Pasakas "Scarlet Flower" galvenie varoņi. Pasaku koši zieds

Kopumā pasakā “Scarlet Flower” ir pieci varoņi.

• tirgotājs (Stepans);
• darba galvenais varonis - jaunākā meita tirgotājs Nastenka;
• viņas divas māsas (vecākā Paraskovea, vidējā Marta);
• Meža zvērs ir jūras brīnums, kas vēlāk pārvēršas par princi.
• Otrā plāna varoņu vidū ir arī tirgotāji, ar kuriem Stepans tirgojās, un laupītāji, kas viņam uzbruka.

Pasakas "Scarlet Flower" galveno varoņu raksturojums

Tirgotājs bija laipns cilvēks, labs vīrs un lielisks tēvs. Viņš mīlēja savas meitas un bija gatavs viņu labā darīt visu. Lai iepriecinātu savas mīļotās meitas, viņš bez vilcināšanās devās uz a bīstams piedzīvojums lai viņiem atnestu pasūtītās dāvanas.

Visticamāk, šādi viņš izlutināja savus bērnus, jo viņi visi tētim prasīja ne tik daudz. vienkāršas dāvanas.“Vecākais lūdza zelta kroni no pusdārgakmeņiem, lai no tiem būtu gaisma...” Paraskovea mīlēja dārgas rotaslietas un tērpus. “Vidēja izmēra tualete no austrumnieciska kristāla, lai skatīšanās uz to nenovecotu, bet gan papildinātu skaistumu...” Marfa bija ļoti narcistiska, pārāk norūpējusies par savu izskatu un vēlējās izskatīties pēc iespējas labāk. "Jaunākais lūdza koši ziedu, no kuriem skaistākais nevarētu būt pasaulē." Varētu domāt, ka Nastenka bija mīļa, neskarta meitene, bet viņa prasīja tikai ziedu. Bet, ja paskatās no otras puses, nav nemaz tik viegli atrast labāko un skaistāko koši ziedu visā pasaulē. Galu galā tieši šīs dāvanas dēļ Stepans nokļuva zvēra rokās un viņam bija jāpaliek pie viņa vai jāsūta kāda no savām meitām, bet tikai pēc viņas pašas lūguma.

Kad tēvs par to stāstīja, vecākās meitas pat nedomāja palīdzēt tētim. Piemēram, viņi nebija tie, kas pasūtīja šādu dāvanu. No tā mēs varam secināt, ka viņi īsti nemīlēja savu tēvu. Viņiem vajadzēja tikai dāvanas.

Nastenka bez vilcināšanās piekrita doties tēva vietā, tāpēc mēs varam teikt, ka viņa mīlēja savu tēvu vairāk nekā pārējās māsas un bija gatava sevi upurēt.

Meža briesmonis nepavisam nebija ļauns un nejauks, bet gan vientuļš, skumjš un laipns. Tā cieta no vientulības un melanholijas, vēlējās dzīvot parastu dzīvi cilvēka dzīve. Viņa un Nastenka ātri sadraudzējās un dzīvoja ļoti labi, mierīgi. Šajā laikā tai izdevās viņā iemīlēties, un viņa viņā. Un, kad briesmonis pārvērtās par princi, viņi apprecējās un dzīvoja laimīgi mūžam.

Viņš ieiet plašā pagalmā, pa plaši atvērtiem vārtiem; ceļš bija no balta marmora, un sānos bija ūdens strūklakas, augstas, lielas un mazas. Viņš ieiet pilī pa kāpnēm, kas noklātas ar tumšsarkanu audumu un apzeltītām margām; iegāja augštelpā - neviena nebija; citā, trešajā - nav neviena; piektajā, desmitajā - nav neviena; un dekorācija visur ir karaliska, nedzirdēta un nepieredzēta: zelts, sudrabs, austrumu kristāls, ziloņkauls un mamuts.

Godīgais tirgotājs brīnās par tik neizsakāmu bagātību un divtik brīnās par to, ka nav saimnieka; ne tikai īpašnieks, bet arī neviens kalps; un mūzika nebeidz spēlēt; un tajā laikā viņš pie sevis domāja: "Viss ir labi, bet nav ko ēst" - un viņa priekšā izauga galds, notīrīts: zelta un sudraba traukos bija cukura trauki un ārzemju vīni, un medus dzērieni. Viņš bez vilcināšanās apsēdās pie galda, piedzērās, paēda sātīgi, jo veselu dienu nebija ēdis; ēdiens tāds, ka nevar pat pateikt - paskaties, mēli norisi, bet viņam, ejot pa mežiem un smiltīm, kļuva liels izsalkums; Viņš piecēlās no galda, bet nebija neviena, kam paklanīties un nevienam pateikt paldies par maizi un sāli. Pirms viņš paguva piecelties un paskatīties apkārt, galds ar ēdieniem bija pazudis, un mūzika skanēja nemitīgi.

Godīgais tirgotājs brīnās par tik brīnišķīgu brīnumu un tik brīnišķīgu brīnumu, viņš staigā pa izrotātajām kamerām un apbrīno tos, un pats domā: "Būtu jauki tagad gulēt un krākt" - un viņš ierauga stāvam grieztu gultu. viņam priekšā, no tīra zelta, uz kristāla kājām, ar sudraba nojume, bārkstīm un pērļu pušķiem; dūnu jaka guļ uz viņas kā kalns, mīksta, gulbim līdzīga dūna.

Tirgotājs brīnās par tik jaunu, jaunu un brīnišķīgu brīnumu; Viņš apguļas augstā gultā, aizvelk sudraba aizkarus un redz, ka tie ir plāni un mīksti, it kā zīds. Istabā kļuva tumšs, gluži kā krēslā, un mūzika skanēja it kā no attāluma, un viņš domāja: "Ak, ja es sapņos redzētu savas meitas!" - un tieši tajā brīdī aizmiga.

Tirgotājs pamostas, un saule jau ir uzlēkusi virs stāvošā koka. Tirgotājs pamodās, un pēkšņi viņš nevarēja nākt pie prāta: visu nakti viņš sapnī redzēja savas laipnās, labās un skaistās meitas, un viņš redzēja savas vecākās meitas: vecāko un vidējo, ka viņas bija jautras un dzīvespriecīgas. , un tikai jaunākā meita, viņa mīļotā, bija skumji; ka vecākajai un vidējai meitām ir bagāti pielūdzēji un viņas gatavojas precēties, negaidot tēva svētību; mīļotā jaunākā meita, īsta skaistule, pat nevēlas dzirdēt par pielūdzējiem, kamēr viņas mīļais tēvs nav atgriezies. Un viņa dvēsele jutās gan priecīga, gan nelaimīga.

Viņš piecēlās no augstās gultas, viņa kleita bija sagatavota, un ūdens strūklaka sitās kristāla bļodā; viņš ģērbjas, nomazgājas un nebrīnās par jauno brīnumu: uz galda ir tēja un kafija, un līdz ar to arī cukura uzkoda. Dievu lūdzis, viņš ēda un atkal sāka staigāt pa kambariem, lai atkal varētu tos apbrīnot sarkanās saules gaismā. Viņam viss likās labāk nekā vakar. Tagad viņš pa atvērtajiem logiem redz, ka ap pili ir dīvaini, auglīgi dārzi un neaprakstāma skaistuma ziedi. Viņš gribēja pastaigāties pa tiem dārziem.

Viņš nokāpj pa citām zaļa marmora, vara malahīta kāpnēm ar apzeltītām margām un dodas taisni zaļajos dārzos. Viņš staigā un apbrīno: kokos karājas nogatavojušies, sārtiem vaigiem augļi, tā vien lūdzoties, lai tos iebāž mutē, un reizēm, uz tiem skatoties, mute ūdeņojas; ziedi skaisti zied, dubulti, smaržīgi, krāsoti ar visādām krāsām; lido nepieredzēti putni: it kā izklāti ar zeltu un sudrabu uz zaļa un sārtināta samta, tie dzied debesu dziesmas; ūdens strūklakas izplūst augstu, un, skatoties uz to augstumu, galva atkrīt; un atsperu avoti skrien un šalko gar kristāla klājiem.

Godīgs tirgotājs staigā apkārt un brīnās; Viņa acis iepletās par visiem šādiem brīnumiem, un viņš nezināja, uz ko skatīties un kam klausīties. Viņš staigāja tik ilgi vai cik maz laika - mēs nezinām: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet drīz vien darbs tiks izdarīts. Un pēkšņi viņš ierauga zaļā paugurā ziedam koši košu ziedu, nebijušu un nedzirdētu skaistumu, ko nevar pateikt pasakā vai uzrakstīt ar pildspalvu. Godīgs tirgotāja gars ir aizņemts; viņš tuvojas šim ziedam; zieda smarža vienmērīgā straumē plūst visā dārzā; Tirgotāja rokas un kājas sāka trīcēt, un viņš priecīgā balsī sacīja:

"Šeit ir koši zieds, visskaistākais pasaulē, ko man lūdza mana jaunākā, mīļotā meita."

Un, izrunājis šos vārdus, viņš pienāca un noplūka koši košu ziedu. Tajā pašā brīdī bez mākoņiem zibens un pērkons, un zeme sāka trīcēt zem viņa kājām - un zvērs izauga, it kā no zemes, tirgotāja priekšā, zvērs ne zvērs, cilvēks ne. vīrietis, bet kaut kāds briesmonis, baiss un pūkains, un viņš mežonīgā balsī rūca:

"Ko tu izdarīji? Kā tu uzdrošinājies no mana dārza noplūkt manu rezervēto, mīļāko ziedu? Es viņu vērtēju vairāk par savu acs ābolu, un katru dienu mani mierināja skatīšanās uz viņu, bet tu man atņēmi visu manas dzīves prieku. Es esmu pils un dārza īpašnieks, es tevi uzņēmu kā mīļu ciemiņu un uzaicināto, pabaroju, iedevu dzert un noguldīju gulēt, un kaut kā tu samaksāji par manām precēm? Ziniet savu rūgto likteni: pāragrā nāvē nomirsiet savas vainas dēļ!...

"Jūs varat mirt pāragrā nāvē!"

Godīgajam tirgotājam bija grūti ar bailēm, viņš paskatījās apkārt un redzēja, ka no visām pusēm, no katra koka un krūma apakšas, no ūdens, no zemes viņam pretī ložņā nešķīsts un neskaitāms spēks, visi neglīti briesmoņi. Viņš nokrita ceļos sava lielā saimnieka, pūkaina briesmoņa priekšā un žēlīgā balsī sacīja:

“Ak, tu esi, godīgais kungs, meža zvērs, jūras brīnums: kā tevi paaugstināt - es nezinu, es nezinu! Neiznīcini manu kristīgo dvēseli manas nevainīgās nekaunības dēļ, nepavēl mani nocirst un sodīt ar nāvi, neliec man pateikt kādu vārdu. Un man ir trīs meitas, trīs skaistas meitas, labas un skaistas; Es apsolīju viņiem atnest dāvanu: vecākajai meitai - dārgakmeņu kroni, vidējai meitai - kristāla tualetes podu, bet jaunākajai meitai - koši ziedu, lai arī kas šajā pasaulē būtu skaistāks. Es atradu dāvanas vecākajām meitām, bet es nevarēju atrast dāvanas jaunākajai meitai; Es redzēju tavā dārzā tādu dāvanu - koši košu ziedu, visskaistāko uz šīs pasaules, un domāju, ka tādam saimniekam, bagātam, bagātam, krāšņam un varenam, nebūs žēl koši zieda, ko mana jaunākā meita, mana. mīļotais, lūdza. Es nožēloju savu vainu Jūsu Majestātes priekšā. Piedod man, nesaprātīgā un stulba, ļaujiet man iet pie manām mīļajām meitām un uzdāvināt man sarkanu ziedu kā dāvanu manai jaunākajai, mīļotajai meitai. Es jums samaksāšu zelta kasi, ko jūs pieprasāt.

Mežā atskanēja smiekli, it kā pērkons būtu dārdējis, un meža zvērs, jūras brīnums, sacīja tirgotājam:

"Man nav vajadzīga jūsu zelta kase: man nav kur likt savu. No manis jums nav žēlastības, un mani uzticīgie kalpi jūs saplosīs gabalos, mazos gabaliņos. Jums ir viens glābiņš. Es tevi atlaidīšu mājās neskartu, atalgošu ar neskaitāmu kasi, es tev iedošu sarkanu ziedu, ja tu man dosi savu godīgo tirgotāja vārdu un zīmīti no tavas rokas, ka sūtīsi tavā vietā vienu no saviem labumiem. , izskatīgas meitas; Es viņai neko ļaunu nenodarīšu, un viņa dzīvos kopā ar mani godā un brīvībā, tāpat kā tu pats dzīvoji manā pilī. Man ir kļuvis garlaicīgi dzīvot vienam, un es vēlos iegūt sev biedru.

Tā tirgotājs nokrita uz mitras zemes, lēja dedzinošas asaras; un viņš skatīsies uz meža zvēru, uz jūras brīnumu, un viņš atcerēsies savas meitas, labās, skaistās, un vēl vairāk, viņš kliedz sirdi plosošā balsī: meža zvērs, brīnums jūra, bija sāpīgi briesmīgi. Godīgais tirgotājs ilgu laiku tiek nogalināts un lej asaras, un viņš žēlabā balsī saka:

“Godīgais kungs, meža zvērs, jūras brīnums! Bet ko man darīt, ja manas meitas, labās un izskatīgās, nevēlas nākt pie jums pēc pašas vēlēšanās? Vai man nevajadzētu sasiet viņu rokas un kājas un nosūtīt ar spēku? Un kā es varu tur nokļūt? Es braucu pie jums tieši divus gadus, bet uz kādām vietām, pa kādiem ceļiem es nezinu.

Pasaka par saimnieci Pelageju

Noteiktā valstībā, noteiktā valstī dzīvoja bagāts tirgotājs, izcils cilvēks.

Viņam bija daudz visu veidu bagātības, dārgas preces aizjūras, pērles, dārgakmeņi, zelta un sudraba kase; un tam tirgotājam bija trīs meitas, visas trīs skaistas, un jaunākā bija labākā; un viņš mīlēja savas meitas vairāk par visu savu bagātību, pērlēm, dārgakmeņiem, zeltu un sudrabu - tāpēc, ka viņš bija atraitnis un viņam nebija neviena, ko mīlēt; Viņš mīlēja vecākās meitas, bet vairāk mīlēja jaunāko meitu, jo viņa bija labāka par visām citām un bija daudz sirsnīgāka pret viņu.

Tā tas tirgotājs dodas uz savām tirdzniecības lietām ārzemēs, uz tālām zemēm, uz tālu valstību, uz trīsdesmito valsti, un viņš saka savām mīļajām meitām:

Manas dārgās meitas, manas labās meitas, manas skaistās meitas, es dodos savās tirdzniecības darīšanās uz tālām zemēm, uz tālu valstību, trīsdesmito valsti, un jūs nekad nezināt, cik daudz laika es ceļoju - es nezinu, un Es sodu tevi dzīvot bez manis godīgi un mierīgi, un, ja tu dzīvo bez manis godīgi un mierīgi, tad es tev atnesīšu tādas dāvanas, kādas tu vēlies, un došu tev trīs dienas padomāt, un tad tu man pateiksi, kāda dāvanas, ko vēlaties.

Viņi domāja trīs dienas un trīs naktis un atnāca pie sava vecāka, un viņš sāka viņiem jautāt, kādas dāvanas viņi vēlas. Vecākā meita paklanījās pie tēva kājām un pirmā viņam teica:

Kungs, jūs esat mans dārgais tēvs! Nenes man zelta un sudraba brokātu, ne melno sabalu kažokādas, ne Burmitas pērles, bet atnes man zelta vainagu no pusdārgakmeņiem, lai no tiem būtu tāda gaisma kā no pilna mēneša, kā no sarkanā. saule, un tā, lai būtu, tumšā naktī ir gaiša kā baltas dienas vidū.

Godīgais tirgotājs brīdi padomāja un tad sacīja:

Nu, mana mīļā, labā un glītā meita, es tev atnesīšu tādu kroni; Es zinu cilvēku ārzemēs, kurš man iegūs šādu kroni; un vienai aizjūras princesei tas ir, un tas ir paslēpts akmens noliktavas telpā, un šī noliktavas telpa atrodas akmens kalnā, trīs asas dziļumā, aiz trim dzelzs durvīm, aiz trim vācu slēdzenēm. Darbs būs ievērojams: jā, manai kasei nav pretstata.

Vidējā meita paklanījās viņam pie kājām un sacīja:

Kungs, jūs esat mans dārgais tēvs! Nenes man ne zelta un sudraba brokātu, ne melnas Sibīrijas sabala kažokādas, ne Burmicas pērļu kaklarotu, ne zelta pusdārgakmeņu kroni, bet atnes man no austrumu kristāla izgatavotu tovaletu, cietu, nevainojamu, lai tajā ieskatoties, es redzu visu skaistumu zem debesīm un lai, uz to skatoties, nenovecotu un pieaugtu mans meitenīgais skaistums.

Godīgā tirgotāja kļuva domīga un, kas zina, cik ilgu laiku padomājusi, saka viņai šos vārdus:

Labi, mana dārgā, labā un jaukā meita, es tev atnesīšu tādu kristāla tualetes podu; un Persijas karaļa meitai, jaunai princesei, ir neaprakstāms, neaprakstāms un nezināms skaistums; un tas Tuvalets bija apbedīts augstā akmens savrupmājā, un viņš stāvēja uz akmens kalna, tā kalna augstums bija trīssimt pēdu, aiz septiņām dzelzs durvīm, aiz septiņām vācu slēdzenēm, un tur bija trīs tūkstoši pakāpienu, kas veda uz šo savrupmāju. , un uz katra soļa dienu un nakti stāvēja karojošais persietis ar damasta zobenu, un princese uz jostas nēsā šo dzelzs durvju atslēgas. Es pazīstu šādu vīrieti ārzemēs, un viņš man iedos šādu tualeti. Tavs māsas darbs ir grūtāks, bet manai kasei nav pretēja.

Jaunākā meita paklanījās pie tēva kājām un sacīja:

Kungs, jūs esat mans dārgais tēvs! Nenes man zelta un sudraba brokātu, ne melnos Sibīrijas sabalus, ne burmitas kaklarotu, ne pusdārgakmeņu kroni, ne kristāla Tuveti, bet atnes man Scarlet Flower, kas nevar būt skaistāka šajā pasaulē.

Godīgais tirgotājs domāja dziļāk nekā iepriekš. Neatkarīgi no tā, vai viņš pavadīja daudz laika, domājot vai nē, es nevaru precīzi pateikt; par to domājis, viņš skūpsta, samīļo, samīļo savu jaunāko meitu, savu mīļoto, un saka šos vārdus:

Nu, tu man iedevi grūtāku darbu nekā manas māsas; Ja zini, ko meklēt, tad kā to neatrast, bet kā atrast to, ko pats nezini? Nav grūti atrast koši ziedu, bet kā es varu zināt, ka šajā pasaulē nav nekā skaistāka? Es mēģināšu, bet neprasu dāvanu.

Un viņš sūtīja savas meitas, labas un skaistas, uz viņu meiteņu mājām. Viņš sāka gatavoties doties ceļā uz tālām zemēm ārzemēs. Cik ilgi tas prasīja, cik daudz viņš plānoja, nezinu un nezinu: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet ne drīz darbs tiek izdarīts. Viņš devās ceļā, pa ceļu.

Šeit godīgs tirgotājs dodas uz svešām zemēm ārzemēs, uz nezināmām karaļvalstīm; viņš pārdod savas preces par pārmērīgām cenām, pērk citas par pārmērīgām cenām; viņš maina preces pret precēm un vairāk, pievienojot sudrabu un zeltu; Piekrauj kuģus ar zelta kasi un nosūta mājās. Viņš atrada savai vecākajai meitai dārgu dāvanu: vainagu ar pusdārgakmeņiem, un no tiem ir gaišs tumšā naktī, it kā baltā dienā. Viņš atrada arī savai vidējai meitai dārgu dāvanu: kristāla tualetes podu, un tajā ir redzams viss debesu skaistums, un, ieskatoties tajā, meitenes skaistums nevis noveco, bet pieaug. Viņš vienkārši nevar atrast dārgo dāvanu savai jaunākajai, mīļotajai meitai - koši ziedu, kas šajā pasaulē nebūtu skaistāks.

Viņš atrada ķēniņu, karalisko un sultānu dārzos daudz koši koši tik skaistu ziedu, ka nevarēja tos izstāstīt ne pasakā, ne uzrakstīt ar pildspalvu; Jā, neviens viņam nedod garantiju, ka šajā pasaulē nav skaistāka zieda; un viņš pats tā nedomā. Šeit viņš kopā ar saviem uzticīgajiem kalpiem dodas pa ceļu pa mainīgajām smiltīm, cauri blīviem mežiem, un nez no kurienes viņam uzskrēja laupītāji, busurmaņi, turki un indieši, un, redzot neizbēgamās nepatikšanas, godīgais tirgotājs pameta savus bagātniekus. karavānas ar saviem uzticīgajiem kalpiem un skrien tumšajos mežos. "Ļaujiet mani saplosīt nikniem zvēriem, nevis nonākt netīro laupītāju rokās un nodzīvot savu dzīvi nebrīvē, nebrīvē."

Viņš klīst pa to blīvo mežu, neizbraucamu, necaurejamu, un, ejot tālāk, ceļš kļūst labāks, it kā koki viņa priekšā šķirtos, un biežie krūmi attālinās viens no otra. Viņš skatās atpakaļ - viņš nevar iebāzt rokas, viņš skatās pa labi - celmi un baļķi, viņš nevar tikt garām sāniski esošajam zaķim, viņš skatās pa kreisi - un sliktāk par to. Godīgais tirgotājs brīnās, domā, ka nevar saprast, kāds brīnums ar viņu notiek, bet viņš turpina un turpina: ceļš viņam zem kājām ir nelīdzens. Viņš staigā dienu no dienas no rīta līdz vakaram, nedzird ne dzīvnieka rūkoņu, ne čūskas svilpienu, ne pūces saucienu, ne putna balsi: viss ap viņu ir izdzisis. Tagad ir pienākusi tumšā nakts; Visapkārt viņam būtu durstoši izbāzt acis, bet zem kājām ir maz gaismas. Tā viņš gāja gandrīz līdz pusnaktij un sāka redzēt priekšā spīdumu, un viņš domāja: "Acīmredzot mežs deg, tad kāpēc man tur doties uz drošu nāvi, neizbēgami?"

Viņš pagriezās atpakaļ - viņš nevarēja iet; pa labi, pa kreisi, jūs nevarat iet; noliecās uz priekšu - ceļš bija nelīdzens. "Ļaujiet man stāvēt vienā vietā - varbūt mirdzums virzīsies otrā virzienā vai prom no manis, vai arī tas pilnībā nodzisīs."

Tā viņš stāvēja un gaidīja; bet tas tā nebija: šķita, ka spīdums tuvojās viņam, un šķita, ka ap viņu kļuva gaišāks; viņš domāja un domāja un nolēma iet uz priekšu. Divas nāves nevar notikt, bet no vienas nevar izvairīties. Tirgotājs pārlika krustu un devās uz priekšu. Jo tālāk, jo gaišāks tas kļūst, un tas kļuva gandrīz kā balta diena, un jūs nevarat dzirdēt ugunsdzēsēja troksni un sprakšķus. Beigās viņš iznāk plašā izcirtumā, un tā plašā izcirtuma vidū stāv māja, nevis māja, pils, nevis pils, bet karaļa vai karaļa pils, viss deg sudrabā un zeltā un pusdārgakmeņos, viss deg un spīd, bet uguns nav redzams; Saule ir tieši sarkana, acīm grūti uz to skatīties. Pilī ir atvērti visi logi, un tajā skan līdzskaņa mūzika, kādu viņš nekad nav dzirdējis.

Viņš ieiet plašā pagalmā, pa platiem, atvērtiem vārtiem; ceļš bija no balta marmora, un sānos bija ūdens strūklakas, augstas, lielas un mazas. Viņš ieiet pilī pa kāpnēm, kas pārklātas ar tumšsarkanu audumu un apzeltītām margām; iegāja augštelpā - neviena nebija; citā, trešajā - nav neviena; piektajā, desmitajā - nav neviena; un dekorācija visur ir karaliska, nedzirdēta un nepieredzēta: zelts, sudrabs, austrumu kristāls, ziloņkauls un mamuts.

Godīgais tirgotājs brīnās par tik neizsakāmu bagātību un divtik brīnās par to, ka nav saimnieka; ne tikai īpašnieks, bet arī neviens kalps; un mūzika nebeidz spēlēt; un tobrīd viņš pie sevis domāja: "Viss labi, bet ēst nav ko," un viņam priekšā izauga galds, sakopts: zelta un sudraba traukos bija cukurtrauki, un ārzemju vīni, un medus dzērieni. Viņš bez vilcināšanās apsēdās pie galda: piedzērās, paēda, jo veselu dienu nebija ēdis; ēdiens ir tāds, ka nav iespējams pateikt - paskatieties uz to, jūs norīsit mēli, bet viņš, ejot pa mežiem un smiltīm, kļuva ļoti izsalcis; Viņš piecēlās no galda, bet nebija neviena, kam paklanīties un nevienam pateikt paldies par maizi un sāli. Pirms viņš paguva piecelties un paskatīties apkārt, galds ar ēdieniem bija pazudis, un mūzika skanēja nemitīgi.

Godīgais tirgotājs brīnās par tik brīnišķīgu brīnumu un tik brīnišķīgu brīnumu, viņš staigā pa izrotātajiem kambariem un apbrīno, un viņš pats domā: "Būtu jauki tagad gulēt un krākt," un ierauga, ka tajā stāv grebta gulta. viņa priekšpuse, izgatavota no tīra zelta, uz kristāla kājām, ar sudraba nojume, ar bārkstīm un pērļu pušķiem; dūnu jaka guļ uz viņas kā kalns, mīksta, gulbim līdzīga dūna.

Tirgotājs brīnās par tik jaunu, jaunu un brīnišķīgu brīnumu; Viņš apguļas augstā gultā, aizvelk sudraba aizkarus un redz, ka tie ir plāni un mīksti, it kā no zīda. Istabā kļuva tumšs, gluži kā krēslā, un mūzika skanēja it kā no attāluma, un viņš domāja: "Ak, ja es sapņos redzētu savas meitas!" - un tajā pašā brīdī aizmiga.

Tirgotājs pamostas, un saule jau ir uzlēkusi virs stāvošā koka. Tirgotājs pamodās, un pēkšņi viņš nevarēja nākt pie prāta: visu nakti viņš sapnī redzēja savas laipnās, labās un skaistās meitas, un viņš redzēja savas vecākās meitas: vecāko un vidējo, ka viņas bija jautras un dzīvespriecīgas. , un tikai jaunākā meita, viņa mīļotā, bija skumji; ka vecākajai un vidējai meitām ir bagāti pielūdzēji un viņas gatavojas precēties, negaidot tēva svētību; jaunākā meita, viņas mīļotā, rakstītā skaistule, nevēlas dzirdēt par sunieriem, kamēr nav atgriezies viņas mīļais tēvs. Un viņa dvēsele jutās gan priecīga, gan bezprieka.

Viņš piecēlās no augstās gultas, viņa kleita bija sagatavota, un ūdens strūklaka sitās kristāla bļodā; viņš saģērbjas, nomazgājas un vairs nebrīnās par jauno brīnumu: uz galda ir tēja un kafija, un līdzi ir cukura uzkoda. Dievu lūdzis, viņš ēda ko ēdamu un atkal sāka staigāt pa kambariem, lai atkal tos apbrīnotu sarkanās saules gaismā. Viņam viss likās labāk nekā vakar. Tagad viņš pa atvērtajiem logiem redz, ka visapkārt pilij ir dīvaini, auglīgi dārzi un zied neaprakstāma skaistuma puķes. Viņš gribēja pastaigāties pa tiem dārziem.

Viņš nokāpj pa citām kāpnēm, kas izgatavotas no zaļa marmora, vara malahīta, ar zeltītām margām, un dodas taisni zaļajos dārzos. Viņš staigā un apbrīno: kokos karājas nogatavojušies, sārti augļi, tikai lūdz, lai tos ieliek mutē; Indo, skatoties uz viņiem, viņa mute ūdeņojas; zied puķes, skaistas, dubultas, smaržīgas, krāsotas visādām krāsām, lido nebijuši putni: it kā ar zeltu un sudrabu izklāti uz zaļa un sārtināta samta, tie dzied debesu dziesmas; ūdens strūklakas izplūst augstu, un, skatoties uz to augstumu, galva atkrīt; un atsperu avoti skrien un šalko gar kristāla klājiem.

Godīgs tirgotājs staigā apkārt un brīnās; Viņa acis iepletās par visiem šādiem brīnumiem, un viņš nezināja, uz ko skatīties un kam klausīties. Viņš staigāja tik ilgi vai cik maz laika - mēs nezinām: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet drīz vien darbs tiks izdarīts. Un pēkšņi viņš ierauga zaļā paugurā ziedam koši košu ziedu, nebijušu un nedzirdētu skaistumu, ko nevar pateikt pasakā vai uzrakstīt ar pildspalvu. Godīgais tirgotāja gars pārņem varu; zieda smarža vienmērīgā straumē plūst visā dārzā; Tirgotāja rokas un kājas sāka trīcēt, un viņš priecīgā balsī sacīja:

Šeit ir koši zieds, visskaistākais šajā pasaulē, ko man lūdza mana jaunākā, mīļotā meita.

Un, izrunājis šos vārdus, viņš pienāca un noplūka koši košu ziedu. Tajā pašā mirklī bez mākoņiem zibeņoja un dārdēja pērkons, un zeme trīcēja zem viņa kājām - un it kā no zemes pacēlās tirgotāja priekšā: zvērs nav zvērs, cilvēks nav. vīrietis, bet kaut kāds briesmonis, briesmīgs un pinkains, un viņš mežonīgā balsī rūca:

Ko tu izdarīji? Kā tu uzdrošinājies no mana dārza noplūkt manu rezervēto, mīļāko ziedu? Es viņu vērtēju vairāk par savu acs ābolu, un katru dienu mani mierināja skatīšanās uz viņu, bet tu man atņēmi visu manas dzīves prieku. Es esmu pils un dārza īpašnieks, es tevi uzņēmu kā mīļu ciemiņu un uzaicināto, pabaroju, iedevu dzert un noguldīju gulēt, un kaut kā tu samaksāji par manām precēm? Ziniet savu rūgto likteni: pāragrā nāvē mirsit savas vainas dēļ!

Lai tu nomirsti pāragrā nāvē!

Godīgā tirgotāja bailes lika viņam zaudēt savaldību; viņš paskatījās apkārt un redzēja, ka no visām pusēm, no zem katra koka un krūma, no ūdens, no zemes pret viņu ložņā netīrs un neskaitāms spēks, visi neglīti briesmoņi.

Viņš nokrita uz ceļiem priekšā lielākais īpašnieks, pūkains briesmonis, un žēlabā balsī teica:

Ak, tu, godīgais kungs, meža zvērs, jūras brīnums: es nezinu, kā tevi nosaukt, es nezinu! Neiznīcini manu kristīgo dvēseli manas nevainīgās pārdrošības dēļ, nepavēl mani nocirst un sodīt ar nāvi, neliec man pateikt kādu vārdu. Un man ir trīs meitas, trīs skaistas meitas, labas un skaistas; Es apsolīju viņiem atnest dāvanu: vecākajai meitai - dārgakmeņu kroni, vidējai meitai - kristāla tualetes podu, bet jaunākajai meitai - koši ziedu, lai arī kas šajā pasaulē būtu skaistāks. Es atradu dāvanas vecākajām meitām, bet es nevarēju atrast dāvanas jaunākajai meitai; Es redzēju tavā dārzā tādu dāvanu - koši košu ziedu, visskaistāko uz šīs pasaules, un domāju, ka tik bagātam, bagātam, krāšņam un varenam saimniekam nebūs žēl koši zieda, ka mana jaunākā meita, mana mīļotā, prasīja. Es nožēloju savu vainu Jūsu Majestātes priekšā. Piedod man, nesaprātīgā un stulba, ļaujiet man iet pie manām mīļajām meitām un uzdāvināt man sarkanu ziedu kā dāvanu manai jaunākajai, mīļotajai meitai. Es jums samaksāšu zelta kasi, ko jūs pieprasāt.

Mežā atskanēja smiekli, it kā pērkons būtu dārdējis, un meža zvērs, jūras brīnums, sacīja tirgotājam:

Man nav vajadzīga jūsu zelta kase: man nav kur likt savu. No manis jums nav žēlastības, un mani uzticīgie kalpi jūs saplosīs gabalos, mazos gabaliņos. Jums ir viens glābiņš. Es tevi atlaidīšu mājās neskartu, atalgošu ar neskaitāmām mantām, es tev dāvāšu sarkanu ziedu, ja tu man dosi savu kā tirgotāja goda vārdu un zīmīti no tavas rokas, ka nosūtīsi tavā vietā vienu no tavas labās, izskatīgās meitas; Es viņai neko ļaunu nenodarīšu, un viņa dzīvos kopā ar mani godā un brīvībā, tāpat kā tu pats dzīvoji manā pilī. Man kļūst garlaicīgi dzīvot vienatnē, un es gribu iegūt draugu.

Tā tirgotājs nokrita uz mitras zemes, lēja dedzinošas asaras; un viņš skatīsies uz meža zvēru, uz jūras brīnumu, un viņš atcerēsies savas meitas, labās, skaistās, un vēl vairāk, viņš kliedz sirdi plosošā balsī: meža zvērs, brīnums jūra, bija sāpīgi briesmīgi.

Godīgais tirgotājs ilgu laiku tiek nogalināts un lej asaras, un viņš žēlabā balsī saka:

Godīgais kungs, meža zvērs, jūras brīnums! Bet ko man darīt, ja manas meitas, labās un izskatīgās, nevēlas nākt pie jums pēc pašas vēlēšanās? Vai man nevajadzētu sasiet viņu rokas un kājas un nosūtīt ar spēku? Un kā es varu tur nokļūt? Es braucu pie jums tieši divus gadus, bet uz kādām vietām, pa kādiem ceļiem es nezinu.

Meža zvērs, jūras brīnums, runās ar tirgotāju:

Es negribu, lai tava meita nāk šurp aiz mīlestības pret tevi, pēc savas gribas un vēlmes; un, ja tavas meitas neaiziet pēc savas brīvas gribas un vēlēšanās, tad nāciet paši, un es pavēlēšu jums sodīt ar nežēlīgu nāvi. Kā tikt pie manis nav tava problēma; Es tev iedošu gredzenu no rokas: kurš to uzvilks uz labā mazā pirkstiņa, tas vienā mirklī atradīsies, kur vien vēlēsies. Es dodu jums laiku palikt mājās trīs dienas un trīs naktis.

Tirgotājs domāja un domāja, un stipri domāja un nāca klajā ar šo: “Labāk, ja es redzu savas meitas, dodu viņām savu vecāku svētību un, ja viņas nevēlas mani glābt no nāves, tad sagatavojies nāvei no Kristiānas. pienākums un atgriezties meža dzīvnieks, jūras brīnums." Viņa prātā nebija meli, un tāpēc viņš stāstīja, kas bija viņa domās. Meža zvērs, jūras brīnums, tos jau zināja; redzot viņa patiesību, viņš pat nezināja. paņem no viņa zīmīti, un viņš izņēma no viņa rokas zelta gredzenu un iedeva to godīgajam tirgotājam.

Un tikai godīgajam tirgotājam izdevās to uzlikt uz labā mazā pirkstiņa, kad viņš atradās pie sava plašā pagalma vārtiem; Toreiz tajos pašos vārtos ienāca viņa bagātās karavānas ar uzticīgiem kalpiem, kas atveda kases un mantu trīsreiz vairāk nekā iepriekš. Mājā valdīja troksnis un kņada, meitas lēca augšā no aiz stīpām un izšuva zīda mušiņas sudrabā un zeltā; Viņi sāka skūpstīt savu tēvu, izrādīt žēlastību un atšķirīgi mīļi vārdi vārds, un abas vecākās māsas nobriest pār jaunāko māsu. Viņi redz, ka tēvs ir kaut kā nelaimīgs un viņa sirdī ir apslēptas skumjas. Viņa vecākās meitas sāka jautāt viņam, vai viņš nav zaudējis savu lielo bagātību; jaunākā meita nedomā par bagātību un saka savam vecākam:

Man nevajag tavas bagātības; bagātība ir ieguvuma jautājums, bet pasaki man savas sirsnīgās bēdas.

Un tad godīgais tirgotājs teiks savām mīļajām, labajām un skaistajām meitām:

Es nezaudēju savu lielo bagātību, bet ieguvu trīs vai četras reizes lielāku kasi; Bet man ir vēl viens skumjas, un es jums par to pastāstīšu rīt, un šodien mums būs jautri.

Viņš pavēlēja atnest ar dzelzi pārsietas ceļojošas lādes; Savai vecākajai meitai viņš ieguva zelta kroni, arābu zeltu, ugunī nedeg, ūdenī nerūsē, ar pusdārgakmeņiem; izņem dāvanu vidējai meitai, tualetes podu austrumu kristālam; izņem dāvanu savai jaunākajai meitai, zelta krūzi ar koši košu ziedu. Vecākās meitas no prieka trakojās, aiznesa dāvanas uz augstajiem torņiem un tur, brīvā dabā, ar tām uzjautrinājās. Tikai jaunākā meita, mana mīļotā, ieraudzīja koši košu ziedu, satricināja visu un sāka raudāt, it kā viņai kaut kas būtu iedzēlis sirdī.

Kamēr viņas tēvs ar viņu runā, šie ir vārdi:

Nu, mana dārgā, mīļotā meita, vai tu neņem savu vēlamo ziedu? Šajā pasaulē nav nekā skaistāka!

Jaunākā meita negribīgi paņēma sarkano ziedu, noskūpstīja tēva rokas, un pati raudāja ar karstām asarām. Drīz vien skrēja vecākās meitas, viņas izmēģināja tēva dāvanas un no prieka nevarēja atjēgties. Tad viņi visi apsēdās pie ozolkoka galdiem, pie notraipītiem galdautiem, pie cukurtraukiem, pie medus dzērieniem; Viņi sāka ēst, dzert, atvēsināties un mierināt sevi ar sirsnīgām runām.

Vakarā viesu ieradās kuplā skaitā, un tirgotāja māja kļuva pilna ar mīļiem viesiem, radiem, svētajiem un pakaramajiem. Saruna turpinājās līdz pusnaktij, un tāds bija vakara mielasts, kādu godīgais tirgotājs savā mājā nebija redzējis, un no kurienes tas nāca, viņš nevarēja uzminēt, un visi par to brīnījās: zelta un sudraba trauki un neparasti trauki, tādas, kādas nekad nav redzētas mājā, nav redzējušas.

Nākamajā rītā tirgotājs pasauca pie sevis vecāko meitu, izstāstīja visu, kas ar viņu noticis, visu no vārda līdz vārdam un jautāja, vai viņa vēlas viņu izglābt no nežēlīgās nāves un doties dzīvot pie meža zvēra, ar jūras brīnums.

Vecākā meita kategoriski atteicās un teica:

Godīgais tirgotājs pasauca pie sevis otru meitu, vidējo, izstāstīja visu, kas ar viņu noticis, visu no vārda līdz vārdam un jautāja, vai viņa nevēlas viņu izglābt no nežēlīgās nāves un doties dzīvot pie zvēra. mežs, jūras brīnums.

Vidējā meita kategoriski atteicās un teica:

Lai meita palīdz savam tēvam, par kuru viņš dabūja koši ziedi.

Godīgais tirgotājs piezvanīja savai jaunākajai meitai un sāka viņai stāstīt visu, visu no vārda līdz vārdam, un, pirms viņš paguva beigt runu, jaunākā meita, viņa mīļotā, nometās viņa priekšā ceļos un sacīja:

Svētī mani, mans kungs, mans mīļais tēvs: es aiziešu pie meža zvēra, jūras brīnuma, un dzīvošu pie viņa. Jums ir koši zieds, un man jums jāpalīdz.

Godīgais tirgotājs izplūda asarās, viņš apskāva savu jaunāko meitu, savu mīļoto, un runāja ar viņu šos vārdus:

Mana meita ir mīļa, laba, skaista, mazāka un mīļa! Lai mana vecāku svētība ir pār jums, ka jūs izglābjat savu tēvu no nežēlīgas nāves un pēc savas brīvas gribas un vēlmes dodaties dzīvot pretēji uz briesmīgu zvēru mežs, jūras brīnums. Tu dzīvosi viņa pilī, lielā bagātībā un brīvībā; bet kur ir tā pils - neviens nezina, neviens nezina, un uz to nav ceļa, ne zirga mugurā, ne kājām, ne lidojošam dzīvniekam, ne gājputnam. Mums nebūs nekādu ziņu vai ziņu no jums, un vēl mazāk jums par mums. Un kā es varu izdzīvot savu rūgto dzīvi, neredzot tavu seju un nedzirdot tavus laipnos vārdus? Es šķiros no tevis mūžīgi mūžos, un es tevi dzīvu apglabāju zemē.

Un jaunākā, mīļotā meita teiks savam tēvam:

Neraudiet, neskumstiet, mans dārgais kungs, mans tēvs: mana dzīve būs bagāta un brīva; meža zvērs, jūras brīnums, es nebaidīšos, es viņam kalpošu ar ticību un patiesību, izpildīšu viņa kunga gribu, un varbūt viņš par mani apžēlosies. Neapraudiet mani dzīvu, it kā es būtu miris: varbūt, ja Dievs dos, es atgriezīšos pie jums.

Godīgais tirgotājs raud un šņukst, bet ar šādām runām viņu nemerina.

Vecākās māsas, lielā un vidējā, atskrēja un sāka raudāt pa visu māju: redz, viņām ir tik žēl savas mazās māsas, mīļotās; un jaunākā māsa pat nešķiet skumja, neraud, nevaid un garš ceļojums nezināmais iet. Un viņš paņem līdzi koši košu ziedu zeltītā krūzē.

Pagāja trešā diena un trešā nakts, bija pienācis laiks godīgajam tirgotājam šķirties, šķirties no savas jaunākās, mīļotās meitas; viņš skūpsta, apžēlo viņu, lej uz viņas dedzinošas asaras un liek viņai virsū krusta svētība Jūsu vecāki. Viņš no viltota zārka izņem meža zvēra, jūras brīnuma, gredzenu, uzliek gredzenu savas jaunākās, mīļotās meitas labā mazā pirkstiņā - un tieši tajā brīdī viņa ar visu savu mantu bija prom.

Viņa atradās meža zvēra pilī, jūras brīnums, augstos akmens kambaros, uz zelta gultas ar kristāla kājām, uz gulbja dūnu dūnu jakas, pārklāta ar zelta damastu, viņa nekustējās no vietas. viņas vieta, viņa šeit dzīvoja veselu gadsimtu, precīzi aizgāja gulēt un pamodās. Sāka skanēt līdzskaņu mūzika, kādu viņa savā mūžā nebija dzirdējusi.

Viņa piecēlās no dūnu gultas un redzēja, ka turpat stāvēja visas viņas mantas un koši zieds zeltītā krūzē, izklāts un izkārtots uz zaļiem malahīta vara galdiem, un ka tajā istabā ir daudz labuma un mantu. veidi, bija uz ko sēdēt un gulēt, bija Ir ko ģērbties, uz ko skatīties. Un tur bija viena siena ar visu spoguļu, un otra siena bija apzeltīta, un trešā siena bija pilnībā sudraba, un ceturtā siena bija izgatavota no ziloņkaula un mamuta kaula, visu rotāja pusdārgakmeņu jahtas; un viņa nodomāja: "Šai ir jābūt manai guļamistabai."

Viņa gribēja izpētīt visu pili, un viņa devās apskatīt visas tās augstās kameras, un viņa staigāja ilgi, apbrīnodama visus brīnumus; viena kamera bija skaistāka par otru un arvien skaistāka par to, ko stāstīja godīgais tirgotājs, viņas dārgais kungs. Viņa izņēma no zeltītas krūzes savu mīļāko koši košu ziedu, viņa devās lejā zaļajos dārzos, un putni dziedāja viņai savas paradīzes dziesmas, un koki, krūmi un ziedi vicināja galotnes un noliecās viņas priekšā; ūdens strūklakas sāka izplūst augstāk un avoti šalkoja skaļāk, un viņa atrada šo augsto vietu, skudrai līdzīgu pauguru, uz kura godīgs tirgotājs noplūka koši košu ziedu, no kuriem skaistākais nav šajā pasaulē. Un viņa izņēma no apzeltītās krūzes to koši koši puķi un gribēja to iestādīt sākotnējā vietā; bet viņš pats izlidoja no viņas rokām un izauga līdz vecajam kātam un uzziedēja skaistāk nekā agrāk.

Viņa brīnījās par tik brīnišķīgu brīnumu, brīnišķīgu brīnumu, priecājās par savu sarkano, dārgo ziedu un devās atpakaļ uz saviem pils kambariem, un vienā no tiem bija uzklāts galds, un tikai viņa domāja: "Acīmredzot zvērs. mežs, jūras brīnums, nedusmojas uz mani, un viņš būs man žēlīgs kungs,” uz baltās marmora sienas parādījās ugunīgi vārdi:

"Es neesmu tavs kungs, bet paklausīgs vergs, tu esi mana saimniece, un visu, kas jums ienāks prātā, es darīšu ar prieku.

Viņa izlasīja ugunīgos vārdus, un tie pazuda no baltās marmora sienas, it kā nekad nebūtu tur bijuši. Un viņai radās doma uzrakstīt vēstuli savam vecākam un sniegt viņam ziņas par sevi. Pirms viņa paspēja par to padomāt, viņa ieraudzīja sev priekšā guļam papīru, zelta pildspalvu ar tintnīcu. Viņa raksta vēstuli savam mīļajam tēvam un mīļajām māsām:

“Neraudi pēc manis, neskumsti, es dzīvoju meža zvēra pilī, jūras brīnums, kā princese es viņu neredzu un nedzirdu, bet viņš man raksta uz balta marmora siena ugunīgos vārdos, un viņš zina visu, kas man ir viņa domās, un tieši tajā brīdī viņš dara visu, un viņš negrib saukties par manu kungu, bet sauc mani par savu saimnieci.

Pirms viņa paguva uzrakstīt vēstuli un to aizzīmogot, vēstule pazuda no viņas rokām un acīm, it kā tā nekad nebūtu bijusi. Mūzika sāka skanēt skaļāk nekā jebkad agrāk, cukura trauki, medus dzērieni un visi trauki bija izgatavoti no sarkanā zelta. Viņa jautri apsēdās pie galda, lai gan nekad nebija pusdienojusi viena; viņa ēda, dzēra, atvēsinājās un uzjautrināja sevi ar mūziku. Pēc pusdienām, paēdusi, viņa aizgāja gulēt; mūzika sāka skanēt klusi un tālāk - tāpēc, lai netraucētu miegu.

Pēc miega viņa jautri piecēlās un atkal devās pastaigā pa zaļajiem dārziem, jo ​​viņai nebija laika pirms pusdienām apstaigāt pusi no tiem un aplūkot visus to brīnumus. Visi koki, krūmi un ziedi paklanījās viņas priekšā, un nogatavojušies augļi - bumbieri, persiki un sulīgi āboli - iekāpa viņas mutē. Pēc ilgas pastaigas, gandrīz līdz vakaram, viņa atgriezās savās augstajās kambarī un redzēja: galds bija klāts, un uz galda bija cukura ēdieni un medus dzērieni, un tie visi bija lieliski.

Pēc vakariņām viņa iegāja tajā baltā marmora kamerā, kur uz sienas bija lasījusi ugunīgus vārdus, un atkal ieraudzīja tos pašus ugunīgos vārdus uz tās pašas sienas:

"Vai mana kundze ir apmierināta ar saviem dārziem un kambariem, pārtiku un kalpiem?"

Nesauciet mani par savu saimnieci, bet vienmēr esiet mans laipns saimnieks, sirsnīgs un žēlsirdīgs. Es nekad neizkāpšu no tavas gribas. Paldies par visiem jūsu gardumiem. Šajā pasaulē nevar atrast labākus par jūsu augstajiem kambariem un zaļajiem dārziem: kā tad es nevaru būt apmierināts? Tādus brīnumus savā mūžā nebiju redzējis. Es joprojām neesmu nācis pie prāta no tāda brīnuma, bet man ir bail atpūsties vienatnē; visos jūsu augstajos kambaros nav neviena cilvēka dvēseles.

Uz sienas parādījās ugunīgi vārdi:

“Nebaidies, mana daiļā kundze: viena tu neliksi mierā, tevi gaida tava siena meitene, uzticamā un mīļā, un kambaros ir daudz cilvēku dvēseļu, bet tu tās neredzi un nedzirdi; un viņi visi kopā ar mani rūpējas par jums un dienu un nakti: mēs neļausim vējam pūst pār jums, mēs neļausim nosēsties ne puteklī."

Un tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, devās atpūsties savā guļamistabā un redzēja: viņas siena meitene, uzticīga un mīļota, stāvēja pie gultas, un viņa stāvēja gandrīz dzīva no bailēm; un viņa priecājās par savu saimnieci un skūpsta viņas baltās rokas, apskauj viņas rotaļīgās kājas. Arī kundze priecājās viņu redzēt un sāka jautāt viņai par savu dārgo tēvu, par viņas vecākajām māsām un par visām viņas jaunavu kalponēm; pēc tam viņa pati sāka stāstīt, kas ar viņu tajā laikā notika; Viņi negulēja līdz baltai rītausmai.

Un tā tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, sāka dzīvot un dzīvot. Katru dienu viņai tiek gatavoti jauni, bagātīgi tērpi, un dekorācijas ir tādas, ka tās nevar būt pieminēšanas vērtas pasakā, ne rakstīšanas ar pildspalvu; katru dienu bija jauni, izcili gardumi un jautrība: jāšana, staigāšana ar mūziku ratos bez zirgiem un iejūgiem cauri tumšiem mežiem, un tie meži šķīrās viņas priekšā un deva viņai platu, platu un gludu ceļu. Un viņa sāka nodarboties ar rokdarbiem, meitenīgiem rokdarbiem, izšujot mušiņas ar sudrabu un zeltu un apgriežot bārkstis ar smalkām pērlēm; viņa sāka sūtīt dāvanas savam mīļajam tēvam un dāvāja visbagātāko mušu savam sirsnīgajam saimniekam un šim meža dzīvniekam — jūras brīnumu; un ar katru dienu viņa arvien biežāk sāka iet uz baltā marmora zāli, lai teiktu laipnus vārdus savam žēlsirdīgajam kungam un ugunīgos vārdos lasītu uz sienas viņa atbildes un sveicienus.

Jūs nekad nezināt, cik daudz laika ir pagājis: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet drīz vien darbs tiek izdarīts, - jaunā tirgotāja meita, rakstveida skaistule, sāka pierast pie savas dzīves; Viņa vairs ne par ko nebrīnās, ne no kā nebaidās; neredzamie kalpi viņai kalpo, apkalpo, uzņem, brauc ratos bez zirgiem, spēlē mūziku un izpilda visas viņas komandas. Un viņa mīlēja savu žēlsirdīgo kungu dienu no dienas, un viņa redzēja, ka ne velti viņš viņu sauca par savu kundzi un ka viņš mīlēja viņu vairāk nekā sevi; un viņa gribēja klausīties viņa balsi, viņa gribēja ar viņu sarunāties, neieejot baltā marmora kamerā, nelasot ugunīgus vārdus.

Viņa sāka ubagot un jautāt viņam par to, bet meža zvērs, jūras brīnums, ātri nepiekrita viņas lūgumam, viņš baidījās viņu nobiedēt ar savu balsi; viņa lūdza, viņa lūdza savu laipno saimnieku, un viņš nevarēja būt viņai pretī, un viņš viņai rakstīja pēdējo reizi uz balta marmora sienas ar ugunīgiem vārdiem:

"Nāciet šodien uz zaļo dārzu, apsēdieties savā mīļajā lapenē, kas ir pīta ar lapām, zariem, ziediem, un saki: "Runā ar mani, mans uzticamais vergs."

Un nedaudz vēlāk tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, ieskrēja zaļajos dārzos, iegāja savā mīļajā lapenē, pīta ar lapām, zariem, ziediem un apsēdās uz brokāta sola; un viņa aizelsusi saka, viņas sirds pukst kā noķerts putns, viņa saka šos vārdus:

Nebaidies, mans laipnais un maigais kungs, mani biedēt ar savu balsi: pēc visas tavas žēlastības es nebaidīšos no dzīvnieka rēkšanas; runā ar mani bez bailēm.

Un viņa precīzi dzirdēja, kurš nopūtās aiz lapenes, un atskanēja briesmīga balss, mežonīga un skaļa, aizsmakusi un aizsmakusi, un pat tad viņš runāja pieskaņā. Sākumā tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, nodrebēja, dzirdot meža zvēra balsi, jūras brīnumu, bet viņa tikai savaldīja bailes un neizrādīja, ka viņai ir bail, un drīz vien viņa laipnie un draudzīgie vārdi , viņa inteliģentās un saprātīgās runas, viņa sāka klausīties un klausīties, un viņas sirds jutās priecīga.

Kopš tā laika viņi sāka runāt gandrīz visas dienas garumā - zaļajā dārzā svētku laikā, tumšajos mežos slidošanas seansu laikā un visās augstajās kamerās. Tikai jaunā tirgotāja meita, rakstītā skaistule, jautās:

Vai jūs esat šeit, mans labais, mīļais kungs?

Meža zvērs, jūras brīnums, atbild:

Šeit, mana skaistā lēdija, ir jūsu uzticamā verdzene, nezūdošais draugs.

Nekad nevar zināt, cik daudz laika ir pagājis: drīz pasaka tiek izstāstīta, darbs nav drīz izdarīts, - jaunā tirgotāja meita, rakstīta skaistule, gribēja savām acīm redzēt meža zvēru, brīnumu. no jūras, un viņa sāka viņam par to jautāt un lūgt. Viņš tam nepiekrīt ilgu laiku, baidās viņu nobiedēt, un viņš bija tāds briesmonis, ka viņu nevarēja pateikt pasakā vai pierakstīt ar pildspalvu; ne tikai cilvēki, bet arī savvaļas dzīvnieki vienmēr baidījās no viņa un aizbēga uz saviem midzeņiem. Un meža zvērs, jūras brīnums, runāja šos vārdus:

Nelūdziet, nelūdziet man, mana skaistā lēdija, mana mīļotā skaistule, lai es jums parādu manu pretīgo seju, manu neglīto ķermeni. Tu esi pieradis pie manas balss; Mēs dzīvojam ar tevi draudzīgi, saticīgi, godājam viens otru, mēs neesam šķirti, un tu mīli mani par manu neizsakāmo mīlestību pret tevi, un, kad ieraudzīsi mani, briesmīgu un pretīgu, tu mani ienīdīsi, nelaimīgo, izdzen mani no redzesloka, un šķirti no tevis es nomiršu no melanholijas.

Jaunā tirgotāja meita, skaista sieviete, neklausījās šādās runās un sāka ubagot vairāk nekā jebkad agrāk, zvērēdamās, ka viņa nebaidīsies no neviena briesmoņa pasaulē un nepārstās mīlēt savu žēlsirdīgo kungu, un viņa runāja viņam šos vārdus:

Ja tu esi vecs vīrs, esi mans vectēvs, ja Seredovičs, esi mans onkulis, ja esi jauns, esi mans zvērināts brālis un, kamēr es esmu dzīvs, esi mans mīļais draugs.

Ilgu, ilgu laiku meža dzīvnieks, jūras brīnums, nepadevās šādiem vārdiem, bet nevarēja pretoties sava skaistuma lūgumiem un asarām un saka viņai šo vārdu:

Es nevaru būt tev pretējs tāpēc, ka mīlu tevi vairāk nekā sevi; Es piepildīšu tavu vēlmi, lai gan zinu, ka sabojāšu savu laimi un nomiršu pāragrā nāvē. Nāc uz zaļo dārzu pelēkā krēslā, kad aiz meža riet sarkana saule, un saki: “Parādi man sevi, patiess draugs"- un es jums parādīšu savu pretīgo seju, savu neglīto augumu. Un, ja jums būs nepanesami palikt ar mani ilgāk, es nevēlos jūsu verdzību un mūžīgās mokas: jūs atradīsit savā guļamtelpā, zem spilvena , mans zelta gredzens Uzliec to uz labā mazā pirkstiņa - un tu atradīsies pie sava mīļā tēva un nekad neko nedzirdēsi.

Jaunā tirgotāja meita, īsta skaistule, nebaidījās, viņa nebija iebiedēta, viņa stingri paļāvās uz sevi. Toreiz, ne mirkli nevilcinoties, viņa iegāja zaļajā dārzā, lai sagaidītu noteikto stundu, un, kad iestājās pelēkā krēsla, sarkanā saule nogrima aiz meža, sacīja: "Parādi sevi, mans uzticamais draugs!" - un no tālienes viņai parādījās meža zvērs, jūras brīnums: tas pārgāja tikai pāri ceļam un pazuda biezajos krūmos, un tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, neredzēja gaismu, satvēra savu balto. rokas, kliedza sirdi plosošā balsī un bez atmiņas nokrita uz ceļa. Jā, un meža zvērs bija šausmīgs, jūras brīnums: līkas rokas, dzīvnieku nagi uz rokām, zirga kājas, lieli kamieļu kupri priekšā un aizmugurē, viss pinkains no augšas līdz apakšai, izlīdis no mutes kuiļa ilkņi, āķīgs deguns kā zelta ērglim, un acis bija kā pūcei.

Cik ilgi, kas zina, cik ilgi tur nogulējusi, jaunā tirgotāja meita, skaista sieviete, atjēdzās un dzirdēja: viņai blakus kāds raud, lēja dedzinošas asaras un nožēlojamā balsī saka:

Tu esi mani izpostījis, mana skaistā mīļotā, es vairs neredzēšu tavu skaisto seju, tu pat negribēsi mani dzirdēt, un man ir pienācis pāragra nāve.

Un viņai bija žēl un kauns, un viņa pārvaldīja savas lielās bailes un kautrīgo meitenīgo sirdi un runāja stingrā balsī:

Nē, nebaidies ne no kā, mans laipnais un maigais kungs, es vairāk nebaidīšos no tava briesmīgā izskata, es nešķiršos no tevis, es neaizmirsīšu tavu žēlastību; Parādiet man sevi tagad tādā pašā formā: pirmo reizi es vienkārši nobijos.

Viņai parādījās meža dzīvnieks, jūras brīnums, savā briesmīgajā, pretīgajā, neglītajā veidolā, bet tas neuzdrošinājās viņai tuvoties, lai kā viņa viņu sauca; Viņi gāja līdz tumšai naktij un sarunājās tāpat kā iepriekš, sirsnīgi un saprātīgi, un tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, nejuta nekādas bailes. Nākamajā dienā viņa sarkanās saules gaismā ieraudzīja meža dzīvnieku, jūras brīnumu, un, lai gan sākumā viņa to ieraugot nobijās, bet neizrādīja, un drīz vien bailes pilnībā pārgāja.

Šeit viņi sāka runāt vairāk nekā jebkad agrāk: gandrīz dienu no dienas viņi netika šķirti, pusdienās un vakariņās viņi ēda cukura ēdienus, atvēsinājās ar medus dzērieniem, staigāja pa zaļiem dārziem, jāja bez zirgiem pa tumšiem mežiem.

Un ir pagājis daudz laika: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet ne drīz darbs tiek darīts. Tā kādu dienu sapnī jauna tirgotāja meita, skaista sieviete, sapņoja, ka viņas tēvs guļ slikti; un viņu pārņēma nemitīga melanholija, un tajā melanholijā un asarās meža zvērs, jūras brīnums, ieraudzīja viņu un sāka vardarbīgi griezties un sāka jautāt, kāpēc viņai ir mokas un asaras? Viņa pastāstīja viņam savu slikto sapni un sāka lūgt viņam atļauju satikties ar savu dārgo tēvu un viņas dārgās māsas.

Un meža zvērs, jūras brīnums, runās ar viņu:

Un kāpēc tev vajadzīga mana atļauja? Tev ir mans zelta gredzens, uzliec to uz labā mazā pirkstiņa un tu atradīsies sava mīļā tēva mājā. Paliec kopā ar viņu, līdz tev kļūst garlaicīgi, un es tev teikšu: ja tu neatgriezīsies tieši pēc trim dienām un trim naktīm, tad manis vairs nebūs šajā pasaulē un es nomiršu tajā pašā minūtē. iemesls, kāpēc es tevi mīlu vairāk nekā sevi, un es nevaru dzīvot bez tevis.

Viņa ar lolotiem vārdiem un zvērestiem sāka apliecināt, ka tieši stundu iepriekš trīs dienas un uz trim naktīm viņš atgriezīsies savos augstajos kambaros.

Viņa atvadījās no sava laipnā un žēlsirdīgā saimnieka, uzlika zelta gredzenu labajā mazajā pirkstā un nokļuva godīga tirgotāja, sava mīļā tēva, plašajā pagalmā. Viņa dodas uz viņa akmens kambaru augsto lieveni; kalpi un pagalma kalpi pieskrēja pie viņas un trokšņoja un kliedza; laipnās māsas skrēja un, viņu ieraudzījušas, bija pārsteigtas par viņas jaunatnes skaistumu un karalisko tērpu; Baltie vīri satvēra viņu aiz rokām un aizveda pie mīļā tēva, un tēvs gulēja nevesels, neveselīgs un bez prieka, atcerēdamies viņu dienu un nakti, lēja dedzinošas asaras. Un viņš ar prieku neatcerējās, kad ieraudzīja savu dārgo, labo, jauko, jaunāko, mīļoto meitu, un brīnījās par viņas jaunatnes skaistumu, viņas karalisko, karalisko tērpu.

Viņi ilgi skūpstījās, izrādīja žēlastību un mierināja sevi ar sirsnīgām runām. Viņa stāstīja savam mīļajam tēvam un savām vecākajām, laipnajām māsām par savu dzīvi kopā ar meža zvēru, par jūras brīnumu, visu no vārda līdz vārdam, neslēpjot nevienu drupatu. Un godīgā tirgotāja priecājās par viņas bagāto, karalisko, karalisko dzīvi un brīnījās, kā viņa ir pieradusi skatīties uz savu briesmīgo saimnieku un nebaidās no meža zvēra, jūras brīnuma; Viņš pats, viņu atcerēdamies, drebēja savās trīcēs. Vecākās māsas, dzirdot par jaunākās māsas neskaitāmajām bagātībām un par viņas karalisko varu pār savu kungu, it kā pār savu vergu, kļuva skaudīgas.

Diena paiet kā viena stunda, cita diena paiet kā minūte, un trešajā dienā vecākās māsas sāka pierunāt jaunāko, lai viņa neatgriežas pie meža zvēra, jūras brīnuma. "Ļaujiet viņam mirt, tas ir viņa ceļš..." Un mīļā viešņa, jaunākā māsa, sadusmojās uz vecākajām māsām un teica viņām šos vārdus:

Ja es maksāšu savam laipnajam un sirsnīgajam kungam par visu viņa žēlastību un dedzīgo, neizsakāmo mīlestību ar viņa nikno nāvi, tad man nebūs vērts dzīvot šajā pasaulē, un tad ir vērts mani atdot savvaļas dzīvnieki tikt saplēsta gabalos.

Un viņas tēvs, godīgs tirgotājs, slavēja viņu par tik labām runām, un tika pavēlēts, ka tieši stundu pirms noteiktā datuma viņai jāatgriežas pie meža zvēra, jūras brīnuma, labā, jaukā, jaunākā, mīļotā meita. Bet māsas sadusmojās, un viņas izdomāja viltīgu, viltīgu un nelaipnu rīcību: viņas paņēma un pirms veselas stundas nolika visus mājas pulksteņus, bet godīgais tirgotājs un visi viņa uzticīgie kalpi, pagalma kalpi, to nedarīja. zināt šo.

Un, kad pienāca īstā stunda, jaunā tirgotāja meitai, skaistai sievietei, sāka sāpēt un sāpēt sirds, kaut kas viņu sāka mazgāt, un viņa ik pa brīdim paskatījās uz tēva, angļu, vācu pulksteņiem - bet tas vēl bija par agru, lai viņa ļautos garam ceļojumam. Un māsas ar viņu runā, jautā par šo un to, aiztur. Tomēr viņas sirds to neizturēja; jaunākā meita, mīļotā, rakstītā skaistule, atvadījās no godīgā tirgotāja, sava tēva, saņēma no viņa vecāku svētību, atvadījās no vecākajām, mīļajām māsām, no uzticīgajiem kalpotājiem, pagalma kalpotājiem un, negaidot nevienu minūti pirms noteiktās stundas uzvilka labā mazā pirkstiņa zelta gredzenu un atrada sevi balta akmens pilī, kambaros garš zvērs mežs, jūras brīnums; un, brīnīdamās, ka viņš viņu nesatiek, viņa skaļā balsī iesaucās:

Kur tu esi, mans labais kungs, mans uzticīgais draugs? Kāpēc jūs mani nesatiekat? Es atgriezos pirms grafika iecelts uz stundu un minūti.

Nebija ne atbildes, ne sveiciena, klusums bija miris; zaļajos dārzos putni nedziedāja debesu dziesmas, ūdens strūklakas neizplūda un avoti nečaukstēja, un augstajos kambaros neskanēja mūzika. Tirgotāja meitai, skaistai sievietei, sirds trīcēja, viņa sajuta kaut ko nelaipnu; Viņa skraidīja pa augstajiem kambariem un zaļajiem dārziem, skaļā balsī sauca savu labo saimnieku - nekur nebija ne atbildes, ne sveiciena, ne paklausības balss. Viņa skrēja uz skudru pūzni, kur auga un rotājās viņas mīļākais koši zieds, un viņa ieraudzīja, ka meža dzīvnieks, jūras brīnums, guļ uzkalnā un ar savām neglītajām ķepām aptvēra sarkano ziedu. Un viņai šķita, ka viņš bija aizmidzis, gaidot viņu, un tagad cieši aizmidzis. Tirgotāja meita, skaista sieviete, sāka viņu pamazām modināt, bet viņš nedzirdēja; Viņa sāka viņu modināt, satvēra aiz pūkainās ķepas - un ieraudzīja, ka meža dzīvnieks, jūras brīnums, ir nedzīvs, guļ beigts...

Viņas skaidrās acis aptumšojās, ātrās kājas padevās, viņa nokrita ceļos, aplika savas baltās rokas ap sava labā saimnieka, neglītās un pretīgās galvas, galvu un kliedza sirdi plosošā balsī:

Celies, mosties, mans dārgais draugs, es tevi mīlu kā vēlamo līgavaini!..

Un, tiklīdz viņa izrunāja šos vārdus, no visām pusēm pazibēja zibens, zeme drebēja no lielā pērkona, akmens pērkona bulta trāpīja skudru pūznim, un jaunā tirgotāja meita, skaista sieviete, nokrita bez samaņas.

Cik ilgi vai cik ilgi viņa gulēja bezsamaņā, es nezinu; tikai, pamodusies, viņa ierauga sevi augstā, balta marmora kambarī, sēž uz zelta troņa ar dārgakmeņiem, un jauns princis, skaists vīrietis, galvā ar karalisko kroni, apzeltītās drēbēs, apskauj viņu; Viņa priekšā stāv tēvs un māsas, un ap viņu ceļos nometies liela svīta, visi ģērbušies zelta un sudraba brokātos. Un jaunais princis, skaists vīrietis ar karalisko kroni galvā, runās ar viņu:

Tu iemīlējies manī, mīļotā skaistule, neglīta briesmoņa izskatā, par manu laipno dvēseli un mīlestību pret tevi; mīli mani tagad cilvēka veidolā, esi mana vēlamā līgava. Ļaunā burve bija dusmīga uz manu nelaiķa vecāku, krāšņo un vareno karali, nozaga mani, vēl mazu bērnu, un ar savu sātanisko burvestību ar nešķīstu spēku pārvērta mani par briesmīgu briesmoni un uzdeva tādu burvestību, lai es varētu dzīvot. tik neglītā, pretīgā un šausmīgā veidolā ikvienam cilvēkam, katrai Dieva radībai, līdz būs sarkanā jaunava, neatkarīgi no viņas ģimenes un pakāpes, kura mīl mani briesmoņa izskatā un vēlas būt mana likumīgā sieva - un tad visas burvestības beigsies, un es atkal kļūšu jauns vīrietis kā agrāk un izskatīšos glīts. Un es dzīvoju kā tāds briesmonis un putnubiedēklis tieši trīsdesmit gadus, un savā apburtajā pilī ievedu vienpadsmit sarkanās jaunavas, un tu biji divpadsmitā. Neviens mani nemīlēja par maniem glāstiem un priekiem, par manu laipno dvēseli.

Tu viena iemīlēji mani, pretīgo un neglīto briesmoni, par maniem glāstiem un priekiem, par manu laipno dvēseli, par manu neizsakāmo mīlestību pret tevi, un par to tu būsi krāšņā karaļa sieva, karaliene varenībā. valstība.

Tad visi par to brīnījās, svīta noliecās līdz zemei. Godīgais tirgotājs deva savu svētību savai jaunākajai meitai, savai mīļotajai un jaunajam princim. Un vecākās, skaudīgās māsas un visi uzticīgie kalpi, lielie bojāri un militārie kavalieri, apsveica līgavu un līgavaini, un viņi bez vilcināšanās sāka jautrus svētkus un kāzas, sāka dzīvot un dzīvot, darīt. laba nauda. Es pats tur biju, dzēru alu un medu, tas tecēja pa ūsām, bet manā mutē neiekļuva.

Kādā valstībā dzīvoja bagāts tirgotājs. Viņam bija trīs meitas, kuras viņš ļoti mīlēja. No saviem ceļojumiem tēvs viņiem vienmēr atnesa visu, ko skaistules vēlas. Tirgotājs gatavojās doties kārtējā ceļojumā un aicināja meitas izvēlēties sev dāvanas. Vecākais lūdza zelta kroni no pusdārgakmeņiem, vidējais - tualetes poti no austrumu kristāla, jaunākais - koši puķīti, kas nav skaistāka visā plašajā pasaulē.

Pēc kāda laika tēvs atrada vecāko meitu lūgtās mantas, un tikai sarkano ziedu nevarēja atrast. Tirgotājs un viņa kalpi ceļoja, meklējot ziedu, un viņiem uzbruka laupītāji. Tirgotājs visu pameta un aizbēga blīvajā mežā. Viņš gāja uz priekšu, un viņa priekšā esošie koki un krūmi šķita šķirties. Viņš ieraudzīja priekšā gaismu un nolēma iet uz priekšu, lai gan tas bija biedējoši. Viņš gāja un gāja un ieraudzīja izcirtumu, un uz tā stāvēja karaļa pils, viss zeltā un sudrabā, un no turienes bija dzirdama skaista mūzika. Tirgotājam šeit patika, bet viņš bija ļoti izsalcis un nevarēja iedomāties neko citu. Pēkšņi viņa priekšā parādījās galds, uz kura stāvēja aizjūras ēdieni. Paēdu, piedzēros, piecēlos no galda un uzreiz visi trauki pazuda. Tirgotājs gribēja gulēt, un viņa priekšā parādījās skaista gulta. Viņš gulēja un domāja par savām meitām, un viņš sapņoja par viņām sapnī. No sapņa viņš uzzināja, ka vecākās meitas apprecas, negaidot tēva svētību.

Tirgotājs pamodās, pabrokastoja un devās pastaigā pa dārzu. Ejot viņš ieraudzīja koši košu ziedu, no kura skaistāku mūžā neko nebija redzējis, noplūka, un tajā brīdī priekšā neparādījās ne dzīvnieks, ne jūras briesmonis. Saimnieks rēca un teica, ka esot viesmīlīgs un no viesa tādu nelietību negaidījis, un gribot nelieti nogalināt. Tirgotājs lūdzās, sāka lūgt piedošanu un apsolīja, ka pats atgriezīsies pie zvēra, ja neviena no meitām negribēs ierasties pilī sava tēva vietā. Zvērs viņam uzdāvināja burvju gredzenu, ar kuru viņš varēja pārvietoties jebkur. Tēvs par savu nelaimi izstāstīja meitām, un tikai jaunākā meita piekrita doties uz jūras brīnumu.

Uzvilku gredzenu un atrados pilī, visur skanēja mūzika un valdīja patīkama atmosfēra. Un viņa domāja, ka no šī brīža būs uzticama meža zvēra verdzene, bet tajā brīdī uz sienas parādījās ugunīgs uzraksts, ka viņš nav viņas saimnieks, bet gan uzticīgs vergs. Meitene iegāja dārzā, paķērusi koši košu ziedu un gribēja to iestādīt atpakaļ, bet tas izlidoja no viņas rokām un sāka augt tajā pašā vietā.

Tirgotāja meitas dzīve bija mīļa un skaista, viņa ģērbās skaistākajos tērpos pasaulē, ēda aizjūras gardumus, brauca ar ratiem un sazinājās ar pils saimnieku caur sienas pierakstiem. Bet viņai kļuva garlaicīgi un viņa gribēja dzirdēt viņa balsi. Zvērs baidījās meiteni nobiedēt, bet tomēr runāja ar viņu savā briesmīgajā balsī. Kopš tā laika viņi sāka ilgi un patiesi sarunāties. Un tad skaistule gribēja redzēt jūras brīnumu, viņa ilgi mēģināja viņu pārliecināt, un tomēr viņš piekrita. Ieraugot bagātības īpašnieku, meitene no bailēm nokrita zemē. Jā, un meža zvērs bija šausmīgs, jūras brīnums: līkas rokas, dzīvnieku nagi uz rokām, zirga kājas, lieli kamieļu kupri priekšā un aizmugurē, viss pinkains no augšas līdz apakšai, kuiļa ilkņi izspiedušies no mutes , āķīgs deguns kā zelta ērglim, un acis bija pūcēm. Bet laika gaitā meitene pieradusi pie viņa izskata un patiesi iemīlējusies.

Reiz viņa ieraudzīja vīziju, ka viņas tēvs jūtas slikti un vēlas kādu laiku atgriezties mājās. Viņa paprasīja atļauju, uzvilka gredzenu un tieši tajā brīdī atradās mājās. Viņa pastāstīja tēvam un māsām par savu dzīvi un to, ka viņai pēc trim dienām jādodas atpakaļ, pretējā gadījumā meža zvērs nomirs. Un māsas aiz skaudības nolēma iznīcināt jūras brīnumu. Mēs pakustinājām rādītājus uz visiem mājas pulksteņiem.

Kad jaunākā māsa atgriezās pilī, nebija mūzikas un iestājās nāvējošs klusums, viņa nobijās un sāka meklēt savu mīļoto. Es atradu viņu guļam uz zemes nedzīvu. Viņa raudāja un teica, ka mīl viņu kā vēlamo līgavaini. Tajā brīdī dārdēja zibens, viņa zaudēja samaņu un nokrita. Kad pamodos, es redzēju izskatīgs princis un visi kalpi. Viņš pastāstīja viņai savu noslēpumu, ka bērnībā viņu apbūrusi ļauna ragana, un viņam bija jābūt šausmīgā formā, līdz kāda sarkanā jaunava viņā iemīlējās. Viņš arī teica, ka viņam patīk skaistums vairāk dzīves un uzaicināja viņu kļūt par viņa likumīgo sievu.

Un bija svētki visai pasaulei, un viņi dzīvoja laimīgi līdz mūža galam.

Pasakas "Scarlet Flower" galvenā ideja

Patiesa mīlestība spēj radīt brīnumus. Meitene iemīlēja briesmoni par viņa sirsnīgo attieksmi pret viņu, par viņa laipno sirdi, viņai tika izdzēstas ārējo trūkumu robežas, viņa saskatīja viņā tikai labo. Tas arī runā par meitas mīlestību pret savu tēvu un spēju upurēt sevi cita labā.

Īsu jautājumu bloks

1. Vai jums patika S. T. Aksakova pasaka “Scarlet Flower”?

2. Vai jūs varētu doties palīgā saviem radiniekiem?

3. Vai jums patiktu jūras briesmonis laba attieksme vai arī viņi būtu aizbēguši kā vienpadsmit jaunavas?

Pasaku “Scarlet Flower” pierakstījis slavenais krievu rakstnieks Sergejs Timofejevičs Aksakovs (1791–1859). Viņš to dzirdēja bērnībā slimības laikā. Par to rakstnieks stāsta stāstā “Mazdēla Bagrova bērnības gadi”:
“Manu ātru atveseļošanos traucēja bezmiegs... Pēc tantes ieteikuma viņi reiz piezvanīja mājkalpotājai Pelagejai, kura bija liela pasaku stāstītāja un kuru pat viņas nelaiķis vectēvs mīlēja klausīties... Atnāca Pelageja, ne jauns, bet tomēr balts un sārts... apsēdās pie plīts un sāka runāt mazliet intonējot: "Noteiktā valstībā, noteiktā stāvoklī..."
Vai man jāsaka, ka es neaizmigu līdz pasakas beigām, ka, gluži pretēji, es negulēju ilgāk nekā parasti?
Nākamajā dienā es klausījos citu stāstu par "Scarlet Flower". Kopš tā laika, līdz manai atveseļošanai, Pelageja katru dienu man stāstīja vienu no savām daudzajām pasakām. Vairāk par citiem es atceros “Carinieci”, “Ivanu Muļķi”, “Ugunsputnu” un “Čūsku Goriniču”.
IN pēdējie gadi dzīvi, strādājot pie grāmatas “Mazdēla Bagrova bērnības gadi”, Sergejs Timofejevičs atcerējās saimnieci Pelageju, viņas brīnišķīgo pasaku “Scarlet Flower” un pierakstīja no atmiņas. Tā pirmo reizi tika publicēta 1858. gadā un kopš tā laika ir kļuvusi par mūsu iecienītāko pasaku.

Scarlet Flower

Pasaka par saimnieci Pelageju

Noteiktā valstībā, noteiktā valstī dzīvoja bagāts tirgotājs, izcils cilvēks.
Viņam bija daudz visādu bagātību, dārgas preces no ārzemēm, pērles, dārgakmeņi, zelta un sudraba kase, un tam tirgotājam bija trīs meitas, visas trīs bija skaistas, un jaunākā bija labākā; un viņš mīlēja savas meitas vairāk par visu savu bagātību, pērlēm, dārgakmeņiem, zeltu un sudrabu - tāpēc, ka viņš bija atraitnis un viņam nebija neviena, ko mīlēt; Viņš mīlēja vecākās meitas, bet vairāk mīlēja jaunāko meitu, jo viņa bija labāka par visām citām un bija daudz sirsnīgāka pret viņu.
Tā tas tirgotājs dodas uz savām tirdzniecības lietām ārzemēs, uz tālām zemēm, uz tālu valstību, uz trīsdesmito valsti, un viņš saka savām mīļajām meitām:
"Manas dārgās meitas, manas labās meitas, manas skaistās meitas, es dodos savā tirdzniecības darījumā uz tālām zemēm, uz tālu valstību, trīsdesmito valsti, un jūs nekad nezināt, cik daudz laika es ceļoju - es nezinu, un es sodu tevi dzīvot bez manis godīgi un mierīgi, un ja tu dzīvo bez manis godīgi un mierīgi, tad es tev atnesīšu tādas dāvanas, kādas tu vēlies, un dodu tev trīs dienas padomāt, un tad tu man pateiksi, kādas par dāvanām, kuras vēlaties."
Viņi domāja trīs dienas un trīs naktis un ieradās pie sava vecāka, un viņš sāka jautāt, kādas dāvanas viņi vēlas. Vecākā meita paklanījās pie tēva kājām un pirmā viņam teica:
“Kungs, jūs esat mans dārgais tēvs! Nenes man zelta un sudraba brokātu, ne melno sabalu kažokādas, ne Burmitas pērles, bet atnes man zelta vainagu no pusdārgakmeņiem, lai no tiem būtu tāda gaisma kā no pilna mēneša, kā no sarkana saule, un tā, lai tā būtu gaiša tumšā naktī kā baltas dienas vidū.
Godīgais tirgotājs brīdi padomāja un tad sacīja:
“Labi, mana dārgā, labā un skaistā meita, es tev atnesīšu tādu kroni; Es zinu cilvēku ārzemēs, kurš man iegūs šādu kroni; un vienai aizjūras princesei tas ir, un tas ir paslēpts akmens noliktavas telpā, un šī noliktavas telpa atrodas akmens kalnā, trīs asas dziļumā, aiz trim dzelzs durvīm, aiz trim vācu slēdzenēm. Darbs būs ievērojams, bet manai kasei nav pretēja.
Vidējā meita paklanījās viņam pie kājām un sacīja:
“Kungs, jūs esat mans dārgais tēvs! Nenes man ne zelta un sudraba brokātu, ne melnas Sibīrijas sabala kažokādas, ne Burmicas pērļu kaklarotu, ne zelta pusdārgakmeņu kroni, bet atnes man no austrumu kristāla izgatavotu tovaletu, cietu, nevainojamu, lai Ieskatoties tajā, es redzu visu skaistumu zem debesīm un lai, uz to skatoties, es nenovecotu un pieaugtu mans meitenīgais skaistums.
Godīgā tirgotāja kļuva domīga un, kas zina, cik ilgu laiku padomājusi, saka viņai šos vārdus:
“Labi, mana dārgā, labā un jaukā meita, es tev atnesīšu tādu kristāla tualetes podu; un Persijas karaļa meitai, jaunai princesei, ir neaprakstāms, neaprakstāms un nezināms skaistums; un tas Tuvalets bija apbedīts augstā akmens savrupmājā, un viņš stāvēja uz akmens kalna, tā kalna augstums bija trīssimt pēdu, aiz septiņām dzelzs durvīm, aiz septiņām vācu slēdzenēm, un tur bija trīs tūkstoši pakāpienu, kas veda uz šo savrupmāju. , un uz katra soļa dienu un nakti stāvēja karojošais persietis ar kailu damasta zobenu, un princese uz jostas nēsā šo dzelzs durvju atslēgas. Es pazīstu šādu vīrieti ārzemēs, un viņš man iedos šādu tualeti. Jūsu māsas darbs ir grūtāks, bet manai kasei nav pretstata.
Jaunākā meita paklanījās pie tēva kājām un sacīja:
“Kungs, jūs esat mans dārgais tēvs! Nenes man zelta un sudraba brokātu, ne melnos Sibīrijas sabalus, ne burmitas kaklarotu, ne pusdārgakmeņu kroni, ne kristāla tovaletu, bet atnes man koši košu ziedu, kas šajā pasaulē nebūtu skaistāks.
Godīgais tirgotājs domāja dziļāk nekā iepriekš. Neatkarīgi no tā, vai viņš pavadīja daudz laika, domājot vai nē, es nevaru precīzi pateikt; par to domājis, viņš skūpsta, samīļo, samīļo savu jaunāko meitu, savu mīļoto, un saka šos vārdus:
“Nu, tu man iedevi grūtāku darbu nekā manas māsas: ja zini, ko meklēt, kā var neatrast un kā var atrast kaut ko, ko nezini? Nav grūti atrast koši ziedu, bet kā es varu zināt, ka šajā pasaulē nav nekā skaistāka? Es centīšos, bet neprasiet dāvanu."
Un viņš sūtīja savas meitas, labas un skaistas, uz viņu meiteņu mājām. Viņš sāka gatavoties doties ceļā uz tālām zemēm ārzemēs. Cik ilgi tas prasīja, cik daudz viņš plānoja, nezinu un nezinu: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet ne drīz darbs tiek izdarīts. Viņš devās ceļā, pa ceļu.
Šeit godīgs tirgotājs dodas uz svešām zemēm ārzemēs, uz nezināmām karaļvalstīm; viņš pārdod savas preces par pārmērīgām cenām, pērk citus cilvēkus par pārmērīgām cenām, viņš maina preces pret precēm un vēl vairāk, pievienojot sudrabu un zeltu; Piekrauj kuģus ar zelta kasi un nosūta mājās. Viņš atrada savai vecākajai meitai dārgu dāvanu: vainagu ar pusdārgakmeņiem, un no tiem ir gaišs tumšā naktī, it kā baltā dienā. Viņš atrada arī savai vidējai meitai dārgu dāvanu: kristāla tualetes podu, un tajā ir redzams viss debesu skaistums, un, ieskatoties tajā, meitenes skaistums nevis noveco, bet pieaug. Viņš vienkārši nevar atrast dārgo dāvanu savai jaunākajai, mīļotajai meitai - koši ziedu, kas šajā pasaulē nebūtu skaistāks.
Viņš atrada ķēniņu, karalisko un sultānu dārzos daudz koši koši tik skaistu ziedu, ka nevarēja tos izstāstīt ne pasakā, ne uzrakstīt ar pildspalvu; Jā, neviens viņam nedod garantiju, ka šajā pasaulē nav skaistāka zieda; un viņš pats tā nedomā. Šeit viņš nāk pie ceļa kopā ar saviem uzticīgajiem kalpiem pa mainīgajām smiltīm, cauri blīviem mežiem un nez no kurienes viņam uzskrēja laupītāji, busurmaņi, turki un indieši, un, redzot neizbēgamo nelaimi, godīgais tirgotājs pameta savas bagātās karavānas ar saviem uzticīgajiem kalpiem un ieskrēja tumšajos mežos . "Ļaujiet mani saplosīt nikniem zvēriem, nevis nonākt netīro laupītāju rokās un nodzīvot savu dzīvi gūstā nebrīvē."
Viņš klīst pa to blīvo mežu, neizbraucamu, neizbraucamu, un, ejot tālāk, ceļš kļūst labāks, it kā koki viņa priekšā šķirtos, un biežie krūmi attālinās viens no otra. Atskatās atpakaļ. - viņš nevar izbāzt roku, viņš skatās pa labi - tur ir celmi un baļķi, viņš nevar tikt garām sāniski esošajam zaķim, viņš skatās pa kreisi - un vēl sliktāk. Godīgais tirgotājs brīnās, domā, ka nevar saprast, kāds brīnums ar viņu notiek, bet viņš turpina un turpina: ceļš viņam zem kājām ir nelīdzens. Viņš staigā dienu no rīta līdz vakaram, nedzird ne dzīvnieka rūkoņu, ne čūskas svilpienu, ne pūces saucienu, ne putna balsi: viss ap viņu ir izdzisis. Tā nu es atnācu un tumša nakts; Visapkārt viņam būtu durstoši izbāzt acis, bet zem kājām ir maz gaismas. Šeit viņš iet, gandrīz līdz pusnaktij, un sāka redzēt priekšā spīdumu, un viņš domāja:
"Acīmredzot mežs deg, tad kāpēc man tur doties uz drošu nāvi, kas ir neizbēgama?"
Viņš pagriezās atpakaļ - jūs nevarat iet, pa labi, pa kreisi - jūs nevarat iet; noliecās uz priekšu - ceļš bija nelīdzens. "Ļaujiet man stāvēt vienā vietā, iespējams, ka spīdums nonāks otrā virzienā vai prom no manis, vai pilnībā izdzisīs."
Tā viņš stāvēja un gaidīja; bet tas tā nebija: šķita, ka spīdums tuvojās viņam, un šķita, ka ap viņu kļuva gaišāks; viņš domāja un domāja un nolēma iet uz priekšu. Divas nāves nevar notikt, bet no vienas nevar izvairīties. Tirgotājs pārlika krustu un devās uz priekšu. Jo tālāk, jo gaišāks tas kļūst, un tas kļuva gandrīz kā gaišs dienas gaismā, un jūs nevarat dzirdēt ugunsdzēsēja troksni un sprakšķus.
Beigās viņš iznāk plašā izcirtumā un tā plašā izcirtuma vidū stāv māja, nevis māja, pils, nevis pils, bet karaļa vai karaļa pils, viss deg sudrabā un zeltā un iekšā. pusdārgakmeņi, visi deg un spīd, bet uguns nav redzams; Saule ir tieši sarkana, un acīm ir grūti uz to skatīties. Pilī ir atvērti visi logi, un tajā skan līdzskaņa mūzika, kādu viņš nekad nav dzirdējis.
Viņš ieiet plašā pagalmā, pa plaši atvērtiem vārtiem; ceļš bija no balta marmora, un sānos bija ūdens strūklakas, augstas, lielas un mazas. Viņš ieiet pilī pa kāpnēm, kas noklātas ar tumšsarkanu audumu un apzeltītām margām; iegāja augštelpā - neviena nebija; citā, trešajā - nav neviena; piektajā, desmitajā – nav neviena; un dekorācija visur ir karaliska, nedzirdēta un nepieredzēta: zelts, sudrabs, austrumu kristāls, ziloņkauls un mamuts.
Godīgais tirgotājs brīnās par tik neizsakāmu bagātību un divtik brīnās par to, ka nav saimnieka; ne tikai īpašnieks, bet arī neviens kalps; un mūzika nebeidz spēlēt; un tajā laikā viņš pie sevis domāja:
“Viss ir labi, bet nav ko ēst” - un viņa priekšā izauga galds, tīrīts un šķirots: zelta un sudraba traukos bija gan cukura trauki, gan ārzemju vīni un medus dzērieni. Viņš bez vilcināšanās apsēdās pie galda, piedzērās, paēda sātīgi, jo veselu dienu nebija ēdis; ēdiens ir tāds, ka nav iespējams pateikt - paskatieties uz to, jūs norīsit mēli, bet viņš, ejot pa mežiem un smiltīm, kļuva ļoti izsalcis; Viņš piecēlās no galda, bet nebija neviena, kam paklanīties un nevienam pateikt paldies par maizi un sāli. Pirms viņš paguva piecelties un paskatīties apkārt, galds ar ēdieniem bija pazudis, un mūzika skanēja nemitīgi.
Godīgais tirgotājs brīnās par tik brīnišķīgu brīnumu un tik brīnišķīgu brīnumu, viņš staigā pa izrotātajām kamerām un apbrīno tos, un pats domā: "Būtu jauki tagad gulēt un krākt" - un viņš ierauga stāvam grieztu gultu. viņam priekšā, no tīra zelta, uz kristāla kājām, ar sudraba nojume, bārkstīm un pērļu pušķiem; dūnu jaka guļ uz viņas kā kalns, mīksta, gulbim līdzīga dūna.
Tirgotājs brīnās par tik jaunu, jaunu un brīnišķīgu brīnumu; Viņš apguļas augstā gultā, aizvelk sudraba aizkarus un redz, ka tie ir plāni un mīksti, it kā zīds. Istabā kļuva tumšs, gluži kā krēslā, un mūzika skanēja it kā no attāluma, un viņš domāja: "Ak, ja es sapņos redzētu savas meitas!" - un tieši tajā brīdī aizmiga.
Tirgotājs pamostas, un saule jau ir uzlēkusi virs stāvošā koka. Tirgotājs pamodās, un pēkšņi viņš nevarēja nākt pie prāta: visu nakti viņš sapnī redzēja savas laipnās, labās un skaistās meitas, un viņš redzēja savas vecākās meitas: vecāko un vidējo, ka viņas bija jautras un dzīvespriecīgas. , un tikai jaunākā meita, viņa mīļotā, bija skumji; ka vecākajai un vidējai meitām ir bagāti pielūdzēji un viņas gatavojas precēties, negaidot tēva svētību; mīļotā jaunākā meita, īsta skaistule, pat nevēlas dzirdēt par pielūdzējiem, kamēr viņas mīļais tēvs nav atgriezies. Un viņa dvēsele jutās gan priecīga, gan nelaimīga.
Viņš piecēlās no augstās gultas, viņa kleita bija sagatavota, un ūdens strūklaka sitās kristāla bļodā; viņš ģērbjas, nomazgājas un nebrīnās par jauno brīnumu: uz galda ir tēja un kafija, un līdz ar to arī cukura uzkoda. Dievu lūdzis, viņš ēda un atkal sāka staigāt pa kambariem, lai atkal varētu tos apbrīnot sarkanās saules gaismā. Viņam viss likās labāk nekā vakar. Tagad viņš pa atvērtajiem logiem redz, ka ap pili ir dīvaini, auglīgi dārzi un neaprakstāma skaistuma ziedi. Viņš gribēja pastaigāties pa tiem dārziem.
Viņš nokāpj pa citām zaļa marmora, vara malahīta kāpnēm ar apzeltītām margām un dodas taisni zaļajos dārzos. Viņš staigā un apbrīno: kokos karājas nogatavojušies, sārtiem vaigiem augļi, tā vien lūdzoties, lai tos iebāž mutē, un reizēm, uz tiem skatoties, mute ūdeņojas; ziedi skaisti zied, dubulti, smaržīgi, krāsoti ar visādām krāsām; lido nepieredzēti putni: it kā izklāti ar zeltu un sudrabu uz zaļa un sārtināta samta, tie dzied debesu dziesmas; ūdens strūklakas izplūst augstu, un, skatoties uz to augstumu, galva atkrīt; un atsperu avoti skrien un šalko gar kristāla klājiem.
Godīgs tirgotājs staigā apkārt un brīnās; Viņa acis iepletās par visiem šādiem brīnumiem, un viņš nezināja, uz ko skatīties un kam klausīties. Viņš staigāja tik ilgi vai cik maz laika - mēs nezinām: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet drīz vien darbs tiks izdarīts. Un pēkšņi viņš ierauga zaļā paugurā ziedam koši košu ziedu, nebijušu un nedzirdētu skaistumu, ko nevar pateikt pasakā vai uzrakstīt ar pildspalvu. Godīgs tirgotāja gars ir aizņemts; viņš tuvojas šim ziedam; zieda smarža vienmērīgā straumē plūst visā dārzā; Tirgotāja rokas un kājas sāka trīcēt, un viņš priecīgā balsī sacīja:
"Šeit ir koši zieds, visskaistākais pasaulē, ko man lūdza mana jaunākā, mīļotā meita."
Un, izrunājis šos vārdus, viņš pienāca un noplūka koši košu ziedu. Tajā pašā mirklī bez mākoņiem zibeņoja un dārdēja pērkons, un zeme sāka trīcēt zem viņa kājām – un tirgotāja priekšā, it kā no zemes, zvērs ne zvērs, cilvēks ne cilvēks. , bet kaut kāds briesmonis, briesmīgs un pinkains, un viņš mežonīgā balsī rūca:
"Ko tu izdarīji? Kā tu uzdrošinājies no mana dārza noplūkt manu rezervēto, mīļāko ziedu? Es viņu vērtēju vairāk par savu acs ābolu, un katru dienu mani mierināja skatīšanās uz viņu, bet tu man atņēmi visu manas dzīves prieku. Es esmu pils un dārza īpašnieks, es tevi uzņēmu kā mīļu ciemiņu un uzaicināto, pabaroju, iedevu dzert un noguldīju gulēt, un kaut kā tu samaksāji par manām precēm? Ziniet savu rūgto likteni: pāragrā nāvē nomirsiet savas vainas dēļ!...
Un neskaitāmas mežonīgas balsis no visām pusēm kliedza:
"Jūs varat mirt pāragrā nāvē!"
Godīgajam tirgotājam bija grūti ar bailēm, viņš paskatījās apkārt un redzēja, ka no visām pusēm, no katra koka un krūma apakšas, no ūdens, no zemes viņam pretī ložņā nešķīsts un neskaitāms spēks, visi neglīti briesmoņi. Viņš nokrita ceļos sava lielā saimnieka, pūkaina briesmoņa priekšā un žēlīgā balsī sacīja:
“Ak, tu esi, godīgais kungs, meža zvērs, jūras brīnums: kā tevi paaugstināt - es nezinu, es nezinu! Neiznīcini manu kristīgo dvēseli manas nevainīgās nekaunības dēļ, nepavēl mani nocirst un sodīt ar nāvi, neliec man pateikt kādu vārdu. Un man ir trīs meitas, trīs skaistas meitas, labas un skaistas; Es apsolīju viņiem atnest dāvanu: vecākajai meitai - dārgakmeņu kroni, vidējai meitai - kristāla tualetes podu, bet jaunākajai meitai - koši ziedu, lai arī kas šajā pasaulē būtu skaistāks.
Es atradu dāvanas vecākajām meitām, bet es nevarēju atrast dāvanas jaunākajai meitai; Es redzēju tavā dārzā tādu dāvanu - koši košu ziedu, visskaistāko uz šīs pasaules, un domāju, ka tādam saimniekam, bagātam, bagātam, krāšņam un varenam, nebūs žēl koši zieda, ko mana jaunākā meita, mana. mīļotais, lūdza. Es nožēloju savu vainu Jūsu Majestātes priekšā. Piedod man, nesaprātīgā un stulba, ļaujiet man iet pie manām mīļajām meitām un uzdāvināt man sarkanu ziedu kā dāvanu manai jaunākajai, mīļotajai meitai. Es jums samaksāšu zelta kasi, ko jūs pieprasāt.
Mežā atskanēja smiekli, it kā pērkons būtu dārdējis, un meža zvērs, jūras brīnums, sacīja tirgotājam:
"Man nav vajadzīga jūsu zelta kase: man nav kur likt savu.
No manis jums nav žēlastības, un mani uzticīgie kalpi jūs saplosīs gabalos, mazos gabaliņos. Jums ir viens glābiņš.
Es tevi atlaidīšu mājās neskartu, atalgošu ar neskaitāmu kasi, es tev iedošu sarkanu ziedu, ja tu man dosi savu godīgo tirgotāja vārdu un zīmīti no tavas rokas, ka sūtīsi tavā vietā vienu no saviem labumiem. , izskatīgas meitas; Es viņai neko ļaunu nenodarīšu, un viņa dzīvos kopā ar mani godā un brīvībā, tāpat kā tu pats dzīvoji manā pilī. Man ir kļuvis garlaicīgi dzīvot vienam, un es vēlos iegūt sev biedru.
Tā tirgotājs nokrita uz mitras zemes, lēja dedzinošas asaras; un viņš skatīsies uz meža zvēru, uz jūras brīnumu, un viņš atcerēsies savas meitas, labās, skaistās, un vēl vairāk, viņš kliedz sirdi plosošā balsī: meža zvērs, brīnums jūra, bija sāpīgi briesmīgi. Godīgais tirgotājs ilgu laiku tiek nogalināts un lej asaras, un viņš žēlabā balsī saka:
“Godīgais kungs, meža zvērs, jūras brīnums! Bet ko man darīt, ja manas meitas, labās un izskatīgās, nevēlas nākt pie jums pēc pašas vēlēšanās? Vai man nevajadzētu sasiet viņu rokas un kājas un nosūtīt ar spēku? Un kā es varu tur nokļūt? Es braucu pie jums tieši divus gadus, bet uz kādām vietām, pa kādiem ceļiem es nezinu.
Meža zvērs, jūras brīnums, runās ar tirgotāju:
“Es negribu vergu: lai tava meita nāk šeit aiz mīlestības pret tevi, pēc pašas gribas un vēlmes; un, ja tavas meitas neaiziet pēc savas brīvas gribas un vēlēšanās, tad nāciet paši, un es pavēlēšu jums sodīt ar nežēlīgu nāvi. Kā tikt pie manis nav tava problēma; Es tev iedošu gredzenu no rokas: kurš to uzvilks uz labā mazā pirkstiņa, tas vienā mirklī atradīsies, kur vien vēlēsies. Es dodu jums laiku palikt mājās trīs dienas un trīs naktis.
Tirgotājs domāja, domāja un nāca klajā ar šādu ideju: “Labāk, ja es redzu savas meitas, dodu viņām savu vecāku svētību un, ja viņas nevēlas mani glābt no nāves, tad sagatavojies mirt no kristīga pienākuma un atgriezties pie meža zvēra, jūras brīnuma. Viņa prātā nebija melu, un tāpēc viņš stāstīja, kas bija viņa domās. Meža zvērs, jūras brīnums, tos jau pazina; Viņš, redzēdams savu patiesību, pat zīmīti viņam nepaņēma, bet izņēma no rokas zelta gredzenu un iedeva godīgajam tirgotājam.
Un tikai godīgajam tirgotājam izdevās to uzlikt uz labā mazā pirkstiņa, kad viņš atradās pie sava plašā pagalma vārtiem; Toreiz tajos pašos vārtos ienāca viņa bagātās karavānas ar uzticīgiem kalpiem, kas atveda kases un mantu trīsreiz vairāk nekā iepriekš. Mājā valdīja troksnis un kņada, meitas lēca augšā no aiz stīpām un izšuva zīda mušiņas sudrabā un zeltā; Viņi sāka skūpstīt savu tēvu, būt pret viņu laipni un saukt viņu dažādos mīļos vārdos, un abas vecākās māsas nobriest pat vairāk nekā jaunākā māsa. Viņi redz, ka tēvs ir kaut kā nelaimīgs un viņa sirdī ir apslēptas skumjas. Viņa vecākās meitas sāka jautāt viņam, vai viņš nav zaudējis savu lielo bagātību; jaunākā meita nedomā par bagātību un saka savam vecākam:
“Man nevajag tavas bagātības; bagātība ir peļņas jautājums, bet pasaki man savas sirsnīgās bēdas.
Un tad godīgais tirgotājs teiks savām mīļajām, labajām un skaistajām meitām:
“Es nezaudēju savu lielo bagātību, bet ieguvu trīs vai četras reizes lielāku kasi; Bet man ir citas skumjas, un es jums par to pastāstīšu rīt, un šodien mums būs jautri.
Viņš pavēlēja atnest ar dzelzi pārsietas ceļojošas lādes; Savai vecākajai meitai viņš ieguva zelta kroni, arābu zeltu, ugunī nedeg, ūdenī nerūsē, ar pusdārgakmeņiem; izņem dāvanu vidējai meitai, tualetes podu austrumu kristālam; izņem dāvanu savai jaunākajai meitai, zelta krūzi ar koši košu ziedu. Vecākās meitas no prieka trakojās, aiznesa dāvanas uz augstajiem torņiem un tur brīvā dabā ar tām uzjautrinājās. Tikai jaunākā meita, mana mīļotā, ieraudzīja koši košu ziedu, satricināja visu un sāka raudāt, it kā viņai kaut kas būtu iedzēlis sirdī. Kamēr viņas tēvs ar viņu runā, šie ir vārdi:
"Nu, mana dārgā, mīļotā meita, vai jūs neņemat savu vēlamo ziedu? Šajā pasaulē nav nekā skaistāka par viņu.
Jaunākā meita negribīgi paņēma sarkano ziedu, noskūpstīja tēva rokas, un pati raudāja ar karstām asarām. Drīz vien skrēja vecākās meitas, viņas izmēģināja tēva dāvanas un no prieka nevarēja atjēgties. Tad visi sasēdās pie ozolkoka galdiem, uz galdautiem, pie cukurtraukiem, pēc medus dzērieniem; Viņi sāka ēst, dzert, atvēsināties un mierināt sevi ar sirsnīgām runām.
Vakarā viesu ieradās kuplā skaitā, un tirgotāja māja kļuva pilna ar mīļiem viesiem, radiem, svētajiem un pakaramajiem. Saruna turpinājās līdz pusnaktij, un tāds bija vakara mielasts, kādu godīgs tirgotājs savā mājā nebija redzējis un no kurienes tas nāca, viņš nevarēja uzminēt, un visi par to brīnījās: zelta un sudraba trauki, un neparasti ēdieni, kādi nekad agrāk Mēs tos neesam redzējuši mājā.
Nākamajā rītā tirgotājs pasauca pie sevis vecāko meitu, izstāstīja visu, kas ar viņu noticis, visu no vārda līdz vārdam un jautāja: vai viņa vēlas viņu izglābt no nežēlīgās nāves un doties dzīvot pie meža zvēra? ar jūras brīnumu? Vecākā meita kategoriski atteicās un teica:

Godīgais tirgotājs pasauca pie sevis otru meitu, vidējo, izstāstīja visu, kas ar viņu noticis, visu no vārda līdz vārdam un jautāja, vai viņa nevēlas viņu izglābt no nežēlīgās nāves un doties dzīvot pie zvēra. mežs, jūras brīnums? Vidējā meita kategoriski atteicās un teica:
"Lai meita palīdz savam tēvam, par kuru viņš saņēma koši ziedi."
Godīgais tirgotājs piezvanīja savai jaunākajai meitai un sāka viņai stāstīt visu, visu no vārda līdz vārdam, un, pirms viņš paguva beigt runu, jaunākā meita, viņa mīļotā, nometās ceļos viņa priekšā un sacīja:
“Svētī mani, mans kungs, mans dārgais tēvs: es aiziešu pie meža zvēra, jūras brīnuma, un dzīvošu pie viņa. Tu man iegādājies koši košu ziedu, un man tev jāpalīdz.
Godīgais tirgotājs izplūda asarās, viņš apskāva savu jaunāko meitu, savu mīļoto, un runāja ar viņu šos vārdus:
"Mana dārgā, labā, skaistā, jaunākā un mīļotā meita, lai mana vecāku svētība ir pār jums, ka jūs izglābjat savu tēvu no nežēlīgās nāves un pēc savas brīvas gribas un vēlēšanās dodaties dzīvot pretēju briesmīgajam zvēram. mežs, jūras brīnums. Tu dzīvosi viņa pilī, lielā bagātībā un brīvībā; bet kur tā pils ir - neviens nezina, neviens nezina, un uz to nav ceļa ne zirga mugurā, ne kājām, ne kādam lidojošam dzīvniekam, ne gājputnam. Mums nebūs ne dzirdes, ne ziņu no jums, un vēl mazāk jums no mums. Un kā es varu izdzīvot savu rūgto dzīvi, neredzot tavu seju un nedzirdot tavus laipnos vārdus? Es šķiros no tevis mūžīgi mūžos, pat kamēr es dzīvoju, es tevi apglabāju zemē.
Un jaunākā, mīļotā meita teiks savam tēvam:
“Neraudiet, neskumstiet, mans dārgais kungs; Mana dzīve būs bagāta, brīva: es nebaidīšos no meža zvēra, jūras brīnuma, es viņam kalpošu ar ticību un patiesību, izpildīšu viņa kunga gribu un varbūt viņš par mani apžēlosies. Neapraudiet mani dzīvu, it kā es būtu miris: varbūt, ja Dievs dos, es atgriezīšos pie jums.
Godīgais tirgotājs raud un šņukst, bet ar šādām runām viņu nemerina.
Vecākās māsas, lielā un vidējā, atskrēja un sāka raudāt pa visu māju: redz, viņām ir tik žēl savas mazās māsas, mīļotās; bet jaunākā māsa pat nešķiet skumja, neraud, nevaid un gatavojas ilgam, nezināmam ceļojumam. Un viņš paņem līdzi koši košu ziedu zeltītā krūzē.
Pagāja trešā diena un trešā nakts, bija pienācis laiks godīgajam tirgotājam šķirties, šķirties no savas jaunākās, mīļotās meitas; viņš skūpsta, apžēlo viņu, lej uz viņas dedzinošas asaras un pie krusta liek viņai savu vecāku svētību. Viņš no viltota zārka izņem meža zvēra, jūras brīnuma, gredzenu, uzliek gredzenu savas jaunākās, mīļotās meitas labā mazā pirkstiņā - un tieši tajā brīdī viņa ar visu savu mantu bija prom.
Viņa atradās meža zvēra pilī, jūras brīnums, augstos akmens kambaros, uz zelta gultas ar kristāla kājām, uz gulbja dūnu dūnu jakas, pārklāta ar zelta damastu, viņa nekustējās no vietas. viņas vieta, viņa šeit dzīvoja veselu gadsimtu, viņa vienmērīgi atpūšas un pamostas.
Sāka skanēt līdzskaņu mūzika, kādu viņa savā mūžā nebija dzirdējusi.
Viņa piecēlās no dūnu gultas un redzēja, ka turpat stāv visas viņas mantas un koši zieds zeltītā krūzē, izklāts un izkārtots uz zaļiem vara malahīta galdiem, un ka istabā ir daudz labuma un mantu. visādi, bija uz ko sēdēt un gulēt, bija Ir ko ģērbties, uz ko skatīties. Un tur bija viena siena, kas viss bija spoguļattēlā, un otra siena bija apzeltīta, un trešā siena bija pilnībā sudraba, un ceturtā siena bija no ziloņkaula un mamuta kauliem, visas rotātas ar pusdārgakmeņu jahtām; un viņa nodomāja: "Šai ir jābūt manai guļamistabai."
Viņa gribēja izpētīt visu pili, un viņa devās apskatīt visas tās augstās kameras, un viņa staigāja ilgi, apbrīnodama visus brīnumus; viena kamera bija skaistāka par otru un arvien skaistāka par to, ko stāstīja godīgais tirgotājs, viņas dārgais kungs. Viņa izņēma no zeltītas krūzes savu mīļāko koši košu ziedu, viņa devās lejā zaļajos dārzos, un putni dziedāja viņai savas paradīzes dziesmas, un koki, krūmi un ziedi vicināja galotnes un noliecās viņas priekšā; ūdens strūklakas sāka plūst augstāk un avoti sāka šalkēt skaļāk; un viņa atrada to augsto vietu, skudru pūzni, uz kura godīgs tirgotājs noplūka koši košu ziedu, no kuriem skaistākais nav šajā pasaulē. Un viņa izņēma no apzeltītās krūzes to koši koši puķi un gribēja to iestādīt sākotnējā vietā; bet viņš pats izlidoja no viņas rokām un atkal pieauga pie vecā kāta un uzziedēja skaistāk nekā agrāk.
Viņa brīnījās par tik brīnišķīgu brīnumu, brīnišķīgu brīnumu, priecājās par savu loloto sarkano ziedu un devās atpakaļ uz saviem pils kambariem; un vienā no tiem ir klāts galds, un, tiklīdz viņa nodomāja: "Acīmredzot meža zvērs, jūras brīnums, nav dusmīgs uz mani, un viņš būs man žēlīgs kungs." kad uz baltās marmora sienas parādījās ugunīgi vārdi:
"Es neesmu tavs kungs, bet paklausīgs vergs. Jūs esat mana saimniece, un visu, ko vēlaties, kas jums ienāks prātā, es darīšu ar prieku."
Viņa izlasīja ugunīgos vārdus, un tie pazuda no baltās marmora sienas, it kā nekad nebūtu tur bijuši. Un viņai radās doma uzrakstīt vēstuli savam vecākam un sniegt viņam ziņas par sevi. Pirms viņa paspēja par to padomāt, viņa ieraudzīja sev priekšā guļam papīru, zelta pildspalvu ar tintnīcu. Viņa raksta vēstuli savam mīļajam tēvam un mīļajām māsām:
“Neraudi par mani, nebēdā, es dzīvoju meža zvēra pilī, jūras brīnums, kā princese; Es viņu pašu neredzu un nedzirdu, bet viņš man raksta uz balta marmora sienas ugunīgiem vārdiem; un viņš zina visu, kas ir manās domās, un tieši tajā brīdī viņš visu izpilda, un viņš negrib saukties par manu kungu, bet sauc mani par savu saimnieci.
Pirms viņa paguva uzrakstīt vēstuli un to aizzīmogot, vēstule pazuda no viņas rokām un acīm, it kā tā nekad nebūtu bijusi.
Mūzika sāka skanēt skaļāk nekā jebkad agrāk, cukura trauki, medus dzērieni un visi trauki bija izgatavoti no sarkanā zelta. Viņa jautri apsēdās pie galda, lai gan nekad nebija pusdienojusi viena; viņa ēda, dzēra, atvēsinājās un uzjautrināja sevi ar mūziku. Pēc pusdienām, paēdusi, viņa aizgāja gulēt; Mūzika sāka skanēt klusāk un tālāk - tāpēc, lai tā netraucētu viņai gulēt.
Pēc miega viņa jautri piecēlās un atkal devās pastaigā pa zaļajiem dārziem, jo ​​pirms pusdienām viņai nebija laika apstaigāt pusi no tiem un aplūkot visus to brīnumus. Visi koki, krūmi un ziedi paklanījās viņas priekšā, un nogatavojušies augļi - bumbieri, persiki un sulīgi āboli - iekāpa viņas mutē. Pēc ilgas pastaigas, gandrīz līdz vakaram, viņa atgriezās savās augstajās kambarī un redzēja: galds bija klāts, un uz galda bija cukura ēdieni un medus dzērieni, un tie visi bija lieliski.
Pēc vakariņām viņa iegāja tajā baltā marmora kamerā, kur uz sienas bija lasījusi ugunīgus vārdus, un atkal ieraudzīja tos pašus ugunīgos vārdus uz tās pašas sienas:
"Vai mana kundze ir apmierināta ar saviem dārziem un kambariem, pārtiku un kalpiem?"
Un tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, runāja priecīgā balsī:
“Nesauciet mani par savu saimnieci, bet vienmēr esiet mans laipns saimnieks, sirsnīgs un žēlsirdīgs. Es nekad neizkāpšu no tavas gribas. Paldies par visiem jūsu gardumiem. Šajā pasaulē nevar atrast labākus par jūsu augstajiem kambariem un jūsu zaļajiem dārziem: kā tad es nevaru būt apmierināts? Tādus brīnumus savā mūžā nebiju redzējis. Es joprojām neesmu nācis pie prāta no tāda brīnuma, bet man ir bail atpūsties vienatnē; visos jūsu augstajos kambaros nav neviena cilvēka dvēseles."
Uz sienas parādījās ugunīgi vārdi:
“Nebaidies, mana daiļā dāma: viena tu neliksi mierā, tava siena meitene, uzticīgā un mīļā, tevi gaida; un kambaros ir daudz cilvēku dvēseļu, bet tu tās neredzi un nedzirdi, un visas kopā ar mani sargā tevi dienu un nakti: mēs neļausim vējam pūst pār tevi, mēs neļausim ļaujiet pat putekļu kripatiņai nosēsties."
Un tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, devās atpūsties savā guļamistabā un redzēja: viņas siena meitene stāvēja pie gultas, uzticīga un mīļa, un viņa stāvēja gandrīz dzīva no bailēm; un viņa priecājās par savu saimnieci, un skūpsta viņas baltās rokas, apskauj viņas rotaļīgās kājas. Arī saimniece priecājās viņu redzēt un sāka jautāt viņai par viņas dārgo tēvu, par viņas vecākajām māsām un par visām viņas jaunavu kalponēm; pēc tam viņa pati sāka stāstīt, kas ar viņu tajā laikā notika; Viņi negulēja līdz baltai rītausmai.
Un tā tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, sāka dzīvot un dzīvot. Katru dienu viņai tiek gatavoti jauni, bagātīgi tērpi, un dekorācijas ir tādas, ka tās nevar būt pieminēšanas vērtas pasakā, ne rakstīšanas ar pildspalvu; katru dienu ir jauni, izcili kārumi un jautrība: izjādes, pastaigas ar mūziku ratos bez zirgiem vai iejūgām pa tumšiem mežiem; un tie meži šķīrās viņas priekšā un deva viņai plašu, platu un gludu ceļu. Un viņa sāka nodarboties ar rokdarbiem, meitenīgiem rokdarbiem, izšujot mušiņas ar sudrabu un zeltu un apgriežot bārkstis ar smalkām pērlēm; viņa sāka sūtīt dāvanas savam mīļajam tēvam un dāvāja visbagātāko mušu savam sirsnīgajam saimniekam un šim meža dzīvniekam — jūras brīnumu; un ar katru dienu viņa arvien biežāk sāka iet uz baltā marmora zāli, lai teiktu laipnus vārdus savam žēlsirdīgajam kungam un ugunīgos vārdos lasītu uz sienas viņa atbildes un sveicienus.
Jūs nekad nezināt, cik daudz laika ir pagājis: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet drīz vien darbs tiek izdarīts - jaunā tirgotāja meita, rakstveida skaistule, sāka pierast pie savas dzīves; Viņa vairs ne par ko nebrīnās, ne no kā nebaidās; neredzamie kalpi viņai kalpo, kalpo, uzņem, brauc bezzirga ratos, spēlē mūziku un izpilda visas viņas komandas. Un viņa mīlēja savu žēlsirdīgo kungu dienu no dienas, un viņa redzēja, ka ne velti viņš viņu sauca par savu kundzi un ka viņš viņu mīlēja vairāk nekā sevi pašu; un viņa gribēja klausīties viņa balsi, viņa gribēja ar viņu sarunāties, neieejot baltā marmora kamerā, nelasot ugunīgus vārdus.
Viņa sāka ubagot un jautāt viņam par to; Jā, meža zvērs, jūras brīnums, ātri nepiekrīt viņas lūgumam, baidās viņu nobiedēt ar savu balsi; viņa lūdza, viņa lūdza savu laipno saimnieku, un viņš nevarēja būt pret viņu, un viņš pēdējo reizi viņai rakstīja uz baltā marmora sienas ugunīgiem vārdiem:
“Nāc šodien uz zaļo dārzu, apsēdies savā mīļotajā lapenē, kas pīta ar lapām, zariem, ziediem, un saki:
— Runā ar mani, mans uzticamais vergs.
Un nedaudz vēlāk tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, ieskrēja zaļajos dārzos, iegāja savā mīļajā lapenē, pīta ar lapām, zariem, ziediem un apsēdās uz brokāta sola; un viņa aizelsusi saka, viņas sirds pukst kā noķerts putns, viņa saka šos vārdus:
“Nebaidies, mans laipnais un maigais kungs, mani biedēt ar savu balsi: pēc visas tavas žēlastības es nebaidīšos no dzīvnieka rēkšanas; runā ar mani bez bailēm."
Un viņa precīzi dzirdēja, kurš nopūtās aiz lapenes, un atskanēja briesmīga balss, mežonīga un skaļa, aizsmakusi un aizsmakusi, un pat tad viņš runāja pieskaņā. Sākumā tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, nodrebēja, dzirdot meža zvēra balsi, jūras brīnumu, bet viņa tikai savaldīja bailes un neizrādīja, ka viņai ir bail, un drīz vien viņa laipnie un draudzīgie vārdi , viņa inteliģentās un saprātīgās runas, viņa sāka klausīties un klausīties, un viņas sirds jutās priecīga.
Kopš tā laika viņi sāka runāt gandrīz visas dienas garumā - zaļajā dārzā svētku laikā, tumšajos mežos slidošanas seansu laikā un visās augstajās kamerās. Tikai jaunā tirgotāja meita, rakstītā skaistule, jautās:
"Vai jūs esat šeit, mans labais, mīļais kungs?"
Meža zvērs, jūras brīnums, atbild:
"Šeit, mana skaistā lēdija, ir jūsu uzticamā verdzene, nezūdošais draugs."
Un viņa nebaidās no viņa mežonīgās un briesmīgās balss, un viņi sāk mīlīgi runāt, un viņiem nav gala.
Ir pagājis maz vai daudz laika: drīz pasaka tiek izstāstīta, darbs nav drīz izdarīts, - jaunā tirgotāja meita, rakstīta skaistule, gribēja savām acīm redzēt meža zvēru, jūras brīnumu. , un viņa sāka viņam par to jautāt un lūgt. Viņš tam nepiekrīt ilgu laiku, baidās viņu nobiedēt, un viņš bija tāds briesmonis, ka viņu nevarēja pateikt pasakā vai pierakstīt ar pildspalvu; ne tikai cilvēki, bet arī savvaļas dzīvnieki vienmēr baidījās no viņa un aizbēga uz saviem midzeņiem. Un meža zvērs, jūras brīnums, runāja šos vārdus:
“Neprasi man, nelūdz, mana daiļā dāma, mana mīļotā skaistule, lai es tev parādu manu pretīgo seju, manu neglīto ķermeni. Tu esi pieradis pie manas balss; tu un es dzīvojam draudzīgi, harmonijā viens ar otru, cieņpilni, mēs neesam šķirti, un tu mīli mani par manu neizsakāmo mīlestību pret tevi, un, kad ieraudzīsi mani, briesmīgu un pretīgu, tu ienīdīsi mani, nelaimīgo, tu mani izdzīsi no redzesloka, un, būdams atsevišķi no tevis, es nomiršu no melanholijas.
Jaunā tirgotāja meita, skaista sieviete, neklausījās šādās runās un sāka ubagot vairāk nekā jebkad agrāk, zvērēdamās, ka viņa nebaidīsies no neviena briesmoņa pasaulē un nepārstās mīlēt savu žēlsirdīgo kungu, un viņa runāja viņam šos vārdus:
"Ja tu esi vecs vīrs, esi mans vectēvs, ja tu esi Seredovičs, esi mans onkulis, ja tu esi jauns, esi mans zvērināts brālis un, kamēr es esmu dzīvs, esi mans sirsnīgs draugs.
Ilgu, ilgu laiku meža dzīvnieks, jūras brīnums, nepadevās šādiem vārdiem, bet nevarēja pretoties sava skaistuma lūgumiem un asarām un saka viņai šo vārdu:
“Es nevaru būt tev pretējs tāpēc, ka mīlu tevi vairāk nekā sevi; Es piepildīšu tavu vēlmi, lai gan zinu, ka sabojāšu savu laimi un nomiršu pāragrā nāvē. Nāc uz zaļo dārzu pelēkā krēslā, kad aiz meža riet sarkana saule, un saki: "Parādi sevi, uzticamais draugs!" - un es tev parādīšu savu pretīgo seju, savu neglīto augumu. Un, ja jums kļūst nepanesami palikt pie manis ilgāk, es nevēlos jūsu verdzību un mūžīgās mokas: jūs atradīsit savā guļamistabā, zem spilvena, manu zelta gredzenu. Uzliec to uz labā mazā pirkstiņa - un tu atradīsies pie sava dārgā tēva un nekad neko par mani nedzirdēsi.
Jaunā tirgotāja meita, īsta skaistule, nebaidījās, viņa nebaidījās, viņa stingri paļāvās uz sevi. Toreiz, ne mirkli nevilcinoties, viņa iegāja zaļajā dārzā, lai sagaidītu noteikto stundu, un, kad iestājās pelēkā krēsla, sarkanā saule nogrima aiz meža, sacīja: "Parādi sevi, mans uzticamais draugs!" - un no tālienes viņai parādījās meža zvērs, jūras brīnums: viņš pārgāja tikai pāri ceļam un pazuda blīvajos krūmos; un tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, neredzēja gaismu, satvēra savas baltās rokas, kliedza sirdi plosošā balsī un bez atmiņas nokrita uz ceļa. Jā, un meža zvērs bija šausmīgs, jūras brīnums: līkas rokas, dzīvnieku nagi uz rokām, zirga kājas, lieli kamieļu kupri priekšā un aizmugurē, viss pinkains no augšas līdz apakšai, kuiļa ilkņi izcēlušies no mutes. , āķīgs deguns kā zelta ērglim, un acis bija pūces.
Cik ilgi nogulējusies, kas zina, cik ilgi, jaunā tirgotāja meita, skaista sieviete, atjēdzās un dzirdēja: viņai blakus kāds raud, lija rūgtas asaras un nožēlojamā balsī saka:
"Tu esi mani izpostījis, mana skaistā mīļotā, es vairs neredzēšu tavu skaisto seju, tu pat negribēsi mani dzirdēt, un man ir pienācis pāragra nāve."
Un viņa kļuva nožēlojama un kauns, un viņa pārvaldīja savas lielās bailes un kautrīgo meitenīgo sirdi un runāja stingrā balsī:
“Nē, nebaidies ne no kā, mans laipnais un maigais kungs, es vairāk nebaidīšos no tava briesmīgā izskata, es nešķiršos no tevis, es neaizmirsīšu tavu žēlastību; parādiet sevi man tagad savā bijušajā veidolā; Pirmo reizi es vienkārši nobijos."
Viņai parādījās meža dzīvnieks, jūras brīnums, savā briesmīgajā, pretīgajā, neglītajā veidolā, bet tas neuzdrošinājās viņai tuvoties, lai kā viņa viņu sauca; Viņi gāja līdz tumšai naktij un sarunājās tāpat kā iepriekš, sirsnīgi un saprātīgi, un tirgotāja jaunā meita, skaista sieviete, nejuta nekādas bailes. Nākamajā dienā viņa sarkanās saules gaismā ieraudzīja meža dzīvnieku, jūras brīnumu, un, lai gan sākumā viņa to ieraugot nobijās, viņa to neizrādīja, un drīz vien bailes pilnībā pārgāja. Tad viņu sarunas sākās intensīvāk nekā iepriekš: dienu no dienas, gandrīz katru dienu, viņi nešķīrās, pusdienās un vakariņās pildīja ar cukura ēdieniem, atvēsinājās ar medus dzērieniem, staigāja apkārt. zaļie dārzi, bez zirgiem izjājām pa tumšajiem mežiem.
Un ir pagājis daudz laika: drīz pasaka tiek izstāstīta, bet ne drīz darbs tiek darīts. Tā kādu dienu sapnī jauna tirgotāja meita, skaista sieviete, sapņoja, ka viņas tēvs guļ slikti; un viņu pārņēma nemitīga melanholija, un tajā melanholijā un asarās meža zvērs, jūras brīnums, ieraudzīja viņu un sāka vardarbīgi griezties un sāka jautāt: kāpēc viņa ir mokās, asarās? Viņa pastāstīja viņam savu slikto sapni un sāka lūgt viņam atļauju satikties ar savu dārgo tēvu un viņas dārgās māsas. Un meža zvērs, jūras brīnums, runās ar viņu:
"Un kāpēc jums vajadzīga mana atļauja? Tev ir mans zelta gredzens, uzliec to uz labā mazā pirkstiņa un tu atradīsies sava mīļā tēva mājā. Paliec kopā ar viņu, līdz tev kļūst garlaicīgi, un es tev teikšu: ja tu neatgriezīsies tieši pēc trim dienām un trim naktīm, tad manis vairs nebūs šajā pasaulē un es nomiršu tajā pašā minūtē. tāpēc, ka es tevi mīlu vairāk nekā sevi un nevaru dzīvot bez tevis.
Viņa ar lolotiem vārdiem un zvērestiem sāka apliecināt, ka tieši stundu pirms trim dienām un trim naktīm viņa atgriezīsies viņa augstajos kambaros. Viņa atvadījās no sava laipnā un žēlsirdīgā saimnieka, uzlika zelta gredzenu labajā mazajā pirkstā un nokļuva godīga tirgotāja, sava mīļā tēva, plašajā pagalmā. Viņa dodas uz viņa akmens kambaru augsto lieveni; kalpi un pagalma kalpi pieskrēja pie viņas un trokšņoja un kliedza; laipnās māsas skrēja un, viņu ieraudzījušas, bija pārsteigtas par viņas jaunatnes skaistumu un karalisko tērpu; Baltie vīrieši satvēra viņu aiz rokām un veda pie viņas mīļā tēva; un tēvam nav labi. gulēja tur, neveselīgs un bez prieka, atcerējās viņu dienu un nakti, lēja dedzinošas asaras; un viņš ar prieku neatcerējās, kad ieraudzīja savu dārgo, labo, jauko, jaunāko, mīļoto meitu, un brīnījās par viņas jaunatnes skaistumu, viņas karalisko, karalisko tērpu.
Viņi ilgi skūpstījās, izrādīja žēlastību un mierināja sevi ar sirsnīgām runām. Viņa stāstīja savam mīļajam tēvam un savām vecākajām, laipnajām māsām par savu dzīvi kopā ar meža zvēru, par jūras brīnumu, visu no vārda līdz vārdam, neslēpjot nevienu drupatu. Un godīgā tirgotāja priecājās par viņas bagāto, karalisko, karalisko dzīvi un brīnījās, kā viņa ir pieradusi skatīties uz savu briesmīgo saimnieku un nebaidās no meža zvēra, jūras brīnuma; Viņš pats, viņu atcerēdamies, drebēja savās trīcēs. Vecākās māsas, dzirdot par jaunākās māsas neskaitāmajām bagātībām un par viņas karalisko varu pār savu kungu, it kā pār savu vergu, kļuva skaudīgas.
Diena paiet kā viena stunda, cita diena paiet kā minūte, un trešajā dienā vecākās māsas sāka pierunāt jaunāko, lai viņa neatgriežas pie meža zvēra, jūras brīnuma. "Ļaujiet viņam mirt, tas ir viņa ceļš..." Un mīļā viešņa, jaunākā māsa, sadusmojās uz vecākajām māsām un teica viņām šos vārdus:
“Ja es maksāšu savam laipnajam un sirsnīgajam kungam par visu viņa žēlastību un dedzīgo, neizsakāmo mīlestību ar viņa nikno nāvi, tad man nebūs vērts dzīvot šajā pasaulē, un ir vērts mani nodot savvaļas dzīvniekiem, lai tos saplosītu gabalos. ”
Un viņas tēvs, godīgs tirgotājs, slavēja viņu par tik labām runām, un tika pavēlēts, ka tieši stundu pirms noteiktā datuma viņai jāatgriežas pie meža zvēra, jūras brīnuma, labā, jaukā, jaunākā, mīļotā meita. Bet māsas bija nokaitinātas, un viņas iedomājās viltīgu rīcību, viltīgu un nelaipnu rīcību; Viņi paņēma un nolika visus mājas pulksteņus pirms veselas stundas, un godīgais tirgotājs un visi viņa uzticīgie kalpi, pagalma kalpi, to nezināja.
Un, kad pienāca īstā stunda, jaunā tirgotāja meita, rakstīta skaistule, sāka sāpēt un sāpēt sirdī, kaut kas viņu sāka mazgāt, un viņa ik pa brīdim paskatījās uz tēva, angļu, vācu pulksteņiem - bet tomēr. viņa devās tālajā ceļā. Un māsas ar viņu runā, jautā par šo un to, aiztur. Tomēr viņas sirds to neizturēja; jaunākā meita, mīļotā, rakstītā skaistule, atvadījās no godīgā tirgotāja, sava tēva, saņēma no viņa vecāku svētību, atvadījās no vecākajām, mīļajām māsām, no uzticīgajiem kalpotājiem, pagalma kalpotājiem un, negaidot nevienu Minūti pirms noteiktās stundas viņa uzlika zelta gredzenu labajā mazajā pirkstā un nokļuva balta akmens pilī, meža zvēra, jūras brīnuma, augstajos kambaros un, brīnīdamies, ka viņš viņu nesatiek, viņa skaļā balsī kliedza:
“Kur tu esi, mans labais kungs, mans uzticīgais draugs? Kāpēc jūs mani nesatiekat? Es atgriezos pirms noteiktā laika, veselu stundu un minūti.
Nebija ne atbildes, ne sveiciena, klusums bija miris; zaļajos dārzos putni nedziedāja debesu dziesmas, ūdens strūklakas neizplūda un avoti nečaukstēja, un augstajos kambaros neskanēja mūzika. Tirgotāja meitai, skaistai sievietei, sirds trīcēja, viņa sajuta kaut ko nelaipnu; Viņa skraidīja pa augstajiem kambariem un zaļajiem dārziem, skaļā balsī sauca savu labo saimnieku - nekur nebija ne atbildes, ne sveiciena, ne paklausības balss. Viņa skrēja uz skudru pūzni, kur auga un rotājās viņas mīļākais koši zieds, un viņa ieraudzīja, ka meža dzīvnieks, jūras brīnums, guļ uzkalnā un ar savām neglītajām ķepām aptvēra sarkano ziedu. Un viņai šķita, ka viņš bija aizmidzis, gaidot viņu, un tagad cieši aizmidzis.
Tirgotāja meita, skaista sieviete, sāka viņu pamazām modināt, bet viņš nedzirdēja; viņa sāka viņu stingrāk modināt, satvēra pūkaino ķepu - un ieraudzīja, ka meža dzīvnieks, jūras brīnums, ir nedzīvs, guļ beigts...
Viņas skaidrās acis aptumšojās, ātrās kājas padevās, viņa nokrita ceļos, aplika savas baltās rokas ap sava labā saimnieka, neglītās un pretīgās galvas, galvu un kliedza sirdi plosošā balsī:
"Tu celies, mosties, mans dārgais draugs, es tevi mīlu kā vēlamo līgavaini!
Un, tiklīdz viņa izrunāja šos vārdus, no visām pusēm pazibēja zibens, zeme drebēja no lielā pērkona, akmens pērkona bulta trāpīja skudru pūznim, un jaunā tirgotāja meita, skaista sieviete, nokrita bez samaņas. Vai viņa gulēja bezsamaņā, cik ilgi un cik ilgi, es nezinu; tikai, pamodusies, viņa ierauga sevi augstā, balta marmora kambarī, sēž uz zelta troņa ar dārgakmeņiem, un jauns princis, izskatīgs vīrietis, galvā ar karalisko kroni, apzeltītās drēbēs. , apskauj viņu; Viņa priekšā stāv tēvs un māsas, un ap viņu ceļos nometies liela svīta, visi ģērbušies zelta un sudraba brokātos. Un jaunais princis, skaists vīrietis ar karalisko kroni galvā, runās ar viņu:
“Tu iemīlējies manī, mīļotā skaistule, neglīta briesmoņa izskatā, par manu laipno dvēseli un mīlestību pret tevi; mīli mani tagad cilvēka veidolā, esi mana vēlamā līgava.
Ļaunā burve bija dusmīga uz manu mirušo vecāku, brīnišķīgo un vareno karali, nozaga mani, vēl mazu bērnu, un ar savu sātanisko burvestību, nešķīsto spēku pārvērta mani par briesmīgu briesmoni un uzdeva tādu burvestību, lai es varētu dzīvot tik neglīts, pretīgs un šausmīgs veidols ikvienam cilvēkam, katrai Dieva radībai, līdz būs sarkanā jaunava, neatkarīgi no viņas ģimenes un pakāpes, kas mīl mani briesmoņa formā un vēlas būt mana likumīgā sieva - un tad visas burvestības beigsies, un es atkal kļūšu par jaunu vīrieti kā agrāk un izskatīšos glīti. Un es nodzīvoju kā tāds briesmonis un putnubiedēklis tieši trīsdesmit gadus, un savā apburtajā pilī ievedu vienpadsmit sarkanās jaunavas, tu biji divpadsmitā.
Neviens mani nemīlēja par maniem glāstiem un priekiem, par manu laipno dvēseli. Tu viena iemīlēji mani, pretīgo un neglīto briesmoni, par maniem glāstiem un priekiem, par manu laipno dvēseli, par manu neizsakāmo mīlestību pret tevi, un par to tu būsi krāšņā karaļa sieva, karaliene varenībā. valstība.”
Tad visi par to brīnījās, svīta noliecās līdz zemei. Bez vilcināšanās - bez šaubām, bez bailēm.
Saglabāt vairāk par acs ābolu - aizsargāt, paturēt kaut ko vairāk par savām acīm.
Manuāla ievade - kvīts.
Muša ir klāt: plats dvielis.
Sāksim – sāksim.
Izmēģinājām – lūk: skatījāmies, pielaikojām.
Galdauts ir galdauts, kas austs ar rakstiem.
Lēcīgs - ātrs, ātrs.
Kamka ir krāsains zīda audums ar rakstiem.
Skudra - šeit: aizaugusi ar zāli (skudra).
Siena meitene ir kalpone.
Venuti - pūst, pūst.
Seredovičs ir pusmūža vīrietis.
Paklausības balss ir atbildes balss.