पियरे ऑगस्टिन कैरन डी ब्यूमरैचिस के बारे में तत्काल संदेश। पियरे ब्यूमरैचिस: लघु जीवनी और रचनात्मकता की समीक्षा

द बार्बर ऑफ सेविले (ले बार्बियर डी स्विल, 1775) की शानदार सफलता ने ब्यूमरैचिस को राष्ट्रीय रंगमंच का नेता बना दिया। 23 फरवरी, 1775 को थिएटर फ़्रांस में मंचित यह नाटक पृष्ठभूमि में स्पेनिश था, लेकिन भावना से पूरी तरह से फ्रेंच था। इसने अपने शानदार हास्य और शानदार संवादों के कारण नहीं, बल्कि फिगारो की छवि के कारण उत्कृष्ट महत्व प्राप्त किया - एक चालाक, अटूट, व्यावहारिक नौकर। इसके आधार पर जी. रॉसिनी के ओपेरा द बार्बर ऑफ सेविले (1816) का लिब्रेटो लिखा गया था।

18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध का सबसे बड़ा फ्रांसीसी नाटककार। 24 जनवरी, 1732 को पेरिस में एक धनी घड़ीसाज़ के परिवार में जन्म। उन्होंने पारिवारिक व्यापार सीखा, लेकिन उनकी फिजूलखर्ची भरी हरकतों के कारण उनके पिता ने उन्हें व्यापार से हटा दिया। लुई XV की बेटियों के लिए संगीत शिक्षक बनने के बाद, उन्होंने बाद में सम्राट के सचिव का पद हासिल किया और, अदालती संबंधों के लिए धन्यवाद, स्वीकार कर लिया सक्रिय भागीदारीविभिन्न वित्तीय लेन-देन में, जिससे उन्हें भारी संपत्ति मिली और साथ ही उन्हें कई हाई-प्रोफाइल मुकदमों में भी शामिल किया गया। ब्यूमरैचिस को कई दिन जेल में बिताने पड़े; खुद को सही ठहराने के लिए, उन्होंने अपने शानदार संस्मरण (संस्मरण, 1774) प्रकाशित किए, जहां उन्होंने न्यायिक मनमानी का व्यंग्यपूर्वक उपहास किया।

थिएटर के प्रति उनके प्रेम ने उन्हें दो नाटक लिखने के लिए प्रेरित किया - यूजिनी (यूजीनी, 1767) को अनुकूल प्रतिक्रिया मिली, टू फ्रेंड्स (लेस ड्यूक्स एमिस, 1770) बुरी तरह असफल रही। द बार्बियर ऑफ सेविले (ले बार्बियर डी सेविले, 1775) की शानदार सफलता ने ब्यूमरैचिस को राष्ट्रीय रंगमंच का नेता बना दिया। 23 फरवरी, 1775 को थिएटर फ़्रांस में मंचित यह नाटक पृष्ठभूमि में स्पेनिश था, लेकिन भावना से पूरी तरह से फ्रेंच था। इसने अपने चमचमाते हास्य और शानदार संवादों के कारण नहीं, बल्कि फिगारो की छवि के कारण उत्कृष्ट महत्व प्राप्त किया - एक चालाक, अटूट, व्यावहारिक नौकर। इसके आधार पर जी. रॉसिनी के ओपेरा द बार्बर ऑफ सेविले (1816) का लिब्रेट्टो लिखा गया था।

वही चरित्र ब्यूमरैचिस के अगले नाटक, द मैरिज ऑफ फिगारो (ले मारियाज डी फिगारो, 1784) में दिखाई देगा, जहां सामंती विशेषाधिकार पर इतना हिंसक हमला किया गया था कि राजा ने इसे सार्वजनिक रूप से दिखाने की अनुमति नहीं दी थी। अपनी सामान्य निपुणता के साथ, ब्यूमरैचिस ने नाटक में और भी अधिक रुचि जगाने के लिए राजा के सेंसरशिप प्रतिबंध का उपयोग किया। जब 27 अप्रैल, 1784 को अंततः थिएटर फ़्रांसीसी में इसका मंचन किया गया, तो उन्मादी भीड़ द्वारा दरवाजे पर कुचले जाने से तीन लोगों की मौत हो गई। विवाह में नाई का लोकतंत्र क्रांतिकारी उत्साह से भरा है। फिगारो अब एक वफादार नौकर की छवि का प्रतीक नहीं है, जैसा कि मोलिरे ने उसे बनाया था - अब वह एक स्वतंत्र व्यक्ति है, वह एक महान स्वामी के साथ प्रतिस्पर्धा करता है और नई परिस्थितियों में अपनी जगह के बारे में स्पष्ट रूप से जानता है। लगभग पूर्व संध्या पर मंच पर उपस्थित होना फ्रांसीसी क्रांति, फिगारो उन प्रवृत्तियों की विजय का प्रतीक है जो वोल्टेयर, जे. जे. रूसो, डी. डाइडरॉट और अन्य दार्शनिकों के कार्यों में दशकों से परिपक्व हुई हैं। फिगारो की तीखी टिप्पणियों और स्पष्ट संकेतों ने नाटकीय मंच पर कॉमेडी को अमिट प्रसिद्धि दिलाई। इसके आधार पर डब्ल्यू. ए. मोजार्ट के ओपेरा द मैरिज ऑफ फिगारो (1786) का लिब्रेट्टो लिखा गया था। ब्यूमरैचिस ने तीसरी बार उन्हीं पात्रों का उपयोग करने की कोशिश की, लेकिन भारी मेलोड्रामा द क्रिमिनल मदर (ला मेरे कूपेबल, 1792) सफल नहीं रही।

क्रांति ने ब्यूमरैचिस की जीवनी में एक और स्पर्श जोड़ा: क्रांतिकारी सरकार द्वारा हॉलैंड भेजे गए, उन्होंने कई कार्य किए, लेकिन फिर उन्हें जेल में डाल दिया गया। अपनी रिहाई के बाद, वह सार्वजनिक सुरक्षा समिति का एजेंट बन गया और एक प्रवासी के रूप में उसे सताया गया। उनकी संपत्ति जब्त कर ली गई, उनके परिवार को गिरफ्तार कर लिया गया। 1796 में उन्हें फ्रांस लौटने की अनुमति दी गई। 18 मई, 1799 को ब्यूमरैचिस की पेरिस में मृत्यु हो गई।

(1732-1799) फ़्रांसीसी लेखक

ब्यूमरैचिस का जीवन उनकी कॉमेडी की तरह ही व्यस्त और घटनापूर्ण था। सच है, जिन समस्याओं ने उन पर कब्जा कर लिया था, वे किसी भी तरह से हास्यप्रद नहीं थीं: ब्यूमरैचिस 18 वीं शताब्दी के सबसे बुद्धिमान और दूरदर्शी राजनेताओं में से एक के रूप में फ्रांसीसी कूटनीति के इतिहास में दर्ज हुए।

लेखक की जीवनी और भी महत्वपूर्ण प्रतीत होगी यदि हम यह मानें कि उनका जन्म एक साधारण, किसी भी तरह से कुलीन परिवार में नहीं हुआ था। उनके पिता पेरिस में एक प्रसिद्ध घड़ीसाज़ थे और उनकी एक कार्यशाला थी जहाँ वे न केवल घड़ियों की मरम्मत करते थे, बल्कि विभिन्न सटीक उपकरण भी बनाते थे। इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है पियरे ऑगस्टिन, इकलौता बेटाएक घड़ीसाज़ के दस बच्चों को पारिवारिक व्यवसाय विरासत में मिलना चाहिए था।

जैसा कि कारीगरों के परिवारों में अपेक्षित था, भावी नाटककार को वही प्राप्त हुआ प्राथमिक शिक्षा. तेरह साल की उम्र में उन्होंने अपने पिता की कार्यशाला में काम करना शुरू कर दिया। कुछ ही वर्षों में, पियरे न केवल एक उत्कृष्ट घड़ी निर्माता बन गए, बल्कि उन्होंने घड़ी तंत्र में कई सुधार भी किए। इक्कीस साल की उम्र में, ब्यूमरैचिस को फ्रेंच एकेडमी ऑफ साइंसेज द्वारा उनके आविष्कारों के लिए विशेषाधिकार दिया गया था।

यांत्रिकी के अलावा, पियरे को संगीत में, विशेषकर वीणा बजाने में गंभीर रुचि थी। अपनी क्षमताओं की बदौलत, वह राजा लुई XV का दरबारी चौकीदार बनने में कामयाब रहा। कई शाही आदेशों को सफलतापूर्वक पूरा करने के बाद ब्यूमरैचिसराजा की पुत्रियों को भेंट किया गया। उन्होंने अपने वीणा और वायल वादन से उन्हें इतना मंत्रमुग्ध कर दिया कि राजकुमारियों और रानी ने ब्यूमरैचिस से शिक्षा लेनी शुरू कर दी।

अदालत में अपने पद का फायदा उठाते हुए, ब्यूमरैचिसप्रभावशाली फ्रांसीसी फाइनेंसर पेरिस-डुवर्ने से मुलाकात हुई। वह फ्रांस के कर किसान जनरल थे और, उनकी सेवाओं के लिए धन्यवाद के रूप में, उन्होंने ब्यूमरैचिस को दो प्रतिष्ठित पद खरीदने में मदद की जो आमतौर पर केवल अभिजात वर्ग के लिए आरक्षित थे - शाही सचिव और शाही शिकार के मैदान के रक्षक।

1756 में, चौबीस साल की उम्र में, पियरे ने एक अमीर विधवा से अनुकूल विवाह किया और एक महान उपाधि प्राप्त की। लेकिन यह शादी नाखुश रही और दोनों जल्द ही अलग हो गए। और दस महीने बाद, ब्यूमरैचिस की पत्नी की अचानक मृत्यु हो गई।

विरासत के अधिकार में प्रवेश करने के लिए, उन्हें अपनी सास के साथ एक लंबी सुनवाई सहनी पड़ी। यह दिलचस्प है कि उनके मामले में मध्यस्थों में से एक वोल्टेयर था। हालाँकि, केस जीतने के बाद, ब्यूमरैचिसऔर दरबारियों की नज़र में एक शिल्पकार और नौसिखिया के रूप में बने रहे। एकमात्र चीज़ जिसने उन्हें कई उपहासों से बचाया वह उनकी विशाल संपत्ति थी, जिसने उन्हें पैसे उधार देने की अनुमति दी।

ब्यूमरैचिस ने उपकार का आनंद लेना जारी रखा शाही परिवार, साथ ही सर्व-शक्तिशाली मैडम पोम्पडौर। अपने संरक्षक पेरिस-डुवर्ने की ओर से, उन्होंने स्पेन की व्यापारिक यात्रा की, जहाँ से वे अपनी पहली यात्रा लेकर आये साहित्यक रचना- मेलोड्रामा "यूजेनी, या अनहैप्पी सदाचार।" इसका मंचन कोर्ट थिएटर में किया गया, लेकिन सफल नहीं रहा।

सच है, ब्यूमरैचिस निराश नहीं हुए और कुछ महीने बाद उन्होंने दूसरा नाटक - रोमांटिक कॉमेडी "टू फ्रेंड्स" लिखा, जो हालांकि, सफल नहीं रहा।

साहित्यिक क्षेत्र में असफल शुरुआत ब्यूमरैचिस की दूसरी शादी के साथ हुई। इस बार उन्होंने एक अमीर और खूबसूरत विधवा से शादी की। लेकिन शादी के बाद, उनके लिए दुर्भाग्य का सिलसिला शुरू हो गया: उनकी पत्नी की प्रसव के दौरान और जल्द ही मृत्यु हो गई करीबी दोस्तपेरिस-डुवर्ने.

अपने प्रभावशाली संरक्षक को खोने के बाद, ब्यूमरैचिस तुरंत अपने देनदारों द्वारा उत्पीड़न का शिकार बन गया, काउंट लाब्लाचे विशेष रूप से सक्रिय था। उन्होंने कर्ज चुकाने से इनकार कर दिया और ब्यूमरैचिस पर धोखाधड़ी का आरोप लगाते हुए अदालत चले गए।

उस समय, नाटककार अपनी नई कॉमेडी "द बार्बर ऑफ सेविले" के निर्माण की तैयारी कर रहे थे। उन्हें देश के प्रमुख थिएटर, कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ के मंच पर प्रस्तुति देनी थी।

मुकदमा काउंट लाब्लाचे के पक्ष में समाप्त हुआ क्योंकि न्यायाधीश को बड़ी रिश्वत मिली थी। नाटककार को जुर्माना भरने की सजा सुनाई गई। क्योंकि उसने भुगतान करने से इनकार कर दिया, उसे जेल भेज दिया गया।

एक महीने तक जेल में रहने के बाद, ब्यूमरैचिस को जेल से रिहा कर दिया गया और कुछ हफ्ते बाद "संस्मरण" नामक पुस्तक जारी करके अपने अपराधी से बदला लिया। इसमें उन्होंने न केवल अपनी कहानी सार्वजनिक की, बल्कि सजा सुनाने वाले जज के भ्रष्टाचार के अकाट्य सबूत भी दिए।

सबसे पहले उन्होंने ब्यूमरैचिस की किताब पर प्रतिबंध लगाने की कोशिश की, लेकिन यह इतनी जल्दी बिक गई कि राजा को खुद हस्तक्षेप करना पड़ा। उन्होंने आदेश दिया कि ब्यूमरैचिस को सभी ऋण वापस कर दिए जाएं, और यह भी कि उन्हें फ्रांसीसी राजदूत के सलाहकार के रूप में लंदन भेजा जाए।

वह कई महीनों तक लंदन में रहे और नए राजा, लुई सोलहवें ने उन्हें फ्रांस बुलाया, जिन्हें उनकी कूटनीतिक निपुणता और सरलता की भी आवश्यकता थी। वह बस यह जानता था कि कुशलतापूर्वक बातचीत कैसे करनी है। क्या यह उनके भविष्य के कार्यों और उनके शानदार संवादों की साज़िश की कला नहीं है?

धन्यवाद स्वरूप, राजा ने कॉमेडी "द बार्बर ऑफ सेविले" के मंचन की अनुमति दी। इस तथ्य के बावजूद कि कॉमेडी पहले प्रदर्शन में विफल रही, ब्यूमरैचिस ने एक रास्ता खोज लिया। उन्होंने बिजली की गति से पाठ को दोबारा लिखा, लंबाई हटा दी और कुछ विशेष रूप से पारदर्शी संकेत हटा दिए। इस तरह से दोबारा बनाई गई द बार्बर ऑफ सेविले को अद्भुत सफलता मिली।

ब्यूमरैचिस सबसे अधिक में से एक बन जाता है लोकप्रिय लोगफ़्रांस में. उनके संस्मरण और उनकी हास्य रचनाएँ 1778 में प्रकाशित हुईं और कुछ ही दिनों में बिक गईं। गौरतलब है कि ब्यूमरैचिस ने अपनी सारी फीस दान में दे दी थी।

सत्तर के दशक के अंत में उन्होंने खुद को एक प्रतिभाशाली फाइनेंसर के रूप में भी दिखाया। यह उनके लिए धन्यवाद था कि लेखकों के लिए कॉपीराइट और रॉयल्टी के अधिकारों की सुरक्षा पर एक कानून पारित करने के लिए एक अभियान शुरू किया गया था। ब्यूमरैचिस ने एक संयुक्त स्टॉक बैंक का आयोजन किया, इसके मुनाफे का उपयोग, विशेष रूप से, प्रकाशित करने के लिए किया गया पूर्ण बैठकवोल्टेयर के कार्य.

1781 में, लेखक ने एक और कॉमेडी प्रस्तुत की - "क्रेज़ी डे, या द मैरिज ऑफ़ फिगारो।" इसे कॉमेडी थिएटर में निर्माण के लिए भी स्वीकार कर लिया गया था, लेकिन कुछ प्रभावशाली दरबारियों के संकेत के कारण जल्द ही इस पर प्रतिबंध लगा दिया गया। हालाँकि, इससे कॉमेडी की लोकप्रियता और भी बढ़ गई और जल्द ही पूरा पेरिस इसके पाठ में शामिल चुटकुले सुनाने लगा।

कॉमेडी पर प्रतिबंध के बारे में जानने के बाद, महारानी कैथरीन द्वितीय ने रूस में नाटक का मंचन करने की पेशकश की। इसके बाद ही इसे चैटो डे गेनेविलियर्स के कोर्ट थिएटर के मंच पर कॉमेडी प्रस्तुत करने की अनुमति दी गई। प्रीमियर की सफलता सभी उम्मीदों से अधिक रही और जल्द ही कॉमेडी थिएटर के मंच पर एक प्रदर्शन हुआ। नाटक की लोकप्रियता के कारण यह तथ्य सामने आया कि राजा ने न केवल नाटककार को मानद पेंशन दी, बल्कि वर्साय में कॉमेडी का मंचन करने का भी आदेश दिया। रोज़िना की भूमिका क्वीन मैरी एंटोनेट द्वारा निभाई जानी थी।

शीघ्र ही फ्रांस में क्रांति भड़क उठी। ब्यूमरैचिस ने अपनी जीत और गणतंत्र की स्थापना का स्वागत मेलोड्रामा "मैड मदर, या सेकेंड टार्टफ़े" के साथ किया। उसने फिगारो त्रयी पूरी कर ली, लेकिन नहीं कर पाई बड़ी सफलता. राजा के करीबी सहयोगी और एक अभिजात (ब्यूमार्चैस के पास गिनती की उपाधि थी) के रूप में, उन्हें क्रांति के बाद सताया गया था। उनके घर को लूट लिया गया, उनके परिवार को हिरासत में ले लिया गया और लेखक को स्वयं देश से निकाल दिया गया।

1796 तक वह हैम्बर्ग में लगभग बिना किसी साधन के रहते थे। ब्यूमरैचिस पहले से ही गंभीर रूप से बीमार होकर फ्रांस लौट आए और दो साल बाद स्ट्रोक से उनकी मृत्यु हो गई।

उनके जीवनकाल के दौरान, उनकी कॉमेडीज़ ने लगभग हर बार घोटाला किया और अक्सर असफल रहीं। लेकिन वह गुमनामी में डूबे नाटककारों में से नहीं रहे. उनकी कॉमेडीज़ को भुलाया नहीं गया, और मोजार्ट और रॉसिनी द्वारा उनके कथानक के आधार पर ओपेरा लिखने के बाद, उन्हें यूरोपीय प्रसिद्धि मिली। उनके उत्तर और दोहे कहावतों और गीतों में बदल गए और फिगारो नाम अपने आप में एक घरेलू नाम बन गया।

2.035 पियरे-ऑगस्टिन कैरन डी ब्यूमरैचिस
(1732-1799)

कोई भी लेखक प्राथमिक रूप से साहसी होता है। खैर, लेखकों के बीच साहसी लोगों का राजा निस्संदेह ब्यूमरैचिस है। "अगर वे उसे फाँसी देंगे, तो शायद रस्सी टूट जाएगी," समकालीनों ने स्नेहपूर्वक मजाक किया। जो लोग उनके बारे में कहते थे कि लेखक का मुख्य कार्य उसका जीवन है, वे सही हैं।

24 जनवरी, 1732 को पेरिस में जन्म बड़ा परिवारसफल घड़ी निर्माता आंद्रे चार्ल्स कैरन।

प्रारंभिक प्राप्त करने के बाद स्कूली शिक्षा, लड़के ने एक ही समय में वीणा, बांसुरी और वायल बजाने में पूरी तरह से महारत हासिल कर ली। 13 साल की उम्र में, उन्होंने अपने पिता की कार्यशाला में घड़ीसाज़ बनने के लिए अध्ययन करना शुरू कर दिया, क्योंकि उन्हें ही पारिवारिक व्यवसाय को आगे बढ़ाना था।

20 साल की उम्र में, पियरे-ऑगस्टिन पेरिस में सबसे अच्छे घड़ी निर्माता हैं। वह एक तंत्र लेकर आए, जिसे बाद में "ब्यूमार्चैस एस्केपमेंट" कहा गया, जिसने घड़ियों के संचालन में अशुद्धि को शून्य कर दिया - यह अब सभी में स्थापित है घड़ी. जब पेरिस के एक घड़ीसाज़ ने इस आविष्कार को हथिया लिया, तो पियरे-ऑगस्टिन ने विज्ञान अकादमी में उसके खिलाफ कार्यवाही शुरू की और केस जीत लिया। इसकी बदौलत उन्हें प्रसिद्धि मिली और लुई XV ने खुद उनसे एक घड़ी मंगवाई।

24 साल की उम्र में, कैरन ने लाभप्रद रूप से एक अमीर विधवा से शादी की, जिसने पहले उसके असाध्य रूप से बीमार पति को खरीदा था जीवन वार्षिकी. दस महीने बाद पत्नी की अचानक मृत्यु हो गई। विरासत के लिए कैरन और उसकी सास के बीच एक लंबा मुकदमा शुरू हुआ और अफवाहें फैल गईं कि उसकी पत्नी और उसके पहले बूढ़े पति की मौत जहर के कारण हुई थी। हालाँकि, कुछ भी साबित नहीं हुआ, मृतक का पूरा भाग्य उसके रिश्तेदारों के पास चला गया, और कैरन को "सांत्वना पुरस्कार" के साथ छोड़ दिया गया - डी ब्यूमरैचिस का नाम (उनकी पत्नी की निजी संपत्ति में से एक के नाम पर)। बाद में उन्हें कुलीनता की उपाधि प्राप्त हुई।

घड़ीसाज़ का पेशा छोड़कर, ब्यूमरैचिस ने वीणा में सुधार करना शुरू किया और अंततः वहाँ भी एक आविष्कार किया! आविष्कारक का परिचय लुई XV की बेटियों से हुआ, और उसने अपनी बुद्धि और असाधारणता दिखाने का अवसर नहीं छोड़ा संगीत क्षमता.

राजकुमारियों और रानी को मंत्रमुग्ध करके, युवक ने उन्हें वीणा बजाने की शिक्षा देनी शुरू कर दी। संगीतकार को वर्साय में घरेलू संगीत कार्यक्रम आयोजित करने का काम सौंपा गया था, जिसकी बदौलत उन्होंने कई लाभदायक परिचित बनाए और जल्दी ही भाग्य बना लिया।

बैंकर पेरिस-डुवर्ने ने सफल चालबाज की ओर ध्यान आकर्षित किया। ब्यूमरैचिस ने बैंकर को राजा का समर्थन हासिल करने में मदद की, और वह खुद डुवर्नेट की कई वित्तीय अटकलों में भागीदार बन गया, जिसकी बदौलत उसने शाही सचिव और शाही शिकार के मैदान के कार्यवाहक के पद खरीदे, एक समृद्ध घर और रिट्रीट हासिल किया।

डुवर्ने के निर्देश पर स्पेन जाने के बाद, ब्यूमरैचिस जल्दी से मैड्रिड में बस गए और सबसे पहले स्पेनिश लेखक जोस क्लाविजो द्वारा अपनी बहन से शादी करने से इनकार करने से संबंधित एक पारिवारिक मामले को सुलझाया। पियरे-ऑगस्टिन ने "रिफ्यूसेनिक" को एक बयान लिखने के लिए मजबूर किया जिसमें उसने अपना वचन तोड़ने का अपराध स्वीकार किया, और अपनी बहन के लिए एक और दूल्हा ढूंढ लिया।

उन्होंने स्वयं कई और रोमांचों का अनुभव किया, विभिन्न वित्तीय अटकलों, अदालती मनोरंजन और संगीत अभ्यासों में भाग लिया। उन्होंने स्पैनिश सरकार के लिए अकेले पाँच परियोजनाओं की रचना की, हालाँकि उनमें से कोई भी कभी लागू नहीं हुई। स्पेनवासी उसके अक्षय उल्लास और कल्पना की संपदा से प्रसन्न थे। उसी समय, पूरे यूरोप में गपशप फैल गई कि ब्यूमरैचिस ने एक द्वंद्वयुद्ध में दुर्भाग्यपूर्ण क्लैविजो को मार डाला, और गोएथे ने त्रासदी "क्लैविगो" लिखकर इसका फायदा उठाया।

पेरिस लौटने पर, ब्यूमरैचिस ने 1767 में औसत दर्जे के नाटक यूजिनी के साथ अपनी शुरुआत की, और तीन साल बाद उन्होंने नाटक टू फ्रेंड्स रिलीज़ किया, जो असफल रहा। इस समय तक, नाटककार को फिर से एक सुंदर, अमीर विधवा मिल गई थी, जो लंबे समय तक उसकी पत्नी नहीं रही: प्रसव के दौरान उसकी मृत्यु हो गई। दो साल बाद उनके बेटे की भी मौत हो गई.

पेरिस-डुवर्ने की मृत्यु के बाद, बैंकर के उत्तराधिकारियों के साथ एक लंबी मुकदमेबाजी शुरू हुई। कार्यवाही के मध्यवर्ती चरणों में से एक में, ब्यूमरैचिस को संसद द्वारा नागरिक रूप से बेईमान घोषित किया गया और ब्रांडिंग की सजा सुनाई गई। ब्यूमरैचिस ने अपने बचाव में "संस्मरण" लिखा, जहां उन्होंने न्यायिक मनमानी का उपहास किया और फ्रांस के तत्कालीन न्यायिक आदेश में कोई कसर नहीं छोड़ी।

संस्मरणों में एक बम विस्फोट का प्रभाव था और इससे लेखक को अविश्वसनीय लोकप्रियता मिली। न्यायाधीश के पद से वंचित होने के साथ मुकदमा समाप्त हो गया, और राजा की इच्छा से संसद भंग कर दी गई।

हालाँकि राजा ने "संस्मरण" को जलाने का आदेश दिया, लेकिन वह नायक को अपने करीब ले आया और उसे शाही परिवार से संबंधित एक कार्य पर लंदन भेज दिया, जिसे उसने सम्मान के साथ पूरा किया।

मृतक लुई XV का स्थान लुई XVI ने ले लिया, जिन्हें शाही परिवार में घोटालों को सुलझाने में ब्यूमरैचिस की निपुणता की भी आवश्यकता थी। ब्यूमरैचिस ने सम्राट के गुप्त आदेशों का पालन करते हुए पूरे यूरोप की यात्रा की। अंतरंग सेवाओं ने उसे बनाया सबसे अमीर आदमीफ़्रांस. राजा ने ब्यूमरैचिस को कॉमेडी थिएटर में अपने नए नाटक "द बार्बर" का मंचन करने की अनुमति दी।

पहले प्रदर्शन में कॉमेडी विफल रही। ब्यूमरैचिस ने रातों-रात नाटक का पुनर्निर्माण किया और यह आश्चर्यजनक रूप से सफल रहा। बाद में, नाटककार ने इसे "द बार्बर ऑफ सेविले, या ए वेन प्रीकॉशन" शीर्षक दिया।

जब अगले वर्ष फ़्रांस ने गुप्त रूप से समर्थन दिया उत्तर अमेरिकी उपनिवेशइंग्लैंड से स्वतंत्रता के लिए अपने युद्ध में, ब्यूमरैचिस ने विद्रोहियों के लिए तीन मिलियन लिवरेज के लिए हथियार और वर्दी खरीदी।

सार्वजनिक क्षेत्र में, ब्यूमरैचिस ने नाटककारों के लिए कॉपीराइट और रॉयल्टी के अधिकारों की मंजूरी हासिल की; नाटकीय लेखकों के एक संघ की स्थापना की; एक संयुक्त स्टॉक बैंक का आयोजन किया; चुराया हुआ अभिलेख खरीदा और रॉयल लाइब्रेरी में वापस कर दिया गया ऐतिहासिक दस्तावेज़; पेरिस वॉटर कंपनी के निर्माण में भाग लिया, जिसने पेरिस में पहला भाप इंजन पेश किया।

1779 में, ब्यूमरैचिस ने वोल्टेयर के पहले पूर्ण कार्यों का प्रकाशन शुरू किया, जिनकी एक साल पहले मृत्यु हो गई थी। 8 वर्षों के दौरान, दो संस्करण प्रकाशित हुए: 72 और 92 खंडों में, कुल 15 हजार प्रतियों के प्रसार के साथ, जिनमें से 4 हजार से अधिक सदस्यता द्वारा नहीं बेचे गए। संसद और पादरी ने प्रकाशनों की बिक्री पर प्रतिबंध लगा दिया, जिससे ब्यूमरैचिस को लाखों का नुकसान हुआ, जिसका उन्हें कभी अफसोस नहीं हुआ।

वर्साय में कॉमेडी "क्रेज़ी डे" के पहले पढ़ने के बाद, राजा ने इसके प्रदर्शन पर प्रतिबंध लगा दिया, लेकिन ब्यूमरैचिस ने सैलून में नाटक पढ़ा और व्यक्तिगत अंश भी प्रकाशित किए। नाटक की प्रशंसा करते हुए, अभिजात वर्ग ने राजा को पेरिस के निर्माण के लिए सहमत होने के लिए मजबूर किया, और उन्हें आश्वस्त किया कि "क्रेज़ी डे" बुरी तरह विफल हो जाएगा। उन्होंने स्वयं ही उस शाखा को काट डाला जिस पर वे रसातल में लटके थे!

प्रीमियर के दिन, पेरिस के सभी रंगों ने सुबह थिएटर में अपनी सीटें ले लीं, काउंट और मार्कीज़ दुकानदारों के साथ स्टालों में खड़े थे। भीड़ द्वारा दरवाजे पर कुचले जाने से तीन लोगों की मौत हो गई। वे क्रांति के भविष्य के मांस की चक्की में पहले शिकार बन गए, जिसका "ट्रिगर तंत्र" ब्यूमरैचिस द्वारा गति में स्थापित किया गया था।

नाटक की अभूतपूर्व सफलता ने लेखक के शत्रुओं को उसके विरुद्ध पूरी साजिश रचने के लिए प्रेरित किया। ब्यूमरैचिस को बैस्टिल द्वारा धमकी दी गई थी, लेकिन राजा ने नाटककार को बैस्टिल में नहीं, बल्कि नाबालिगों के लिए सेंट-लाज़ारे सुधारक जेल में कैद करने का आदेश दिया। वहां, नाराज ब्यूमरैचिस ने "मेमो टू द किंग" लिखा, जिससे लुई XVI भावुक हो गए और दंडित व्यक्ति को माफ कर दिया, जिससे उन्हें वर्सेल्स में "द बार्बर ऑफ सेविले" का मंचन करने की भी अनुमति मिल गई।

द मैरिज ऑफ फिगारो ने लगातार 100 प्रदर्शन किए। नेपोलियन ने एक बार टिप्पणी की थी कि इस नाटक के साथ क्रांतिकारी नाटक का पर्दा उठ गया।

1787 में, ब्यूमरैचिस ने गीतात्मक और दार्शनिक ओपेरा "तारार" (संगीतकार ए. सालिएरी) का मंचन किया, और पांच साल बाद मेलोड्रामा "द क्रिमिनल मदर, या द सेकेंड टार्टफ़े" का मंचन किया। दोनों ही प्रस्तुतियाँ बहुत सफल नहीं रहीं।

जब गणतंत्र की जीत हुई, तो ब्यूमरैचिस ने हॉलैंड में अपनी सेना के लिए 60 हजार बंदूकें खरीदीं। डिलीवरी में देरी हुई, और उन पर तुरंत "लोगों के दुश्मनों" से बदला लेने की प्रत्याशा में हथियार छिपाने का आरोप लगाया गया।

लेखक के घर की तलाशी ली गई, वोल्टेयर की बिना बिकी पुस्तकों के बंडल मिले और उसे गिरफ्तार कर लिया गया। एक हफ्ते बाद, लेखक को रिहा कर दिया गया, जिसकी बदौलत वह चमत्कारिक ढंग से गिलोटिन से बच गया। ब्यूमरैचिस की सारी संपत्ति अंदर थी फिर एक बारवर्णित. लेकिन वह फिर से क्रांतिकारी अधिकारियों का विश्वास हासिल करने में कामयाब रहे, और उन्हें हेग से लंदन के माध्यम से हथियारों की डिलीवरी हासिल करने का निर्देश दिया गया।

जब ब्यूमरैचिस इंग्लैंड में थे, तो उनका नाम प्रवासी अभिजात वर्ग की सूची में शामिल किया गया था - "लोगों के दुश्मन।" वह अब फ्रांस में प्रवेश नहीं कर सका। खरीदे गए हथियारों पर अंग्रेजों ने कब्ज़ा कर लिया। ब्यूमरैचिस की पत्नी, बेटी और बहन को कैद कर लिया गया, और वह खुद 1796 तक हैम्बर्ग में अकेले रहे, रोटी और पानी पर जीवित रहे। निर्देशिका के तहत, उनका पेरिस का घर उन्हें वापस कर दिया गया, लेकिन उनका भाग्य वापस नहीं किया जा सका। लेखक को संयुक्त राज्य अमेरिका और फ्रांसीसी गणराज्य की सरकारों से बड़ी रकम की वापसी नहीं मिली।

लेखक की कृतियों का रूसी में एन. ल्यूबिमोव, एल. ज़ोनिना, एल. लुंगिना और अन्य द्वारा अनुवाद किया गया था।

पी.एस. यह कृतज्ञता की भावना के साथ है कि मैं ब्यूमरैचिस के बारे में इस निबंध को एक सुंदर काव्यात्मक व्यवस्था के साथ चित्रित करता हूं:
नीना समोगोवा (https://www.stihi.ru/avtor/timoscha1)

पियरे-ऑगस्टिन कैरोन डी ब्यूमरैचिस

"आपकी प्रतिष्ठा बहुत ख़राब है! - अगर मैं अपनी प्रतिष्ठा से बेहतर हूँ तो क्या होगा?"
"क्रेजी डे, या द मैरिज ऑफ फिगारो"
====================================================
http://www.stihi.ru/2014/06/23/1786

पियरे-ऑगस्टिन कैरोन डी ब्यूमरैचिस
साहसी, लेखक, घड़ीसाज़.
मैं इस घिसी-पिटी बात के लिए क्षमा चाहता हूँ
लेकिन उन्होंने अपने लिए एक स्मारक बनवाया।

वह पेरिस का सबसे अच्छा घड़ीसाज़ था।
एक घड़ी में "ब्यूमार्चैस एस्केपमेंट" का आविष्कार करने के बाद,
उसी क्षण प्रसिद्ध हो उठा,
और उन्होंने प्रसिद्धि की ओर पहला कदम बढ़ाया।

एक अमीर विधवा से शादी करके,
वह केवल नौ महीने उसके साथ रहा,
ब्यूमरैचिस एस्टेट के नाम पर रखा गया
मुझे उपसर्ग "डी" विरासत में मिला है।

फिर मैंने वीणा के लिए कुछ आविष्कार किया,
वित्त के क्षेत्र में वह एक कुख्यात झूठा बन गया,
फिर मुझे दूसरी विधवा मिली
और किसी कारण से वह फिर से विधुर हो गया।

वित्तीय मामलों में धोखाधड़ी के लिए,
उन्हें कलंकित किये जाने की सजा दी गयी
लेकिन फ्रांसीसी अदालत ने पापों का आरोप लगाया,
वह न्यायाधीश को मुकदमे के लिए भेजने में सक्षम था।

पहले दो नाटकों की असफलता ने उन्हें शर्मिंदा किया,
लेकिन लेखक की इच्छा को मुट्ठी में इकट्ठा करके,
उन्होंने जल्द ही द बार्बर बनाया।
यह अमरता की ओर उनका दूसरा कदम था।

और फिगारो के साथ उसने तीसरा कदम उठाया,
मेलपोमीन को ब्यूमरैचिस से प्यार था।
वह ऐसी चीजों के बारे में बहुत कुछ जानती है।'
फिर, मैं इस घिसी-पिटी बात के लिए क्षमा चाहता हूँ।

जीवनी

1780-1799

जब अमेरिकी स्वतंत्रता संग्राम शुरू हुआ, तो ब्यूमरैचिस राज्यों को सैन्य आपूर्ति में शामिल हो गए, और इससे लाखों कमाए। 1781 में, एक निश्चित कोर्नमैन ने शुरुआत की परीक्षणअपनी ही पत्नी के खिलाफ, उस पर बेवफाई का आरोप लगाया (उस समय व्यभिचार एक आपराधिक अपराध था)। ब्यूमरैचिस ने मुकदमे में मैडम कॉर्नमैन के हितों का प्रतिनिधित्व किया और शानदार ढंग से मुकदमा जीता, इस तथ्य के बावजूद कि वकील बर्गास, जो उनके पति के हितों का प्रतिनिधित्व करते थे, एक बहुत मजबूत प्रतिद्वंद्वी थे। हालाँकि, इस बार जनता की सहानुभूति मुख्य रूप से ब्यूमरैचिस के पक्ष में नहीं थी।

उन्होंने मेमॉयर्स को फिर से जारी किया, लेकिन उतनी सफलता नहीं मिली। इसके अलावा, ओपेरा "तरारे" () ने एक लेखक के रूप में उनकी प्रसिद्धि को हिलाकर रख दिया [ निर्दिष्ट करें], और कॉमेडी "ला ​​मेरे कूपेबल" (), जिसने फिगारो त्रयी को पूरा किया, को बहुत ही ठंडे स्वागत के साथ मिला।

वोल्टेयर के कार्यों का शानदार संस्करण, बहुत खराब तरीके से निष्पादित किया गया, इस पर खर्च किए गए भारी धन के बावजूद (ब्यूमार्चैस ने कैलाइस में इस संस्करण के लिए एक विशेष प्रिंटिंग हाउस भी स्थापित किया), जिससे ब्यूमरैचिस को लगभग दस लाख का नुकसान हुआ। 60,000 बंदूकों की आपूर्ति के अधूरे दायित्व को अपने ऊपर लेते हुए, उन्होंने महत्वपूर्ण रकम भी खो दी अमेरिकी सेना. वह केवल लंदन और फिर हैम्बर्ग भागकर सज़ा से बच गया, जहाँ से वह 1796 में वापस लौटा। इस मामले के संबंध में, ब्यूमरैचिस ने एक आत्मघाती निबंध "मेस सिक्स इपोक्स" में खुद को सही ठहराने की कोशिश की, जो, हालांकि, वापस नहीं आया। उसे जनता की सहानुभूति प्राप्त हुई। 18 मई, 1799 को उनकी मृत्यु हो गई।

ग्रन्थसूची

उनकी एकत्रित रचनाएँ प्रकाशित हुईं: ब्यूक्वियर, "थिएटर डी वी", नोट्स के साथ (पार., 1872, 2 खंड), मोलन (पार., 1874), फोरनियर ("ओउवेरेस कॉम्प्ल ई टेस", पार., 1875). उनके संस्मरण एस. बोउफ़ (पैरा., 1858, 5 खंड) द्वारा प्रकाशित किए गए थे।

• 1765(?) - ले सैक्रिस्टेन, अंतराल (द बार्बर ऑफ सेविले का पूर्ववर्ती)
• 1767 - "यूजेनिया" ( यूजेनी), नाटक
• 1767 - एल'एस्साई सुर ले शैली नाटकीय श्रृंखला.
• 1770 - "दो दोस्त" ( लेस ड्यूक्स एमिस ओउ ले नेगोसिएंट डी ल्योन), नाटक
• 1773 - "द बार्बर ऑफ़ सेविले" ( ले बार्बियर डे सेविले या ला प्रिकॉशन इनयूटाइल), कॉमेडी
• 1773-1774 - संस्मरण ( गोएज़मैन के विपरीत संस्मरण)
• 1775 - "द बार्बर ऑफ़ सेविले की विफलता और आलोचना के बारे में एक मामूली पत्र" ( ला लेट्रे मोडेरे सुर ला चुटे एट ला क्रिटिक डु "बार्बियर डे सर्विले")
• 1778 - "क्रेज़ी डे, या द मैरिज ऑफ़ फिगारो" (ला फोले जर्नी या ले मारियाज डे फिगारो), कॉमेडी
• 1784 - प्रस्तावना डू मैरीज डी फिगारो
• 1787 - "तरार" ( तारारे), एंटोनियो सालिएरी द्वारा ओपेरा के लिए नाटक, लिब्रेटो
• 1792 - "दोषी माँ, या दूसरा टार्टफ़े" ( ला मेरे कूपेबल या ल'आत्रे टार्टफ़े), नाटक, फिगारो त्रयी का तीसरा भाग
• 1799 - वोल्टेयर और जीसस-क्राइस्ट.

टिप्पणियाँ

साहित्य

• ग्रैंडेल की यादें ब्यूमरैचिस / फ्रेडरिक ग्रेंडेल ब्यूमर्चैस ओयू ला कैलोमनी फ्लेमरियन पेरिस 1973; एल. ज़ोनिना और एल. लुंगिना द्वारा फ्रेंच से अनुवाद; एम., "बुक", 1985
• आर. ज़र्नोवा। चौ. "पियरे ऑगस्टिन ब्यूमरैचिस" - "राइटर्स ऑफ़ फ़्रांस", एम. पब्लिशिंग हाउस "प्रोस्वेशचेनी", 1964 से।
• सालिएरी और ब्यूमरैचिस। ओपेरा और क्रांति / बोरिस कुशनर। एंटोनियो सालिएरी के बचाव में
• अंगूर के बाग में लोमड़ियाँ. शेर फ्यूचटवांगर. ऐतिहासिक उपन्यास.

गीत

• ला फोले जर्नी ओउ ले मारियाज डे फिगारो (फ्रेंच) - 1785 संस्करण का मूल पाठ।

लिंक

अगस्त, 18 2011

पियरे ऑगस्टिन कैरन डी ब्यूमरैचिस - एक उत्कृष्ट फ्रांसीसी नाटककार, एक नायाब नीतिशास्त्री और बुद्धिजीवी, महान हास्य "द बार्बर ऑफ सेविले" और "क्रेजी डे, या द मैरिज ऑफ फिगारो" के लेखक।

कैरोन डी ब्यूमरैचिस

लेखन उनके जीवन में कभी भी मुख्य चीज़ नहीं थी, और जो प्रतिभाएँ और साहसिक कार्य उनके सामने आए, वे कई लोगों के लिए पर्याप्त से अधिक थे!

ब्यूमरैचिस का जन्म 24 जनवरी, 1732 को पेरिस में घड़ीसाज़ आंद्रे चार्ल्स कैरन के परिवार में हुआ था। पहले तो वह अपने पिता के नक्शेकदम पर चले, लेकिन साथ ही उन्होंने संगीत का भी बड़े शौक से अध्ययन किया। संगीत प्रतिभा और एक वक्ता के रूप में एक शानदार उपहार ने युवा ब्यूमरैचिस (तब कैरन) को पहुंच प्रदान की उच्च समाज. यहां उन्हें बहुत अच्छे संबंध मिले जो बाद में उनके काम आए। कैरन ने अपनी पहली शादी के बाद उपनाम "डी ब्यूमरैचिस" अपनाया। यह उनकी पत्नी की संपत्ति का नाम था।

पियरे ब्यूमरैचिस ने "छोटी उम्र से ही" धन और समाज में उच्च स्थान हासिल करने के लिए हर संभव प्रयास किया। इक्कीस साल की उम्र में, उन्होंने एक क्रांतिकारी घड़ी तंत्र बनाया - एक एंकर एस्केपमेंट, जो घड़ी तंत्र की एक समान गति सुनिश्चित करता है। और बाईस साल की उम्र में, ब्यूमरैचिस को रॉयल सोसाइटी ऑफ़ लंदन में स्वीकार कर लिया गया (इस प्रकार वह एक शिक्षाविद बन गया) और उसे शाही घड़ीसाज़ का पद प्राप्त हुआ। उसी समय, वह राजकुमारियों को संगीत - वीणा बजाना सिखा रहा था।

इसके अलावा, ब्यूमरैचिस अमेरिका के साथ दास व्यापार में लगे हुए थे, उन्होंने "पुर्तगाली कंपनी" रोड्रिगो ऑर्टेल्स एंड कंपनी बनाई, विद्रोही उत्तरी अमेरिकी उपनिवेशों को हथियारों की आपूर्ति शुरू की, राजाओं के लिए गुप्त मिशन चलाए, एक समय में उन्हें सबसे अमीर आदमी माना जाता था फ्रांस में, और फिर कर्जदार के रूप में जेल में बंद हुआ।

उसे जेल भेज दिया गया और रॉयल्टी, और उसके उखाड़ फेंकने के बाद। तीन लाभदायक विवाहों के लिए धन्यवाद (तीनों बार उन्होंने अमीर विधवाओं से विवाह किया), साथ ही बैंकर डुवर्ने के साथ सहयोग के कारण, ब्यूमरैचिस एक बहुत ही महत्वपूर्ण भाग्य का मालिक बन गया।

ब्यूमरैचिस ने सबसे पहले अपने "द बार्बर ऑफ सेविले" की रचना एक ओपेरा के रूप में की थी, और केवल कुछ साल बाद (1775 में) इसका प्रीमियर कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ के मंच पर हुआ, जो एक ज़बरदस्त विफलता के साथ समाप्त हुआ। केवल दो दिनों (!) में, लेखक ने नाटक को पूरी तरह से दोबारा बनाया - और दूसरा प्रदर्शन एक जीत में बदल गया, जिससे वह उस समय फ्रांस में सबसे प्रिय लेखक बन गया।

एक साल बाद उन्होंने "द मैरिज ऑफ फिगारो" लिखा - जो उनके काम का शिखर था, लेकिन प्रीमियर के लिए उन्हें आठ साल इंतजार करना पड़ा। उन्होंने अपने प्रसिद्ध नायक को गैर-मौजूद नाम फिगारो दिया, जिसके तहत उन्होंने अपना नाम फिकारो (कैरो के बेटे) से छुपाया, जैसा कि उन्होंने अपने ड्राफ्ट में लिखा था। द मैरिज ऑफ फिगारो ने लगातार 100 प्रदर्शन किए। इस नाटक में ब्यूमरैचिस क्रांति का अग्रदूत है। नेपोलियन ने इसे "कार्रवाई में क्रांति" कहा। और उनसे पहले, राजा लुई सोलहवें ने यह कहा था: “अगर लगातार बने रहना है, तो इस नाटक के मंचन की अनुमति देकर, बैस्टिल को नष्ट कर दिया जाना चाहिए। यह आदमी हर उस चीज़ पर हंसता है जिसका सम्मान किया जाना चाहिए प्रसिद्ध छविराज करो..." राजा एक अच्छा भविष्यवक्ता निकला, और ब्यूमरैचिस की कब्र पर ये शब्द खुदे हुए हैं:

आसान करना रोजमर्रा की जिंदगीदुर्भाग्य में गर्व महसूस करते हुए, उन्होंने कभी भी अपनी स्वतंत्रता से समझौता नहीं किया

"मुख्य बात चाहना है!"

✓ जब अमेरिकी स्वतंत्रता संग्राम शुरू हुआ, ब्यूमरैचिस ने राज्यों को सैन्य आपूर्ति की आपूर्ति शुरू की, और इससे लाखों कमाए।

✓ 1781 में, एक कॉर्नमैन ने अपनी ही पत्नी पर बेवफाई का आरोप लगाते हुए उसके खिलाफ मुकदमा शुरू किया। ब्यूमरैचिस ने मैडम कॉर्नमैन के हितों का प्रतिनिधित्व किया और शानदार ढंग से केस जीता, हालांकि वकील बर्गास, जो उनके पति के हितों का प्रतिनिधित्व करते थे, एक बहुत मजबूत प्रतिद्वंद्वी थे।

✓ जब ब्यूमरैचिस को एक बार अपने स्वयं के दावे की संतुष्टि से वंचित कर दिया गया, तो उसने दो बार सोचे बिना, अपने न्यायाधीशों पर मुकदमा दायर किया। कार्य अभूतपूर्व था, घोटाला अविश्वसनीय था, जनता गंभीर रूप से चिंतित थी, और, इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, ब्यूमरैचिस फिर से जीत गया!