N Leskova vīrietis pulkstenī kopsavilkums. "Cilvēks pulkstenī": stāsta varoņi (īss apraksts)

1839. gada ziema Sanktpēterburgā iezīmējās ar spēcīgiem atkušņiem. Savā postenī stāvēja Izmailovska pulka karavīrs Sentinels Postņikovs. Dzirdējis, ka kāds vīrietis iekritis vērmelē un sauc pēc palīdzības. Karavīrs ilgu laiku neuzdrošinājās pamest savu amatu, jo tas bija šausmīgs hartas pārkāpums un gandrīz noziegums. Karavīrs ilgi cieta, bet beigās apņēmās un izvilka slīkstošo. Tad garām pabrauca kamanas, kurās sēdēja virsnieks. Virsnieks sāka izmeklēt, un tikmēr Postņikovs ātri atgriezās savā amatā. Amatpersona, saprotot notikušo, izglābto vīrieti nogādāja apsardzē. Policists ziņoja, ka izglābis slīkstošu vīrieti. Izglābtais vīrietis neko nevarēja pateikt, jo no piedzīvotā zaudēja atmiņu un īsti nevarēja saprast, kas viņu glābj. Par šo lietu ziņoja pulkvežleitnantam Svininam, dedzīgam kalpam.

Svinins uzskatīja par pienākumu ziņot policijas priekšniekam Kokoškinam. Lieta kļuva plaši izplatīta.

Virsnieks, kurš uzdevās par glābēju, tika apbalvots ar medaļu "par mirušo glābšanu". Ierindnieku Postņikovu lika pērt formējuma priekšā ar divsimt stieņiem. Sodītais Postņikovs, ģērbies tajā pašā virsjakā, kurā tika pērts, tika pārvests uz pulka lazareti. Pulkvežleitnants Svinins lika sodītajam iedot mārciņu cukura un ceturtdaļu mārciņas tējas.

Postņikovs atbildēja: "Esmu ļoti gandarīts, paldies par jūsu tēvišķo žēlastību." Viņš tiešām bija apmierināts, trīs dienas sēdēdams soda kamerā, gaidījis daudz sliktāk, ka kara tiesa viņam varētu piespriest.

Vai esat lasījis kopsavilkums stāsts Pulkstenī. Piedāvājam jūsu uzmanībai mūsu vietnes kopsavilkuma sadaļu, kurā varat lasīt vairāk slavenu rakstnieku kopsavilkumu.

Pirmā nodaļa

Notikums, par kura stāstu lasītāju uzmanība tiek pievērsta zemāk, ir aizkustinošs un drausmīgs pēc savas nozīmes lugas galvenajai varonīgajai personai, un lietas nobeigums ir tik oriģināls, ka kaut kas tamlīdzīgs diez vai pat ir iespējams. jebkur, izņemot Krieviju.

Šī ir daļēji galma, daļēji vēsturiska anekdote, kas nav slikta, kas raksturo morāli un virzienu ļoti interesantā, bet ārkārtīgi slikti atzīmētā laikmeta trīsdesmitajos gados.

Topošajā stāstā vispār nav fantastikas.

Otrā nodaļa

Ziemā, ap Epifāniju, 1839. gadā Sanktpēterburgā bija spēcīgs atkusnis. Bija tik slapjš, ka bija gandrīz kā pavasaris: sniegs kūst, pa dienu no jumtiem krita lāses, un ledus uz upēm kļuva zils un kļuva ūdeņains. Uz Ņevas Ziemas pils priekšā bija dziļas ledus bedres. Pūta silts vējš, no rietumiem, bet ļoti stiprs: no jūrmalas pūta iekšā ūdens, šauj lielgabali.

Apsardzi pilī ieņēma Izmailovska pulka rota, kuru komandēja izcili izglītots un ļoti labā vietā esošais jaunais virsnieks Nikolajs Ivanovičs Millers (vēlāk pilntiesīgs ģenerālis un liceja direktors). Tas bija cilvēks ar tā saukto “humāno” tieksmi, kas viņā jau sen bija pamanīta un nedaudz kaitēja viņa dienestam augstāko varas iestāžu uzmanības lokā.

Patiesībā Millers bija apkalpojošs un uzticams virsnieks, un pils apsargs tajā laikā neradīja neko bīstamu. Tas bija klusākais un mierīgākais laiks. Pils sargam nebija jādara nekas cits, kā tikai precīzi jāstāv savos posteņos, un tomēr tieši šeit, kapteiņa Millera apsardzes līnijā pie pils, notika ļoti ārkārtējs un satraucošs incidents, ko tikai daži no tā laika dzīviem laikabiedriem tagad tikko nespēj. atceries.

Trešā nodaļa

Sākumā sardzē viss gāja labi: tika sadalīti posteņi, izvietoti cilvēki, viss bija ideālā kārtībā. Imperators Nikolajs Pavlovičs bija vesels, vakarā devās vizināties, atgriezās mājās un devās gulēt. Arī pils aizmiga. Ir pienākusi mierīgākā nakts. Sargā valda klusums. Kapteinis Millers piesprauda savu balto kabatlakatiņu pie augstās un vienmēr tradicionāli taukainās Marokas virsnieka krēsla atzveltnes un apsēdās, lai pavadītu laiku ar grāmatu.

N. I. Millers vienmēr bija kaislīgs lasītājs, un tāpēc viņam nebija garlaicīgi, bet lasīja un nepamanīja, kā nakts aizlidoja; bet pēkšņi otrās nakts stundas beigās viņu satrauca šausmīgs nemiers: viņa priekšā parādījās apakšvirsnieks un, viss bāls, baiļu pārņemts, ātrā ugunī burkšķēja. veids:

- Nepatikšanas, jūsu gods, nepatikšanas!

- Kas noticis?!

– Ir notikusi šausmīga nelaime!

N. I. Millers neaprakstāmā satraukumā uzlēca un diez vai īsti varēja noskaidrot, kas īsti ir par “nepatikšanu” un “šausmīgo nelaimi”.

Ceturtā nodaļa

Lieta bija sekojoša: sargs, Izmailovska pulka karavīrs, vārdā Postņikovs, stāvot sardzē ārā pie pašreizējās Jordānijas ieejas, dzirdēja, ka ledus bedrē, kas klāja Ņevu iepretim šai vietai, slīkst cilvēks. un izmisīgi lūdzot palīdzību.

Karavīrs Postņikovs, viens no kungu pagalma cilvēkiem, bija ļoti nervozs un ļoti jūtīgs cilvēks. Ilgu laiku viņš klausījās slīkstošā cilvēka tālos kliedzienos un vaidos un kļuva no tiem sastindzis. Šausmās viņš skatījās turp un atpakaļ uz visu viņam redzamo uzbēruma plašumu un, kā laime, ne šeit, ne pie Ņevas neredzēja nevienu dzīvu dvēseli.

Neviens nevar sniegt palīdzību slīcējam, un viņš noteikti noslīks...

Tikmēr slīkstošais cīnās šausmīgi ilgi un spītīgi.

Šķiet, ka viņam gribētos vienu – nolaisties līdz dibenam, netērējot spēkus, bet nē! Viņa nogurušie vaidi un aicinošie saucieni vai nu pārtrūkst un apklust, tad atkal atskan, un turklāt arvien tuvāk pils krastmalai. Skaidrs, ka cilvēks vēl nav apmaldījies un ir uz pareizā ceļa, tieši laternu gaismā, bet viņš, protams, joprojām netiks glābts, jo tieši uz šī ceļa viņš iekritīs Jordānijas ledus bedre. Tur viņš ienirst zem ledus un beidz... Tad atkal apklust, un pēc minūtes viņš atkal skalojas un vaid: “Glābiet mani, glābiet mani!” Un tagad tas ir tik tuvu, ka jūs pat varat dzirdēt ūdens šļakatas, kamēr viņš skalojas…

Karavīrs Postņikovs sāka saprast, ka šo cilvēku ir ārkārtīgi viegli glābt. Ja jūs tagad aizbēgsit uz ledus, tad slīkstošais noteikti būs tur. Iemet viņam virvi vai iedod sešinieku, vai iedod ieroci, un viņš ir izglābts. Viņš ir tik tuvu, ka var satvert aiz rokas un izlēkt ārā. Bet Postņikovs atceras gan dievkalpojumu, gan zvērestu; viņš zina, ka ir sargs, un sargs nekad neuzdrošinās atstāt savu kabīni, aizbildinoties.

Toties Postņikova sirds ir ļoti dumpīga: sāp, sitas, salst... Pat ja tu to izrauj un met pie savām kājām, šie vaidi un saucieni viņu padara tik nemierīgu... Baisi ir dzirdēt, kā mirst cits cilvēks, un nekādi nevar sniegt palīdzību šim mirstošajam, lai gan patiesībā tam ir visas iespējas, jo kabīne neaizbēgs no savas vietas un nekas cits kaitīgs nenotiks. “Vai bēgt, vai?.. Viņi neredzēs?... Ak, Kungs, tās būtu tikai beigas! Atkal vaidē..."

Pusstundas laikā, kad tas ilga, kareivis Postņikovs savā sirdī kļuva pilnībā nomocīts un sāka izjust "saprāta šaubas". Bet viņš bija inteliģents un spējīgs karavīrs, ar skaidru prātu un lieliski saprata, ka amata atstāšana no sarga puses ir tāds noziegums, kam tūlīt sekos militārā tiesa un pēc tam skrējiens pa ierindām. ar cimdiem un smagu darbu, un varbūt pat "nāvessodu"; bet no pietūkušās upes puses atkal plūst arvien tuvāk un tuvāk vaidi, un jau ir dzirdama rīboņa un izmisīga bļaušana.

- V-o-o-nu!.. Glābiet mani, es slīkstu!

Šeit tagad ir Jordānijas ledus bedre... Beigas!

Postņikovs vienu vai divas reizes paskatījās apkārt uz visām pusēm. Nekur nav dvēseles, tikai laternas trīc un mirgo vējā, un šis kliedziens ar pārtraukumiem lido gar vēju... varbūt pēdējais kliedziens...

Kārtējais šļakatas, kārtējais vienmuļš kliedziens, un ūdens sāka rīstīties.

Sargs to neizturēja un atstāja savu posteni.

Piektā nodaļa

Postņikovs piesteidzās pie bandāžas, ar spēcīgi pukstošu sirdi uzskrēja uz ledus, tad ieskrēja ledus bedres augošajā ūdenī un, drīz vien ieraudzījis, kur cīnās noslīkušais, pasniedza viņam ieroča krājumus.

Noslīkušais satvēra muca, un Postņikovs viņu parāva aiz bajonetes un izvilka krastā.

Izglābtais un glābējs bija pavisam slapji, un, tā kā izglābtais bija ļoti noguris un drebēja un krīt, viņa glābējs, karavīrs Postņikovs, neuzdrošinājās viņu pamest uz ledus, bet aizveda uz krastmalu un sāka skatīties. apkārt kam viņu nodot, kamēr tas viss tika darīts, krastmalā parādījās kamanas, kurās sēdēja toreiz esošās tiesas invalīdu komandas virsnieks (vēlāk likvidēts).

Šis kungs, kurš ieradās Postņikovam tik nepiemērotā laikā, domājams, bija ļoti vieglprātīgs cilvēks, turklāt nedaudz stulbs un diezgan nekaunīgs. Viņš nolēca no kamanām un sāka jautāt:

– Kāds cilvēks... kādi cilvēki?

"Es slīku, slīkstu," iesāka Postņikovs.

- Kā tu noslīcēji? Kurš, tu slīksti? Kāpēc tādā vietā?

Un viņš vienkārši aizraujas, un Postņikova vairs nav: viņš paņēma ieroci uz pleca un atkal nostājās kabīnē.

Vai virsnieks aptvēra notiekošo vai nē, viņš vairāk neizmeklēja, bet nekavējoties savās kamanās izglābto vīrieti un kopā ar viņu devās uz Morsku uz Admiralitātes vienības patversmes māju.

Tad virsnieks izteica tiesu izpildītājam paziņojumu, ka viņa atvestais slapjais vīrs slīkst bedrē iepretim pilij un viņu, virsnieka kungs, izglāba, riskējot ar savu dzīvību.

Izglābtais joprojām bija slapjš, auksts un noguris. No bailēm un šausmīgajiem pūliņiem viņš krita bezsamaņā, un viņam nebija nozīmes, kurš viņu izglāba.

Ap viņu rosījās miegains policijas feldšeris, kurš birojā rakstīja protokolu par invalīda mutvārdu paziņojumu un ar policistiem raksturīgām aizdomām prātoja, kā viņš no tā izvairījies? Un virsnieks, kuram bija vēlme saņemt iedibināto medaļu “par mirušo glābšanu”, to skaidroja kā laimīgu apstākļu sakritību, taču skaidroja neveikli un neticami. Mēs devāmies modināt tiesu izpildītāju un nosūtījām viņu veikt izziņas.

Tikmēr pilī par šo lietu jau bija izveidojušās citas, straujas straumes.

Sestā nodaļa

Pils apsardzes namā visas tagad minētās revolūcijas pēc tam, kad virsnieks izglābto noslīkušo pieņēma savās kamanās, nebija zināmas. Tur Izmailovska virsnieks un karavīri zināja tikai to, ka viņu karavīrs Postņikovs ir atstājis kabīni un steidzies glābt vīrieti, un kā tas bija liels pārkāpums. militārie pienākumi, tad ierindnieks Postņikovs tagad noteikti ies uz tiesu un tiks nūjots, un visi komandējošie virsnieki no rotas komandiera līdz pulka komandierim nonāks šausmīgās nepatikšanās, pret kurām neko nevar iebilst vai attaisnot.

Slapjais un trīcošais karavīrs Postņikovs, protams, tika nekavējoties atbrīvots no amata un, atvests uz sargu, sirsnīgi pastāstīja Milleram visu, ko mēs zinām, un ar visām detaļām, kā invalīds ievietoja izglābto vīrieti savā istabā noslīcis cilvēks un lika savam kučierim doties uz Admiralitātes daļu.

Briesmas kļuva lielākas un neizbēgamas. Protams, ierēdnis invalīds visu izstāstīs tiesu izpildītājam, un tiesu izpildītājs par to nekavējoties vērsīs galvenās policijas priekšnieka Kokoškina uzmanību, un viņš no rīta ziņos suverēnam, un sāksies “drudzis”.

Ilgi nebija laika strīdēties, bija nepieciešams aicināt vecākos rīkoties.

Nikolajs Ivanovičs Millers nekavējoties nosūtīja savam bataljona komandierim pulkvežleitnantam Svininam satraucošu vēstuli, kurā viņš lūdza viņu pēc iespējas ātrāk ierasties pils apsardzes namā un darīt visu iespējamo, lai palīdzētu notikušajā briesmīgajā nelaimē.

Pulkstenis jau bija apmēram trīs, un Kokoškins diezgan agri no rīta ieradās ar ziņojumu suverēnam, tāpēc visām domām un darbībām bija atlicis ļoti maz laika.

Septītā nodaļa

Pulkvežleitnantam Svininam nebija tādas līdzjūtības un labestības, kas vienmēr izcēla Nikolaju Ivanoviču Milleru: Svinins nebija bezsirdīgs cilvēks, bet vispirms un galvenokārt “dienesta darbinieks” (tips, kuru tagad atkal atceras ar nožēlu). Svinins izcēlās ar smagumu, un viņam pat patika vicināt savu stingro disciplīnu. Viņš nebaudīja ļaunumu un necentās nevienam sagādāt nevajadzīgas ciešanas; bet, ja cilvēks pārkāpa kādu dienesta pienākumu, tad Svinins bija nepielūdzams. Viņš uzskatīja par nepiemērotu šajā lietā iedziļināties diskusijā par motīviem, kas vadīja vainīgās personas kustību, taču pieturējās pie noteikuma, ka dienestā katra vaina ir vainojama. Tāpēc apsardzes rotā visi zināja, kas ierindniekam Postņikovam būs jāpārcieš par amata atstāšanu, viņš to izturēs, un Svinins par to neskumstu.

Tā šo štāba virsnieku pazina viņa priekšnieki un biedri, starp kuriem bija Sviņinam nejūtoši cilvēki, jo “humānisms” un citi tamlīdzīgi maldi vēl nebija līdz galam izcēlušies. Svinins bija vienaldzīgs, vai “humānisti” viņu vaino vai slavēja. Ubagot un ubagot Svininu vai pat mēģināt viņu žēlot bija pilnīgi bezjēdzīgi. No tā visa viņu rūdīja tā laika karjeras ļaužu spēcīgais temperaments, bet viņam, tāpat kā Ahillam, bija vājais punkts.

Arī Sviņinam bija labi iesākta karjera, kuru viņš, protams, rūpīgi sargāja un gādāja, lai uz tās nenokļūtu ne puteklītis, kā uz svinīgās formas tērpa; un tikmēr kāda viņam uzticētā bataljona vīrieša neveiksmīgais uzliesmojums noteikti meta sliktu ēnu uz visas viņa vienības disciplīnu. Vai bataljona komandieris ir vainīgs vai nav vainīgs pie tā, ko kāds no viņa karavīriem izdarīja aizraušanās ar cēlāko līdzjūtību iespaidā - tie, no kuriem ir atkarīga Sviņina labi iesāktā un rūpīgi koptā karjera, to nepārbaudīs, un daudzi pat labprāt ripinās. baļķi zem kājām, dot ceļu savam kaimiņam vai gadījumā paaugstināt cilvēku aizsargātu jaunieti. Imperators, protams, būs dusmīgs un noteikti pateiks pulka komandierim, ka viņam ir “vāji virsnieki”, ka viņu “cilvēki ir izformēti”. Kurš to izdarīja? - Svinin. Tā arī turpmāk atkārtos, ka "Sviņins ir vājš", un tāpēc, iespējams, pakļaušanās vājumam paliks neizdzēšams traips uz viņa, Svinina, reputāciju. Tad viņš nebūtu nekas ievērības cienīgs savu laikabiedru vidū un savu portretu neatstātu galerijā vēsturiskas personas Krievijas valsts.

Lai gan viņi tolaik bija maz iesaistīti vēstures izpētē, viņi tomēr tai ticēja un bija īpaši gatavi piedalīties tās veidošanā.

Astotā nodaļa

Tiklīdz Svinins ap pulksten trijiem naktī saņēma satraucošu zīmīti no kapteiņa Millera, viņš nekavējoties izlēca no gultas, ģērbies formas tērpā un baiļu un dusmu iespaidā ieradās apsardzē. Ziemas pils. Šeit viņš nekavējoties nopratināja ierindnieku Postņikovu un pārliecinājās par to neticams incidents paveikts. Ierindnieks Postņikovs atkal diezgan sirsnīgi apstiprināja savam bataljona komandierim visu, kas notika viņa pulkstenī un ko viņš, Postņikovs, jau bija parādījis savas rotas kapteinim Milleram. Karavīrs teica, ka ir "vainīgs Dieva un valdnieka priekšā bez žēlastības", ka viņš stāvēja sardzē un, dzirdējis bedrē slīkstoša cilvēka vaidus, ilgu laiku cieta, cīnījās starp pienākumu un līdzjūtību. ilgu laiku, un visbeidzot viņu uzbruka kārdinājums, un viņš neizturēja šo cīņu: viņš pameta kabīni, uzlēca uz ledus un izvilka slīkstošo uz krastu, un šeit, laimei, viņu satvēra garāmejošs pils invalīdu komandas virsnieks.

Pulkvežleitnants Svinins bija izmisumā; viņš deva sev vienīgo iespējamo gandarījumu, izlādējot savas dusmas uz Postņikovu, kuru viņš nekavējoties nosūtīja arestā uz kazarmu soda kameru tieši no šejienes, un pēc tam teica Milleram vairākas barakas, pārmetot viņam viņa "cilvēcību", kas nāk par labu nekas iekšā militārais dienests; bet ar to visu nepietika, lai lietu uzlabotu. Nevarēja atrast ja ne attaisnojumu, tad vismaz attaisnojumu tādai rīcībai, kā sargs atstāja savu amatu, un atlika tikai viens iznākums - visu lietu noslēpt no suverēna...

Bet vai šādu incidentu ir iespējams noslēpt?

Acīmredzot tas šķita neiespējami, jo par mirušā glābšanu zināja ne tikai visi apsargi, bet arī ienīdais virsnieks invalīds, kuram līdz šim, protams, izdevās to visu informēt ģenerālis Kokoškins.

Kur tagad doties? Pie kā man jāsteidzas? Pie kā mums jāmeklē palīdzība un aizsardzība?

Svinins gribēja braukt pie lielkņaza Mihaila Pavloviča un viņam visu sirsnīgi izstāstīt. Tādi manevri toreiz bija modē. Ļaujiet Lielhercogs, sava dedzīgā rakstura dēļ viņš dusmojas un kliedza, bet viņa raksturs un paradumi bija tādi, ka, jo viņš sākumā bija skarbāks un pat nopietni aizvainots, jo ātrāk viņš apžēlosies un iestāsies par sevi. Līdzīgu gadījumu bija daudz, un dažkārt tie tika apzināti meklēti. "Pie durvīm nebija rājiena," un Svinins ļoti vēlētos samazināt šo situāciju līdz šai labvēlīgajai situācijai, bet vai tiešām ir iespējams naktī iekļūt pilī un traucēt lielkņazu? Un būs par vēlu gaidīt līdz rītam un nākt pie Mihaila Pavloviča pēc tam, kad Kokoškins ir apmeklējis suverēnu, lai ziņotu. Un, kamēr Svinins bija noraizējies starp šādām grūtībām, viņš kļuva ļengans, un viņa prāts sāka saskatīt citu izeju, kas līdz šim bija slēpta miglā.

Devītā nodaļa

Starp labi zināmajiem militārajiem paņēmieniem ir viena tāda lieta: brīdī, kad no aplenkta cietokšņa mūriem draud vislielākās briesmas, no tā nevis attālinās, bet staigā tieši zem tā mūriem. Svinins nolēma nedarīt neko, kas viņam sākumā bija ienācis prātā, bet nekavējoties doties tieši pie Kokoškina.

Toreiz viņi teica daudz šausminošu un absurdu lietu par galveno policijas priekšnieku Kokoškinu Sanktpēterburgā, bet, cita starpā, viņi apgalvoja, ka viņam ir pārsteidzošs daudzpusīgs takts un ar šī takta palīdzību viņš ne tikai "zina, kā izveidot kurmju rakumu no kurmju rakuma, bet tikpat viegli zina, kā no ziloņa izveidot kurmju rakumu.

Kokoškins patiešām bija ļoti stingrs un ļoti briesmīgs, un ikvienā iedvesa lielas bailes, taču viņš dažreiz samierinājās ar nerātnajiem un labsirdīgajiem jautrajiem biedriem no militārpersonām, un tolaik bija daudz tādu nerātnu vīriešu, un ne reizi vien tas notika. atrast savā personā spēcīgu un dedzīgu aizsargu . Kopumā viņš varētu un varētu daudz, ja vien gribētu. Tā viņu pazina gan Svinins, gan kapteinis Millers. Millers arī mudināja savu bataljona komandieri uzdrīkstēties nekavējoties doties pie Kokoškina un uzticēties viņa dāsnumam un viņa "daudzpusējam taktam", kas, iespējams, noteiks ģenerālim, kā izkļūt no šī nelaimīgā incidenta, lai nesadusmotu suverēnu, kuru Kokoškins gods, viņš vienmēr ar lielu centību no viņa izvairījās.

Svinins uzvilka mēteli, paskatījās uz augšu un vairākas reizes iesaucās: "Kungs, Kungs!" - devās uz Kokoškinu.

Bija jau pieci no rīta.

Desmitā nodaļa

Policijas priekšnieks Kokoškins tika pamodināts un pastāstīts par Svininu, kurš bija ieradies ar svarīgu un steidzamu lietu.

Ģenerālis nekavējoties piecēlās un iznāca pie Svinina archaļučkā, berzēdams pieri, žāvādams un drebēdams. Kokoškins ar lielu uzmanību, bet mierīgi klausījās visu, ko stāstīja Svinins. Visu šo paskaidrojumu un iecietības lūgumu laikā viņš teica tikai vienu:

- Karavīrs iemeta letiņu un izglāba vīrieti?

"Tieši tā," atbildēja Svinins.

- Un kabīne?

– Toreiz tā palika tukša.

- Hm... Es zināju, ka tā palika tukša. Es ļoti priecājos, ka tas netika nozagts.

No tā Svinins kļuva vēl vairāk pārliecināts, ka viņš jau visu zina un ka viņš, protams, jau pats bija izlēmis, kādā formā viņš to iesniegs rīta ziņojumā suverēnam, un viņš šo lēmumu nemainīs. Citādi tāds notikums kā sarga amata atstāšana pils apsardzē neapšaubāmi daudz vairāk satrauktu enerģisko policijas priekšnieku.

Bet Kokoškins neko nezināja. Tiesu izpildītājs, pie kura invalīds ieradās ar izglābto noslīkušo vīrieti, īpašu nozīmi šajā lietā nesaskatīja. Viņa acīs tas pat nebija tāds, kas traucētu naktī nogurušajam policijas priekšniekam, turklāt pats notikums tiesu izpildītājam šķita diezgan aizdomīgs, jo invalīds bija pilnīgi sauss, kas nekādi nevarēja notikt, ja viņš glāba noslīkušu vīrieti, kurš apdraudēja viņa dzīvību. Tiesu izpildītājs šajā amatpersonā saskatīja tikai ambiciozu cilvēku un meli, kurš vēlējās, lai viņa krūtīs būtu viena jauna medaļa, un tāpēc, kamēr viņa dežurants rakstīja protokolu, tiesu izpildītājs turēja amatpersonu pie sevis un mēģināja izvilkt patiesību. viņam jautājot par sīkām detaļām.

Tiesu izpildītāju neiepriecināja arī tas, ka viņa nodaļā noticis šāds incidents un noslīkušo vīrieti izvilcis nevis policists, bet gan pils darbinieks.

Kokoškina mierīgums tika vienkārši izskaidrots, pirmkārt, ar šausmīgo nogurumu, ko viņš tobrīd piedzīvoja pēc veselas dienas burzmas un iknakts piedalīšanās divu ugunsgrēku dzēšanā, otrkārt, ar to, ka sargsarga Postņikova paveiktais darbs, viņa Mr - policijas priekšnieks, tieši neskāra.

Tomēr Kokoškins nekavējoties izdarīja atbilstošu rīkojumu.

Viņš nosūtīja pēc Admiralitātes vienības tiesu izpildītāja un lika viņam nekavējoties ierasties kopā ar invalīdu un izglābto noslīkušo, kā arī lūdza Svininu pagaidīt nelielajā uzņemšanas telpā biroja priekšā. Tad Kokoškins aizgāja uz biroju un, neaizvēris aiz sevis durvis, apsēdās pie galda un sāka parakstīt papīrus; bet tūliņ viņš nolieca galvu rokās un aizmiga pie galda krēslā.

Vienpadsmitā nodaļa

Tolaik nebija ne pilsētas telegrāfu, ne telefonu, un, lai ātri pārsūtītu pavēles iestādēm, uz visām pusēm skrēja “četrdesmit tūkstoši kurjeru”, par kuriem Gogoļa komēdijā saglabāsies ilgstoša atmiņa.

Tas, protams, nebija tik ātrs kā telegrāfs vai telefons, taču ienesa būtisku pilsētas atdzīvināšanu un liecināja par varas iestāžu modrību.

Kamēr no Admiralitātes nodaļas ieradās elpas aizmigušais tiesu izpildītājs un glābšanas darbinieks, kā arī izglābtais noslīkušais, nervozais un enerģiskais ģenerālis Kokoškins snauda un veldzējās. Tas bija manāms viņa sejas izteiksmē un prāta spēju izpausmēs.

Kokoškins pieprasīja, lai visi nāk uz biroju un aicināja Svininu kopā ar viņiem.

- Protokols? – Kokoškins atsvaidzinātā balsī vienzilbēs jautāja tiesu izpildītājam.

Viņš klusībā pasniedza viņam salocītu papīra lapu un klusi čukstēja:

"Man jālūdz, lai man atļauj jūsu Ekselencei konfidenciāli ziņot dažus vārdus...

- Labi.

Kokoškins atkāpās loga ambrāžā, viņam sekoja tiesu izpildītājs.

- Kas noticis?

Bija dzirdams nekonkrēts tiesu izpildītāja čuksts un skaidra ģenerāļa čīkstēšana...

- Hm... Jā!.. Nu, kas tas ir?.. Varētu būt... Par šo stāv, lai varētu sausi izlēkt... Neko vairāk?

- Nekas, kungs.

Ģenerālis iznāca no ambrazūras, apsēdās pie galda un sāka lasīt. Viņš pie sevis nolasīja protokolu, neizrādot ne bailes, ne šaubas, un tad tieši vērsās pie izglābtā ar skaļu un stingru jautājumu:

- Kā tu, brāli, nonāci vērmelē iepretim pilij?

"Es esmu vainīgs," atbildēja izglābtais vīrietis.

- Tas ir viss! Vai tu biji piedzēries?

- Atvainojiet, es nebiju piedzēries, bet piedzēries.

- Kāpēc tu nonāci ūdenī?

"Es gribēju tikt tuvāk caur ledu, bet es apmaldījos un nokļuvu ūdenī."

- Tātad acīs bija tumšs?

– Bija tumšs, visapkārt bija tumšs, jūsu ekselence!

"Un jūs nevarējāt redzēt, kas jūs izvilka?"

- Tieši tā, tu pakavējies, kad tev vajadzētu gulēt! Paskatieties uzmanīgi tagad un atcerieties uz visiem laikiem, kurš ir jūsu labdaris. Cēls cilvēks ziedoja savu dzīvību jūsu dēļ!

- Es atcerēšos mūžīgi.

- Kā jūs sauc, virsnieka kungs? Virsnieks sevi identificēja pēc vārda.

- Vai tu dzirdi?

– Es klausos, jūsu ekselence.

-Vai tu esi pareizticīgais?

– Pareizticīgie, jūsu ekselence.

– Pierakstiet šo vārdu kā piemiņu savai veselībai.

– Es to pierakstīšu, jūsu ekselence.

- Lūdziet Dievu par viņu un izkāpiet: jūs vairs neesat vajadzīgs.

Viņš paklanījās viņam pie kājām un izritināja, ārkārtīgi apmierināts, ka ir atbrīvots.

Svinins stāvēja un brīnījās, kā ar Dieva žēlastību viss ir mainījies!

Divpadsmitā nodaļa

Kokoškins vērsās pie virsnieka invalīda:

"Vai jūs izglābāt šo vīrieti, riskējot ar savu dzīvību?"

- Tieši tā, jūsu ekselence.

– Šim incidentam nebija liecinieku, un tik vēlā datumā tas nevarēja būt?

– Jā, jūsu ekselence, bija tumšs, un krastmalā nebija neviena, izņemot sargus.

– Nevajag pieminēt sargus: sargs apsargā savu posteni un nedrīkst viņu novērst nekas svešs Es ticu tam, kas rakstīts protokolā. Galu galā, tas ir no jūsu vārdiem?

Šos vārdus Kokoškins izrunāja ar īpašu uzsvaru, it kā draudot vai kliedzot.

Bet virsnieks nekrita panikā, bet, ieplešot acis un izspiedis krūtis, atbildēja:

– No maniem vārdiem un pilnīgi patiesi, jūsu ekselence.

– Jūsu rīcība ir atalgojuma vērta.

Viņš pateicīgi sāka klanīties.

"Nav par ko būt pateicīgam," turpināja Kokoškins. "Es ziņošu imperatoram par jūsu pašaizliedzīgo rīcību, un, iespējams, jūsu lādi šodien rotās medaļa." Tagad vari doties mājās, padzert siltu dzērienu un nekur neiet ārā, jo var būt vajadzīgs.

Virsnieks invalīds pilnībā staroja, paklanījās un aizgāja.

Kokoškins viņu pieskatīja un sacīja:

– Iespējams, ka suverēns vēlēsies viņu redzēt pats.

"Es klausos, kungs," tiesu izpildītājs saprātīgi atbildēja.

- Man tevi vairs nevajag.

Tiesu izpildītājs iznāca ārā un, aizvēris aiz sevis durvis, tūdaļ dievbijīga ieraduma dēļ pāršāva krustu.

Virsnieks invalīds gaidīja lejā tiesu izpildītāju, un viņi kopā devās uz daudz vairāk siltas attiecības nekā tad, kad ienācām šeit.

Galvenās policijas priekšnieka birojā palika tikai Svinins, uz kuru Kokoškins pirmo reizi ilgi paskatījās uz viņu, ar skatienu un tad jautāja:

-Vai jūs neesat bijis pie lielkņaza?

Toreiz, kad tika pieminēts lielkņazs, visi zināja, ka tas attiecas uz lielkņazu Mihailu Pavloviču.

"Es atnācu tieši pie jums," atbildēja Svinins.

- Kas ir apsargs?

- Kapteinis Millers.

Kokoškins vēlreiz paskatījās uz Svininu un sacīja:

– Man šķiet, ka iepriekš tu man teici kaut ko savādāk.

- Nu, lai nu kā: atpūties mierīgi.

Publika ir beigusies.

Trīspadsmitā nodaļa

Vienos pēcpusdienā virsnieks invalīds tika izsaukts pie Kokoškina, kurš viņam ļoti laipni paziņoja, ka suverēns ir ļoti apmierināts, ka viņa pils invalīdu komandas virsnieku vidū ir tik modri un nesavtīgi cilvēki. un piešķīra viņam medaļu "Par mirušo glābšanu". Tajā pašā laikā Kokoškins personīgi pasniedza varonim medaļu, un viņš devās to vicināt. Tāpēc lietu varēja uzskatīt par pilnīgi pabeigtu, bet pulkvežleitnants Svinins sajuta tajā zināmu nepabeigtību un uzskatīja, ka ir aicināts likt punktu sur les i.

Viņš bija tik satraukts, ka bija slims trīs dienas, un ceturtajā viņš piecēlās, devās uz Petrovska māju, pasniedza pateicības lūgšanu Pestītāja ikonas priekšā un, ar mierīgu dvēseli, atgriezās mājās, nosūtīja lūgt kapteini Milleru. .

"Nu, paldies Dievam, Nikolaj Ivanovič," viņš teica Milleram, "tagad pērkona negaiss, kas mūs nomāca, ir pilnībā pagājis, un mūsu nelaimīgā lieta ar sargu ir pilnībā atrisināta." Tagad šķiet, ka varam viegli uzelpot. Mēs, bez šaubām, to visu vispirms esam parādā Dieva žēlastībai un pēc tam ģenerālim Kokoškinam. Par viņu jāsaka, ka viņš ir gan nelaipns, gan bezsirdīgs, bet mani piepilda pateicība par viņa dāsnumu un cieņu pret viņa attapību un taktu. Viņš pārsteidzoši meistarīgi izmantoja šī nekauņa ar invaliditāti lielīšanos, kuram, patiesību sakot, nevajadzēja piešķirt medaļu par nekaunību, bet gan izrautām stallī, taču nekas cits neatlika, ko darīt: izmantot, lai glābtu daudzus, un Kokoškins visu lietu pagrieza tik gudri, ka nevienam neiekļuva ne mazākās nepatikšanas - gluži pretēji, visi bija ļoti priecīgi un apmierināti. Starp jums un mani ar uzticamas personas starpniecību man ir teikts, ka pats Kokoškins ir ļoti apmierināts ar mani. Viņš bija gandarīts, ka es nekur negāju, bet nāca tieši pie viņa un nestrīdējās ar šo neliešu, kurš saņēma medaļu. Vārdu sakot, neviens nav cietis, un viss tika darīts ar tādu taktiku, ka turpmāk nav ko baidīties, bet mums joprojām ir neliels trūkums. Arī mums taktiski jāseko Kokoškina piemēram un no savas puses lieta jāpabeidz tā, lai vēlāk katram gadījumam sevi pasargātu. Ir vēl viens cilvēks, kura amats nav noformēts. Es runāju par ierindnieku Postņikovu. Viņš joprojām atrodas soda izolatorā un, bez šaubām, viņu moka gaidas, kas ar viņu notiks. Jābeidzas arī viņa sāpīgajam vājumam.

- Jā, ir pienācis laiks! - ieteicās sajūsminātais Millers.

- Nu, protams, un jūs labāk dariet tā: lūdzu, tūlīt dodieties uz kazarmām, savāciet savu kompāniju, izņemiet ierindnieku Postņikovu no aresta un sodiet viņu formējuma priekšā ar divsimt stieņiem.

Četrpadsmitā nodaļa

Millers bija pārsteigts un mēģināja pārliecināt Svininu pilnībā saudzēt un piedot ierindnieku Postņikovu, kurš jau bija daudz cietis, kamēr soda kamerā gaidīja lēmumu par to, kas ar viņu notiks; bet Svinins uzliesmoja un pat neļāva Milleram turpināt.

"Nē," viņš pārtrauca, "atstājiet: es tikai runāju ar tevi par taktiku, un tagad tu sāc būt netaktisks! Atstājiet to!

Svinins mainīja savu toni uz sausāku un formālāku un stingri piebilda:

- Un tā kā šajā jautājumā jums pašam arī nav pilnīga taisnība un esat pat ļoti vainīgs, jo jums ir militārpersonām nepiemērots maigums, un šis rakstura trūkums atspoguļojas jūsu padoto pakļautībā, tad es pavēlu jums personīgi būt klāt izpildē un uzstāt, lai sadaļa tiktu veikta nopietni... cik vien iespējams. Lai to izdarītu, lūdzu pavēli, lai ar stieņiem pērtu nesen no armijas atbraukušos jaunos karavīrus, jo mūsu veči šajā ziņā visi ir inficēti ar aizsargu liberālismu: viņi nepērta savu biedru kā nākas, bet tikai biedē. blusas aiz muguras. Atnākšu pats un paskatīšos, kā tiks vainota.

Izvairīšanās no komandējošā virsnieka oficiālajiem rīkojumiem, protams, nenotika, un labsirdīgajam N. I. Milleram bija precīzi jāpilda pavēle, ko viņš saņēma no sava bataljona komandiera.

Izmailovskas kazarmas pagalmā izkārtoja rotu, pietiekamā daudzumā no rezervāta atveda makšķeres, un no soda kameras izvestais ierindnieks Postņikovs tika “uztaisīts” ar jauno biedru, kas tikko ieradās no plkst. armija. Šie gvardes liberālisma nesabojāti cilvēki viņam lieliski parādīja visus punktus sur les i, kurus viņam pilnībā noteica bataljona komandieris. Tad sodītais Postņikovs tika pacelts un tieši no šejienes tajā pašā mētelī, kurā viņš tika pērts, tika pārvests uz pulka lazareti.

Piecpadsmitā nodaļa

Bataljona komandieris Sviņins, saņemot ziņojumu par nāvessodu, nekavējoties tēvišķīgi apmeklēja Postņikovu lazaretē un visskaidrāk bija pārliecināts, ka viņa pavēle ​​tika izpildīta nevainojami. Līdzjūtīgais un nervozais Postņikovs tika “padarīts pareizi”. Sviņins bija apmierināts un pavēlēja dot sodītajam Postņikovam mārciņu cukura un ceturtdaļu mārciņas tējas, lai viņš varētu izklaidēties, kamēr atveseļojas. Postņikovs, guļot gultā, dzirdēja šo pavēli par tēju un atbildēja:

"Es ļoti priecājos, jūsu augstība, paldies par jūsu tēvišķo žēlastību."

Un viņš tiešām bija “gandarīts”, jo, trīs dienas sēžot soda kamerā, gaidīja daudz sliktāk. Divsimt stieņu tā laika spēcīgajos laikos nozīmēja ļoti maz, salīdzinot ar sodiem, ko cilvēki cieta saskaņā ar karatiesas sodiem; un tieši šādu sodu Postņikovs būtu saņēmis, ja viņam par laimi nebūtu notikušas visas iepriekš aprakstītās drosmīgās un taktiskās evolūcijas.

Taču ar šo incidentu apmierināto cilvēku skaits neaprobežojās tikai ar to.

Sešpadsmitā nodaļa

Klusi ierindnieka Postņikova varoņdarbs izplatījās dažādās galvaspilsētas aprindās, kas tajā laikā drukātā klusuma laikā dzīvoja nebeidzamu tenku gaisotnē. Mutiskajās pārraidēs īstā varoņa, karavīra Postņikova vārds tika pazaudēts, bet pati epopeja uzpampās un ieguva ļoti interesantu, romantisks raksturs.

Viņi stāstīja, ka no Pētera un Pāvila cietokšņa virzienā uz pili peldot kāds neparasts peldētājs, uz kuru viens no pie pils stāvošajiem sargiem sašāva peldētāju un ievainoja peldētāju, un garāmejošs virsnieks invalīds metās ūdenī un viņu izglāba. par ko viņi saņēma: viens - pienācīgu atlīdzību, bet otrs ir pelnīts sods. Šīs absurdās baumas nokļuva pagalmā, kur tolaik dzīvoja bīskaps, piesardzīgs un vienaldzīgs pret “laicīgiem notikumiem”, un labvēlīgi izturējās pret dievbijīgo Maskavas Sviniņu ģimeni.

Leģenda par šāvienu asprātīgajam valdniekam šķita neskaidra. Kas tas par nakts peldētāju? Ja viņš bija izbēgušais ieslodzītais, tad kāpēc sargs tika sodīts par sava pienākuma pildīšanu, nošaujot viņu, kad viņš kuģoja pāri Ņevai no cietokšņa? Ja tas nav cietumnieks, bet cits noslēpumains cilvēks, kuru vajadzēja glābt no Ņevas viļņiem, tad kāpēc sargs par viņu varēja zināt? Un tad atkal tā nevar būt, kā viņi runā pasaulē. Pasaulē viņi daudz ko uztver ārkārtīgi nenopietni un "runā nerimtīgi", bet tie, kas dzīvo klosteros un viensētās, visu uztver daudz nopietnāk un zina visīstākās lietas par laicīgām lietām.

– Mums ir jānošķir, kas ir meli un kas ir nepilnīga patiesība.

Atkal rožukronis, atkal klusums un, visbeidzot, klusa runa:

-Nepilnīga patiesība nav meli. Bet tas ir mazākais.

"Tas tiešām tā ir," iedrošinātais sacīja Svinins. "Protams, mani visvairāk traucē tas, ka man bija jāsoda šis karavīrs, kurš, kaut arī pārkāpa savu pienākumu...

Rožukronis un zemas plūsmas pārtraukums:

– Nekādā gadījumā nedrīkst pārkāpt dienesta pienākumu.

- Jā, bet viņš to darīja aiz dāsnuma, aiz līdzjūtības, turklāt ar tādu cīņu un briesmām: viņš saprata, ka, glābjot cita cilvēka dzīvību, iznīcina pats sevi... Tas ir augsts, svēta sajūta!

“Dievs zina, ka svētais ir, bet sods uz parastā miesa nav iznīcinošs un nav pretrunā ne ar tautu paražām, ne ar Svēto Rakstu garu. Vīnogulāju ir daudz vieglāk panest rupjā ķermenī nekā smalkas ciešanas garā. Šajā ziņā taisnīgums no jums necieta ne mazākajā mērā.

"Bet viņam tiek atņemta arī atlīdzība par mirušo glābšanu.

– Bojā gājušo glābšana nav nopelns, bet vairāk nekā pienākums. Ikviens, kurš būtu varējis glābt un nav glābis, ir pakļauts likuma sodīšanai, un tas, kurš izglāba, ir izpildījis savu pienākumu.

Pauze, rožukronis un zema plūsma:

– Karavīram paciest pazemojumus un ievainojumus par savu varoņdarbu var būt daudz noderīgāk, nekā tikt paaugstinātam ar nozīmīti. Bet vissvarīgākais šajā visā ir būt uzmanīgiem par visu šo lietu un nekur neminēt par to, kam par to ir stāstīts jebkurā gadījumā.

Acīmredzot arī bīskaps bija apmierināts.

Astoņpadsmitā nodaļa

Ja man būtu drosme no debesu laimīgajiem izredzētajiem, kuriem saskaņā ar savu lielo ticību ir dots spēks iekļūt Dieva redzējuma noslēpumos, tad, iespējams, es uzdrīkstētos ļauties pieņēmumam, ka, iespējams, pats Dievs bija apmierināts ar viņa radītā Postņikova pazemīgās dvēseles uzvedību. Bet mana ticība ir maza; tas nedod manam prātam spēku apcerēt tik cēlas lietas: es turos pie zemes un zemes lietām. Es domāju par tiem mirstīgajiem, kuri mīl labestību vienkārši tās dēļ un nekur negaida par to nekādu atlīdzību. Arī šiem tiešajiem un uzticamajiem cilvēkiem, manuprāt, vajadzētu būt pilnīgi apmierinātiem ar mana precīzā un nemākslinieciskā stāsta pazemīgā varoņa svēto mīlestības impulsu un ne mazāk svēto pacietību.

Nikolajs Ļeskovs

Cilvēks pulkstenī

Notikums, par kura stāstu lasītāju uzmanība tiek pievērsta zemāk, ir aizkustinošs un drausmīgs pēc savas nozīmes lugas galvenajai varonīgajai personai, un lietas nobeigums ir tik oriģināls, ka kaut kas tamlīdzīgs diez vai pat ir iespējams. jebkur, izņemot Krieviju.

Šī ir daļēji galma, daļēji vēsturiska anekdote, kas nav slikta, kas raksturo morāli un virzienu ļoti interesantā, bet ārkārtīgi slikti atzīmētā laikmeta trīsdesmitajos gados.

Topošajā stāstā vispār nav fantastikas.

Ziemā, ap Epifāniju, 1839. gadā Sanktpēterburgā bija spēcīgs atkusnis. Bija tik slapjš, ka bija gandrīz kā pavasaris: sniegs kūst, pa dienu no jumtiem krita lāses, un ledus uz upēm kļuva zils un kļuva ūdeņains. Uz Ņevas Ziemas pils priekšā bija dziļas ledus bedres. Pūta silts vējš, no rietumiem, bet ļoti stiprs: no jūrmalas pūta iekšā ūdens, šauj lielgabali.

Apsardzi pilī ieņēma Izmailovska pulka rota, kuru komandēja izcili izglītots un ļoti labi audzināts jauns virsnieks Nikolajs Ivanovičs Millers (*1) (vēlāk pilntiesīgs ģenerālis un liceja direktors). Tas bija cilvēks ar tā saukto “humāno” tieksmi, kas viņā jau sen bija pamanīta un nedaudz kaitēja viņa dienestam augstāko varas iestāžu uzmanības lokā.

Patiesībā Millers bija apkalpojošs un uzticams virsnieks, un pils apsargs tajā laikā neradīja neko bīstamu. Tas bija klusākais un mierīgākais laiks. Pils sargam nebija jādara nekas cits, kā tikai precīzi jāstāv savos posteņos, un tomēr tieši šeit, kapteiņa Millera apsardzes līnijā pie pils, notika ļoti ārkārtējs un satraucošs incidents, ko tikai daži no tā laika dzīviem laikabiedriem tagad tikko nespēj. atceries.

Sākumā sardzē viss gāja labi: tika sadalīti posteņi, izvietoti cilvēki, viss bija ideālā kārtībā. Imperators Nikolajs Pavlovičs bija vesels, vakarā devās vizināties, atgriezās mājās un devās gulēt. Arī pils aizmiga. Ir pienākusi mierīgākā nakts. Sargā valda klusums (*2). Kapteinis Millers piesprauda savu balto kabatlakatiņu pie augstās un vienmēr tradicionāli taukainās Marokas virsnieka krēsla atzveltnes un apsēdās, lai pavadītu laiku ar grāmatu.

N.I. Millers vienmēr bija kaislīgs lasītājs, un tāpēc viņam nebija garlaicīgi, bet lasīja un nepamanīja, kā nakts aizlidoja; bet pēkšņi otrās nakts stundas beigās viņu satrauca šausmīgs nemiers: viņa priekšā parādījās apakšvirsnieks un, viss bāls, baiļu pārņemts, ātrā ugunī burkšķēja. veids:

Nepatikšanas, jūsu gods, nepatikšanas!

Kas noticis?!

Ir notikusi šausmīga nelaime!

N.I. Millers uzlēca neaprakstāmā satraukumā un diez vai varēja uzzināt, kas īsti ir par “nepatikšanu” un “šausmīgo nelaimi”.

Lieta bija sekojoša: sargs, Izmailovska pulka karavīrs, vārdā Postņikovs, stāvot sardzē ārā pie pašreizējās Jordānijas ieejas, dzirdēja, ka ledus bedrē, kas klāja Ņevu iepretim šai vietai, slīkst cilvēks. un izmisīgi lūdzot palīdzību.

Karavīrs Postņikovs, viens no kungu pagalma cilvēkiem, bija ļoti nervozs un ļoti jūtīgs cilvēks. Ilgu laiku viņš klausījās slīkstošā cilvēka tālos kliedzienos un vaidos un kļuva no tiem sastindzis. Šausmās viņš skatījās turp un atpakaļ uz visu viņam redzamo uzbēruma plašumu un, kā laime, ne šeit, ne pie Ņevas neredzēja nevienu dzīvu dvēseli.

Neviens nevar sniegt palīdzību slīcējam, un viņš noteikti noslīks...

Tikmēr slīkstošais cīnās šausmīgi ilgi un spītīgi.

Šķiet, viena lieta, ko viņš vēlētos darīt, ir nolaisties līdz apakšai, netērējot enerģiju, bet nē! Viņa nogurušie vaidi un aicinošie saucieni vai nu pārtrūkst un apklust, tad atkal atskan, un turklāt arvien tuvāk pils krastmalai. Ir skaidrs, ka cilvēks vēl nav apmaldījies un ir uz pareizā ceļa, taisni laternu gaismā, bet viņš, protams, joprojām netiks glābts, jo tieši šeit, uz šī ceļa, viņš kritīs. Jordānijas ledus bedrē. Tur viņš nirst zem ledus, un viss... Tad atkal apklust, un pēc minūtes viņš atkal rīklē un vaid: "Glābiet mani, glābiet mani!" Un tagad tas ir tik tuvu, ka jūs pat varat dzirdēt ūdens šļakatas, kad viņš skalojas...

Karavīrs Postņikovs sāka saprast, ka šo cilvēku ir ārkārtīgi viegli glābt. Ja jūs tagad aizbēgsit uz ledus, tad slīkstošais noteikti būs tur. Iemet viņam virvi vai iedod sešinieku, vai iedod ieroci, un viņš ir izglābts. Viņš ir tik tuvu, ka var satvert aiz rokas un izlēkt ārā. Bet Postņikovs atceras gan dievkalpojumu, gan zvērestu; viņš zina, ka ir sargs, un sargs nekad neuzdrošinās atstāt savu kabīni, aizbildinoties.

No otras puses, Postņikova sirds ir ļoti dumpīga: sāp, sitas, salst... Pat ja tu to izrauj un met pie savām kājām, šie vaidi un saucieni padara viņu tik nemierīgu... Tas ir bail viss, lai dzirdētu, kā mirst cits cilvēks, un nesniegt šim mirstošajam palīdzību, kad patiesībā tam ir pilna iespēja, jo letiņš neaizbēgs no vietas un nekas cits kaitīgs nenotiks. "Vai aizbēgt, vai?.. Viņi neredzēs? ... Ak, Kungs, tas būtu tikai beigas, viņš atkal vaidē..."

Pusstundas laikā, kad tas ilga, kareivis Postņikovs savā sirdī kļuva pilnībā nomocīts un sāka izjust "saprāta šaubas". Bet viņš bija gudrs un spējīgs karavīrs, ar skaidru prātu un lieliski saprata, ka amata atstāšana no sarga puses ir tāds noziegums, kam tūlīt sekos militārā tiesa un pēc tam skrējiens pa ierindām. ar cimdiem un smagu darbu, un varbūt pat un "izpildīšanu"; bet no pietūkušās upes puses atkal plūst arvien tuvāk un tuvāk vaidi, un jau ir dzirdama rīboņa un izmisīga bļaušana.

V-o-o-nu!.. Glābiet mani, es slīkstu!

Šeit tagad ir Jordānijas ledus bedre... Beigas!

Postņikovs vienu vai divas reizes paskatījās apkārt uz visām pusēm. Nekur nav dvēseles, tikai laternas trīc un mirgo vējā, un šis kliedziens ar pārtraukumiem lido gar vēju... varbūt pēdējais kliedziens...

Kārtējais šļakatas, kārtējais vienmuļš kliedziens, un ūdens sāka rīstīties.

Sargs to neizturēja un atstāja savu posteni.

Postņikovs piesteidzās pie bandāžas, ar spēcīgi pukstošu sirdi uzskrēja uz ledus, tad ieskrēja ledus bedres augošajā ūdenī un, drīz vien ieraudzījis, kur cīnās noslīkušais, pasniedza viņam ieroča krājumus.

Slīcējs satvēra muca, un Postņikovs viņu parāva aiz bajonetes un izvilka krastā.

Vladiko- bīskaps, kuram pulkvežleitnants Svinins stāsta par slīkstoša cilvēka glābšanu, ko veicis sargs Postņikovs. Bīskaps attaisno Svinina sodu Postņikovam un liekulīgi atklāj augstākās dievišķās taisnības triumfu, gādības izpausmi pretīgajā stāstā ar Postņikovu. Vladikovs stāstā “Cilvēks pulkstenī” iemieso Nikolaja I ēras oficiālo pareizticības sākumu, svētot pie varas esošo negodīgās darbības. Vladika ir reāla vēsturiska personība, Maskavas metropolīts Filarets (Drozdovs), negatīva attieksme pret kuru izteikta vairākos citos Ļeskova darbos.

Kokoškins- Sanktpēterburgas policijas priekšnieks; darbojas kā pulkvežleitnanta Svinina un viņa padoto kapteiņa Millera glābējs un labvēlis, paradoksālā kārtā apvienojot žēlsirdīgā labvēļa un netaisnīgā cienītāja lomu. Gribēdams pasargāt Svininu un Milleru no nepatikšanām, Kokoškins par slīkstošā izglābšanu apbalvo nevis īsto glābēju Postņikovu, bet gan virsnieku. Kokoškins ir reāla vēsturiska personība.

Millers Nikolajs Ivanovičs- Izmailovska pulka kapteinis, ierindnieka Postņikova rotas komandieris, stāsta savu stāstu. Cilvēcīgais Millers tiek pretstatīts apkalpojošajam darbiniekam Svininam, kuram trūkst līdzjūtības pret nelaimīgo Postņikovu. Millera laipnība no stāsta “Cilvēks pulkstenī” ir bezspēcīga pret nežēlīgo, dzelžaino burta ievērošanu militārie noteikumi. Millers ir reāla persona, Ļeskova paziņa, no kuras rakstnieks uzzināja stāstu, kas stāstīts filmā “Cilvēks pulkstenī”.

virsnieks- invalīdu komandas virsnieks, kas apsargā karaļa pili; Liecinieks, kā sargs Postņikovs ir izglābis slīkstošu cilvēku, viņš darbojas kā viltus glābējs, viltus varonis. Virsnieks uzņemas atzinību par slīkstošā cilvēka glābšanu, cerot saņemt atlīdzību; tomēr stāsta nekonsekvence izraisa neuzticību policijā. Pulkvežleitnanta Svinina vēlme izvairīties no suverēna nepatikas par Postņikova militāro pārkāpumu (kurš atstāja savu amatu netālu no karaļa pils, lai glābtu cilvēku) un policijas priekšnieka Kokoškina vēlme iepriecināt suverēnu, atšķirot pilī dienošo militārpersonu. drošību, noved pie ierēdņa apbalvošanas.

Postņikovs- Izmailovska pulka ierindnieks; pēc ilgas vilcināšanās starp hartas ievērošanu un cilvēka pienākumu viņš izglābj no nāves slīkstošu cilvēku, atstājot savu posteni pie karaļa pils. Viņš iejūtas paradoksālajā kara noziedznieka un varoņa lomā vienlaikus. Atlīdzības par vīrieša glābšanu vietā, ko saņem virsnieks, Postņikovam, kurš brīnumainā kārtā ar špicruteniem izglābās no bargākā soda, pulkvežleitnants Svinins piespriež divsimt sitienus ar stieņiem. Stāsts par šo stāsta “Cilvēks sardzē” varoni liecina par armijas pavēles nežēlību un absurdumu Nikolaja I laikmetā, pamatojoties uz visu militāro noteikumu noteikumu neapšaubāmu izpildi visās situācijās. Situācijas absurdumu saasina Postņikova pārliecība par soda taisnīgumu un prieks, ka nāvessoda izpilde izrādījās ne tik nežēlīga.

Svinins- Izmailovska pulka pulkvežleitnants, bataljona komandieris, kura pakļautībā ir Postņikovs. Šis stāsta “Cilvēks uz pulksteņa” varonis tiek parādīts gan Postņikova glābēja, gan bendes pretrunīgajā lomā: gribēdams izvairīties no nepatikšanām, viņš slēpj Postņikova nozieguma varoņdarbu, bet personīgi dod rīkojumu par viņa sodu. Svinins ir uzticīgs kalps, kurā lojalitāte hartas noteikumiem nomāc laipnību un līdzjūtību.

Pasākums, kura stāsts lasītāju uzmanībai ir sniegts zemāk,
aizkustinošs un šausmīgs pēc savas nozīmes galvenajai varonīgajai personai
lugas, un lietas nobeigums ir tik oriģināls, ka kaut kas līdzīgs diez vai ir vienmērīgs
varbūt kaut kur citur, nevis Krievijā.
Šī ir daļēji galma, daļēji vēsturiska anekdote,
nav slikti raksturo morāli un virzienu ļoti zinātkārs, bet ārkārtīgi
vāji atzīmētais deviņpadsmito gadu trīsdesmito gadu laikmets
gadsimtiem.
Topošajā stāstā vispār nav fantastikas.

2

Ziemā, ap Epifāniju, 1839. gadā Sanktpēterburgā bija spēcīgs atkusnis.
Bija tik slapjš, ka gandrīz šķita, ka ir pavasaris: no jumtiem kūst sniegs
Dienas laikā krita pilieni, un ledus uz upēm kļuva zils un kļuva ūdeņains. Iepriekš Ņevas krastā
Pati Ziemas pils bija dziļu ledus caurumu ieskauta. Pūta silts, rietumu vējš,
bet ļoti spēcīgi: no jūrmalas plūda iekšā ūdens, un lielgabali šāva.
Apsardzi pilī ieņēma Izmailovska pulka rota, kuru komandēja
izcili izglītots un ļoti labi socializējies jaunietis
virsnieks Nikolajs Ivanovičs Millers (*1) (vēlāk pilns ģenerālis un
liceja direktors). Tas bija cilvēks ar tā saukto “humāno” virzienu,
kas bija pamanīts jau ilgāku laiku un nedaudz kaitēja viņam dienestā laikā
augstākās vadības uzmanībai.
- Patiesībā Millers bija apkalpojošs un uzticams virsnieks, un pils
aizsargs toreiz neko bīstamu nepārstāvēja. Bija laiks
kluss un mierīgs. No pils apsardzes nekas netika prasīts, izņemot
tieši stāvot pie stabiem un tomēr tepat, uz aizsargu līnijas
Kapteinis Millers pilī notika ļoti ārkārtējs un satraucošs incidents
atgadījums, ko daži no tiem, kas tagad dzīvo savu dzīvi, tik tikko atceras
tā laika laikabiedri.

3

Sākumā sardzē viss gāja labi: tika sadalīti posteņi, novietoti cilvēki,
un viss bija ideālā kārtībā. Suverēns Nikolajs Pavlovičs bija
vesels, vakarā aizgāja braukt, atgriezās mājās un aizgāja gulēt. Es aizmigu un
pils. Ir pienākusi mierīgākā nakts. Sargā valda klusums (*2). Kapteinis
Millers piesprauda savu balto kabatlakatiņu augstu un vienmēr
tradicionāli taukainā marokā virsnieka krēsla atzveltne un apsēdās, lai būtu prom
laiks grāmatai.
N.I. Millers vienmēr bija kaislīgs lasītājs, un tāpēc viņam nebija garlaicīgi, bet
Es lasīju un nepamanīju, kā nakts aizlidoja; bet pēkšņi otrās stundas beigās
naktī viņu satrauca šausmīgs satraukums: šķīries
apakšvirsnieks un, viss bāls, baiļu pārņemts, ātri pļāpā:
- Nepatikšanas, jūsu gods, nepatikšanas!
- Kas noticis?!
– Ir notikusi šausmīga nelaime!
N.I. Millers uzlēca neaprakstāmā satraukumā un gandrīz nevarēja uzzināt
kas īsti bija “nepatikšanas” un “šausmīgā nelaime”.

4

Lieta bija šāda: sargs, Izmailovska pulka karavīrs,
uzvārds Postņikovs, stāvot sardzē ārā pie pašreizējās Jordānijas ieejas,
Es dzirdēju, ka bedrē, kas klāja Ņeva iepretim šai vietai,
vīrietis izplūst asarās un izmisīgi lūdz palīdzību.
Karavīrs Postņikovs, viens no kungu pagalma cilvēkiem, bija ļoti
nervozs un ļoti jūtīgs. Viņš ilgi klausījās tālos kliedzienos un vaidos
slīkstošs vīrietis un no viņiem apmulsis. Šausmās viņš atskatījās un
šeit līdz visam viņam redzamajam krastmalas plašumam un ne šeit, ne pie Ņevas,
laimei, es neredzēju nevienu dzīvu dvēseli.
Slīcējam neviens nevar palīdzēt, un viņš noteikti noslīks...
Tikmēr slīkstošais cīnās šausmīgi ilgi un spītīgi.
Viņam šķiet, ka viņš gribētu tikai nolaisties līdz apakšai, netērējot spēkus, vai ne?
Nē! Viņa nogurušie vaidi un pievilcīgi saucieni pārtrūks un apklusīs,
tad tos atkal sāk dzirdēt, turklāt arvien tuvāk un tuvāk pilij
uzbērums. Skaidrs, ka cilvēks vēl nav apmaldījies un ir uz pareizā ceļa.
laternu gaismā, bet viņš, protams, joprojām netiks izglābts, jo
ka tieši šeit, uz šī ceļa, viņš iekritīs Jordānijas ledus bedrē. Tur viņam
nirt zem ledus, un beigas... Tad atkal nomierinās, un pēc minūtes atkal skalojas
un vaid: "Glābiet, glābiet!" Un tagad tas ir tik tuvu, ka jūs pat varat dzirdēt
ūdens šļakatas skalojot...
Karavīrs Postņikovs sāka saprast, ka ir ārkārtīgi grūti glābt šo cilvēku.
viegli. Ja jūs tagad aizbēgsit uz ledus, tad slīkstošais noteikti būs tur.
Iemet viņam virvi vai iedod sešinieku, vai iedod ieroci, un viņš ir izglābts.
Viņš ir tik tuvu, ka var satvert aiz rokas un izlēkt ārā. Bet Postņikovs atceras
un dienests un zvērests; viņš zina, ka ir sargs, un sargs nekad to nedarīs
Kādu attaisnojumu viņš neuzdrošinās atstāt savu stendu?
No otras puses, Postņikova sirds ir ļoti dumpīga: tā sāp,
Tas tikai turpina klauvēt, vienkārši salst... Pat izrauj un met pie savām kājām,
- šie vaidi un saucieni liek viņam justies tik nemierīgam... Tas ir biedējoši
dzirdēt, kā mirst cits cilvēks, un nedodiet šim mirstošajam cilvēkam
palīdzību, kad patiesībā tam ir pilna iespēja, jo
ka letiņš neaizbēgs un nekas cits kaitīgs nenotiks. "Il
bēgt, vai?.. Viņi neredzēs?.. Ak, Dievs, tās būtu beigas! Atkal vaidē..."
Pusstundas laikā, kas ilga, karavīrs Postņikovs tika pilnībā nomocīts.
sirds un sāka izjust "šaubas par saprātu". Un viņš bija gudrs karavīrs un
apkalpojošs, ar skaidru prātu un lieliski saprata, ka viņam jāatstāj amats
ir tāda vaina no sargu puses, kas tūlīt sekos
militārā tiesa, un tad skrējiens cauri cimdos ar cimdiem un smagu darbu, un
varbūt pat “izpilde”; bet atkal no pietūkušās upes puses
vaidi kļūst arvien tuvāki un tuvāki, un jau var dzirdēt murmināšanu un izmisumu
plekstēšana.
- V-o-o-nu!.. Glābiet mani, es slīkstu!
Šeit tagad ir Jordānijas ledus bedre... Beigas!
Postņikovs vienu vai divas reizes paskatījās apkārt uz visām pusēm. Nekur nav dvēseles,
tikai laternas trīc no vēja un mirgo, un tās pārtrauc vējš,
šis kliedziens nāk... varbūt pēdējais kliedziens...
Kārtējais šļakatas, kārtējais vienmuļš kliedziens, un ūdens sāka rīstīties.
Sargs to neizturēja un atstāja savu posteni.

5

Postņikovs piesteidzās pie planka, ar spēcīgi pukstošu sirdi skrēja uz ledus,
tad bedres applūdušajā ūdenī un, drīz vien redzot, kur tas pukst
noslīkušais, lejot, pasniedza viņam ieroča krājumus.
Slīcējs satvēra muca, un Postņikovs viņu parāva aiz bajonetes un
izvilka krastā.
Izglābtais un glābējs bija pavisam slapji, un kā no viņiem izglābtais
ārkārtīgā nogurumā, trīcē un krītot, tad viņa glābējs, karavīrs Postņikovs,
neuzdrošinājās viņu pamest uz ledus, bet aizveda uz krastmalu un sāka
paskaties apkārt, kam to atdot. Tikmēr, kamēr tas viss tika darīts, ieslēgts
krastmalā parādījās kamanas, kurās sēdēja toreizējā virsnieks
tiesa nederīga komanda (vēlāk likvidēta).
Šim kungam, kurš ieradās Postņikovam tik nepiemērotā laikā, noteikti bija
uzskatu, ka viņš ir ļoti vieglprātīga rakstura cilvēks, un nedaudz
stulbi un diezgan nekaunīgi. Viņš nolēca no kamanām un sāka jautāt:
– Kāds cilvēks... kādi cilvēki?
"Es slīku, slīkstu," iesāka Postņikovs.
- Kā tu noslīcēji? Kurš, tu slīksti? Kāpēc tādā vietā?
Un viņš vienkārši aizraujas, un Postņikova vairs nav: viņš paņēma ieroci
plecu un atkal stāvēja kabīnē.
Neatkarīgi no tā, vai virsnieks aptvēra notiekošo vai nē, viņš sīkāk neizmeklēja, bet gan
viņš nekavējoties pacēla izglābto kamanās un brauca viņam līdzi
Morskaya, uz patversmes Admiralitātes daļu.
Šeit virsnieks tiesu izpildītājam izteica paziņojumu, ka viņa atvestais vīrietis ir slapjš.
noslīka bedrē pretī pilij un viņu izglāba, virsnieka kungs, ar
briesmas viņa paša dzīvībai.
Izglābtais joprojām bija slapjš, auksts un noguris.
No bailēm un šausmīgajiem pūliņiem viņš krita bezsamaņā, un viņam tā bija
nav svarīgi, kurš viņu izglāba.
Ap viņu un birojā rosījās miegains policijas feldšeris
uzrakstīja protokolu par darbinieka invalīda mutvārdu paziņojumu un, ar
ar policistiem raksturīgajām aizdomām brīnījās, kā viņš pats
Vai esat pilnībā izžuvis no ūdens? Un virsnieks, kuram bija vēlme iegūt sevi
iedibināta medaļa "par mirušo glābšanu", paskaidroja to laimīgajam
sakritība, bet paskaidroja to neveikli un neticami. Iesim tevi pamodināt
Tiesu izpildītājs tika nosūtīts veikt izziņas.
Tikmēr pilī cits, ātri
straumes.

6

Pils sardzē visas tagad minētās revolūcijas pēc adopcijas
Virsnieks, kurš izglāba noslīkušo savās kamanās, nebija zināms. Tur
Izmailovas virsnieks un karavīri zināja tikai to, ka viņu karavīrs Postņikovs,
izejot no kabīnes, metās glābt vīrieti, un kā tas ir liels pārkāpums
militārie pienākumi, tad ierindnieks Postņikovs tagad noteikti tiks pakļauts
tiesāšana un nūjošana, un visām komandējošām amatpersonām, sākot no rotas komandiera līdz
pulka komandieri, jūs nonāksit šausmīgās nepatikšanās, pret kurām nav nekā
Tu nevari ne iebilst, ne attaisnoties.
Slapjais un drebošais karavīrs Postņikovs, protams, uzreiz atbrīvojās no
ātri un, atvests uz sargmāju, atklāti pateica
N.I. Miller visu, ko mēs zinām, un ar visām detaļām, kas tika sasniegtas
pirms invalīds nogādāja savā vietā izglābto noslīkušo un
pavēlēja savam kučierim doties gallopā uz Admiralitātes daļu.
Briesmas kļuva lielākas un neizbēgamas. Protams, invalīds
amatpersona visu izstāstīs tiesu izpildītājam, un tiesu izpildītājs nekavējoties uz to vērsīs uzmanību
informācija no policijas priekšnieka Kokoškina, un viņš ziņos suverēnam no rīta, un
būs drudzis.
Ilgi nebija laika strīdēties, bija nepieciešams aicināt vecākos rīkoties.
Nikolajs Ivanovičs Millers nekavējoties nosūtīja viņam satraucošu vēstuli
bataljona komandieris pulkvežleitnants Svinins, kurā viņš viņam jautāja, kā
Jūs varat pēc iespējas ātrāk ierasties pils apsardzes namā un palīdzēt jebkurā veidā
ir notikusi briesmīga nelaime.
Pulkstenis jau bija apmēram trīs, un Kokoškins ieradās ar ziņojumu suverēnam
diezgan agrs rīts, tāpēc atlika laika visām domām un darbībām.
ļoti maz laika.

7

Pulkvežleitnantam Svininam nebija tādas līdzjūtības un laipnības,
kas vienmēr atšķīra Nikolaju Ivanoviču Milleru: Svinins nebija vīrietis
bezsirdīgs, bet pirmām kārtām un galvenokārt “apkalpošanas darbinieks” (tips par kuru
Mūsdienās viņi to atkal atceras ar nožēlu). Svinins izcēlās ar smagumu un vienmērīgumu
mīlēja lielīties ar savu prasīgo disciplīnu. Viņam nebija ļaunuma garšas un
necentās nevienam sagādāt nevajadzīgas ciešanas; bet ja cilvēks pārkāpis
lai kāds būtu dienesta pienākums, Svinins bija nepielūdzams. Viņš domāja
nav pareizi iesaistīties diskusijā par motīviem, kas to vadīja
gadījumā ar vainīgā kustībām, bet pieturējās pie noteikuma, ka dienestā ik
vaina ir vainīga. Tāpēc apsardzes rotā visi zināja, ka vajadzēs
paciest parastajam Postņikovam par amata atstāšanu, tad viņš
viņš to izturēs, un Svinins par to neskumst.
Tā šis štāba virsnieks bija pazīstams saviem priekšniekiem un biedriem, starp
kas bija cilvēki, kas nejuta līdzi Sviņinam, jo ​​tad vēl nebija
“humānisms” un citi līdzīgi maldīgi priekšstati ir pilnībā izzuduši. Svinins bija
vienaldzīgs, vai “humānisti” viņu vaino vai slavē. Lūdz un lūdz
Cūkgaļa vai pat mēģināt viņu pažēlot - tas bija pilnīgi
bezjēdzīgi. No tā visa viņu rūdīja karjeras cilvēku spēcīgais temperaments
tā laika, bet viņam, tāpat kā Ahillam, bija vājā vieta.
Svininam bija arī labi iesākta karjera, ko viņš,
Protams, viņš rūpīgi aizsargāja un novērtēja to, ka tas bija kā ceremonija
uniforma, neviena putekļu traipa nosēdās: un tomēr neveiksmīgā cilvēka viltība
no viņam uzticētā bataljona noteikti mestu sliktu ēnu
visas savas daļas disciplīnu. Vai bataljona komandieris ir vainīgs vai nav vainīgs
ko viens no viņa karavīriem darīja aizraušanās ar dižciltīgāko iespaidā
līdzjūtība - to nesapratīs tie, no kuriem ir atkarīgs labais
Svinina karjera tika uzsākta un rūpīgi uzturēta, un daudzi
viņi pat labprāt ripinās baļķi zem viņa kājām, lai dotu ceļu savam kaimiņam
vai pārvietot jaunieti, kuru lietā aizsargā cilvēki. Suverēns, protams
sadusmosies un noteikti pateiks pulka komandierim, ka viņam ir “vāja
virsnieki" ka viņu "cilvēki ir izformēti". Un kurš to izdarīja? - Svinin. Lūk
tāpēc turpinās atkārtot, ka "Sviņins ir vājš", un tāpēc, iespējams, padevīgs
vājums un paliks neizdzēšams traips uz viņa, Cūkas, reputācijas. Nav
lai tad nebūtu nekas ievērojams starp saviem laikabiedriem un ne
atstāj savu portretu valsts vēsturisko personu galerijā
krievu valoda.
Lai gan viņi tolaik maz pētīja vēsturi, viņi tomēr tai ticēja
un viņi paši īpaši labprāt centās piedalīties tās sastāvā.

8

Tiklīdz Svinins saņēma satraucošu zīmi no
Kapteinis Millers, viņš nekavējoties izlēca no gultas, tērpies uniformā un, zem
baiļu un dusmu iespaidā viņš ieradās Ziemas pils sardzē. Šeit viņš ir
nekavējoties nopratināja ierindnieku Postņikovu un pārliecinājās, ka
notika neticama lieta. Ierindnieks Postņikovs atkal diezgan
sirsnīgi apliecināja savam bataljona komandierim to pašu,
kas notika viņa pulkstenī un ko viņš, Postņikovs, jau bija parādījis savam
Kompānijas kapteinis Millers. Karavīrs sacīja, ka viņš ir “vainojams pie Dieva un suverēna
bez žēlastības”, ka viņš stāvēja sardzē un, dzirdot kāda cilvēka vaidus,
slīkst bedrē, ilgi cieta, bija cīņā starp ierēdni
pienākums un līdzjūtība, un visbeidzot kārdinājums nāca pār viņu, un viņš to nedarīja
izturēja šo cīņu: izgāja no kabīnes, uzlēca uz ledus un izvilka slīkstošo
uz krastu, un šeit, kā laime, viņu notvēra kāds garāmbraucošs pils virsnieks
invalīdu komanda.
Pulkvežleitnants Svinins bija izmisumā; viņš atdeva sev vienīgo iespējamo
gandarījumu, izvadījis dusmas uz Postņikovu, kurš nekavējoties
no šejienes viņš tika arestēts uz kazarmu soda kameru, un tad teica dažus
barbs Milleram, pārmetot viņam par "humanitārismu", kas nav nekā vērts
piemērots militārajam dienestam; bet ar to visu nepietika
salabot lietas. Atrodiet, ja ne attaisnojumu, tad vismaz atvainošanos
tāda rīcība kā sarga atstāšana viņa vietā bija neiespējama, un
Bija tikai viens iznākums - visu lietu slēpt no suverēna...
Bet vai šādu incidentu ir iespējams noslēpt?
Acīmredzot tas šķita neiespējami kopš pestīšanas
Ne tikai visi sargi zināja mirušo, bet arī nīstais
invalīds, kurš līdz šim, protams, paguva visu ziņot
Tas nav zināms ģenerālim Kokoškinam.
Kur tagad doties? Pie kā man jāsteidzas? Pie kā mums jāmeklē palīdzība un aizsardzība?
Sviņins gribēja braukt pie lielkņaza Mihaila Pavloviča (*3) un
pastāsti viņam visu atklāti. Tādi manevri toreiz bija modē. Ļaujiet
lielkņazs sava kvēlā rakstura dēļ sadusmotos un kliegtu, bet viņš
raksturs un paradumi bija tādi, ka jo spēcīgāks viņš bija pirmo reizi
skarbumu un pat nopietni aizvainot, jo ātrāk viņš apžēlosies un viņš pats
aizlūgs. Līdzīgu gadījumu bija daudz, un dažkārt tie tika apzināti meklēti.
"Pie vārtiem nebija nekādas ļaunprātīgas izmantošanas," un Svinins ļoti vēlētos to reducēt līdz šim
izdevīga pozīcija, bet vai ir iespējams piekļūt pilij naktī un
traucēt lielkņazam? Un pagaidi līdz rītam un nāc pie Mihaila Pavloviča
pēc tam, kad Kokoškins apmeklēs suverēnu ar ziņojumu, tas jau būs
vēlu. Un, kamēr Svinins bija noraizējies starp šādām grūtībām, viņš kļuva ļengans un viņa prāts
viņš sāka redzēt citu izeju, kas līdz šim bija paslēpta miglā.

9

Starp labi zināmajiem militārajiem paņēmieniem ir viens tāds, ka pēc minūtes
nevajadzētu likvidēt augstākās briesmas, kas draud no aplenktā cietokšņa mūriem
prom no tās, bet ejiet tieši zem tās sienām. Svinins nolēma neko nedarīt
neatkarīgi no tā, kas viņam vispirms ienāca prātā, un nekavējoties dodieties uz to
Kokoškins.
Par galveno policistu Kokoškinu Sanktpēterburgā tolaik tika runāts daudz.
šausminoši un absurdi, bet, cita starpā, viņi apgalvoja, ka viņam tas ir bijis
pārsteidzošs daudzpusējs takts un ar šī takta palīdzību ne tikai
"zina, kā no kurmju raka izveidot ziloni, bet tikpat viegli zina, kā no kurmju raka izveidot ziloni
lidot."
Kokoškins patiešām bija ļoti bargs un ļoti draudīgs un iedvesmoja visus
lielas bailes no sevis, bet dažreiz viņš samierinājās ar nerātniem vīriešiem un labiem jautriem biedriem
no militārpersonām, un toreiz tādu nerātnu cilvēku bija daudz, un ar viņiem tā gadījās ne reizi vien
atrodi viņā spēcīgu un dedzīgu aizstāvi. Kopumā viņš
Viņš varētu un varētu daudz, ja vien gribētu. Tā viņš bija pazīstams
Svinins un kapteinis Millers. Millers arī pastiprināja savu bataljonu
komandieris uzdrīkstēties nekavējoties doties pie Kokoškina un
uzticēties viņa dāsnumam un "daudzpusīgajam taktam", kas
droši vien noteiks ģenerālim, kā izkļūt no šī nelaimīgā incidenta,
lai nesadusmotu suverēnu, ko Kokoškins, gods, vienmēr
ar lielu centību izvairījās.
Svinins uzvilka mēteli, paskatījās un vairākas reizes iesaucās:
"Kungs, Kungs!" - devās uz Kokoškinu.
Bija jau pieci no rīta.

10

Policijas priekšnieks Kokoškins tika pamodināts un viņam ziņoja par Svininu,
ieradās svarīgā un steidzamā jautājumā.
Ģenerālis nekavējoties piecēlās un izgāja pie Svinina archalučkā, berzējot pieri,
žāvas un raustīšanās. Kokoškins lieliski klausījās visu, ko Svinins stāstīja
uzmanību, bet mierīgi. Visu šo skaidrojumu un lūgumu laikā par
nolaidīgi teica tikai vienu:
- Karavīrs iemeta letiņu un izglāba vīrieti?
"Tieši tā," atbildēja Svinins.
- Un kabīne?
– Toreiz tā palika tukša.
- Hm... Es zināju, ka tā palika tukša. Es ļoti priecājos, ka viņa nav
nozagts.
No tā Svinins kļuva vēl vairāk pārliecināts, ka viņš jau visu zina un ka viņš,
protams, viņš jau no rīta bija izlēmis, kādā formā šo prezentēs
ziņojiet suverēnam, un lēmums to nemainīs. Citādi tāds pasākums
kā sargs, kas atstāj savu amatu pils apsardzē, bez šaubām
vajadzēja satraukt enerģiskos
Policijas priekšnieks.
Bet Kokoškins neko nezināja. Tiesu izpildītājs, pie kura atnāca invalīds
virsnieks ar izglābto noslīkušo neko īpašu šajā lietā nesaskatīja
nozīmi. Viņa acīs tas nebija pat tāds, ka naktī
traucēt nogurušo policijas priekšnieku, un turklāt pašu notikumu
tiesu izpildītājam likās diezgan aizdomīgi, jo invalīdi
virsnieks bija pilnīgi sauss, kas nevarēja notikt, ja viņš glābtu
noslīcis cilvēks, kuram draud dzīvība. Tiesu izpildītājs to redzēja
virsnieks ir tikai ambiciozs un melis, kurš vēlas iegūt vienu jaunu medaļu
krūtīs, un tāpēc, kamēr viņa dežurants rakstīja ziņojumu, tiesu izpildītājs viņu turēja
sevi kā virsnieku un centās izvilkt no viņa patiesību, iztaujājot mazo
detaļas.
Tiesu izpildītājs nebija arī apmierināts, ka šāds incidents noticis viņā
daļas un ka noslīkušo vīrieti izvilka nevis policists, bet gan pils virsnieks.
Kokoškina mierīgums tika vienkārši izskaidrots, pirmkārt, ar briesmīgo
nogurums, ko viņš tobrīd piedzīvoja pēc veselas dienas burzmas un
nakts dalība divu ugunsgrēku dzēšanā un, otrkārt, fakts, ka lieta,
izgatavojis sargs Postņikovs, viņš, policijas priekšnieka kungs, nebija tieši
attiecīgajām.
Tomēr Kokoškins nekavējoties izdarīja atbilstošu rīkojumu.
Viņš nosūtīja pēc Admiralitātes vienības tiesu izpildītāja un lika viņam nekavējoties
parādās kopā ar invalīdu un izglābto noslīkušo, un
Cūka palūdza pagaidīt nelielajā uzņemšanas zonā iepretim birojam. Tad
Kokoškins aizgāja uz biroju un, neaizvēris aiz sevis durvis, apsēdās pie galda un
sāka parakstīt papīrus; bet tagad viņš nolieca galvu rokās un
aizmiga pie galda krēslā.

11

12

13

Pulksten vienos pēcpusdienā invalīdam darbiniekam tiešām atkal prasīja
Kokoškins, kurš ļoti sirsnīgi viņam paziņoja, ka suverēns ir ļoti apmierināts,
ka starp viņa pils invalīdu komandas virsniekiem ir tādi modri un
nesavtīgiem cilvēkiem un piešķir viņam medaļu "par mirušo glābšanu". Plkst
Kokoškins personīgi pasniedza varonim medaļu, un viņš devās ar to vicināt.
Tāpēc lietu varētu uzskatīt par pilnīgi pabeigtu, bet pulkvežleitnants
Svinins juta sevī kaut kādu nepabeigtību un cienīja sevi
aicināts likt punktu sur les i [dot the i (franču val.)].
Viņš bija tik satraukts, ka slimoja trīs dienas, bet ceturtajā viņš piecēlās,
devās uz Petrovska māju, pasniedza pateicības lūgšanu dievkalpojumu ikonas priekšā
Glābējs un, ar mierīgu dvēseli atgriežoties mājās, nosūtīts lūgt
Kapteinis Millers.
"Nu, paldies Dievam, Nikolaj Ivanovič," viņš teica Milleram, "tagad
pērkona negaiss, kas mūs bija nomocījis, bija pilnībā pagājis, un mūsu nelaimīgā dēka ar
sardze bija pilnībā nokārtota. Tagad šķiet, ka varam elpot
mierīgi. Mēs, bez šaubām, to visu vispirms esam parādā Dieva žēlastībai, un
tad pie ģenerāļa Kokoškina. Lai viņi saka par viņu, ka viņš ir gan nelaipns, gan
bezsirdīgs, bet esmu pateicības pilna par viņa dāsnumu un cieņu pret
viņa attapība un takts. Viņš to lieliski izmantoja
lielīšanās ar šo neliešu invalīdu, kurš, patiesību sakot, būtu vērts
viņa pārdrošība nevis tikt apbalvotam ar medaļu, bet gan tikt ārā no abām garozām stallī, bet
nekas cits neatlika: tie bija jāizmanto pestīšanai
daudzi, un Kokoškins visu šo lietu pagrieza tik gudri, ka neviens ne ar ko neglābās
mazākās nepatikšanas - tieši otrādi, visi ir ļoti priecīgi un apmierināti. Starp mums
teikt, man caur uzticamu cilvēku tika nodots pats Kokoškins
_ļoti apmierināts_. Viņš bija gandarīts, ka es nekur negāju, bet parādos taisni
viņam un nestrīdējās ar šo neliešu, kurš saņēma medaļu. Vārdu sakot,
neviens nav cietis, un viss tika darīts ar tādu taktiku, ka turpmāk nebija nekādu baiļu
nekas, bet mums ir neliels trūkums. Mums arī taktiski
sekojiet Kokoškina piemēram un pabeidziet šo lietu no mūsu puses
pasargā sevi katram gadījumam vēlāk. Ir vēl viens cilvēks, kuram
amats nav formalizēts. Es runāju par ierindnieku Postņikovu. Viņš joprojām ir iekšā
arestētajā soda kamerā, un viņu, bez šaubām, mocīja gaidas, kas ar viņu notiks.
Jābeidzas arī viņa sāpīgajam vājumam.
- Jā, ir pienācis laiks! - ieteicās sajūsminātais Millers.
- Nu, protams, un jums visiem būtu labāk tā darīt: lūdzu, ejiet
ej tagad uz kazarmām, savāc kompāniju, izved ierindnieku Postņikovu
no aresta un sodīt viņu rindas priekšā ar divsimt stieņiem.

14

Millers bija pārsteigts un mēģināja pārliecināt Svininu
vispārējs prieks pilnībā saudzēt un piedot ierindnieks Postņikovs, kurš
jau daudz cieta, gaidot soda kamerā lēmumu par ko viņš
griba; bet Svinins uzliesmoja un pat neļāva Milleram turpināt.
"Nē," viņš pārtrauca, "atstājiet: es jums tikko teicu par taktiku,
un tagad tu sāc būt netaktisks! Atstājiet to!
Svinins mainīja savu toni uz sausāku un formālāku un pievienoja ar
cietība:
- Un kā šajā jautājumā jums pašam arī nav pilnīga taisnība un pat ļoti vainīgs,
jo jums piemīt maigums, kas nav piemērots militārpersonām, un tas
jūsu rakstura trūkums ir atspoguļots jūsu komandķēdē
padotajiem, tad lieku personīgi būt klāt pie izpildes un
uzstāj, lai sadaļa tiktu veikta nopietni... cik vien iespējams. Par
lūdzu pasūtiet, ka jaunie karavīri no
jaunpienācēji no armijas, jo mūsu vecie visi šajā ziņā ir inficēti
Sargā liberālismu: viņi nepērta savus biedrus, kā vajadzētu, bet tikai blusas
viņi biedē viņu aiz muguras. Es pats apstāšos un paskatīšos, cik tas būs vainīgs
darīts.
Izvairīšanās no jebkādām oficiālām priekšnieka pavēlēm
sejām, protams, nebija vietas, un labsirdīgajam N.I
precīzi izpildīt pavēli, ko saņēmis no sava bataljona komandiera.
Izmailovas kazarmu pagalmā rota tika ierindota, makšķeres tika atvestas no
piegādes pietiekamā daudzumā, un ierindnieks Postņikovs tika izvests no soda kameras
"tika tapis" ar jauno armijas atbraucēju cītīgu palīdzību
biedri. Šie gvardes liberālisma nesabojāti cilvēki ir lieliski
likt viņam visus punktus sur les i, pilnībā viņam noteikts viņa
bataljona komandieris. Tad sodītais Postņikovs tika pacelts un
tieši no šejienes uz tās pašas mēteļa, uz kuras viņš tika pērts, pārvests uz
pulka slimnīca.

15

Bataljona komandieris Svinins, pēc izpildes ziņojuma saņemšanas
nāvessoda izpildi, nekavējoties tēvišķīgi apmeklēja Postņikovu lazaretē un, lai
par prieku viņš bija visskaidrāk pārliecināts, ka viņa pavēle
izpildīts līdz pilnībai. Līdzjūtīgais un nervozais Postņikovs tika “padarīts līdzīgs
seko." Svinins bija apmierināts un pavēlēja nodoties sodītajam
mārciņa cukura un ceturtdaļmārciņa tējas gavēņa laikam, lai viņš var izklaidēties
būs uz labošanos. Postņikovs, guļot savā gultā, dzirdēja šo rīkojumu par tēju
un atbildēja:
– Es ļoti priecājos, jūsu augstība, paldies par jūsu tēvišķo žēlastību.
Un viņš tiešām bija "apmierināts", jo, trīs dienas sēžot soda kamerā, viņš
Es gaidīju daudz sliktāku. Divi simti stieņu, saskaņā ar tā laika stiprajiem laikiem,
nozīmēja ļoti maz, salīdzinot ar sodiem, ko cilvēki cieta
saskaņā ar militārās tiesas spriedumiem; un tieši tāds sods būtu piespriests
Postņikovs, ja viņa laimei visi tie drosmīgie un
iepriekš aprakstītās taktiskās evolūcijas.
Taču to skaits, kas apmierināti ar aprakstīto incidentu, nav tāds
ierobežots.

16

Klusi ierindnieka Postņikova varoņdarbs izplatījās dažādās aprindās
galvaspilsēta, kas tajā laikā drukātās bezbalsības dzīvoja atmosfērā
bezgalīgas tenkas. Mutiskajās pārraidēs īstā varoņa vārds ir karavīrs
Postņikovs - tika pazaudēts, bet pati epopeja uzpampās un kļuva ļoti
interesants, romantisks raksturs.
Viņi teica, ka viņš kuģojis uz pili no Pētera un Pāvila cietokšņa virziena.
kāds neparasts peldētājs, kurā viens no tiem, kas stāv pie pils
sargi nošāva un ievainoja peldētāju, un garām ejošs virsnieks invalīds steidzās
ūdenī un izglāba viņu, par ko viņi saņēma: vienu - pienācīgu atlīdzību, bet otru -
pelnīts sods. Šīs absurdās baumas nokļuva pagalmā, kur kas
savulaik dzīvoja bīskaps, kurš bija piesardzīgs un nebija vienaldzīgs pret “laicīgiem notikumiem”,
labvēlīgi iecienījusi dievbijīgā Maskavas Sviniņu ģimene.
Leģenda par šāvienu asprātīgajam valdniekam šķita neskaidra. Nu ko?
vai šis ir nakts peldētājs? Ja viņš bija izbēgušais ieslodzītais, tad kāpēc viņš tika sodīts?
sargs, kurš izpildīja savu pienākumu, nošaujot viņu peldot
pāri Ņevai no cietokšņa? Ja tas nav ieslodzītais, bet cita noslēpumaina persona,
kurš bija jāglābj no Ņevas viļņiem, tad kāpēc kāds par viņu varēja zināt?
stundu? Un tad atkal nevar būt, ka pasaulē tā bija
viņi runā muļķības. Pasaulē ir daudz lietu, ko cilvēki uztver ļoti nenopietni un runā par velti, bet
klosteros un lauku sētās dzīvojošie visu uztver daudz nopietnāk un
viņi zina visīstākās lietas par laicīgām lietām.

17

Kādu dienu, kad Svinins gadījās apmeklēt bīskapu, lai saņemtu no viņa
svētība, ļoti cienījamais īpašnieks runāja ar viņu "runājot par šāvienu".
Svinins pateica visu patiesību, kurā, kā mēs zinām, nekā nebija
līdzīgi tam, par ko viņi runāja “starp citu, par šāvienu”.
Vladika klusībā klausījās patieso stāstu, nedaudz kustinot savu
balto rožukroni un nenolaižot acis no teicēja. Kad ir Svinins
Pabeidzis, bīskaps klusi murrājot teica:
– Tāpēc jāsecina, ka šajā jautājumā ne viss un visur
tika norādīts saskaņā ar pilnīga patiesība?
Svinins vilcinājās un pēc tam neobjektīvi atbildēja, ka ziņoja nevis viņš, bet gan
Ģenerālis Kokoškins.
Vladika klusībā vairākas reizes izlaida rožukroni caur savu vasku
pirksti un tad teica:
- Mums ir jānošķir, kas ir meli un kas ir nepilnīga patiesība.
Atkal rožukronis, atkal klusums un visbeidzot klusa runa:
-Nepilnīga patiesība nav meli. Bet tas ir mazākais.
"Tas tiešām tā ir," iedrošinātais sacīja Svinins. - Es,
Protams, visvairāk mani mulsina tas, ka nācās sodīt
šis karavīrs, kurš, kaut arī pārkāpa savu pienākumu...
Rožukronis un zemas plūsmas pārtraukums:
- Nekādā gadījumā nedrīkst pārkāpt dienesta pienākumu.
– Jā, bet viņi to darīja aiz dāsnuma, aiz līdzjūtības un turklāt ar
tāda cīņa un ar briesmām: viņš to saprata, glābdams cita dzīvību
cilvēkam viņš iznīcina sevi... Tā ir augsta, svēta sajūta!
-Svētais ir Dievam zināms, bet sods nenotiek uz vienkārša cilvēka ķermeņa
postošs un nav pretrunā nedz tautu paražām, nedz Svēto Rakstu garam. Lozu
Daudz vieglāk ir izturēt rupjā miesā nekā smalkas ciešanas garā. Šajā
taisnīgums no jums nemaz nav cietis.
– Bet viņam atņem arī atlīdzību par mirušā glābšanu.
- Bojā gājušo glābšana nav nopelns, bet vairāk nekā pienākums. Kurš varētu glābt un
ja viņš neglāba, viņš ir pakļauts likuma sodam, un tas, kurš izglāba, izpildīja savu pienākumu.
Pauze, rožukronis un zema plūsma:
- Karotājs par savu varoņdarbu var paciest daudz vairāk pazemojumu un brūču
noderīgāk nekā lielīties ar zīmi. Bet lielākais šajā visā ir
tad būt uzmanīgiem ar visu šo lietu un nekur to nepieminēt
par kādu, kuram kaut kad par to stāstīja.
Acīmredzot arī bīskaps bija apmierināts.

18

Ja man būtu drosme debesu laimīgajiem izredzētajiem, kuri saskaņā ar
viņu lielā ticība ir dota, lai iekļūtu Dieva vīzijas noslēpumos, tad es, iespējams,
Es uzdrīkstētos pieļaut pieņēmumu, ka, iespējams, tāds bija pats Dievs
apmierināts ar viņa radītās pazemīgās dvēseles Postņikova uzvedību. Bet mana ticība ir maza;
tas manam prātam nedod spēku apcerēt tik cēlas lietas: es pieķeros pie zemes un
zemisks. Es domāju par tiem mirstīgajiem, kuri mīl labestību tikai dēļ
labi un nekur negaidiet par to nekādu atlīdzību. Šīs taisnās un
arī uzticamiem cilvēkiem, man šķiet, vajadzētu būt diezgan apmierinātiem ar svēto
mīlestības impulss un ne mazāk svēta pacietība pazemīgā varoņa mana precīza un
beztēmas stāsts.

PIEZĪMES

Sākotnējais nosaukums bija "Saving the Perishing".
Stāstam ir virkne vēsturiskas personas: kapteinis Millers,
policijas priekšnieks Kokoškins, pulkvežleitnants Svinins; "kungā"
laikabiedri uzminēja metropolītu Filaretu, Nikolaju I un
Lielkņazs Mihails Pavlovičs, situācijas detaļas tiek nodotas diezgan precīzi.
Rakstnieka dēls Andrejs Nikolajevičs atgādina, ka stāsts tika uzrakstīts no vārdiem
N.I.Millers.
Tomēr tas nav fakta pārstāstījums, bet gan māksliniecisks vispārinājums. Priekšvārdā
Ļeskovs saka: “Tas ir daļēji galma, daļēji vēsturisks
anekdote, kas labi raksturo morāli un virzienu ļoti zinātkāram, bet
ārkārtīgi slikti iezīmētais trīsdesmito gadu laikmets...”.

1. Millers Nikolajs Ivanovičs (miris 1889.gadā) - ģenerālleitnants,
inspektors, pēc tam Aleksandra liceja direktors. No atmiņas
laikabiedri, bija humāns cilvēks.
2. Sargu māja - sarga māja.
3. Romanovs Mihails Pavlovičs (1798-1848), jaunākais brālis Nikolajs I.
4. Neprecīzs citāts no Ņ.V. Gogoļa “Ģenerālinspektora”. Gogolī (III d., javl.
VI): "Trīsdesmit pieci tūkstoši kurjeru vien!"