जर्मन में बहुवचन सर्वनाम. जर्मन में अधिकारवाचक और व्यक्तिगत सर्वनाम

लोग सर्वनाम के साथ जर्मन सीखना शुरू करते हैं, यह भाषा और मौखिक व्याकरण दोनों में तेजी से डूबने के लिए आवश्यक है।

दुर्भाग्य से, कई छात्रों के पास विभिन्न प्रकार के सर्वनाम होते हैं जर्मनकुछ कठिनाइयों का कारण बनता है. इस लेख का उद्देश्य यह समझाना और दिखाना है कि कुछ सर्वनाम दूसरों से कैसे भिन्न होते हैं।

सर्वनाम भाषण का एक हिस्सा है जो वस्तुओं को इंगित करता है लेकिन उनका नाम नहीं बताता है। सर्वनाम संज्ञा का स्थान लेते हैं या उसके साथ आते हैं। जर्मन भाषा में निम्नलिखित सर्वनाम हैं: व्यक्तिगत, स्वामित्व, प्रदर्शनात्मक, प्रश्नवाचक, सापेक्ष, अनिश्चित, पारस्परिक, प्रतिवर्ती और अवैयक्तिक।

इस लेख में हम व्यक्तिगत और अधिकारवाचक सर्वनामों पर बारीकी से नज़र डालेंगे।

सर्वनाम

जर्मन व्यक्तिगत सर्वनाम

(वैयक्तिक उद्घोष) किसी व्यक्ति या वस्तु की ओर इंगित करना।

चेहरा	विलक्षण	बहुवचन
1	इच - मैं	वायर - हम	बोलता हुआ चेहरा
2	क्या आप	इहर - आप	वह व्यक्ति जिसे भाषण संबोधित किया जाता है
3	एर, सी, ईएस - वह, वह, यह	सी - वे या सी - आप	प्रश्नाधीन व्यक्ति या वस्तु

टिप्पणी!जर्मन में विनम्र रूप Sie/you अपने व्याकरणिक रूपों में तीसरे व्यक्ति बहुवचन के सर्वनाम sie/they के साथ मेल खाता है।

तथ्य यह है कि कई सर्वनामों का रूप एक जैसा होता है लेकिन होता है विभिन्न अर्थ, अक्सर बड़े भ्रम की स्थिति पैदा करता है। मैं स्पष्ट करने के लिए बाद में कुछ उदाहरण दूँगा।

व्यक्तिगत सर्वनाम केस (विभक्ति) के अनुसार बदलते हैं। नीचे दी गई तालिका में आप गिरावट देख सकते हैं।

विलक्षण						बहुवचन			विनम्र सम्बोधन का रूप
चेहरा	1	2	3			1	2	3
नाम	आईसीएच	ड्यू	एर	सी ई	तों	wir	ihr	सी ई	सी ई
डैट	मीर	डिर	आईएचएम	ihr	आईएचएम	uns	प्रत्येक	इहनेन	इहनेन
अक्क	मीच	DICH	इह्न	सी ई	तों	uns	प्रत्येक	सी ई	सी ई

तालिका में व्यक्तिगत सर्वनामों के संयोग के अन्य मामले शामिल हैं। उदाहरण के लिए, unsमतलब हो सकता है हमया हम. यदि आपको किसी सर्वनाम का सही ढंग से अनुवाद करने के बारे में कोई संदेह है, तो आप हमेशा सर्वनाम के बारे में एक प्रश्न पूछ सकते हैं और अपना दृष्टिकोण जान सकते हैं।

उदाहरण:मार्टिन ने टैग के साथ काम किया। (मार्टिन हमें हर दिन देखता है।) वेन सिएह्ट मार्टिन जेडन टैग? (मार्टिन प्रतिदिन किसे देखता है?) प्रश्न वेन? अभियोगात्मक मामले (अक्कुसेटिव) से मेल खाता है। इस वाक्य में सर्वनाम हमारा अनुवाद करता है।

जर्मन अधिकारवाचक सर्वनाम

(possessivpronomen) निरूपित करें कि परिभाषित किया जा रहा शब्द किसी व्यक्ति या वस्तु से संबंधित है।

आइए अधिकारवाचक सर्वनामों पर नजर डालें। रूसी में सर्वनाम मेरासंबद्धता को निरूपित कर सकता है अलग-अलग व्यक्तियों को. जर्मन में, प्रत्येक व्यक्तिगत सर्वनाम का अपना स्वयं का अधिकारवाचक सर्वनाम होता है।

व्यक्तिगत सर्वनाम	मालिकाना सर्वनाम	उदाहरण
इच - मैं	मैं - मेरा	दास इस्ट मैंसोहन पीटर.
क्या आप	दीन - तुम्हारा	डीनलेबेन यह आंत है.
एर - वह	सीन - उसे	वायर सेहेन सीनऑटो.
सी - वह	इहर-ई	इहरशर्त यह है कि यह ठीक नहीं है.
तों - यह	सीन - उसे	यहाँ बेबी और अन्य हैं सीनस्टॉफहंड।
वायर - हम	अनसेर - हमारा	वे एक दूसरे से मिलेंगे unserनिर्माण?
इहर - आप	यूरो - तुम्हारा	वाह झूठ EUREहौस?
सी/सी - वे/आप	इह्र/इह्र - उनका/आपका	इहरशेफ को सहानुभूति है।

स्वत्वात्माक सर्वनामसंज्ञा के साथ परिभाषा के रूप में जुड़े हुए हैं और केस के अंत का उपयोग करके लिंग, संख्या और मामले में इसके साथ सहमत हैं

निजवाचक सर्वनाम का विभक्ति एकवचन में इस प्रकार होता है अनिश्चितकालीन लेख, और बहुवचन में - एक निश्चित लेख के रूप में।

	विलक्षण			बहुवचन
	मदार्ना	स्त्री	नपुंसक लिंग
कतार्कारक		मैं इमटर शॉन ब्लुमेन। (मैं अपनी मां के लिए सुंदर फूल लाता हूं) वेम ब्रिंगे इच शॉन ब्लूमेन? (मैं सुंदर फूल किसके लिए लाऊं?) प्रश्न डाइवेटिव केस (डैटिव) से मेल खाता है। मुटर संज्ञा एकवचन और स्त्रीलिंग है। सर्वनाम रूप में है एकवचन, महिलामूल मामले में. निजवाचक सर्वनाम को व्यक्तिगत सर्वनाम से कैसे अलग करें? व्यक्तिगत सर्वनाम स्वत्वात्माक सर्वनाम 1. प्रश्नों का उत्तर दें कौन, क्या? किससे; किससे? कौन क्या? हम एमगिब्स्ट डु दास बुच? मैं चाहता हूँ ihrदास बुच।आप किताब किसे दे रहे हैं? मैं उसे किताब देता हूं. 1. किसके प्रश्नों का उत्तर दिया गया है? किसका? किसका? किसका? वेसनकिस प्रकार का स्पिल्ट दा? दास इस्ट ihrदयालु।यहाँ किसका बच्चा खेल रहा है? यह उसका बच्चा है. 2. व्यक्तिगत सर्वनामों का प्रयोग अपने आप होता है और उनके बाद संज्ञा की आवश्यकता नहीं होती। वायरसेहेन इह्नअक्सर.हम उसे अक्सर देखते हैं. 2. स्वत्वबोधक सर्वनाम अक्सर (हमेशा नहीं!) उस संज्ञा से पहले उपयोग किए जाते हैं जिसका वे उल्लेख करते हैं। मैं तरहकन्न शॉन लेसेन। मेरा बच्चा पहले से ही पढ़ सकता है। सब कुछ उतना जटिल नहीं है जितना पहली नज़र में लगता है। थोड़ा सा अभ्यास और अड़ियल जर्मन सर्वनाम आपको जीत लेंगे। यदि आपको इस पर विश्वास नहीं है, तो बस इसे आज़माएँ!

अर्थ जर्मन में सर्वनामबहुत बड़ा। अक्सर वे संज्ञा, विशेषण, अंक, लेख को प्रतिस्थापित कर सकते हैं। एक वाक्य में सर्वनाम कर्ता के रूप में कार्य कर सकता है। सर्वनामों का प्रयोग करके प्रश्नवाचक या अवैयक्तिक वाक्य तथा निषेधक वाक्य बनाए जाते हैं। यह विषय काफी व्यापक है और इसके लिए गहन अध्ययन की आवश्यकता है। मालिक जर्मन में सर्वनामतालिका मदद करेगी.

जर्मन में व्यक्तिगत सर्वनाम

वैयक्तिक उद्घोष

_________
* सी - आपका विनम्र रूप

व्यक्तिगत सर्वनामों की गिरावट

नामांकित/नामांकित पी।	देटिव/डेट. पी।	अक्कुसातिव/ वि.प.
	एकवचन - इकाइयाँ
	बहुवचन - बहुवचन
सी, सी - वे, आप	इहनेन, इहन्नेन - उन्हें, तुम्हें	सी, सी - उन्हें, आप

उदाहरण के लिए:

आईसीएचवार्टे औफ़ DICH. मैं आपका इंतज़ार कर रहा हूं।
इच (मैं) - कर्ताकारक मामले.
डिच (आप) - कर्म कारकसर्वनाम डु (आप)।

इहम् Gefällt Deutschland। उसे जर्मनी पसंद है।
इहम (उसके लिए) सर्वनाम एर (वह) का संप्रदान कारक है।

स्वत्वात्माक सर्वनाम

जर्मन में निजवाचक सर्वनाम- यह इससे अधिक कुछ नहीं है संबंधकारक(जेनेटिव) व्यक्तिगत सर्वनाम। यह इस प्रकार बनता है:

उदाहरण के लिए:

आईसीएचझूठ दीनश्वेस्टर। मैं तुम्हारी बहन को प्रेम करता हूं।
इच एक व्यक्तिगत सर्वनाम है.
डीन एक अधिकारवाचक सर्वनाम है।

जर्मन में अनिश्चयवाचक सर्वनाम

अनिश्चयवाचक सर्वनाम में सर्वनाम शामिल होते हैं जैसे: जेमंद, एटवास, ईनर, मंचर, एलीस, इर्गेंडेनऔर दूसरे। इस समूह में अनिश्चित व्यक्तिगत सर्वनाम भी शामिल हो सकता है आदमी. एक वाक्य में, वे विषय या वस्तु के रूप में कार्य करते हैं (मनुष्य को छोड़कर सभी, जो केवल विषय है)।

उदाहरण के लिए:

एल्सयह ऑर्डनंग में है। और सब ठीक है न।
बहुत परेशानी है एतवासएंडर्न. उसे कुछ बदलना होगा.
आदमीकन्न मर जाता है फहर्रद रिपेरियरन. इस बाइक को ठीक किया जा सकता है.

जर्मन में सापेक्ष सर्वनाम

संयोजक शब्द का कार्य करते हुए संबंधवाचक सर्वनाम का प्रयोग जटिल वाक्यों में किया जाता है।

दास का अर्थ है फ्राउ, डेरेनऑटो वोर डेम हॉस स्टेहट। ये वो महिला है जिसकी कार घर के सामने खड़ी है. यह एक महिला है जिसकी कार घर के सामने खड़ी है।

सापेक्ष सर्वनाम में शामिल हैं: थे, थे, वेल्चर, डेर. सर्वनाम डेर, दास, डाई इस प्रकार बनते हैं:

डीईआर (एम.आर.)	जनरल डेस+एन
डाई (महिला)	जनरल डेर+एन
डीएएस (औसत)	जनरल डेस+एन
मरना (बहुवचन)	जनरल डेर+एन
मरना (बहुवचन)	दत. डेन+एन

जर्मन में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम

एक जर्मन वाक्य में प्रदर्शनात्मक सर्वनामअक्सर एक परिभाषा के रूप में कार्य करते हैं, हालांकि, कुछ मामलों में वे विषय या पूरक की भूमिका निभा सकते हैं। अधिकांश प्रदर्शनवाचक सर्वनाम निश्चित लेख के समान ही विभक्त होते हैं।

	नामांकित/नाम			अक्कुसाटिव/ वी.पी.

जर्मन में प्रदर्शनवाचक सर्वनामों में शामिल हैं:
डायसर(यह), डीईआर(वह), जेनर(वह), सोलचर(ऐसा), derselbe(जो उसी), सेल्बस्ट(स्वयं), आदि।

उदाहरण के लिए:

रोगबहुत मस्त मीरस्पाß. यह किताब मुझे खुशी देती है.
डायसेस (यह) - प्रदर्शनवाचक सर्वनाम, एस.आर., आई.एम.पी.
मीर (मेरे लिए) - व्यक्तिगत सर्वनाम, दिनांक पैड। आईसीएच से.

"जर्मन में सर्वनाम" विषय बहुत व्यापक है। इस लेख में हमने केवल कुछ सबसे बुनियादी प्रकार के सर्वनामों और उनके उच्चारण के तरीकों पर ध्यान दिया।

जर्मन व्यक्तिगत सर्वनाम, रूसी की तरह, अस्वीकार कर दिए गए हैं। जर्मन में व्यक्तिगत सर्वनामों की गिरावट तालिका में दी गई है। इसे सीखने की जरूरत है.

कृपया ध्यान दें कि तालिका में जेनिटिव व्यक्तिगत सर्वनाम शामिल नहीं हैं क्योंकि यह रूप अप्रचलित है और आधुनिक जर्मन में इसका उपयोग शायद ही कभी किया जाता है।

"जर्मन में व्यक्तिगत सर्वनामों की गिरावट" विषय पर अभ्यास

1. हाइलाइट किए गए संज्ञाओं के बजाय, एकवचन या बहुवचन में संबंधित जर्मन व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग करें। यह अभ्यास लिखित रूप में करें.

उदाहरण के लिए: डु फ्रैगस्ट डीन मटर. - डु फ्रैगस्ट सी (ईई)।
एर सुचट सीन मैप और सीन कार्ड. - एर सुचट सी (उनका)।

ए) 1. सीन ज़िमरयह अनटेन है. 2. डेर स्टूडेंटओबेन नहीं होगा. 3. देखो इहर हेफ़्ट. 4. मीन श्वेस्टर फ्रैग्ट डेन वेटर. 5. एर वाइडरहोल्ट मरो रेगेल. 6. डेर डोजेंट ज़िगट छात्रसीन आर्बिट। 7. ज़िग्टर सीनर टॉचरईन बुच?

ख) 1. डेर सोहन और डाई टॉचरकमेन ह्युटे. 2. डाई मटर सागट इहरेर टॉचर और इहरेम सोहन: "गुटेन मोर्गन।" 3. डाई स्टूडेंटिन सुचट इहर बुच अंड इहर हेफ़्ट. 4. विद्यार्थी जिगट डेम एस्पिरेन्टेन अंड डेम डोजेंटेनसीन आर्बिट।

2. कोष्ठक में व्यक्तिगत सर्वनामों का उचित मामले में प्रयोग करके वाक्यों को पूरा करें। इसे लिखित में करें.

1. अधिक खतरनाक... बार-बार नहीं। (डु) 2. डाई स्टूडेंटिन एंटवोर्टेट... रिचटिग। (एर) 3. डाई टैंटे सग्ट...: "इच कोम्मे हुते उम सेक्श।" (वे कहते हैं) 4. एर सुच... लंगे। (wir) 5. wir काटा...सेहर। (सी) 6. वेम एंटवोर्टेन सीई? मैं जवाब देता हूं..., किंडर। (आईएचआर) 7. लेन अंड काटजा श्रेइबेन ... अक्सर। (इच) 8. डू एंटवोर्टेस्ट...गर्न। (वह देखो)
1. ए) 1. तों; 2.er; 3.es; 4.आईएचएन; 5.सी; 6.आईएचएम; 7.ihr

बी) 1.सी; 2. इहनेन; 3.सी; 4. इहन्नेन

2. 1. डिच; 2.इह्म; 3. इहनेन; 4. अनस; 5. सी; 6. प्रत्येक; 7. मीर; 8.ihr

यह पाठ कवर करता है निम्नांकिट विषय: व्यक्तिगत और अनिश्चितकालीन सर्वनाम, सापेक्ष और रिफ्लेक्टिव सर्वनाम. यह पाठ्यक्रम आपको व्याकरण सीखने और पूरा करने में मदद करने के लिए तैयार किया गया है शब्दकोश. निम्नलिखित उदाहरणों पर ध्यान केंद्रित करने का प्रयास करें क्योंकि वे भाषा सीखने के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं।

सर्वनाम

व्याकरण युक्तियाँ:
समय और स्थान के लिए भावों में पूर्वसर्ग, प्रदर्शनवाचक सर्वनाम सीखना बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि इनका उपयोग किया जाता है रोजमर्रा का संचार. आपके पास जो नए शब्द हैं उन्हें याद रखने का प्रयास करें। उन शब्दों को भी लिखने का प्रयास करें जिन्हें आप नहीं समझते हैं या जिन अभिव्यक्तियों से आप परिचित नहीं हैं।

निम्नलिखित तालिका कुछ उदाहरण प्रदान करती है, कृपया उन्हें ध्यान से पढ़ें और निर्धारित करें कि क्या आप उन्हें समझ सकते हैं।

सर्वनाम	सर्वनाम
सर्वनाम	सर्वनाम
मैं	आईसीएच
आप	डु, सी (होफ्लिचकीट्सफॉर्म)
वह	एर
वह	सी ई
हम	wir
वे	सी ई
मेरे लिए	मीर, मिच
आप	दिर, दिच, इहनेन, सी
उसे उसका	इहम्, इह्न्
उसका उसका	मैं, हाँ
हम	uns
उन्हें	इहने, सी.ई.एन
मेरा	मैं, मैं
आपका	दीन, दीन, इह्र, इह्रे
उसका	सीन, सीन
उसकी	इह्र, इह्र
हमारा	अनसेर, अनसेर
उनका	इह्र, इह्र
मेरा	मीन्स
आपका	डेन्स, इहरेस
उसका	बड़े स्तन
उसकी	इह्रेस
हमारा	unseres
उनका	इह्रेस

आपने पहली तालिका समाप्त कर ली है। क्या आपने कोई व्याकरणिक पैटर्न देखा? अलग-अलग वाक्यों में एक ही शब्द का प्रयोग करने का प्रयास करें।

सर्वनाम - भाव

निम्नलिखित तालिका आपको इस विषय को अधिक गहराई से समझने में मदद करेगी। आपके सामने आने वाले किसी भी नए शब्द को याद रखना महत्वपूर्ण है क्योंकि बाद में आपको उनकी आवश्यकता होगी।

सर्वनाम	सर्वनाम
मैं बात करता हूं	इच स्प्रेचे
आप बोलिए	आप स्प्रेचें, सीई स्प्रेचेन
वह कहता है	वह बात है
वह कहती है	देखो
हम बात कर रहे हैं	विर स्प्रेचेन
कहते हैं	यह स्प्रे है
मुझे दें	गिब मिर, गेबेन सी मिर
तुम्हें देने के लिए	गेबे दिर, गेबे इहनेन
इसे उसे दें	गेबे इहम, गिब इहम
उसे दे	गेबे इह्र, गिब इह्र
हमें देने के लिए	गिब अनस, गेबेन सीई अनस
उन्हें दे	गेबे इहनेन, गिब इहेनेन
मेरी किताब	मैं बुच
आपकी किताब	दीन बुच, इहर बुच
उस्की पुस्तक	सीन बुच
उसकी किताब	इहर बुच
हमारी किताब	अनसेर बुच
उनकी किताब	इहर बुच

हमें उम्मीद है कि इस पाठ से आपको व्याकरण और शब्दावली में मदद मिलेगी

आज हम देखेंगे कठिन विषयों में से एकजर्मन में, और अधिक विशेष रूप से, जर्मन में सर्वनामों की गिरावट। तो चलिए शुरू से शुरू करते हैं: सर्वनाम ऐसे शब्द हैं जिनमें किसी व्यक्ति, चिन्ह या वस्तु का संकेत तो होता है, लेकिन उनका विशेष नाम नहीं बताया जाता।

व्यक्तिगत, प्रश्नवाचक, प्रतिवर्त, अधिकारवाचक, प्रदर्शनवाचक, अनिश्चयवाचक, सापेक्ष, नकारात्मक और अवैयक्तिक सर्वनाम होते हैं। जर्मन में सर्वनामों का विच्छेदन इसके अनुसार किया जाता है मामले, संख्याएँ और लिंग. आइए कुछ समूहों पर नजर डालें।

व्यक्तिगत सर्वनाम

व्यक्तिगत सर्वनाम में शामिल हैं: आईसीएच(मैं), ड्यू(आप), एर(वह), तों(यह), सी ई(वह), wir(हम), ihr(आप), सी ई(वे)। वैयक्तिक सर्वनामों में भी समानता होती है मामलों, संज्ञा के रूप में और समान प्रश्नों के उत्तर दें।

	एकवचन एकवचन			बहुवचन बहुवचन
	1 व्यक्ति	दूसरा व्यक्ति	3 रा आदमी	1 व्यक्ति	दूसरा व्यक्ति	3 रा आदमी	विनम्र प्रपत्र
कतार्कारक (नाम पैड.)	इच मैं	क्या आप	क्या वह ऐसा कर सकता है?	हम wir	मैं तुम्हें	देखो वे	तुम देखो
जेनेटिव (जनरल पतझड़।)	मेरे लिए	तुम्हें धोखा दे रहा हूँ	सेनर उसे इहरर उसे सेनर उसे	हमें अनसर करें	आप	उन्हें इहररे	इहररे तुम
दातिव (दानि. पतझड़)	मेरे लिए शांति	आपके लिए धन्यवाद	मैं उसे, मैं उसे, मैं उसे, मैं उसे	हमसे दूर रहो	प्रत्येक आपके लिए	मैं हूँ	इहन्नें आपको
अक्कुसाटिव (वि. पैड.)	मुझे मिलाओ	तुम्हें धोखा दिया	मैं उसका हूँ, वह उसका है		यहां तक ​​कि आप	उन्हें छान लो	तुम देखो

विनम्र रूप का प्रयोग किया जाता है अनजाना अनजानीऔर हमेशा बड़े अक्षर से लिखा जाता है।

प्रश्नवाचक सर्वनाम

प्रश्नवाचक सर्वनाम किसी वस्तु या गुण के बारे में प्रश्न व्यक्त करते हैं।परंपरागत रूप से विभाजित दो समूह. प्रश्नवाचक सर्वनामों के प्रत्येक समूह के लिए जर्मन में सर्वनामों की गिरावट की अपनी विशेषताएं हैं।
थे?, था?(कौन क्या?)।

क्या यह एक वर्ष से अधिक पुराना था? / क्या आपका स्वागत है?, वेल्चर?(क्या?; जो, -या, -ओई; -ई?)।

	मास्कुलिनम	स्त्री	न्यूट्रम
एन (नाममात्र मामला)	एक साल पहले था	एक बार था	यह f?r ein(e)s के लिए था	स्वागत के लिए था
ए (विनिट. केस)	एक साल पहले था	एक बार था	यह f?r ein(e)s के लिए था	स्वागत के लिए था
डी (डेनिश मामला)	एक ईनेम के लिए था	एक साल पहले था	एक ईनेम के लिए था	वेल्चेन के लिए था
जी (जननात्मक मामला)		एक साल पहले था	एक वर्ष के लिए था	वेल्चर के लिए था
एन (नाममात्र मामला)	वेल्चर	स्वागत है	स्वागत है	स्वागत है
ए (विनिट. केस)	वेल्चेन	स्वागत है	स्वागत है	स्वागत है
डी (डेनिश मामला)	वेलकेम	वेल्चर	वेलकेम	वेल्चेन
जी (जननात्मक मामला)	स्वागत है	वेल्चर		वेल्चर

निजवाचक सर्वनाम

जर्मन में केवल एक ही रिफ्लेक्टिव सर्वनाम है - सिच (स्वयं) , और ऐसा होता है केवल तीसरा व्यक्ति एकवचन या बहुवचन; अन्य व्यक्तियों के लिए उपयुक्त व्यक्तिगत सर्वनाम का प्रयोग किया जाता है। इसके साथ प्रयोग किया जाता है पूर्व सम्बन्धी क्रिया, पारस्परिक क्रिया या सकर्मक क्रिया के साथ एक कण के रूप में।

ये सर्वनाम अनेकों का केवल एक छोटा सा हिस्सा हैं। बाकी चीजों से परिचित होने के लिए, आप अपने पास उपलब्ध सामग्रियों का उपयोग कर सकते हैं या हमारे लिए साइन अप कर सकते हैं