Vingrinājumi par frāzes darbības vārdiem. Frāzāls darbības vārds get

Frāzālie darbības vārdi

1. Būt (bija/bija)

Uzbūtpar- būt tuvumā, tuvumā

Būt pret - būt pret

Atgriezties - atgriezies

Būt aiz muguras -būt parādā

Uzbūtpriekš- būt par, atbalstīt

Uzbūtiekšā- atrasties telpās (mājās, darbā)

Uzbūtizslēgts- būt ārpus darba, atcelts

Uzbūtieslēgts– iet, demonstrēt (par filmu)

Uzbūtārā / prom- aizbraukt, nebūt no vietas

Lai būtu beidzies - beigas

tikt cauri - pabeigt h - l

Uzbūtuz augšu- piecelties, mosties / beigties (apmēram)

Lai tiktu līdz… - atkarīgs no - l

“Stunda ir...”, skolotāja teica.

Mūsu klubā ir interesanta filma.

Vai jūs... vai ... šī ideja?

Viņa ir... īrē par savu dzīvokli.

Lidojums bija… un pasažieri sēdēja terminālī.

Vai jūs varat man pateikt, kad viņš būs...?

Atvainojiet, Anna šobrīd ir...

Mēs būsim... ar šo darbu pēc 2 dienām.

Tavs laiks ir…, sāc atbildēt.

Es tikko viņu redzēju, viņam kaut kur jābūt...

Es nevaru palīdzēt, šī problēma ir jāatrisina jums.

2. Salauzt (salauzts/salauzts)

1. Izjaukt – nojaukt , neizdoties

2. Uzpārtraukumsizslēgts- atrauties, pēkšņi apstāties

3. Uzpārtraukumsārā- negaidīti sākt, izcelties (par ugunsgrēku, karu, strīdu)

4. Uzpārtraukumsuz augšu– pārtraukt nodarbības, aizvērt/izkliedēt, izkliedēt

5. Uzpārtraukumsar- atmest s-l, šķirties ar s-l

1) Viņam ir grūti lauzt savus vecos sliktos ieradumus.

2) Mašīna ir salūzusi…

3) Licejs plīsīs... jūnijā.

4) Nakts laikā izcēlās ugunsgrēks.

5) Viņi pārtrauca sarunu.

3. Atvest (atvests / atvests)

1. Uzatnestpar- cēlonis, cēlonis (strīds)

2. Atvest atpakaļ – atgādināt h - l

3. Uzatnestuz leju- samazināt (cena/atzīme)

4. Uzatnestiekšā– dot ieguldījumu, / radīt ienākumus / minēt, atnest

5. Uzatnestārā– publicēt, atbrīvot / atklāt

6. Pārvest – pārliecināt

7. Atnest kārtu – atdzīvoties

8. Audzināt – audzināt

1) Viņa atveda...četrus bērnus.

2) Nav viegli viņu atnest…

3) Neviens nevarēja uzminēt, kas tika atnests ... strīds.

4) Stāsts atnesa viņu draudzības dienas.

5) Glāze auksta ūdens drīz viņai atnesa…

6) Kad vai viņi ir vai atnesīsi... savu jauno grāmatu?

7) Šīs kļūdas ir devušas ... jūsu atzīmi.

8) Neaizmirstiet paņemt līdzi koferi.

9) Jums vajadzētu ņemt līdzi visu informāciju.

10) Es nezinu, cik daudz jaunā rūpnīca nesīs…

4. Lai piezvanītu

1. Zvanīt uz - apstājies , ienākt

2. Uzzvanupriekš- pieprasīt, apelēt

3. Uzzvanuiekšā- zvanīt, aicināt uz konsultāciju

4. Lai atzvanītu – atcelt

5. Lai piezvanītu – nāc pie - l

6. Uzzvanuārā- paziņo, kliedz

7. Uzzvanuuz- kliegt

8. Uzzvanuuz augšu– izsaukt/iesaukts armijā

9. Uzzvanuuz / ieslēgts- uzrunāt kādu, aicināt

1) Komiteja aicināja... strādniekus pārtraukt streiku.

2) Viņš aicināja... dārznieku atvērt vārtus.

3) Viņš vēlāk piezvanīs uz biroju.

4) Kad viņš zvanīja… tev pēdējo reizi?

5) Kad dēls saslima, viņi izsauca... ārstu.

6) Es viņam piezvanīšu... un mēs dosimies uz ballīti.

7) Lidojumu sauca…

8) Viņš sauca… katru vārdu divas reizes.

9) Jauniešus sauc...18 gadu vecumā.

5. Lai notīrītu

1. Notīrīt – notīriet galdu

2. Uzskaidrsārā- tīrīt, sakopt

3. Uzskaidrsuz augšu- sakārtot / noskaidrot / noskaidrot (par laikapstākļiem)

1) Pagaidīsim, kamēr laiks skaidrosies...

2) Kurš notīrīs galdu...?

3) Es domāju, ka viņš jau visu ir notīrījis…

4) Istaba ir jāiztīra... pēc ballītes.

6 . Nākt (nāca / nāc)

Uznācpāri- nejauši satikties, uzdurties kādam

Uznāclīdzi– iet ar s/l, pavada

Lai atgrieztos - atgriezies

Nākt no - būt no

Nokāpt - samazināšanās

Lai ienāktu - pieteikšanās

Izkāpt -atrauties, aizlidot

Lai nāk - iesim , Nāc! – Atdzīvojies ! / Uz priekšu ! ( stadionā )

Uznācārā- parādās drukātā veidā

Uznācbeidzies– apskaut, pārņemt/nākt pie prāta

Uznācuz... - nāk prātā (par ideju)

Lai izdomātu - nākt klajā ar ideju , plāns

Uznācuz augšu- tuvoties, tuvoties

Pēkšņi uznāca bailes...es.

Nāc... vai mēs kavēsimies!

Viņš nāca... ģeniāla ideja.

Kad nāks viņas jaunā grāmata…?

Vai drīkstu nākt...?

Kur tu atnāci...?

Ienāca ļoti interesanta ideja… manā prātā.

Es atnācu... šī grāmata ir mazā veikalā.

Nāc...šeit. Es gribu ar tevi parunāt.

Nāc... kopā ar mums, pretējā gadījumā nokavēsi autobusu.

Ir atnākusi poga... mans mētelis.

Lidmašīna atnāca...un pasažieri izkāpa.

Kad viņa ieradās... no sava ceļojuma?

7. Griezt (griezt/griezt)

1. Nocirst - samazināt , nogriez atpakaļ

2. Iegriezt – traucēt , ievietot komentārus

3. Nogriezt – atvienot , nogriezts , izslēgt

4. Uzgrieztārā– sagriezt, sagriezt/izmest

5. Uzgrieztārāpriekš- jārada priekš

1) Nav ir nogriezts… aktierim.

2) Mums ir jāsamazina… savi izdevumi.

3) Elektrība tika pārtraukta ... vairākas stundas.

4) Beidz griezt...ar savām piezīmēm.

5) Viņa jau ir nogriezusi… savus svārkus.

6) Redaktors izgrieza… pēdējo rindkopu.

8. Darīt (izdarīts/darīts)

Lai likvidētu - beidzas ar h - l

Izdarīt - nolikt malā , iztīrīt

Padarīt - pogu uz augšu , preen

ko darīt ar - gribu , nepieciešams

Iztikt bez - iztikt bez h - l

Es domāju, ka mēs varam izveidot... vārdnīcu.

Esmu izsalcis, es varētu uztaisīt...sviestmaizi.

Džeina izdarīja pati… ballītes dēļ.

Dens nekad to nedarīja... viņa mētelis, pat ziemā.

Viņa rīko savu māju dzimšanas dienas svinībām.

To nebūs viegli izdarīt...ar šo slikto ieradumu.

9. Nokrist (nokrita / nokrita)

1. Atkāpties - atkāpties

2. Atpalikt – atpalikt , kavēties

3. Nokrist – samazināšanās

4. Uzkritumsieslēgts- uzbrūk kādam

5. Izkrist ar – strīdēties

6. Izkrist cauri – neizdoties

1) Viņš nokrita kopā ar ģimeni un devās prom.

2) Izlaide krītas… 2 mēnešus.

3) Karaspēkam bija jākrīt...

4) Visi viņu plāni sabruka... jo viņa bija saslimusi.

5) Viņš nokrita...pārējie rakstīt diktātu.

6) Kad es teicu, ka es to nedarīšu, viņi visi nokrita… es.

10. Lai atrastu (atrasts / atrasts)

Lai atrastu vainu - atrast vainu - l

Uzatrastsevi- atrast sevi (savu talantu)

Lai uzzinātu – uzzini , atrast

Jūs nevarat viņam uzticēties, kamēr neesat atradis visu…

Viņš atrada... pēc universitātes pabeigšanas.

Viņa ir nepatīkama. Viņa vienmēr atrod... cilvēkus.

11. Saņemt (got/got)

Lai apietu - braukt , ceļot

Iztikt / iztikt ar – dzīvot / dzīvot / iztikt ar k - l

Lai nokļūtu - nokļūt

Uzsaņemtprom- aiziet, bēgt, bēgt

Uzsaņemtvnkatpakaļ- atgriez sm, atgriezies

Uzsaņemtuz leju- ķeries pie darba

Izkāpt = ārā no – izkāpiet , izkāpiet ( par transportu )

Uzsaņemtieslēgts / iekšā / iekšā– iekāpt (par transportu) / mašīnā

Uzsaņemtbeidzies- atveseļoties, atgūties no slimībām

Uzsaņemtcauri- pārvarēt sth, pabeigt uzdevumu, nokārtot eksāmenu

Lai sanāktu kopā -sanāk, sanāk

Uzsaņemtuz augšu- celies, celies

Mēs saņēmām… jūrmalu agri no rīta.

Ja viņš ieradīsies… agri, viņš ieradīsies laikā.

Iegūstiet... šo autobusu un brauciet... 5 pieturās.

Sieviete ir ieguvis... viņas soma pēc lidojuma.

Skolēni ir nokārtojuši... visus eksāmenus un devušies mājās.

Viņai bija pārāk grūti iegūt... pēc slimības.

Jo vairāk mēs saņemsim .., jo laimīgāki mēs būsim.

Mana tante dabūja... pasauli uz kuģa.

Kā viņi iegūst…? Diezgan labi.

Zaglis nevarēja dabūt... no policijas.

Viņi ķērās pie darba un visu izdarīja ātri.

12. Dot (deva / deva)

Uzdotprom– dot/izdalīt, dot

Atdot - atgriezties

Piekāpties – piekāpties

Izdalīt - izplatīt ( mācību grāmatas )

Uzdotuz augšu- padoties

1) Viņam bija jādod... pīpēt, jo viņš saslima.

2) Dodiet… mācību grāmatas.

3) Izklaides tirdziņā viņi iedeva... savu ēdienu bez maksas.

4) "Es dodu..." teica zēns.

5) Lūdzu, iedodiet man grāmatu pēc 2 dienām.

13. Iet (devās / aizgāja)

Lai iet -izplatība

Uzaizietautors- iziet (par laiku)

Uzaizietautors- ceļot pēc transporta veida

Lai ieietu -iesaistīties/iesaisties

Lai aizietu -iziet / pasliktināties

Lai turpinātu - turpināt

Iziet ārā - atstāt mājas

Iziet cauri -pieredze, pieredze

Uzaizietar- harmonizēt, piestāvēt

Iztikt bez - iztikt bez h - l

Jūsu rokassomiņai vajadzētu būt jūsu cimdiem un apaviem.

Maiks nenodarbojas ar sportu.

Viņa aizgāja…, laiks gāja… bet neviens viņu vairs neredzēja.

Ziņas nonāca... ļoti ātri.

Mani vecvecāki ir izgājuši... daudz grūtību kara laikā.

5) Sanāksme notika… uz 2 stundām.

6) Gaismas nodzisa... un filma sākās.

7) Domāju, ka turp doties... vilciens būs ērtāk.

8) Jūs varat paņemt šo grāmatu. Es varu viegli iet ... to mēnesi.

14. Turēt (turēt / turēt)

1. Aizturēt – paslēpties , atturēties

2. Uzturietieslēgts– gaidiet pie telefona (nenolikt klausuli)

3. Uzturietārā- turies, pastāvi

4. Uzturietuz augšu- apstāties, aizturēt

1) Partizāni tur...6 dienas.

2) policists aiztur... satiksmi.

3) Viņa diez vai spēja noturēt asaras.

4) Turiet…! Mr.Smith runās ar jums!

15. Saglabāt (glabāt / glabāt)

1. Lai saglabātu - neatlaidīgi darīt h - l

2. Uzpaturētprom- turies tālāk no

3. Uzpaturētatpakaļ- kavēties, paslēpties

4. Uzpaturētno- atturēties

5. Uzpaturētiekšā- neej ārā, paliec iekštelpās

6. Uzpaturētizslēgts- nepieskarieties, atturieties no

7. Uzpaturētieslēgts- turpināt darīt sth

8. Lai izvairītos no – neiejaucas

9. Uzpaturētuz- pieturēties

10. Uzpaturētuz augšuar- seko līdzi, seko līdzi

1) Pēc slimības zēns nevarēja palikt ... kopā ar klasi.

2) Turiet to, mans zēns!

3) Jums vajadzētu turpināt spēlēt futbolu.

4) Ārsts ieteica viņam kādu laiku paturēt...gaļu.

5) Viņus noturēja stiprs lietus.

6) Jums vajadzētu paturēt savu automašīnu...

7) Es nepaturēšu no jums neko.

8) Turpiniet... ar šo darbu.

9) Saglabājiet… sarunas tēmu.

10) Labāk paturiet... strīdu.

16. Ļaut (atļaut/atļaut)

1. Pievilt – atvest pie - l , atstāt nelaimē

2. Ielaist – atzīties

3. Ielaist iekšā – veltīt

4. Uzļautizslēgts- atlaid, atlaid no s-l

5. Ļaut tālāk – izdod noslēpumu

6. Izlaist – atbrīvot h - l ( ūdens )

1) Neļaujiet... par viņa ierašanos.

2) Ja tu neteiksi patiesību, tu man ļausi... slikti.

3) Ļaujiet ūdenim ... no vannas.

4) Ļaujiet kaķim..., lūdzu.

5) Viņi viņam atļāva... ar naudas sodu.

6) Es viņai neļaušu atklāt noslēpumu.

17. Apskatīties

Uzpaskatiespēc- rūpēties, pieskatīt s-l, s-l

Paskatīties apkārt – paskaties apkārt

Paskatīties - paskaties

Atskatīties atpakaļ – atceries h - l

Uzpaskatiesuz lejuieslēgtskāds. - paskaties uz kādu no augšas

Meklēt - meklēt

Ar nepacietību gaidīt -gaidu ar nepacietību

Ieskatīties -ciemos, piestāj

Uzmanies! – Uzmanīgi ! Uzmanies!

Uzpaskatiescauri- apskatīt vienumus, lai atrastu informāciju

Uzpaskatiesuz augšu- meklēt, meklēt (vārdnīcā)

Skaties...! Atbrauc mašīna.

Vai jūs varētu paskatīties uz manu suni, kamēr esmu atvaļinājumā.

Es paskatīšos... un tiekamies nākamnedēļ.

Ja nezināt vārdu, skatieties to ... vārdnīcā.

Vai esi redzējis manu mobilo telefonu? Es meklēju to visur.

Paskaties... lūdzu šo attēlu.

Es paskatījos... un redzēju daudz skaistu attēlu.

Viņš ir tik augstprātīgs: viņš vienmēr izskatās … uz visiem cilvēkiem.

Esmu apskatījis... daudz grāmatu, lai uzrakstītu ziņojumu.

Vēstules beigās mēs parasti rakstām: "Es ceru uz drīzu tikšanos."

Manai vecmāmiņai patīk skatīties...vecās fotogrāfijas albumā un ieskatīties...pagātnē.

18. Izgatavot (izgatavots / izgatavots)

1. Lai panāktu – veicināt , veicināt h - l

2. Uzizgatavotārā- izprast (dzirdīgi vai vizuāli), saprast, aptvert

3. Uzizgatavotuz augšu- sacerēt, sagatavot

4. Uzizgatavotuz augšuuz- izrunājiet ar kādu labu

1) Ir grūti saprast … teikuma nozīmi.

2) Šis darbs veidos... labas attiecības starp mūsu valstīm.

3) Neviens neciena tos, kas dara ... ietekmīgiem cilvēkiem.

4) Izveidojiet... dialogu, lūdzu.

19. Likt (likt / likt)

Uzieliecietmalā- nolikt malā (uz sāniem)

Nolikt malā - atņemt , paslēpties

Uzieliecietatpakaļ- nolikt vietā

Nolikt - ieraksts

Izvirzīt -ierosināt (ideju)

Uzieliecietizslēgts– atlikt/aizkavēt

Uzieliecietieslēgts– uzvilkt drēbes/apavus

Lai pieņemtos svarā - kļūt resnam , pieņemties svarā

Izdzēst - izbāzt ( uguns )

Uzieliecietuz augšu- ievietot (sludinājumu)

Paciest -samierināties ar sm.

Aizveriet grāmatas un ievietojiet tās…

Skolotāji izliks paziņojumu...par jaunajiem kursiem.

Es nevēlos pieņemties svarā... vairāk!

Vai varat ievietot grāmatu, kad esat to pabeidzis?

Viņš ir ļoti aktīvs: vienmēr ieliek... daudz jaunu ideju.

Paņemiet piezīmju grāmatiņas un novietojiet... visus vārdus, kas ir uz tāfeles.

Mr. Vaits savu ceļojumu uz Vašingtonu atlika līdz nākamajam mēnesim.

Marija vēl nav gatava. Viņa nav uzvilkusi kleitu…

Nekad neatliec… uz rītdienu to, ko vari izdarīt šodien.

Zēni nolika... ātri pēc strīda.

Mana māte saliek visas siltās drēbes… vasarā.

Ugunsgrēka dzēšanai bija nepieciešami trīs ugunsdzēsēji...

2 0. Skriet (skriet / skriet)

Uzpalaistpēc- vajāt

Uzpalaistprom- bēgt, izvairīties, izvairīties

Uzpalaistuz leju- apstāties (par pulksteni)

Uzpalaistiekšā- satikties nejauši

Uzpalaistizslēgts- aizbēgt (par šķidrumu)

Uzpalaistārāno- beigties, iztukšot krājumus

Uzpalaistbeidzies- sasmalcināt (ar transportu)

Lai vadītu biznesu/finansiālo pusi –svinsbizness / finanšulietas

Mr. Brauns ir restorāna īpašnieks, un viņa sieva vada...

Policijas darbinieki skrēja… noziedznieku, un viņš nevarēja aizbēgt… no viņiem.

3) Vakar es skrēju... mans draugs, kuru neesmu redzējis kopš skolas beigšanas.

4) Kāpēc tu esi tik sarūgtināts? – Manu kaķēnu vadīja... mašīna.

5) Man būs jāiet uz maiznieku, jo mums beigusies... maizes.

6) Piens ir iztecējis..., man jātīra plīts.

7) Mans pulkstenis skrēja... un es kavēju nodarbības.

21. Redzēt (redzējis/redzējis)

1. Lai redzētu par —rūpējiesOh- l, apmeklējumssertifikāti

2. Uzskatizslēgts- pavadīt izbraucējus

3. Uzskatārā- eskorts no telpām

4. Uzskatuz- pieskatīt kādu

1) vai tu mani redzēsi...?

2) Viņš apsolīja izskatīt... lietu.

3) Es redzēšu jūsu bagāžu.

4) Tiekamies lidostā.

22. Iestatīt (iestatīt/iestatīt)

1. Lai sāktu –sākt, sākums

2. Nolikt malā –saglabāt

3. Lai iestatītu –nāc, sākums

4. Lai dotos/izbrauktu –aiziet

5. Lai iestatītu –uzcelt

1) Viņi devās ceļojumā.

2) Viņš uzstādīja...ceļ savu vasarnīcu.

3) Piemineklis tika uzstādīts …pilsētas centrā.

4) Ziemas komplekti… ļoti agri šajā vietā.

5) Esmu jums sagatavojis... dažas grāmatas.

23. Paņemt (paņēma / paņēma)

Ņemt pēc -būtlīdzīgiieslēgts

Atņemt -aiznest prom, atņemt

Lai ņemtu atpakaļ -atgriezties

Braukt ar autobusu -apsēdiesieslēgts…

Uzņemuz leju– noņemt (no sienas, plaukta) / diktēt

Uzņemizslēgts– novilkties (drēbes, apavi) / nokāpt no zemes, novilkties

Lai fotografētu -fotogrāfija

Uzņembeidzies- pārņem kontroli

Paņemt -pieķerties

Veikalu ir ieņēmis ārvalstu uzņēmums,

Dēls paņēma... savu tēvu.

Pēc nedēļas jums vajadzētu aizvest grāmatu... uz bibliotēku.

Esmu paņēmis... zīmogu, un tas ir patiešām interesanti.

Viņš uzņēma attēlu... un iedeva to man.

Neņemiet... savu džemperi, tas ir auksts.

Mēs paņēmām… un izkāpām pēc 10 minūtēm.

Skatīsimies, kā lidmašīnas uzņem...kamēr gaidām.

Vai viņi ir paņēmuši lietas…?

Viņš ir talantīgs fotogrāfs, viņš ir ņēmis… no bērnības.

24. Runāt

1. Atrunāties —prāts, uzdrīkstēties

2. Sarunāties –pārliecināt

3. Izrunāties –atturēt

4. Pārrunāt -apspriest

1) Parunāsim par šo...

2) Nerunā...!

3) Viņš runāja ar savu dēlu... to.

4) Viņš runāja ar saviem vecākiem... pērkot jaunu velosipēdu.

25.Pagriezties

Lai apgrieztos -paskaties atpakaļ

Lai pagrieztos atpakaļ -

Izdevums ir rokasgrāmata par frāzes darbības vārdu lietošanu angļu valodā - vienu no visgrūtāk apgūstamajām vārdu krājuma kategorijām. Satur uzziņas materiālu, piemērus un vingrinājumus frāzes darbības vārdu lietošanas prasmju attīstīšanai mutvārdu un rakstveida runā, kas nepieciešami, gatavojoties nodarbībām, ieskaitēm un eksāmeniem. Rokasgrāmatas beigās ir vingrinājumu atslēgas.
Paredzēts reflektantiem, noderēs humanitāro augstskolu un koledžu studentiem, vidusskolēniem, kā arī visiem, kas vēlas padziļināt savas angļu valodas zināšanas.

Angļu valodas frāzes darbības vārdi ir noteikta darbības vārda kombinācija ar prievārdu (dažreiz ar vairākiem prievārdiem) vai ar apstākļa vārdu, kam ir viena nozīme. Šīs struktūras īpatnība ir tāda, ka vairumā gadījumu tās semantisko nozīmi nevar izsecināt ne no darbības vārda nozīmes, ne izmantojot tam pievienoto vienību (prievārdu vai apstākļa vārdu, ko sauc par postpozīcijām), lai gan dažos gadījumos tas ir burtisks vārda tulkojums. darbības vārds un postpozīcija var dot atslēgu visas vienības izpratnei. Šajā ziņā frāzes darbības vārdi ir līdzīgi idiomām un rada ievērojamas grūtības mācībās, jo tie ir pakļauti vienkāršai iegaumēšanai, nepaļaujoties uz loģiskiem savienojumiem vai nozīmes pārnešanu no struktūras sastāvdaļām. Neskatoties uz to, ka frāzes darbības vārdiem gandrīz vienmēr ir sinonīmi starp parastajiem darbības vārdiem, to meistarībai ir īpaša nozīme, apgūstot angļu valodu, jo tas padara šīs zināšanas pilnīgas. Un, no otras puses, dažu frāzes darbības vārdu zināšanu trūkums neļauj jums iegūt pilnīgu izpratni par angļu valodas runātāja runu.

Kopumā angļu valodā ir aptuveni 12 000 frāzes darbības vārdu. To lietošana ir raksturīga gan oficiālajai, gan sarunvalodai, un to lietošanā nav stilistisku priekšrocību.

Frāzālie darbības vārdi nav ierobežota, fiksēta grupa. Šī ir elastīga, pastāvīgi mainīga kategorija. Runā gan mutiski, gan rakstiski pastāvīgi parādās jaunas vienības, kā arī tiek pievienotas jaunas nozīmes esošajām.

Saturs
3. priekšvārds
1. jautāt 5
2. uz aizmuguri 7
3. būt (am/ir/are, was/ were, been) 10
4. pūst (pūst, pūst) 15
5. salauzt (salauzt, salauzt) 18
6. atvest (atnest, atnest) 22
7. zvanīt .....26
8. pārvadāt 28
9. nākt (atnāca, nāc) 30
10. griezt (griezt, griezt) 36
11. darīt (darīja, izdarīja) 40
12. nomest 44
13. krist (kritis, kritis) 46
14. iegūt (dabūju, dabūju) 51
15. dot (deva, iedeva) 61
16. iet (aizgāja, aizgāja) 65
17. turēt (turēt, turēt) 75
18. glabāt (glabāt, glabāt) 79
19. izīrēt (flot, let) 84
20. izskatīties 88
21. izgatavot (taisīt, taisīt) 94
22. samaksāt (apmaksāts, samaksāts) 99
23. vilkt 101
24. nospiest 106
25. likt (likt, likt) 108
26. skriet (skrēja, skrien) 118I
27. redzēt (redzēt, redzēt) 123
28. nosūtīt (nosūtīts, nosūtīts) 127
29. iestatīt (noteikt, iestatīt) 129
30. sēdēt (sēdēt, sēdēt) 135
31. stāvēt (stāvēja, stāvēja) 138
32. palikt 144
33. apstāties 146
34. ņemt (paņēma, paņēma) 148
35. runāt 160
36. mest (iemet, iemest) 164
37. lai pagrieztu 167
38. staigāt 176
39. uz darbu 178
40. rakstīt (rakstīja, rakstīja) 183
Papildu pārbaudes 187
Vingrinājumu atslēgas 192
Literatūra 204.

Lejupielādējiet e-grāmatu bez maksas ērtā formātā, skatieties un lasiet:
Lejupielādējiet grāmatu angļu valodas frāzes darbības vārdi piemēros un vingrinājumos, Tochilina A.K., Shinkareva O.A., 2011 - fileskachat.com, ātra un bezmaksas lejupielāde.

Angļu valodas frāzes darbības vārdi piemēros un vingrinājumos, angļu valodas frāzes darbības vārdi (lietojums un vingrinājumi), Tochilina A.K., Shinkareva O.A., 2011
Angļu valoda, Vārdu veidošanas veidi tabulās un vingrinājumos, Tochilina A.K., 2018 — šī rokasgrāmata ir izstrādāta, rūpīgi atlasot un konsolidējot esošos angļu valodas vārdu veidošanas noteikumus, kas parasti ir izkaisīti dažādās gramatikas sadaļās. ... Grāmatas angļu valodā
Angļu valoda, Trainer 2, Tochilina A.K., Kazhemskaya L.L., 2010 - Rokasgrāmata ir paredzēta padziļinātai sagatavošanai centralizētajai pārbaudei angļu valodā. Ietver uzlabotus gramatikas materiālus, prakses un pārbaudes vingrinājumus, un... Grāmatas angļu valodā
Angļu valodas tematiskā vārdnīca testos un vingrinājumos, Gatavošanās centralizētajai pārbaudei, Tochilina A.K., Kazhemskaya L.L., 2009

Šādas mācību grāmatas un grāmatas:

Enjoy English-1, Angļu valodas mācību grāmata pamatskolai, Audio kurss MP3, Biboletova M.Z., Dobrynina N.V., Lenskaya N.A., 2006. gads - Enjoy English kurss tika izveidots, lai mācītu bērniem angļu valodu pamatskola. Tas sastāv no divām grāmatām. Izbaudi angļu valodu -… Grāmatas angļu valodā
Krievu-angļu sarunvārdnīca, Masjučenko I.P., 2012 - Sazinieties angļu valodā bez problēmām! Šī sarunvārdnīca ļaus jums justies kā mājās jebkurā valstī! Komunikācija bez šķēršļiem... Grāmatas angļu valodā
Jauna krievu-angļu sarunvārdnīca, Kurčakovs A.K., 2008 - Mūsu grāmata ir rokasgrāmata - sarunvārdnīca, kas apvieno tradicionālās sarunvārdnīcas elementus, angļu valodas pašmācībspēku, vārdnīcu un uzziņu grāmatu. Saīsinātā veidā... Grāmatas angļu valodā
Viss par modālajiem darbības vārdiem un subjunktīvo noskaņojumu angļu valodā, Pakhotin A.I., 2005. gads — šī ir unikāla un vienīgā grāmatu tirgus rokasgrāmata palīdzēs jums uzzināt visu nepieciešamo informāciju par visiem modālajiem darbības vārdiem un pakārtoto... Grāmatas angļu valodā

Iepriekšējie raksti:

angļu valoda, 9. klase, Spotlight, Vaulina Yu.E., Evans V., Dooley J., Podolyako O.E., 2010 Grāmatas angļu valodā
Angļu valoda, 7. klase, Spotlight, Vaulina Yu.E., Evans V., Dooley J., Podolyako O.E., 2010. gadu — angļu valodu fokusā īpaši krievu vispārizglītojošām skolām sarakstīja vietējie praktizējošie skolotāji kopā ar slaveniem britu autoriem. Visi materiāli ir pārbaudīti... Grāmatas angļu valodā
Angļu valoda, 6. klase, Spotlight, Vaulina Yu.E., Evans V., Dooley J., Podolyako O.E., 2008 - angļu valodu fokusā īpaši krievu vispārizglītojošām skolām sarakstīja vietējie praktizējošie skolotāji kopā ar slaveniem britu autoriem. Visi materiāli ir pārbaudīti... Grāmatas angļu valodā
Angļu valoda, 4. klase, Spotlight, Bykova N.I., Dooley J., 2007 - angļu valodu fokusā īpaši krievu vispārizglītojošām skolām sarakstīja vietējie praktizējošie skolotāji kopā ar slaveniem britu autoriem. Visi materiāli ir pārbaudīti... Grāmatas angļu valodā

Frāziskais darbības vārds angļu valodā ir darbības vārda, prievārda un/vai apstākļa vārda kombinācija.

Šādām kombinācijām ir trīs iespējas:

darbības vārds + ;
darbības vārds + ;
+ apstākļa vārds + priekšvārds.

Šai kombinācijai ir viena nozīme, un tā kalpo kā viens teikuma elements. Šādas kombinācijas ir ļoti izplatītas angļu valodā un ir sarunvalodas runas stila neatņemama sastāvdaļa. Vairumā gadījumu jūs varat izvēlēties tiem "oficiālāku" sinonīmu.

Šādu kombināciju pamatā ir ierobežots darbības vārdu skaits (, iet, atnest, skatīties, vilkt, likt utt.). Viņiem visiem ir sava pamatnozīme, kas norādīta vārdnīcā un bieži zināma pat iesācējiem. Grūtības ir tādas, ka tad, kad tie kļūst par daļu no frāzes darbības vārda, tie var pilnībā mainīt parasto nozīmi.

Viens no darbības vārdiem, kas veido šādas kombinācijas, ir darbības vārds saņemt. Darbojoties kā neatkarīga vienība, tam ir daudz nozīmju, un, kļūstot par daļu no frāzes darbības vārda, tas veido lielu skaitu kombināciju, ievērojami paplašinot iespējamo nozīmju loku.

Darbības vārda get pamatnozīmes

Vispirms apskatīsim darbības vārda get galvenās vārdnīcas nozīmes. Neaizmirstiet, ka viņš pieder nepareizo grupai.

Saņem, pagātne vr. ieguva, prib. pagātne vr.ieguva(ASV dabūja)

Rūpīgi apskatot sniegtās šī darbības vārda interpretācijas, varat tās iedalīt trīs galvenajās grupās, lai labāk iegaumētu:

iegūt/pārņemt savā valdījumā(bez piepūles vai ar zināmu piepūli);
mainīt stāvokli(par vidi, priekšmetiem, cilvēkiem);
mainīt pozīciju telpā(savu vai jebko citu).

Frāzālo darbības vārdu saraksts, kas izveidots no iegūt skaitļiem vairāki desmiti. Atcerēties tos visus, protams, ir grūti. Vienai un tai pašai kombinācijai var būt vairākas nozīmes.

Tālāk ir minēti galvenie, kas notiek visbiežāk:

Frāziskais darbības vārds get - pastiprināšanas vingrinājumi

Ievietojiet teikumos pareizo frāzes darbības vārdu. Dažos gadījumos ir iespējamas vairākas iespējas:

Šo nozīmju skaitu var šķist neticami grūti atcerēties. Bet patiesībā tas nemaz nav tik grūti.

Šie padomi palīdzēs paātrināt procesu:

Ir labi zināt angļu valodas prievārdu nozīmi(uz leju, zem, uz augšu, ap utt.) Šajā gadījumā bieži vien ir iespējams vienkārši uzminēt frāzes darbības vārda nozīmi no konteksta.
Veiciet vingrinājumus, kuros jums jāizvēlas atbilstošs frāzes darbības vārds. Tas palīdzēs tos kontekstualizēt un atvieglos atcerēšanos.
Lasiet un klausieties materiālus angļu valodā, cik vien iespējams, īpaši tuvu sarunvalodai (radio utt.).

Uzdevuma atslēga

1.out; 2.by; 3. virs, atpakaļ; 4.uz/gar; 5.augšup; 6. gan; 7. mugura; 8. šķērsām; 9.uz leju 10. uz priekšu; 11. apkārt; 12.at; 13. ap/ārpus; 14.out; 15.caur; 16. over with; 17. mugura; 18. prom; 19. apkārt; 20.izslēgts; 21. prom; 22.caur; 23. uz leju.

1. Pabeidziet teikumu ar atbilstošo frāzes darbības vārdu, izmantojot darbības vārdu no pirmās kolonnas un nepieciešamo prievārdu no otrās. Daži darbības vārdi un prievārdi tiek izmantoti vairāk nekā vienu reizi. Ievietojiet darbības vārdus pareizajā formā.

Ņem

Salieciet

Aizpildiet

Mēģiniet uz priekšu

Ieslēdziet

meklēt

Piekāpties

Izaug pēc

Izkāpiet

Piemēram: Viņa... pulksten 6:00 jo viņas darbs sākas agri. (Viņa ceļas pulksten 6:00, jo viņas darbs sākas agri.) – Viņa ceļas pulksten 6:00. jo viņas darbs sākas agri.

Vai es varu... šīs sandales, lūdzu? (Vai es varu pielaikot šīs sandales?)
Ārā ir pārāk auksts. …silts mētelis un cepure. (Ārā ir pārāk auksts. Uzvelc siltu mēteli un cepuri.)
Iekšā ir pārāk karsts. Vai es varu...savu jaku? (Istabā ir pārāk karsts. Vai varu novilkt jaku?)
Marija kļūs par ārsti, kad viņa… (Mērija plāno kļūt par ārstu, kad viņa izaugs.)
Izejot no vannas istabas, neaizmirstiet iedegt gaismu. (Neaizmirstiet izslēgt gaismu, kad izejat no vannas istabas.)
Lūdzu… šo reģistrācijas veidlapu. (Lūdzu, aizpildiet šo reģistrācijas veidlapu.)
Mēs... satiksim tavu sievu. (Mēs ar nepacietību gaidu satikt savu sievu.)
Anna ir tik iecietīga un laipna. Viņai patīk...bērni un veci cilvēki. (Anija ir tik pacietīga un laipna. Viņai patīk rūpēties par bērniem un veciem cilvēkiem.)
...! Mazulis nokritīs! (Uzmanību! Mazulis var nokrist!)
Atvainojiet. Es nevaru... ar tevi šovakar. Esmu ļoti aizņemta. (Piedod. Es nevaru iziet ar tevi vakarā. Esmu ļoti aizņemts.)
Viņš ir … jurista darbs. (Viņš meklē jurista darbu.)
Bobs smēķēja 20 gadus, bet viņš… pirms sešiem mēnešiem. (Bobs smēķēja 20 gadus, bet atmeta pirms 6 mēnešiem.)
Es gribētu skatīties ziņas. Vai jūs varētu... televizoru, lūdzu? (Es gribētu skatīties ziņas. Vai jūs varētu ieslēgt televizoru?)
Šis vārds man ir jauns. Man ir… tas… manā vārdnīcā. (Šis vārds man ir jauns. Man tas jāmeklē vārdnīcā.)
Mums ir… mūsu ziņojumi rīt no rīta. (Mums ir jāiesniedz savi ziņojumi rīt no rīta.)
Ak dievs! Mēs esam... nepareizā stacijā. (Ak Dievs! Mēs nolaidāmies nepareizajā stacijā.)

2. Veidojiet frāzes darbības vārdus ar celmu būt, aizstājot prievārdus no tālāk esošās rindas. Ievietojiet teikumos atbilstošus prievārdus.

uz augšu iekšā off prom līdz

Piemēram: Kur ir tavs brālis? – Viņš... atvaļinājumā. (Kur ir tavs brālis? - Viņš devās atvaļinājumā.) - Viņš ir prom atvaļinājumā.

Vai es varu runāt ar Helēnu, lūdzu? – Atvainojiet, viņa šobrīd nav... (Vai es varu runāt ar Helēnu? - Atvainojiet, viņa šobrīd nav pieejama.)
Aizveriet durvis. Es esmu...strādāt. (Aizver durvis. Es dodos uz darbu.)
Tā ir tava dzīve un... tu: piedot man vai nē. (Šī ir jūsu dzīve, un tas ir atkarīgs no jums, vai piedot man vai nē.)
Kas ir... rīt kinoteātrī? (Ko viņi rīt rādīs kinoteātrī?)
Zivis šausmīgi smaržo. Tas ir…. (Zivis šausmīgi smaržo. Tā ir kļuvusi slikta.)
Paskaties pa logu: gaisma ir... Tātad tavi vecāki ir… (Paskatieties uz logu: deg gaisma. Tas nozīmē, ka jūsu vecāki ir mājās.)
Kas ir...? Kāpēc Reičela raud? (Kas notika? Kāpēc Reičela raud?)

3. Ievietojiet teikumos piemērotus prievārdus, lai izveidotu frāzes darbības vārdu.

uz augšu uz leju ārā

Steidzies...! Mēs kavēsimies uz vilcienu. (Pasteidzieties! Mēs nokavēsim vilcienu.)
Nāc...! Mosties...! Pulkstens jau ir 10. (Nāc! Mosties! Pulkstens jau ir 10.)
Man sāp galva. Vai jūs varētu ieslēgt mūziku… (Man sāp galva. Vai jūs varētu izslēgt mūziku?)
Tavs stāsts nav patiess. Jums tas ir izdevies…. (Jūsu stāsts ir nepatiess. Jūs to izdomājāt.)
Jūs nedrīkstat nomest metienus šeit. Lūdzu, izvēlies… (Jūs nedrīkstat šeit izmest atkritumus. Lūdzu, paņemiet to.)
Mēģināšu atrast... atbildi. (Mēģināšu noskaidrot atbildi.)
Šodien jums ir jāsakārto ... problēma ar elektrību. (Jums šodien ir jānovērš elektriskā problēma.)
Ielieciet … visus ugunsgrēkus, pirms iziet no meža. (Pirms iziešanas no meža, nodzēsiet visus ugunsgrēkus.)
Notīriet... guļamistabu, kad esat pabeidzis spēles. (Kad esat pabeidzis spēlēt, iztīriet savu guļamistabu.)
Toms strādā sporta zālē ar lielu prieku. (Toms ar lielu prieku trenējas sporta zālē.)
Pakari..., paņemšu somu un naudu. (Pagaidi, es paņemšu somu un naudu.)
Iet…, es klausos jūs ļoti uzmanīgi. (Turpiniet, es jūs ļoti uzmanīgi klausos.)
Es ļoti ceru, ka rīt atnāksiet un palīdzēsiet. Neļauj man…. (Es ļoti ceru, ka rīt atnāksiet un palīdzēsiet. Nepieviliet.)
Viņa vecāki nomira, tāpēc tante viņu atveda… (Viņa vecāki nomira, tāpēc tante viņu uzaudzināja.)
Kāpēc viņi grasās klauvēt... šo ēku? (Kāpēc viņi gatavojas nojaukt šo ēku?)

3. veids: objekts seko prievārdam: meklēt kādu , (a) meklēt; mēģiniet atrast: Vai jūs joprojām meklējat darbu? Papildinājums nevar mainīt savu vietu.

4. veids: papildināt ar diviem prievārdiem: noniecināt kādu, uzskatīt par zemāku: Kāpēc angļi uz visu svešo skatās no augšas?

I. Saskaņojiet frāzes darbības vārdu no A ailes ar tā definīciju kolonnā B. Atbildiet uz jautājumu, kuram tipam (2 vai 3) tie pieder.

A B

a. uz pārrunāt problēma 1. no kā atgūties

b. uz izmēģināt ideja 2. ar ko eksperimentēt

c. uz aiziet persona / ēdiens 3. atcelt

d. uz atsaukt sapulce 4. pārtraukt

e. uz padoties smēķēšana 5. apspriest

f. uz ieskatīties problēma 6. rūpēties

g. uz tikt pāri slimība 7. nepieņemt

h. uz nogriezieties uz leju piedāvājums 8. lai vairs nepatīk

i. uz pieskatīt bērns 9. lai izmeklētu

j. uz trenēties a summa 10. atrisināt

II. Ievietojiet vietniekvārdu it pareizajā vietā.

a. Janai bija problēmas ar finansēm, tāpēc mēs runājām ___ ____, un tagad viss ir kārtībā.

b. Man bija ideja par sistēmas reorganizāciju. Mēs izmēģinājām ____ ____, un tas darbojās labi.

c. Agrāk man patika saldējums, bet kopš uzzināju, kā tas tiek pagatavots, esmu ___ nolaidies ___ .

d. Mums bija paredzēta sanāksme ceturtdien, bet mums bija jāatsauc ___ ____, jo priekšsēdētāja ir slima.

e. Es vēlos, lai jūs nesmēķētu. Kāpēc tu nepadodies ____ ____ .

f. Man žēl dzirdēt par jūsu problēmu ar nodokļu dienestu. Es apsolu, ka izskatīšu ___ ___, cik drīz vien iespējams.

g. Vislabākais muguras sāpēm ir pārējais. Neuztraucieties. Jūs drīz pārsniegsit ___ ____.

h. Darbs izskatās ļoti pievilcīgs. Jūs būtu muļķis, ja pagrieztu ____ uz leju ____ .

i. Šis gredzens ir ārkārtīgi vērtīgs. Noteikti izskatiet ___ pēc ____.

j. Man ir nepieciešams kalkulators, lai redzētu, cik naudas manā kontā ir. Es nevaru strādāt ____ ____ savā galvā.

III. Uzziniet, ko nozīmē frāze “audzināt kādu”.

audzināt kādu, (a) izglītot; aizmugure : Viņa ir izaudzinājusi piecus bērnus. Ja bērni ir slikti atvesti uz augšu viņi uzvedas slikti. (b) vemt: ~ līdz vakariņām. c) pievērst uzmanību: Tie ir fakti ko vienmēr var celt pret jums, ko izmanto kā pierādījumu pret jums. Tās ir lietas, kas jūs varat ~ iekļauties komitejā. d) (mil) izsaukt uz priekšējo līniju: Mums ir jāpaceļ vairāk tanku.(e) ~ izmēģinājumam: Viņš tika audzināts par braukšanu dzērumā. f) izraisīt pēkšņu pārtraukšanu: Viņa piezīmes mani audzināja īsi / asi / ar rāvienu.

Kura no (a), (b), (c), (d), (e) vai (f) nozīmēm ir izmantota turpmākajos teikumos?

Man likās, ka tu lekcijas beigās uzcēli kādu ļoti interesantu jautājumu
Viņas māte nomira dzemdībās, un viņu audzināja tēvs.
Karš iet slikti. Mums ir jāaudzina vairāk karavīru.
Brauciens bija tik nelīdzens, ka mazulis nevarēja nesagādāt brokastis.

IV. Pabeidziet teikumus ar vienu no tālāk norādītajām frāzēm. Kāda veida ir iegūtie frāzes darbības vārdi?

prom ar uz leju uz augšu, lai mugura uz augšu pret

iekšā ar ārā no prom no

a. Mēs esam palaiduši _________ cukuru. Vai jūs varētu nopirkt vēl dažus?

b. Lūdzu, neļaujiet man jūs traucēt. Nēsājiet___________ savu darbu.

c. Mums jācenšas par ________ samazināt iztērēto naudas summu. Mēs vienkārši nevaram savilkt galus kopā.

d. Paturi _____ mani! Man ir briesmīgi saaukstēšanās, un es nevēlos jums to dot.

e. Kad es paskatos uz _______ savu bērnību, es saprotu, cik laimīgs laiks tas bija.

f. Viņa ir tāda snobe. Viņa izskatās pēc ____ cilvēkiem, kuriem ir jāstrādā, lai izdzīvotu.

g. Vienīgie cilvēki, kurus viņa izskatās _____, ir viņas vecvecāki.

h. Bērni tik ātri izaudzē __________ savas drēbes. Lai tos pareizi apģērbtu, ir jāmaksā vesela bagātība.

i. Valdība ir radījusi _______ lielu problēmu savā ekonomiskajā politikā. Arodbiedrības nesadarbosies, un vadība neapstiprina to, ko viņi cenšas darīt.

j. Saskarieties ar _______ faktiem, Džo, un beidziet dzīvot ar galvu mākoņos. Jūs nekad nekur netiksit, ja pie tā nestrādāsit.

k. Antīkais galds ir ļoti skaists, bet neder _____ pārējām mēbelēm, kas ir modernas.

l. Viņš cenšas panākt, lai ______ nedarītu neko mājā, apburot visus, taču viņi visi ir iemācījušies viņa trikus.

V. Šajā uzdevumā abas frāzes darbības vārdu daļas tiek lietotas burtiski. Aizpildiet tukšās vietas ar ieteiktajiem apstākļa vārdiem vai prievārdiem

prom ārā uz leju off up iekšā

a. Es labāk uzrakstīšu jūsu tālruņa numuru _______. Man ir briesmīga atmiņa.

b. Neskrien _______ . Nāc šurp! Es gribu ar tevi parunāt!

c. Putna būris nebija pareizi aizvērts. Tam izdevās iegūt _____, un diemžēl tas lidoja ____. Kopš tā laika mēs to neesam redzējuši.

d. Kad Džonsones kundze nomira, viņai nebija ne santīma. Viņa bija atdevusi visu savu naudu ______ labdarībai.

e. Šovakar man negribas gatavot. Ēdīsim ______?

f. Zupa negaršo īpaši patīkami. Ja es būtu tavā vietā, es ieliktu vēl nedaudz sāls _____.

g. Ir pienākusi poga _____ mans krekls. Vai jūs varētu to atšūt ____ man?

h. Tikko sācis līt, un ārā karājas veļa. Vai jūs varētu man palīdzēt to atnest ____?

i. Sveiki. Tas ir Pēteris, vai ne? Es tevi gandrīz neatpazinu! Jūs esat noskuvis ____ savu bārdu.

j. Katei šopēcpusdien ir dzimšanas dienas ballīte. Vai jūs varētu mums palīdzēt izpūst _____ dažus balonus?

k. Es nokritu _____ savam zirgam un izmežģīju plecu.

l. Un mana sieva nokrita ____ pa kāpnēm! Viena nelaime pēc otras!

m. Vakar vakarā bija ļoti stiprs vējš. Tas nopūta ____ koku mūsu dārzā.

VI. Daudziem frāzes darbības vārdiem ir latīņu izcelsmes sinonīmi. Frāzālie darbības vārdi ir mazāk formāli, turpretī latīņu izcelsmes vārdi ir formālāki un burtiskāki. Uzminiet frāzes darbības vārdu nozīmi nākamajos teikumos un no piedāvātā saraksta atrodiet tiem atbilstošo latīņu izcelsmes sinonīmu.

a. Man bija slikti piekauts kad vakar vakarā mēģināju izjaukt kautiņu ārpus kroga.

b. Jums jāpastāsta policijai, ka tā nebija jūsu vaina. Es darīšu pieturēties par tu, neuztraucies.

c. Drīz vien kopējā tirgū vairs nebūs ievedmuitas nodokļu. Viņi gatavojas izbeigt viņiem.

d. Valdības spēki Volilendā ir nolikt karavīru grupas sacelšanās.

e. Gada sākumā bizness piedzīvoja vājo periodu, taču lietas ir paceļot tagad.

f. Rūpēties par sešiem bērniem visu dienu ir pilnībā nēsāts es ārā!

g. Daudzi veci cilvēki ir uzņemts viltus ierēdņi, kuri piezvana uz savām mājām, atrod izlikšanos, lai paskatītos un pēc tam nozog viņu īpašumu.

h. es biju izstāstīja par to, ka šorīt atkal kavēju. Ja tas atkārtojas, mans atalgojums tiks apturēts.

i. Mēs esam nopirkuši vecu māju, kas nav ļoti labā stāvoklī, bet mēs to izdarīsim darīt to uz augšu pamazām.

j. Neticiet viņai, kad viņa saka, ka viņai sāp vēders. Viņa ir liekot to ieslēgts. Viņa vienkārši vēlas pamest skolu.

k. Man bija ļoti nelaimīga bērnība, bet pieaugušajam un vecākam ir gandarījums izdomāts ka.

l. Es nemaz nevaru atrisināt mīklu. es piekāpties. Kāda ir atbilde?

m. Valdība gatavojas izveidot Lielbritānijas cietumu stāvokļa izmeklēšanu.

n. Policijai ir izslēgts slepkavību, bet joprojām tur vairākas personas uz nopratināšanu.

o. Viņš ir mans lielisks biedrs. Viņš ir tāds draugs, kurš to darīs stāvi malā jūs caur biezu un plānu.

Latīņu izcelsmes sinonīmu saraksts.

1. kompensēt ___________ 9. izveidot_______________

2. izplūde _____________________ 10. izslēgt _______________

5. izlikties _________________ 13. padoties __________________

6. atcelt _________________ 14. atbalstīt ________________

7. aizrādījums _______________ 15. uzbrukums ________________

8. apspiest ________________

VII. Ir smalki atzīmētas grūtības, ko daudzi un daudzsemantiski frāzes darbības vārdi sagādā ārzemniekiem un pašiem, kam dzimtā valoda. Angļu žurnālisti. Tālāk ir sniegts Mailza Kingona raksta piemērs, kas publicēts laikrakstā The Neatkarīga un rakstīts angļu valodas stundas veidā par tēmu Frāzālie darbības vārdi. Pirms lasīšanas veiciet dažus vingrinājumus.

a) Uzminiet rakstā minēto frāzes darbības vārdu nozīmi.

a. Mana māsa ir rakstījusi, jautājot, vai varam ielieciet viņa uz augšu dažas dienas, kamēr viņa ir Londonā.

b. Pāvilam viņa vectēva testamentā bija atstāti desmit tūkstoši mārciņu, tāpēc viņš komplekts pats uz augšu kā fotogrāfs.

c. Šis sliktais laiks patiešām ir saņemšana es uz leju.

d. Dzīvoklis nav ļoti jauks, bet es varu samierināties ar līdz es atradīšu labāku vietu.

e. Ģimenes suns bija vecs un kropls, tāpēc viņi negribīgi nolēma, ka viņu vajag nolikt.

f. Tiekamies 20. Put datums uz leju savā dienasgrāmatā, lai jūs to neaizmirstu.

g. Džeimss Gregorijs bija nosūtīts lejā desmit gadus par savu dalību laupīšanā.

h. Pīters domā, ka es cenšos izkāp ar viņa draudzene, bet man viņa nešķiet īpaši pievilcīga. Jebkurā gadījumā es neko tādu nedarītu savam dzīvesbiedram.

i. Vai esat redzējuši, kā Džeina vienmēr liekot viņu uz leju? Vai nu viņa kritizē viņu par to, kā viņš ģērbjas, vai par to, kā viņš ēd, vai kā viņš runā, un viņa liek viņam justies tik muļķim!

j. "Esmu bijis izveidot"domāja Alise. "Džo teica direktoram, ka esmu nekompetents, pēc tam mainīja kontus, padarot tos pēc mana rokraksta, un tagad esmu apsūdzēts naudas zādzībā!"

k. Džeremijs, kurš ir ļoti labs mīmikas, bija sūtot uz augšu Direktors un tas, kā viņš runājot sagriež seju, kad telpā ienāca pats direktors. Jūs varējāt dzirdēt tapas nomešanu!

b) Saskaņojiet frāzes darbības vārdus ar dotajām definīcijām.

1. nomākt, padarīt nožēlojamu _______________

2. nosūtīt uz cietumu _____________

3. dibināt uzņēmumu __________________

4. uz īsu brīdi pierādīt kādam gultu ____________________

5. atdarināt kādu tā, lai tas izskatītos muļķīgs ________

6. pierakstīt __________________

7. nogalināt (dzīvnieku) humānu apsvērumu dēļ __________________

8. paciest__________________

9. uzsākt romantiskas vai seksuālas attiecības ar kādu _______________

10. likt kādam izskatīties vainīgam, lai ievestu viņu nepatikšanās ________

11. lai kāds liktos muļķīgs, kritizējot un izsmejot viņu _______