काकेशस का कैदी नामक कृति किसने लिखी। एल.एन. टॉल्स्टॉय की कृति "कैदीनर ऑफ द काकेशस" का संक्षिप्त विवरण

« कोकेशियान कैदी- एक बहादुर अधिकारी के बारे में बताने वाली एक कहानी जिसने टाटर्स द्वारा पकड़े जाने पर जीवित रहने की उम्मीद नहीं खोई।

19वीं सदी के मध्य में. काकेशस में एक कठिन और खूनी युद्ध हुआ, एल.एन. टॉल्स्टॉय ने उस समय वहां सेवा की थी, इसलिए उन्होंने सब कुछ अपनी आँखों से देखा।

कार्य की शैली लेखक द्वारा स्वयं निर्धारित की जाती है - एक सच्ची कहानी, यह वर्णित घटनाओं की वास्तविकता को इंगित करती है। शुरुआत। जीवन उसकी माँ के पास जाता है। मुख्य विशेषताएं:

1. ज़ीलिन और कोस्टिलिन को पकड़ लिया गया।
2. असफल पलायन.
3. ज़ीलिन का दूसरा पलायन।

अंत ज़ीलिन की सुखद रिहाई है, वह खुद को कोसैक टुकड़ी में पाता है। बमुश्किल जीवित, कोस्टिलिन, भुगतान करके, अपने शिविर में समाप्त होता है।

कहानी पूरी तरह और विस्तार से पर्वतारोहियों के जीवन और उनके रीति-रिवाजों का वर्णन करती है। कथा अपनी गतिशीलता में अद्भुत है: चारों ओर सब कुछ चलता है, सांस लेता है, जीवित है, सब कुछ वास्तविक है, लेकिन साथ ही हम एक परी कथा की तरह हैं। लेकिन मुख्य बात यह है सजीव वर्णनउन लोगों के चरित्र और कार्य जो गरिमा के साथ कठिनाइयों को सहना जानते हैं, अपनी गरिमा खोए बिना स्वतंत्रता के लिए लड़ते हैं।

कहानी दो नायकों की तुलना पर आधारित है। वैसे, उनके उपनाम महत्वपूर्ण हैं। ज़ीलिन - "नस" शब्द से, रक्त वाहिकाओं और टेंडन का लोकप्रिय नाम। यह एक मजबूत, दृढ़ इच्छाशक्ति वाला, शांत, साहसी व्यक्ति है, जो बहुत कुछ सहने में सक्षम है। कोस्टिलिन - "बैसाखी" शब्द से, एक लकड़ी का उपकरण जो लंगड़े को चलने में मदद करता है। यह एक कमजोर इरादों वाला व्यक्ति है जो आसानी से निराशा के आगे झुक जाता है; उसे समर्थन और मार्गदर्शन की आवश्यकता है। शुरू से ही, पात्र अलग-अलग व्यवहार करते हैं। बमुश्किल रेंगते काफिले के साथ वे दोनों आगे नहीं बढ़ना चाहते. हालाँकि, ज़ीलिन इस बारे में सोच रहा है कि क्या साथ मिलकर अपनी जान जोखिम में डालना उचित है खतरनाक जगहेंअपने आप। यह नायक हमेशा पहले सोचता है, निर्णय लेता है और फिर कार्य करता है। यहां (और आगे) कोस्टिलिन के विचार लेखक द्वारा जानबूझकर हमसे छिपाए गए हैं। वह अपने कार्यों के बारे में पहले से नहीं सोचता। वह परिणामों के बारे में सोचे बिना, ज़ीलिन को एक साथ चलने के लिए आमंत्रित करता है, और खतरे के मामले में अलग न होने के ज़ीलिन के प्रस्ताव से चुपचाप सहमत होता है। टाटर्स से मिलते समय, कोस्टिलिन तुरंत अपना वादा भूल जाता है और, यह देखकर कि ज़ीलिन लगभग कैद में है, बेशर्मी से भाग जाता है।

जब दोनों टाटर्स के साथ समाप्त हो गए, तो कोस्टिलिन तुरंत पांच हजार रूबल की फिरौती के लिए घर पर एक पत्र लिखने के लिए सहमत हो गया। ज़ीलिन को पता है कि उसकी माँ फिरौती के लिए इतनी रकम नहीं भेज पाएगी, इसलिए वह पहले अपने अपहरणकर्ताओं के साथ सौदेबाजी करता है, और फिर लिफाफे पर गलत पता बताता है। ज़ीलिन का कहना है कि वे इसके लिए पाँच सौ रूबल से अधिक नहीं दे पाएंगे। वह बस समय हासिल करना चाहता है ताकि वह खुद कैद से बाहर निकल सके।

ज़ीलिन को अपने दुश्मनों से भी सम्मान मिलता है। उनके "मास्टर" अब्दुल-मुरात उन्हें घुड़सवार कहते हैं, स्थानीय निवासी उन्हें एक मास्टर के रूप में महत्व देते हैं जो किसी भी चीज़ को ठीक कर सकता है। ज़ीलिन ने अब्दुल-मुरात की बेटी दीना से दोस्ती की और उसके लिए खिलौने बनाती है।

कैद में कोस्टिलिन, बस घर से मदद की प्रतीक्षा कर रहा है, और ज़ीलिन केवल खुद पर भरोसा कर रहा है। वह भागने की तैयारी करता है: वह यह जानने के लिए क्षेत्र की जाँच करता है कि भागते समय कहाँ जाना है, मालिक के कुत्ते को वश में करने के लिए उसे खाना खिलाता है, और खलिहान से बाहर एक छेद खोदता है। कैद से भागने की कोशिश में, वह कोस्टिलिन को नहीं भूलता और उसे अपने साथ ले जाता है। ज़ीलिन को बुराई याद नहीं है (आखिरकार, कोस्टिलिन ने एक बार उसे धोखा दिया था)। असफल भागने के बाद, ज़ीलिन ने फिर भी हार नहीं मानी और कोस्टिलिन पूरी तरह से हिम्मत हार गया। परिस्थितियों के सुखद संयोग (दीना की मदद, टाटारों की अनुपस्थिति), अपनी दृढ़ता, साहस और सरलता के लिए धन्यवाद, ज़ीलिन कैद से भागने में सफल हो जाता है।

विकिसोर्स में

"काकेशस का कैदी"- लियो टॉल्स्टॉय की एक कहानी (जिसे कभी-कभी कहानी भी कहा जाता है), हाइलैंडर्स द्वारा पकड़े गए एक रूसी अधिकारी के बारे में बताती है। एबीसी के लिए लिखा गया, पहली बार 1872 में ज़रिया पत्रिका में प्रकाशित हुआ। लेखक के सबसे लोकप्रिय कार्यों में से एक, कई बार पुनर्मुद्रित और स्कूल पाठ्यक्रम में शामिल किया गया।

कहानी का शीर्षक पुश्किन की कविता "काकेशस के कैदी" के शीर्षक का संदर्भ है।

कहानी

कहानी का कथानक आंशिक रूप से 1850 के दशक में काकेशस में अपनी सेवा के दौरान टॉल्स्टॉय के साथ घटी एक वास्तविक घटना पर आधारित है। 23 जून, 1853 को उन्होंने अपनी डायरी में लिखा: "मैं लगभग पकड़ लिया गया था, लेकिन इस मामले में मैंने बहुत संवेदनशील होते हुए भी अच्छा व्यवहार किया।" लेखक के बहनोई एस. ए. बेर्स के संस्मरणों के अनुसार,

शांतिपूर्ण चेचन सैडो, जिसके साथ एल.एन. यात्रा कर रहा था, उसका बहुत अच्छा दोस्त था। और कुछ ही समय पहले उन्होंने घोड़ों का आदान-प्रदान किया। सादो ने एक युवा घोड़ा खरीदा। इसका परीक्षण करने के बाद, उन्होंने इसे अपने मित्र एल. एन-चू को दे दिया, और वह स्वयं अपने तेज गेंदबाज के पास चले गए, जो, जैसा कि आप जानते हैं, सरपट दौड़ना नहीं जानता। इसी रूप में चेचेन उनसे आगे निकल गये। एल.एन.-सीएच को, अपने दोस्त के डरपोक घोड़े पर सरपट दौड़ने का अवसर मिला, उसने उसे नहीं छोड़ा। सभी पर्वतारोहियों की तरह, सैडो ने कभी भी अपनी बंदूक नहीं छोड़ी, लेकिन, दुर्भाग्य से, वह भरी हुई नहीं थी। फिर भी, उसने अपने पीछा करने वालों पर निशाना साधा और धमकी देते हुए उन पर चिल्लाया। पीछा करने वालों की आगे की कार्रवाइयों को देखते हुए, उन्होंने बदला लेने के लिए दोनों, विशेषकर सादो को पकड़ने का इरादा किया, और इसलिए गोली नहीं चलाई। इस परिस्थिति ने उन्हें बचा लिया. वे ग्रोज़नी के पास पहुंचने में कामयाब रहे, जहां एक तेज-तर्रार संतरी ने दूर से पीछा करते हुए देखा और अलार्म बजा दिया। उनसे मिलने आए कोसैक ने चेचेन को पीछा रोकने के लिए मजबूर किया।

टॉल्स्टॉय की बेटी इस घटना के बारे में इस प्रकार बात करती है:

टॉल्स्टॉय और उनके मित्र सादो काफिले के साथ ग्रोज़नी किले तक गए। काफिला धीरे-धीरे चला, रुका, टॉल्स्टॉय ऊब गए। उन्होंने और काफिले के साथ चल रहे चार अन्य घुड़सवारों ने इसे ओवरटेक करके आगे बढ़ने का फैसला किया। सड़क एक घाटी से होकर गुजरती थी; पर्वतारोही किसी भी क्षण ऊपर से, पहाड़ से, या अप्रत्याशित रूप से चट्टानों और चट्टानों के पीछे से हमला कर सकते थे। तीन कण्ठ के नीचे की ओर चले, और दो - टॉल्स्टॉय और साडो - पर्वतमाला के शीर्ष की ओर चले। इससे पहले कि उनके पास पहाड़ की चोटी तक पहुंचने का समय होता, उन्होंने चेचेन को अपनी ओर दौड़ते देखा। टॉल्स्टॉय ने खतरे के बारे में अपने साथियों को चिल्लाया, और वह, साडो के साथ, अपनी पूरी ताकत से किले की ओर आगे बढ़े। सौभाग्य से, चेचेन ने गोली नहीं चलाई; वे सादो को जीवित पकड़ना चाहते थे। घोड़े चंचल थे और सरपट दौड़ने में कामयाब रहे। युवा अधिकारी घायल हो गया; उसके नीचे मारे गए घोड़े ने उसे कुचल दिया और वह खुद को उसके नीचे से मुक्त नहीं कर सका। सरपट दौड़ते चेचनों ने उसे तलवारों से काटकर आधा मार डाला, और जब रूसियों ने उसे उठाया, तब तक बहुत देर हो चुकी थी, वह भयानक पीड़ा में मर गया।

एबीसी को सक्रिय रूप से संकलित करते समय, टॉल्स्टॉय ने एक कोकेशियान कैदी के बारे में एक कहानी लिखी। मार्च 1872 में एन.एन. स्ट्राखोव को कहानी भेजते हुए, टॉल्स्टॉय ने कहा:

कहानी "कैदी ऑफ द काकेशस" पत्रिका "ज़ार्या" (1872, नंबर 2) में प्रकाशित हुई थी। इसे 1 नवंबर, 1872 को प्रकाशित "फोर्थ रशियन रीडिंग बुक" में शामिल किया गया था।

टॉल्स्टॉय ने स्वयं उनकी कहानी की बहुत सराहना की और अपने ग्रंथ "कला क्या है?" में इसका उल्लेख किया है। "निम्नलिखित संदर्भ में:

साथ ही, वह वहां अच्छी कला के "दूसरे प्रकार" को "ऐसी कला जो रोजमर्रा की सबसे सरल भावनाओं को व्यक्त करती है, जैसे कि दुनिया भर के सभी लोगों के लिए सुलभ है - विश्व कला" के रूप में परिभाषित करते हैं।

इस ग्रंथ पर टिप्पणी करते हुए, दार्शनिक लेव शेस्तोव कहते हैं कि "...वह वास्तव में पूरी तरह से समझते हैं कि उनका "कोकेशियान कैदी" या "भगवान सच्चाई जानता है, लेकिन जल्द ही नहीं बताएगा" (उन्होंने जो कुछ भी लिखा है, उनमें से केवल ये दो कहानियां हैं, वह अच्छी कला के लिए है) - पाठकों के लिए वह अर्थ नहीं होगा जो न केवल उनके महान उपन्यासों में है - बल्कि "द डेथ ऑफ इवान इलिच" में भी है।

कथानक

कार्रवाई कोकेशियान युद्ध के दौरान होती है।

अधिकारी ज़ीलिन काकेशस में कार्य करता है। उसकी माँ एक पत्र भेजकर उससे मिलने के लिए कहती है, और ज़ीलिन काफिले के साथ किले से निकल जाता है। रास्ते में, वह काफिले से आगे निकल जाता है और कई घुड़सवार "टाटर्स" (मुस्लिम पर्वतारोही) से मिलता है, जो उसके घोड़े को गोली मार देते हैं और उसे बंदी बना लेते हैं। ज़ीलिन को एक पहाड़ी गाँव में लाया जाता है, जहाँ उसे अब्दुल-मुरात को बेच दिया जाता है। वही मालिक ज़ीलिन का सहयोगी कोस्टिलिन निकला, जिसे भी टाटारों ने पकड़ लिया था। अब्दुल अधिकारियों को घर पर पत्र लिखने के लिए मजबूर करता है ताकि उनसे फिरौती ली जा सके। ज़ीलिन ने पत्र पर गलत पता दर्शाया, यह महसूस करते हुए कि उसकी माँ अभी भी आवश्यक राशि एकत्र नहीं कर सकी है।

ज़ीलिन और कोस्टिलिन एक खलिहान में रहते हैं; दिन के दौरान वे अपने पैरों पर पैड रखते हैं। ज़ीलिन स्थानीय बच्चों और सबसे ऊपर अब्दुल की 13 वर्षीय बेटी दीना को आकर्षित करके गुड़िया बनाती है। गाँव और उसके आसपास घूमते समय, ज़ीलिन को आश्चर्य होता है कि वह किस दिशा में रूसी किले की ओर भाग सकता है। रात को वह खलिहान में खुदाई करता है। दीना कभी-कभी उसके लिए ब्रेड या मेमने के टुकड़े लाती है।

जब ज़ीलिन ने देखा कि रूसियों के साथ लड़ाई में उसके एक साथी ग्रामीण की मौत के कारण गाँव के निवासी चिंतित हैं, तो उसने भागने का फैसला किया। वह और कोस्टिलिन रात में एक सुरंग में रेंगते हैं और जंगल और वहां से किले तक जाने की कोशिश करते हैं। हालाँकि, मोटे कोस्टिलिन की धीमी गति के कारण, उनके पास वहां पहुंचने और उन्हें वापस लाने का समय नहीं था; अब इन्हें गड्ढे में डाल दिया जाता है और रात में पैड नहीं हटाए जाते। दीना कभी-कभी ज़िलिना के लिए खाना लाती रहती है।

यह महसूस करते हुए कि पर्वतारोही रूसियों के आने से डरते हैं और कैदियों को मार सकते हैं, ज़ीलिन एक दिन, रात होने पर, दीना से एक लंबी छड़ी लाने के लिए कहता है, जिसकी मदद से वह छेद से बाहर निकलता है (बीमार और गीला) कोस्टिलिन पीछे रहता है)। वह ब्लॉकों का ताला तोड़ने की कोशिश करता है, लेकिन ऐसा नहीं कर पाता, जिसमें दीना की मदद भी शामिल है। जंगल के रास्ते अपना रास्ता बनाते हुए, भोर में ज़ीलिन रूसी सैनिकों के स्थान पर जाता है। इसके बाद, कोस्टिलिन को कैद से छुड़ाया गया।

समीक्षा

"काकेशस का कैदी" पूरी तरह से विशेष, नई भाषा में लिखा गया है। प्रस्तुति की सरलता को अग्रभूमि में रखा गया है। इसमें एक भी अनावश्यक शब्द नहीं है, एक भी शैलीगत अलंकरण नहीं है... आप इस अविश्वसनीय, अभूतपूर्व संयम, लोगों को उनके लिए दिलचस्प घटनाओं को बताने के लिए किए गए कार्य की इस तपस्वी सख्त पूर्ति पर चकित हुए बिना नहीं रह सकते। "आगे की हलचल के बिना ही।" यह एक ऐसी उपलब्धि है जो शायद हमारे आधुनिक साहित्य के किसी भी अन्य दिग्गज के लिए संभव नहीं होगी। "काकेशस के कैदी" में कहानी की कलात्मक सादगी को उसके चरम पर लाया गया है। आगे जाने के लिए कहीं नहीं है, और इस राजसी सादगी के सामने पश्चिमी लेखकों द्वारा इसी तरह के सबसे प्रतिभाशाली प्रयास पूरी तरह से गायब हो जाते हैं और अस्पष्टता में फीके पड़ जाते हैं।

"चेचेन के बीच रूसी" विषय पुश्किन के "काकेशस के कैदी" का विषय है। टॉल्स्टॉय ने वही उपाधि ली, लेकिन सब कुछ अलग तरीके से बताया। उसका कैदी गरीब रईसों में से एक रूसी अधिकारी है, एक ऐसा व्यक्ति जो अपने हाथों से सब कुछ करना जानता है। वह लगभग एक सज्जन व्यक्ति नहीं है। उसे पकड़ लिया गया क्योंकि एक अन्य, महान अधिकारी बंदूक लेकर भाग गया, उसने उसकी मदद नहीं की और उसे भी पकड़ लिया गया। ज़ीलिन-यह कैदी का नाम है-समझता है कि पर्वतारोहियों को रूसी क्यों पसंद नहीं हैं। चेचन अजनबी हैं, लेकिन उसके प्रति शत्रुतापूर्ण नहीं हैं, और वे उसके साहस और घड़ी को ठीक करने की क्षमता का सम्मान करते हैं। कैदी को उस महिला द्वारा नहीं, जो उससे प्यार करती है, बल्कि उस लड़की द्वारा मुक्त किया जाता है, जिसे उस पर दया आती है। वह अपने साथी को बचाने की कोशिश करता है, वह उसे अपने साथ ले गया, लेकिन वह डरपोक था और उसमें ऊर्जा की कमी थी। ज़ीलिन कोस्टिलिन को अपने कंधों पर खींच रहा था, लेकिन उसके साथ पकड़ा गया, और फिर अकेले भाग गया।

टॉल्स्टॉय को इस कहानी पर गर्व है। यह अद्भुत गद्य-शांति है, इसमें कोई अलंकार नहीं है और जो कहा जाता है वह भी नहीं है मनोवैज्ञानिक विश्लेषण. मानवीय हित टकराते हैं, और हमें ज़ीलिन के प्रति सहानुभूति है - एक अच्छे इंसान के लिए, और हम उसके बारे में जो जानते हैं वही हमारे लिए काफी है, लेकिन वह खुद अपने बारे में ज्यादा कुछ नहीं जानना चाहता।

फ़िल्म रूपांतरण

"कैदीनर ऑफ द काकेशस" - 1975 की एक क्लासिक फिल्म रूपांतरण; ज़ीलिन यूरी नज़रोव की भूमिका में निर्देशक जॉर्जी कलातोज़िश्विली

"प्रिज़नर ऑफ़ द काकेशस" - 1996 की एक फ़िल्म जिसमें कहानी के उद्देश्यों का उपयोग किया गया है, लेकिन कार्रवाई आगे बढ़ गई है चेचन युद्ध 1990 का दशक; निर्देशक सर्गेई बोड्रोव सीनियर , ज़ीलिन सर्गेई बोड्रोव जूनियर की भूमिका में।

ऑडियो प्रदर्शन

कहानी के कई ऑडियो संस्करण हैं:

व्लादिमीर माकानिन की कहानी "प्रिजनर ऑफ द कॉकेशस" (1994) के शीर्षक में टॉल्स्टॉय की कहानी सहित "प्रिजनर ऑफ द कॉकसस" नामक रूसी क्लासिक्स के कई कार्यों का संदर्भ शामिल है। इसके अलावा माकानिन के उपन्यास "आसन" (2008) में, जो 1990 के दशक के चेचन युद्ध की घटनाओं को समर्पित है, मुख्य पात्र का नाम अलेक्जेंडर सर्गेइविच ज़िलिन है।

लिंक

22 खंडों में लियो टॉल्स्टॉय के एकत्रित कार्यों में "काकेशस के कैदी" ("रूसी वर्चुअल लाइब्रेरी")

लेव निकोलाइविच टॉल्स्टॉय की ग्रंथ सूची
उपन्यास	पारिवारिक सुख डिसमब्रिस्ट युद्ध और शांति अन्ना करेनिना पुनरुत्थान
कहानियां	(त्रयी) बचपन किशोरावस्था युवावस्था ज़मींदार कोसैक पोलिकुश्का कैनवसर के दो हुस्सर अल्बर्ट सुबह, एक पागल आदमी के नोट्स, इवान इलिच क्रेउत्ज़र सोनाटा की मौत, शैतान पिता सर्जियस हादजी-मुरात
कहानियां	सेवस्तोपोल कहानियाँ (संग्रह) रेड मार्कर के नोट्स वन कटान बर्फ़ीला तूफ़ान ल्यूसर्न को ध्वस्त कर दिया तीन मौतें कोकेशियान कैदीभगवान सच्चाई देखते हैं, लेकिन जल्द ही नहीं बताएंगे कि एक व्यक्ति को कितनी जमीन चाहिए? क्या यह महंगा है मालिक और कर्मचारी कौन सही है? गेंद के बाद नकली कूपन एलोशा पॉट ऑफ़ रूट्स वासिलिव बेरीज़ किसके लिए? दिव्य और मानवीय खोडनका, जो मैंने स्वप्न में संयोगवश देखा
नाटक	अंधकार की शक्ति आत्मज्ञान का फल जीवित शव
शैक्षिक और कार्यप्रणाली मैनुअल	एबीसी नई वर्णमाला अंकगणित पढ़ने के लिए पहली रूसी किताब पढ़ने के लिए दूसरी रूसी किताब पढ़ने के लिए तीसरी रूसी किताब पढ़ने के लिए चौथी रूसी किताब पढ़ने के लिए चौथी रूसी किताब
शैक्षणिक सामग्री	सार्वजनिक शिक्षा के बारे में पालन-पोषण एवं शिक्षा शिक्षा की प्रगति एवं परिभाषा सार्वजनिक शिक्षा के बारे में
पत्रकारिता काम करता है	मास्को में जनगणना के बारे में स्वीकारोक्ति तो हमें क्या करना चाहिए? जीवन के बारे में भूख है या भूख नहीं है? ईश्वर का राज्य आपके भीतर है
	किसे लिखना सीखना चाहिए, किसान बच्चों को हमसे या हमें किसान बच्चों से? कला के बारे में "युद्ध और शांति" पुस्तक के बारे में कुछ शब्द कला क्या है? शेक्सपियर और नाटक के बारे में
अन्य	पढ़ने का चक्र

विकिमीडिया फ़ाउंडेशन.

2010.

कहानी का शीर्षक पुश्किन की कविता "काकेशस के कैदी" के शीर्षक का संदर्भ है।

कहानी

यह पर्वतारोहियों द्वारा पकड़े गए एक रूसी अधिकारी की कहानी बताती है। एबीसी के लिए लिखा गया, पहली बार 1872 में ज़रिया पत्रिका में प्रकाशित हुआ। लेखक के सबसे लोकप्रिय कार्यों में से एक, कई बार पुनर्मुद्रित और स्कूल पाठ्यक्रम में शामिल किया गया।

टॉल्स्टॉय की बेटी इस घटना के बारे में इस प्रकार बात करती है:

कथानक

कार्रवाई कोकेशियान युद्ध के दौरान होती है।

अधिकारी ज़ीलिन काकेशस में कार्य करता है। उसकी माँ एक पत्र भेजकर उससे मिलने के लिए कहती है, और ज़ीलिन काफिले के साथ किले से निकल जाता है। रास्ते में, वह काफिले से आगे निकल जाता है और कोस्टिलिन से मिलता है। फिर उन्हें कई घुड़सवार "टाटर्स" (मुस्लिम पर्वतारोही) मिलते हैं, जब कोस्टिलिन टाटर्स को देखता है, तो वह ज़ीलिन को अकेला छोड़कर भाग जाता है। और उन्होंने उसके घोड़े को गोली मार दी और उसे बंदी बना लिया। ज़िलिना को एक पहाड़ी गाँव में लाया जाता है, जहाँ उसे अब्दुल-मुरात को बेच दिया जाता है। वही मालिक ज़ीलिन का सहयोगी कोस्टिलिन निकला, जिसे भी टाटारों ने पकड़ लिया था। अब्दुल अधिकारियों को घर पर पत्र लिखने के लिए मजबूर करता है ताकि उनसे फिरौती ली जा सके। ज़ीलिन ने पत्र पर गलत पता दर्शाया, यह महसूस करते हुए कि उसकी माँ अभी भी आवश्यक राशि एकत्र नहीं कर सकी है।

यह महसूस करते हुए कि पर्वतारोही रूसियों के आने से डरते हैं और कैदियों को मार सकते हैं, ज़ीलिन एक दिन, रात होने पर, दीना से एक लंबी छड़ी लाने के लिए कहता है, जिसके साथ वह छेद से बाहर निकलता है (बीमार और गीला कोस्टिलिन वहीं रहता है) ). वह ब्लॉकों का ताला तोड़ने की कोशिश करता है, लेकिन ऐसा नहीं कर पाता, जिसमें दीना की मदद भी शामिल है। जंगल के रास्ते अपना रास्ता बनाते हुए, भोर में ज़ीलिन रूसी सैनिकों के स्थान पर जाता है। इसके बाद, बेहद खराब स्वास्थ्य वाले कोस्टिलिन को कैद से छुड़ाया गया।

समीक्षा

टॉल्स्टॉय को इस कहानी पर गर्व है। यह अद्भुत गद्य-शान्त है, इसमें कोई अलंकार नहीं है और जिसे मनोवैज्ञानिक विश्लेषण कहा जाता है वह भी नहीं है। मानवीय हित टकराते हैं, और हम ज़ीलिन के प्रति सहानुभूति रखते हैं - एक अच्छा इंसान, और हम उसके बारे में जो जानते हैं वह हमारे लिए पर्याप्त है, लेकिन वह खुद अपने बारे में ज्यादा नहीं जानना चाहता।

फ़िल्म रूपांतरण

"कैदीनर ऑफ द काकेशस" - 1975 की एक क्लासिक फिल्म रूपांतरण; ज़ीलिन यूरी नज़रोव की भूमिका में निर्देशक जॉर्जी कलातोज़िश्विली
"कैदीनर ऑफ द काकेशस" - 1996 की एक फिल्म जो कहानी के रूपांकनों का उपयोग करती है, लेकिन कार्रवाई 1990 के दशक के चेचन युद्ध के दौरान की है; निर्देशक सर्गेई बोड्रोव सीनियर , ज़ीलिन सर्गेई बोड्रोव जूनियर की भूमिका में।

ऑडियो प्रदर्शन

कहानी के कई ऑडियो संस्करण हैं:

दायीं ओर से बायीं ओर सैनिकों की पूरी पंक्ति की यात्रा करने के बाद, प्रिंस आंद्रेई बैटरी पर चढ़ गए, जहाँ से, मुख्यालय अधिकारी के अनुसार, पूरा क्षेत्र दिखाई दे रहा था। यहां वह अपने घोड़े से उतरा और उन चार तोपों के सबसे बाहरी हिस्से पर रुक गया, जिन्हें अंगों से हटा दिया गया था। बंदूकों के सामने संतरी तोपची चल रहा था, जो अधिकारी के सामने फैला हुआ था, लेकिन उसके संकेत पर, उसने अपनी वर्दी, उबाऊ चाल फिर से शुरू कर दी। बंदूकों के पीछे अंग थे, और पीछे एक हिचिंग पोस्ट और तोपखाने की आग थी। बाईं ओर, सबसे बाहरी बंदूक से ज्यादा दूर नहीं, एक नई विकर झोपड़ी थी, जिसमें से एनिमेटेड अधिकारी की आवाजें सुनी जा सकती थीं।
दरअसल, बैटरी से रूसी सैनिकों के लगभग पूरे स्थान और अधिकांश दुश्मन का दृश्य दिखाई देता था। बैटरी के ठीक सामने, विपरीत पहाड़ी के क्षितिज पर, शेंग्राबेन गाँव दिखाई दे रहा था; बायीं और दायीं ओर तीन स्थानों पर, उनकी आग के धुएं के बीच, फ्रांसीसी सैनिकों की भीड़ देखी जा सकती थी, जिनमें से, जाहिर है, उनमें से अधिकांश गांव में ही और पहाड़ के पीछे थे। गाँव के बाईं ओर, धुएँ में, बैटरी जैसा कुछ लग रहा था, लेकिन इसे नंगी आँखों से ठीक से देख पाना असंभव था। हमारा दाहिना किनारा एक खड़ी पहाड़ी पर स्थित था, जो फ्रांसीसी स्थिति पर हावी था। हमारी पैदल सेना इसके साथ तैनात थी, और ड्रैगून बिल्कुल किनारे पर दिखाई दे रहे थे। केंद्र में, जहां तुशिन बैटरी स्थित थी, जहां से प्रिंस आंद्रेई ने स्थिति देखी थी, वहां धारा का सबसे कोमल और सीधा उतार और चढ़ाई थी जो हमें शेंग्राबेन से अलग करती थी। बाईं ओर, हमारी सेना जंगल से सटी हुई थी, जहाँ हमारी पैदल सेना की लकड़ी काटने वाली आग धू-धू कर जल रही थी। फ़्रांसीसी रेखा हमारी रेखा से अधिक चौड़ी थी, और यह स्पष्ट था कि फ़्रांसीसी हमारे दोनों ओर आसानी से पहुँच सकते थे। हमारी स्थिति के पीछे एक खड़ी और गहरी खड्ड थी, जिसके किनारे तोपखाने और घुड़सवार सेना के लिए पीछे हटना मुश्किल था। प्रिंस आंद्रेई ने तोप पर झुककर और अपना बटुआ निकालकर, सैनिकों के स्थान के लिए एक योजना बनाई। उन्होंने बागेशन को संप्रेषित करने के इरादे से दो स्थानों पर पेंसिल से नोट्स लिखे। उनका इरादा था, सबसे पहले, सभी तोपखाने को केंद्र में केंद्रित करना और दूसरा, घुड़सवार सेना को खड्ड के दूसरी ओर वापस स्थानांतरित करना। प्रिंस आंद्रेई, लगातार कमांडर-इन-चीफ के साथ रहते हुए, जनता और सामान्य आदेशों की गतिविधियों की निगरानी करते थे और लगातार लड़ाई के ऐतिहासिक विवरणों में लगे रहते थे, और इस आगामी मामले में अनजाने में केवल सैन्य अभियानों के भविष्य के पाठ्यक्रम के बारे में सोचते थे। सामान्य रूपरेखा. उन्होंने केवल निम्नलिखित प्रकार की बड़ी दुर्घटनाओं की कल्पना की: "यदि दुश्मन दाहिनी ओर से हमला करता है," उन्होंने खुद से कहा, "कीव ग्रेनेडियर और पोडॉल्स्क जैगर को तब तक अपनी स्थिति बनाए रखनी होगी जब तक कि केंद्र के भंडार उनके पास न आ जाएं। इस मामले में, ड्रैगून फ्लैंक से टकरा सकते हैं और उन्हें उखाड़ फेंक सकते हैं। केंद्र पर हमले की स्थिति में, हम इस पहाड़ी पर एक केंद्रीय बैटरी रखते हैं और, इसकी आड़ में, बाएं किनारे को एक साथ खींचते हैं और सोपानों में खड्ड की ओर पीछे हटते हैं,'' उन्होंने खुद से तर्क किया...
हर समय जब वह बंदूक की बैटरी पर था, जैसा कि अक्सर होता है, उसने बूथ में बोलने वाले अधिकारियों की आवाज़ें सुनीं, लेकिन वे जो कह रहे थे उसका एक भी शब्द समझ में नहीं आया। अचानक बूथ से आवाज़ों की आवाज़ ने उसे इतना गंभीर स्वर में मारा कि वह अनायास ही सुनने लगा।
"नहीं, मेरे प्रिय," प्रिंस आंद्रेई को परिचित लग रही एक मधुर आवाज ने कहा, "मैं कहता हूं कि यदि यह जानना संभव होता कि मृत्यु के बाद क्या होगा, तो हममें से कोई भी मृत्यु से नहीं डरता।" तो, मेरे प्रिय.
एक और युवा आवाज़ ने उसे रोका:
- हाँ, डरो, डरो मत, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता - तुम बच नहीं पाओगे।
- और तुम अब भी डरे हुए हो! तुम हो न, विद्वान लोग, तीसरी साहसी आवाज ने दोनों को टोकते हुए कहा। “आप तोपची बहुत विद्वान हैं क्योंकि आप वोदका और स्नैक्स सहित सब कुछ अपने साथ ले जा सकते हैं।
और साहसी आवाज़ का मालिक, जाहिरा तौर पर एक पैदल सेना अधिकारी, हँसा।
"लेकिन आप अभी भी डरे हुए हैं," पहली परिचित आवाज़ जारी रही। - आप अज्ञात से डरते हैं, यही बात है। आप कुछ भी कहें, आत्मा स्वर्ग में जाएगी... आख़िरकार, हम जानते हैं कि स्वर्ग कोई नहीं है, केवल एक क्षेत्र है।
फिर से साहसी आवाज ने तोपची को टोक दिया।
"ठीक है, मुझे अपने हर्बलिस्ट तुशिन से मिलवाओ," उन्होंने कहा।

यह व्यर्थ है कि लियो टॉल्स्टॉय को विशुद्ध रूप से गंभीर, "वयस्क" लेखक माना जाता है। "युद्ध और शांति", "रविवार" और अन्य जटिल कार्यों के अलावा, उन्होंने बच्चों के लिए कई कहानियाँ और परी कथाएँ लिखीं, "एबीसी" विकसित किया, जिसका उपयोग उन्होंने किसान बच्चों को साक्षरता सिखाने के लिए किया। कहानी "काकेशस का कैदी" इसमें शामिल है और 19वीं शताब्दी के अंत से लेकर आज तक लड़कियों और लड़कों की सभी पीढ़ियों के बीच इसमें निरंतर रुचि रही है।

लेखक के काम में काम की शैली और स्थान

टॉल्स्टॉय द्वारा "कैदीनर ऑफ द काकेशस", सारांशजिस पर अब हम विचार करेंगे, शोधकर्ता उसे छोटी कहानी या बड़ी कहानी कहते हैं। कार्य की शैली प्रकृति में भ्रम इसके गैर-मानक आकारों से जुड़ा है, एक लंबी संख्यापात्र, अनेक कथाएँ और संघर्ष। लेखक ने स्वयं इसे "सत्य" के रूप में परिभाषित किया है, अर्थात्। वास्तविक जीवन के कार्यों और घटनाओं का वर्णन। कहानी काकेशस में पर्वतारोहियों के साथ युद्ध के दौरान घटित होती है। यह ध्यान देने योग्य है कि यह विषय लेखक के लिए पूरा नहीं हुआ था, और टॉल्स्टॉय का "कैदी ऑफ द काकेशस" (सारांश नीचे दिया गया है) इससे संबंधित एकमात्र काम नहीं था। "कोसैक" और "हाजी मूरत" भी सैन्य संघर्षों और मानवीय रिश्तों की ख़ासियत के वर्णन के लिए समर्पित हैं विभिन्न संस्कृतियांऔर राष्ट्रीयताएं और कई दिलचस्प अवलोकन और रंगीन रेखाचित्र शामिल हैं। यह कहानी 1872 में "ज़ार्या" पत्रिका में प्रकाशित हुई थी। सोवियत काल से लेकर आज तक, यह इसका हिस्सा रहा है स्कूल कार्यक्रमअधिकांश पूर्व सोवियत गणराज्य।

सृष्टि का इतिहास

टॉल्स्टॉय की "काकेशस का कैदी" क्या है? इसकी संक्षिप्त सामग्री से सहसंबद्ध किया जा सकता है सच्ची घटनाएँ, जिसमें टॉल्स्टॉय भागीदार बने। उन्होंने खुद काकेशस में सेवा की, लड़ाई में भाग लिया और एक बार लगभग पकड़ लिया गया था। लेव निकोलाइविच और उनके साथी सादो, जो राष्ट्रीयता से चेचन थे, चमत्कारिक ढंग से बच निकले। साहसिक कार्य के दौरान उन्होंने जो संवेदनाएँ अनुभव कीं, उन्होंने कहानी का आधार बनाया। जहां तक नाम की बात है तो इसके साथ कुछ साहित्यिक संस्थाएं भी जुड़ी हुई हैं। विशेष रूप से, पुश्किन की दक्षिणी रोमांटिक कविता के साथ। सच है, टॉल्स्टॉय का "कैदीनर ऑफ द काकेशस" (कहानी का संक्षिप्त सारांश लेखन पद्धति का पूरा विचार देता है) यथार्थवादी कार्यों से संबंधित है, लेकिन इसमें संबंधित "विदेशी" स्वाद स्पष्ट रूप से महसूस किया जाता है। मैं एक और विवरण नोट करना चाहूंगा। टॉल्स्टॉय ने कहानी दी बड़ा मूल्यवान, क्योंकि यह उनके नये गद्य का एक नमूना था, भाषा और शैली के क्षेत्र में एक प्रकार का प्रयोग। इसलिए, आलोचक निकोलाई स्ट्राखोव को काम भेजते समय, मैंने उनसे काम के इस पहलू पर ध्यान देने के लिए कहा।

कथानक और पात्र

तो, टॉल्स्टॉय ने हमें ("काकेशस के कैदी") के बारे में क्या बताया? कहानी का सारांश कई में कम किया जा सकता है कहानी. एक सुदूर किले में सेवारत एक गरीब रूसी अधिकारी ज़ीलिन को अपनी बूढ़ी माँ से एक पत्र मिलता है जिसमें उसे छुट्टी पर आने और उससे मिलने के लिए कहा जाता है। छुट्टी माँगकर वह और काफिला सड़क पर निकल पड़े। एक अन्य अधिकारी, कोस्टिलिन, ज़ीलिन के साथ यात्रा कर रहा है। चूंकि काफिला धीरे-धीरे चल रहा है, सड़क लंबी है और दिन गर्म है, इसलिए दोस्तों ने एस्कॉर्ट का इंतजार न करने और बाकी यात्रा खुद ही तय करने का फैसला किया। कोस्टिलिन के पास एक बंदूक है, दोनों के नीचे घोड़े अच्छे हैं, और अगर वे पर्वतारोहियों की नज़र में आ भी गए, तो वे झड़प से बचने में सक्षम होंगे। हालाँकि, कोस्टिलिन की निगरानी और कायरता के कारण, अधिकारियों को पकड़ लिया गया। उनके व्यवहार से प्रत्येक के चरित्र और व्यक्तित्व प्रकार का स्पष्ट पता चलता है। कोस्टिलिन बाहर से भारी है और अंदर से उतना ही उदासीन और अनाड़ी है। मुसीबत में होने पर वह खुद को परिस्थितियों के हवाले कर देता है, सो जाता है या बड़बड़ाता है, शिकायत करता है। जब टाटर्स फिरौती का अनुरोध लिखने की मांग करते हैं, तो नायक सभी शर्तों को पूरा करता है। वह निष्क्रिय, कफयुक्त, किसी उद्यम से रहित होता है। ज़ीलिन बिल्कुल अलग मामला है। वह स्पष्ट रूप से टॉल्स्टॉय के प्रति सहानुभूति रखते हैं। "काकेशस का कैदी" (एक संक्षिप्त सारांश हमें शीर्षक का अर्थ प्रकट करने की अनुमति देता है) इसलिए इसका नाम रखा गया है एकवचनकि यह विशेष पात्र ही मुख्य पात्र है, वास्तविक नायक है। अपनी मां पर कर्ज का बोझ नहीं डालना चाहता, ज़ीलिन पत्र पर गलत हस्ताक्षर करता है, गांव के निवासियों से अधिकार और सम्मान प्राप्त करता है, और पाता है सामान्य भाषालड़की दीना के साथ और दो बार भागने का आयोजन करता है। वह हिम्मत नहीं हारता, परिस्थितियों से लड़ता है और अपने साथी का साथ नहीं छोड़ता। मजबूत इरादों वाला, ऊर्जावान, उद्यमशील, साहसी, ज़ीलिन अपने लक्ष्य को प्राप्त करता है। इसके साथ टोही मिशन पर जाना डरावना नहीं है। यह एक विश्वसनीय, सरल व्यक्ति है जो हमेशा लेखक के करीब और दिलचस्प रहा है।

ज़ीलिन के व्यक्तित्व का आकर्षण, मनोरंजक कथानक और भाषा की सरलता और संक्षिप्तता ही कहानी की अपार लोकप्रियता का रहस्य है।

19वीं सदी के मध्य में काकेशस में रहने के दौरान, लेव निकोलाइविच टॉल्स्टॉय एक खतरनाक घटना में शामिल हो गए, जिसने उन्हें "कैदीर ऑफ द कॉकेशस" लिखने के लिए प्रेरित किया। ग्रोज़नी किले में काफिले के साथ जाते समय, वह और उसका दोस्त चेचेन के बीच जाल में फंस गए। महान लेखक की जान इस बात से बच गयी कि पर्वतारोही उनके साथी को मारना नहीं चाहते थे, इसलिए उन्होंने गोली नहीं चलायी। टॉल्स्टॉय और उनके साथी किले की ओर सरपट दौड़ने में कामयाब रहे, जहाँ कोसैक ने उन्हें कवर किया।

कार्य का मुख्य विचार एक आशावादी और मजबूत इरादों वाले व्यक्ति का दूसरे के साथ विरोधाभास है - सुस्त, पहल की कमी, क्रोधी और दयालु। पहला पात्र साहस, सम्मान, साहस बरकरार रखता है और कैद से मुक्ति प्राप्त करता है। मुख्य संदेश: किसी भी परिस्थिति में आपको हार नहीं माननी चाहिए और निराशाजनक स्थितियाँ केवल उन लोगों के लिए होती हैं जो कार्य नहीं करना चाहते हैं।

कार्य का विश्लेषण

कहानी

कहानी की घटनाएँ कोकेशियान युद्ध के समानांतर सामने आती हैं और अधिकारी ज़ीलिन की कहानी बताती हैं, जो काम की शुरुआत में, अपनी माँ के लिखित अनुरोध पर, उनसे मिलने के लिए एक काफिले के साथ निकलता है। रास्ते में, उसकी मुलाकात एक अन्य अधिकारी - कोस्टिलिन - से होती है और वह उसके साथ यात्रा जारी रखता है। पर्वतारोहियों से मिलने के बाद, ज़ीलिन का साथी यात्री भाग जाता है, और मुख्य पात्र को पकड़ लिया जाता है और एक पहाड़ी गाँव के अमीर आदमी अब्दुल-मरात को बेच दिया जाता है। भगोड़े अधिकारी को बाद में पकड़ लिया जाता है और कैदियों को एक खलिहान में एक साथ रखा जाता है।

पर्वतारोही रूसी अधिकारियों के लिए फिरौती प्राप्त करना चाहते हैं और उन्हें घर पर पत्र लिखने के लिए मजबूर करते हैं, लेकिन ज़ीलिन एक गलत पता लिखता है ताकि उसकी माँ, जो इतने पैसे जुटाने में असमर्थ है, को कुछ भी पता न चले। दिन के दौरान, कैदियों को स्टॉक में गाँव के चारों ओर घूमने की अनुमति दी जाती है मुख्य चरित्रस्थानीय बच्चों के लिए गुड़िया बनाता है, जिसकी बदौलत वह अब्दुल-मरात की बेटी 13 वर्षीय दीना का पक्ष जीत लेता है। उसी समय, वह भागने की योजना बनाता है और खलिहान से एक सुरंग तैयार करता है।

यह जानने के बाद कि ग्रामीण युद्ध में पर्वतारोहियों में से एक की मौत से चिंतित हैं, अधिकारियों ने भागने का फैसला किया। वे सुरंग के माध्यम से निकलते हैं और रूसी ठिकानों की ओर जाते हैं, लेकिन पर्वतारोही तुरंत भगोड़ों को खोज लेते हैं और उन्हें एक गड्ढे में फेंककर वापस लौट आते हैं। अब कैदियों को चौबीसों घंटे स्टॉक में बैठने के लिए मजबूर किया जाता है, लेकिन दीना समय-समय पर ज़ीलिन मेमना और फ्लैट केक लाती है। कोस्टिलिन अंततः हिम्मत हार गया और बीमार रहने लगा।

एक रात, मुख्य पात्र, दीना द्वारा लाई गई एक लंबी छड़ी की मदद से, छेद से बाहर निकलता है और, स्टॉक में ही, जंगल के रास्ते रूसियों के पास भाग जाता है। कोस्टिलिन अंत तक कैद में रहता है जब तक कि पर्वतारोहियों को उसके लिए फिरौती नहीं मिल जाती।

मुख्य पात्रों

टॉल्स्टॉय ने मुख्य पात्र को एक ईमानदार और आधिकारिक व्यक्ति के रूप में चित्रित किया जो अपने अधीनस्थों, रिश्तेदारों और यहां तक कि उन लोगों के साथ सम्मान और जिम्मेदारी के साथ व्यवहार करता है जिन्होंने उसे मोहित कर लिया था। अपनी जिद और पहल के बावजूद, वह सावधान, गणना करने वाला और ठंडे दिमाग वाला है, एक जिज्ञासु दिमाग है (वह सितारों द्वारा नेविगेट करता है, पर्वतारोहियों की भाषा सीखता है)। उनमें आत्म-सम्मान की भावना है और मांग करते हैं कि "टाटर्स" अपने बंदियों के साथ सम्मानपूर्वक व्यवहार करें। वह सभी व्यवसायों में निपुण है, वह बंदूकों, घड़ियों की मरम्मत करता है और यहां तक कि गुड़िया भी बनाता है।

कोस्टिलिन की क्षुद्रता के बावजूद, जिसके कारण इवान को पकड़ लिया गया था, वह कोई शिकायत नहीं रखता है और कैद में अपने पड़ोसी को दोषी नहीं ठहराता है, एक साथ भागने की योजना बनाता है और पहले लगभग सफल प्रयास के बाद उसे नहीं छोड़ता है। ज़ीलिन एक नायक है, जो दुश्मनों और सहयोगियों के प्रति नेक है, जो रक्षा करता है मानवीय चेहराऔर सबसे कठिन और दुर्गम परिस्थितियों में भी सम्मान।

कोस्टिलिन एक अमीर, अधिक वजन वाला और अनाड़ी अधिकारी है, जिसे टॉल्स्टॉय शारीरिक और नैतिक रूप से कमजोर बताते हैं। उसकी कायरता और क्षुद्रता के कारण, नायकों को पकड़ लिया जाता है और भागने का उनका पहला प्रयास विफल हो जाता है। वह नम्रतापूर्वक और निर्विवाद रूप से एक कैदी के भाग्य को स्वीकार करता है, हिरासत की किसी भी शर्त से सहमत होता है और ज़ीलिन के शब्दों पर भी विश्वास नहीं करता है कि वह बच सकता है। दिन भर वह अपनी स्थिति के बारे में शिकायत करता रहता है, निष्क्रिय बैठा रहता है, और अपनी दया से और भी अधिक "मुक्त" हो जाता है। नतीजतन, कोस्टिलिन बीमारी से घिर गया है, और ज़ीलिन के भागने के दूसरे प्रयास के समय, उसने यह कहते हुए इनकार कर दिया कि उसके पास घूमने की ताकत भी नहीं है। उसके रिश्तेदारों से फिरौती मिलने के एक महीने बाद उसे बमुश्किल जीवित कैद से वापस लाया जाता है।

लेव निकोलाइविच टॉल्स्टॉय की कहानी में कोस्टिलिन कायरता, क्षुद्रता और इच्छाशक्ति की कमजोरी का प्रतिबिंब है। यह एक ऐसा व्यक्ति है, जो परिस्थितियों के दबाव में, अपने प्रति और विशेषकर दूसरों के प्रति सम्मान दिखाने में असमर्थ है। वह केवल अपने लिए डरता है, जोखिम और साहसी कार्यों के बारे में नहीं सोचता, जिसके कारण वह सक्रिय और ऊर्जावान ज़ीलिन के लिए बोझ बन जाता है, जिससे उसका संयुक्त कारावास बढ़ जाता है।

सामान्य विश्लेषण

सबसे ज्यादा प्रसिद्ध कहानियाँलेव निकोलाइविच टॉल्स्टॉय की "प्रिजनर ऑफ़ द काकेशस" दो अत्यंत विपरीत पात्रों की तुलना पर आधारित है। लेखक उन्हें न केवल चरित्र में, बल्कि दिखने में भी विरोधी बनाता है:

ज़ीलिन लंबा नहीं है, लेकिन है महान शक्तिऔर निपुणता, और कोस्टिलिन मोटा, अनाड़ी, अधिक वजन वाला है।
कोस्टिलिन अमीर है, और ज़ीलिन, हालांकि वह बहुतायत में रहता है, पर्वतारोहियों को फिरौती नहीं दे सकता (और नहीं चाहता)।
अब्दुल-मरात स्वयं मुख्य पात्र के साथ बातचीत में ज़ीलिन की जिद और अपने साथी की नम्रता के बारे में बात करते हैं। पहला आशावादी शुरू से ही भागने की उम्मीद करता है, और दूसरा कहता है कि भागना लापरवाही है क्योंकि वे उस क्षेत्र को नहीं जानते हैं।
कोस्टिलिन कई दिनों तक सोता है और उत्तर पत्र का इंतजार करता है, जबकि ज़ीलिन सुईवर्क और मरम्मत का काम करता है।
कोस्टिलिन अपनी पहली मुलाकात में ज़ीलिन को छोड़ देता है और किले की ओर भाग जाता है, लेकिन भागने के पहले प्रयास के दौरान वह घायल पैरों वाले एक साथी को अपने ऊपर खींच लेता है।

टॉल्स्टॉय अपनी कहानी में न्याय के वाहक के रूप में दिखाई देते हैं, एक दृष्टांत बताते हुए कि भाग्य एक पहल और बहादुर व्यक्ति को मोक्ष से कैसे पुरस्कृत करता है।

कार्य के शीर्षक में एक महत्वपूर्ण विचार निहित है। कोस्टिलिन फिरौती के बाद भी शब्द के शाब्दिक अर्थ में काकेशस का कैदी है, क्योंकि उसने अपनी स्वतंत्रता के लिए कुछ नहीं किया। हालाँकि, टॉल्स्टॉय ज़ीलिन के बारे में विडंबनापूर्ण प्रतीत होते हैं - उन्होंने अपनी इच्छा दिखाई और कैद से छूट गए, लेकिन क्षेत्र नहीं छोड़ा, क्योंकि वह अपनी सेवा को भाग्य और कर्तव्य मानते हैं। काकेशस न केवल अपनी मातृभूमि के लिए लड़ने के लिए मजबूर रूसी अधिकारियों को, बल्कि पर्वतारोहियों को भी बंदी बना लेगा, जिनके पास इस भूमि को छोड़ने का कोई नैतिक अधिकार नहीं है। एक निश्चित अर्थ में, यहां सभी पात्र कोकेशियान बंदी बने हुए हैं, यहां तक कि उदार दीना भी, जो अपने मूल समाज में रहना जारी रखने के लिए नियत है।