Lietvārdu sufiksi angļu valodā: noteikumi, piemēri. Sufiksi angļu valodā
Šajā nodarbībā no sadaļas turpināsim runāt par lietvārdu piedēkļiem. Mēs jau esam apskatījuši Tie ir pieci sufiksi.
Šī raksta kopēšana ievietošanai citos interneta resursos ir aizliegta. © vietne
Tagad apskatīsim atlikušos sufiksus, lai iegūtu pilnīgu priekšstatu par to, kā angļu valodā tiek veidoti lietvārdi. Ja gatavojaties angļu valodas eksāmenam vienotā valsts eksāmena veidā, tad tos zināt ir vienkārši nepieciešams.
Kopā plkst Angļu lietvārds 16 sufiksi:
- -er/or, -tion, -ing, -ness, -ence/ance (galvenais saraksts - 9.klase),
- -hood, -ship, -dom, -th, -t, -(i)ty, -ment, -age, -ure, -ee, -ist (pagarināts saraksts - 11.klase).
Cienījamie vietnes apmeklētāji! Šī raksta kopēšana, lai to ievietotu citos resursos, ir aizliegta. © vietne, 2015
Lietvārdu vārdu veidošana
Lietvārdu sufiksi angļu valodā
1.Sufiksi - kapuci, -kuģis, -dom, ar kuru palīdzību no citiem lietvārdiem un īpašības vārdiem veido lietvārdus.
lietvārds/adj + Ʌ =lietvārds
- kapuci
bērns - bērnība (bērns - bērnība)
kaimiņš - apkārtne (kaimiņš - apkārtne) - kuģis
draugs - draudzība (draugs - draudzība)
čempions - čempionāts (čempions - čempionāts)
partneris - partnerība (partneris - partnerība) - dom
karalis - karaliste (karalis - karaļvalsts)
brīva - brīvība (brīva - brīvība)
gudrs - gudrība (gudrs - gudrība)
2. Sufiksi -th, -t, -(i)ty, ar kuru palīdzību no īpašības vārdiem veido lietvārdus.
adj + Ʌ =lietvārds
- th(iespējams, mainot patskaņu vārda saknē)
silts - siltums (silts - siltums)
garš - garums
stiprs - spēks
plats - platums
dziļums - dziļums
jauns - jaunība - t: augsts - augstums (augsts - augstums)
- (i)ty
elektriskā - elektrība (elektriskā - elektrība)
iespējams - iespēja
iespējams - varbūtība
3. Sufiksi -ment, -vecums, -ure, ar kuru palīdzību no darbības vārdiem veido lietvārdus.
darbības vārds + Ʌ =lietvārds
- domāju
stāvoklis - paziņojums (stāvoklis - paziņojums)
attīstīt - attīstība - vecums
precēties - laulība (precēties - laulība, laulība)
pārtraukums - lūšana - ure
nospiediet - spiediens (spiediet - spiediens)
lūdzu - prieks
izbraukšana - izbraukšana
4. Un atsevišķi aplūkosim profesijas sufiksus — ist un piedēklis -ēē.
- ist
bioloģija - biologs (bioloģija - biologs)
psiholoģija - psihologs (psiholoģija - psihologs) - ee
adrese - adresāts (adrese - adresāts/adresāts)
darba devējs - darbinieks (darba devējs - darbinieks)
Kopā izrādījās 11 sufiksi. Lai tos atcerētos, iesaku iemācīties 11 vārdus (vienkāršākos) ar šiem sufiksiem mnemonisku frāžu veidā. Piemēram, šie:
1.Manā bērnība Es uztaisīju a draudzību ar karali a valstība. Viņam bija labi spēks un lieliski augstums. — Bērnībā sadraudzējos ar vienas karaļvalsts karali. Viņam bija liels spēks un milzīgu izaugsmi.
2.Elektrība radās no attīstību zinātnē. — Elektrība bija zinātnes attīstības rezultāts.
3 lūzums bija augstā dēļ spiedienu.— Bojājumu izraisīja augsts spiediens.
Lietvārdu sufiksi angļu valodā. Vingrinājumi
1. vingrinājums. Izlasiet lietvārdu un norādiet piedēkli, ar kuru tas tiek veidots.
PIEMĒRS. izpildījums — lietvārds sniegumu e veidojas ar galotnes palīdzību -ance.
klusums, biologs, nodarbinātība, cilvēcība, pieticība, norēķināšanās, sajūta
2. uzdevums. Katrā rindā atrodiet lietvārdu un iztulkojiet to.
3. vingrinājums. Veidojiet lietvārdus ar norādītajiem galotnēm no izcelto vārdu celmiem un ierakstiet tos.
- domāju:
1.Bērns bija ļoti sajūsmā, kad dzimšanas dienā saņēma lielu lāci.
Bērna ____________ bija ļoti lielisks.
2. Mana angļu valoda ir uzlabojusies ļoti maz priekš pēdējos divus mēnešus.
Baidos, ka manā angļu valodā ir ļoti maz ___________.
3. Bērniem patika izklaidēt viesus.
Viņiem patika pasniegt _____________ saviem viesiem.
-cija
4. Viņš savāca labu grāmatu bibliotēku.
Viņam bija labas __________ grāmatas.
5. Zālē izstādītās mašīnas mums bija ļoti interesantas.
Mašīnas ___________ ir ļoti interesantas.
6. Viņš teica, ka vēlas turpināt studijas pēc institūta beigšanas.
Viņš teica, ka vēlas turpināt mācīties pēc…
— ance
7. Zinātniekiem bija grūtības izskaidrot, kā zvaigzne bija pazudusi.
Viņiem bija grūtības izskaidrot zvaigznes____________.
-ence
8. Mēs bijām pārsteigti, uzzinot, cik atšķirīga ir kļuvusi viņas runa.
Mēs bijām pārsteigti par ________________ viņas runā.
4. vingrinājums. Aizpildiet atstarpes ar darbības vārdiem, kas izveidoti no iekavās dotajiem lietvārdiem.
1. Viņš atvadījās un ____________ (aizbraukšana)
2. Jūsu izruna ir _____________ brīnišķīga. (uzlabojums)
3. Ārsts __________________uzmanīgi apgriež zēna roku. (eksāmens)
5. vingrinājums. Aizpildiet tukšās vietas ar lietvārdiem, kas izveidoti no iekavās dotajiem darbības vārdiem.
1. Šī retā grāmata ir pirmā _____________ no Puškina dzejoļiem. (rediģēt)
2. Sestās klases skolēnu angļu valoda _______________ šogad bija daudz labāka. (uzstāties)
3. Dejotāja __________kļuva lēnāks un lēnāks (kustēties).
6. vingrinājums. Veidojiet lietvārdus no īpašības vārdiem.
- izslāpis
- izsalcis
- ēnains
Lai pārbaudītu sevi, izmantojiet vārdnīcu DICTIONARY apakšējā labajā stūrī. Ja noklikšķināsit uz bultiņām, parādīsies vārdnīcas logs un jums jāievada vārds, kas būs atbilde.
Piemēram, 1. izslāpis (slāpis) - ? jūsu iespēja(slāpes).
Ievadiet vārdu slāpes vārdnīcā un pārbaudiet, vai tas atbilst jūsu iespēja t ar to, ko iesaka vārdnīca.
7. vingrinājums.Izdari pareizo izvēli. Tulko teikumu.
1. Kāds ir koridora garums (garums, garums)?
2. Cik (garums, garums) ir iela?
3. Viņam nepietiek (spēcīga, spēka), lai cīnītos ar Jāni?
4. Mans brālis var pacelt kasti sava (spēcīgā, spēka) dēļ.
5. Nelly svārki ir pārāk (plati, plati).
6. Mēs nevaram dabūt klavieres pa durvīm to (platuma, platuma) dēļ.
7. Vai pavasaris ir (silts, silts) gadalaiks?
8. Mēs sajutām saules (siltumu, siltumu) uz sejas un rokām.
9. Mēs bijām pārsteigti par jūsu formālo (pieklājību, pieklājību).
10. Mūs nepārsteidza sniega (baltums, baltums).
8. vingrinājums. Pārrakstiet frāzes, iekavās norādot vārdu, no kura veidojas lietvārds. Tulko tos.
PIEMĒRS. no visas sirds devotion (devote) - nodošanās no visas sirds
no visas sirds, drūms klusums, izcils romānists, tumsas vākšana, neierobežotas iespējas, svarīgs papildinājums, manāms uzlabojums, pilnīga sapratne, plaša popularitāte, vingrošanas sacensības, jauna iepazīšanās, neliela apmetne, svarīgs paziņojums.
9. vingrinājums. Veidojiet lietvārdus no šiem darbības vārdiem, izmantojot sufiksus: -er/-vai -ment -(a)tion -ion -age -ure -th.
konstruēt, aprīkot, sadalīt, informēt, jaukt, novērot, kustināt, lauzt, virzīt, konkurēt, augt, spiest, izstarot, attīstīt, aizsargāt, transportēt, risināt , atpazīt , izmērīt, neizdoties, vibrēt, atspoguļot, ārstēt, uzlabot, ievēlēt, izglītot, vadīt, pārvaldīt, sasniegt, iedomāties, piesaistīt
10. uzdevums. B ievietojiet atstarpēs abstraktus lietvārdus, kas veidoti no iekavās dotajiem vārdiem.
1. Suvorovs vienmēr izrādīja lielu drosmi un __________. (gudrs)
2. Ceļotājam bija jāpārvar daudzi __________. (grūti)
3. Viņš sēdēja atpūšoties, baudot ugunskura _______________. (silts)
4. Viņš cieta no savas __________. (muļķis)
5. Šim vīrietim ir ārkārtējs __________. (spēcīgs)
6. Balons peldēja _________ vienas jūdzes attālumā. (augsts)
7. Viņa atcerējās savas __________ laimīgās dienas. (jauns)
8. Kanāla __________ garums ir septiņdesmit kilometri. (garš)
9. Tā _________ ir simts metri. (plašs)
10. Kad viņš ieradās, viņš jutās dīvaini _______________ un nevarēja piecelties (vājš).
Tātad, es ceru, ka, pabeidzot vingrinājumu ciklu tēma “Lietvārdu veidošana angļu valodā” vai tu atcerējies 16 pamata lietvārdu sufiksi. Bet, ja jums joprojām ir jautājumi, rakstiet komentāros. Autore Tatjana Nabejeva
Šī ir nodarbība no sērijas, un tajā mēs apskatīsim parastos lietvārdu sufiksus: -er/or, -tion, -ing, -ness, -ence/ance (5). Vingrinājumi palīdzēs jums saprast, kā tiek veidoti lietvārdi angļu valodā, kā arī sagatavoties angļu valodas eksāmeniem OGE un vienotā valsts eksāmena formā.
Šī raksta kopēšana ievietošanai citos interneta resursos ir aizliegta. © vietne
Lietvārdu pamata sufiksi angļu valodā (9. klase)
Atcerieties šos 5 galvenie sufiksi. Tālāk apskatīsim katru no tiem tuvāk.
- er/vai
- ence/ance
1. No darbības vārda veidoti lietvārdu sufiksi
darbības vārds + Ʌ =lietvārds
- -er/vai(darītāja sufikss)
deja - dejotājs (dejotājs - dejotājs)
darbs - strādnieks
savākt - savācējs (vāc - kolekcionārs)
izgudrot - izgudrotājs - -cija(procesa sufikss)
savākt - kolekcija (savākšana, kolekcija)
izgudrot - izgudrot - -ing
ciest - cieš (ciest - cieš)
brīdināt - brīdināt
nozīmē - nozīme
Atcerieties trīs piedēkļus -er (-or), -tion, -ing, ar kuras palīdzību no darbības vārda veido lietvārdus.
2. No īpašības vārda veidoti lietvārdu sufiksi
adj + Ʌ =lietvārds
- -ness
slims - slimība (pacients - slimība)
laipnība - laipnība - -ance/ -ence(atbilstošajiem īpašības vārdiem ir sufiksi: -ant/ -ent)
svarīgi - svarīgi (svarīgi - svarīgi)
atšķirīgs - atšķirība
Atcerieties divus sufiksus: -ness, -ence (ance), ar kuras palīdzību no īpašības vārda veido lietvārdus.
Lietvārdu sufiksi angļu valodā. Vingrinājumi
-ness & -tion- visizplatītākie lietvārdu sufiksi.
1. vingrinājums. Sufikss -ness.Tulkojiet norādītos lietvārdus un norādiet īpašības vārdus, no kuriem tie veidoti.
muļķība, laime, nopietnība, slimība, gatavība, bagātība, dīvainība, bezrūpība, baltums, gudrība, diženums, spilgtums
Piezīme. Lūdzu, ņemiet vērā, ka burts “y”, kā likums, atrodas vārda beigās, bet vārda vidū tiek izmantots tā dubultnieks - burts “i”: happ i ness - laimīgs y.
2. vingrinājums. Sufikss –tion un tās šķirnes -ation /-ion/ -sion/ -ssion.Tulkojiet norādītos lietvārdus un norādiet darbības vārdu, no kura tie ir veidoti.
tulkojums, skaidrojums, apbrīna, svētki, turpinājums, ielūgums, izruna, izstāde, demonstrācija, saruna, konkurss, komunikācija
3. vingrinājums. Sufikss –tion.Pārfrāzējiet teikumu, lietvārda vietā izmantojot darbības vārdu, kas atvasināts no tā.
PIEMĒRS. Viņu aktiermāksla bija ļoti labi. —— Viņi rīkojāsļoti labi.
1.Viņa kolekcija grāmatas galvenokārt bija par mākslu.
2. Zemnieks ir ātrs darbības izglāba ēku no uguns.
3.Viņa tulkojums dzejolis bija tik labs, ka profesors uzaicināja viņu piedalīties tulkošanas konkursā.
4. Skolotājas skaidrojums uzdevums visiem bija skaidrs.
4. vingrinājums. Uzmini sufiksu un veido ar to lietvārdus. Tulko tos.
- vājš
- pieklājīgs -
- svaigs -
- neglīts -
- auksts -
- tumšs -
- uzmanīgi -
5. vingrinājums. Sufikss –er.Uzminiet profesiju.
PIEMĒRS. kāds kurš cep maize ir a cepējs
- Kāds, kurš intervē cilvēkus, ir…
- Kāds, kurš spēlē futbolu, ir…
- Kāds, kurš labi ēd, ir…
- Kāds, kurš labi guļ, ir…
- Kāds, kurš pārvalda valsti, ir…
- Kāds, kurš pēta jaunas zemes, ir…
- Kāds, kurš izgatavo vai labo apavus, ir…
- Kāds, kurš vienmēr sagādā nepatikšanas, ir…
- Kāds, kas veido filmas, ir…
- Kāds, kurš ir devies atvaļinājumā uz citu vietu, ir…
Atcerieties:
- problēmu radītājs- kauslis, huligāns
- brīvdienu veidotājs- atpūtnieks
6. vingrinājums. Ja zini darbības vārdus, tad pievieno piedēkli -cija jūs varat viegli izveidot jaunus vārdus. Tulkojiet tos krievu valodā.
- savākt -
- paskaidrot -
- aizsargāt —
- sagatavot -
- atrasts -
- informēt
- svinēt -
- sacerēt -
- izveidot -
- dekorēt -
7. vingrinājums. Sufikss –er/or.Veidojiet lietvārdus no šiem vārdiem, izmantojot sufiksus: -er/-or.
Atcerieties: izgāzties - neveiksme
būvēt, vadīt, aizsargāt, transportēt, neizdoties, izglītot, vadīt, pārvaldīt, sasniegt, būvēt, dziedāt, darboties, gulēt
8. vingrinājums. Sufikss –ence/ance.Tulkojiet un atcerieties vārdu pārus ar sufiksiem -ence/-ance:
- imports skudra- imports ance
- atšķiras ent- atšķiras ence
- vienaldzīgs - vienaldzība
- neatkarīgs - neatkarība
- atkarīgais - atkarība
- pacietīgs - pacietība
- noturīgs - neatlaidība
- uzstājīgs - uzstājība
- indulgent - indulgence
Ja konstatējat, ka jums ir lietvārds ar galotnēm “-ER” un “-OR”, tad tas ir īpašs lietvārds, kas norāda uz personu (profesiju, nodarbošanos, dzīvesvietu) vai objektu (instrumentu, ierīci, mehānismu, ierīci). ).
Sufikss "-ER" nāk no vecās angļu valodas un ir produktīvs. Sufikss “-ER” lietvārdam piešķir šādas nozīmes.
1. Piesaistīts darbības vārdam un apzīmē personu, nodarbojas ar darbības veidu, ko norāda darbības vārda celms. Tas var būt profesijas, amata, ranga vai amata nosaukums.
Piemēram:
BUILD = būvēt + ER = BŪVE ER= celtnieks;
DRIVE = braukt ar automašīnu, automašīna + ER = DRIV ER= šoferis, šoferis;
BAKE = cept maizi + ER = CEP ER= maiznieks;
uz WELD = metināšana (metāls) + ER = METINĀTA ER= metinātājs;
dejot = dejot + ER = DEJAS ER= dejotājs;
PĀRDOT = pārdot + ER = PĀRDOT ER= pārdevējs;
DIZAINĒT = projektēt, taisīt skices (drēbes, apavi) + ER = DIZAINS ER= dizainers; dizainers;
uz COMMAND = komanda + ER = KOMANDA ER= komandieris;
to PAINT = krāsa, krāsa + ER = KRĀSA ER= gleznotājs, mākslinieks;
MĀCĪT = mācīt, mācīt + ER = MĀCĪT ER= skolotājs, skolotājs;
aust = aust + ER = aust ER= audēja;
GRIEZT = griezt, griezt + ER = GRIEZT ER= virpotājs;
SVĒT = svērt + ER = SVĒT ER= svērējs;
2. Piesaistīts darbības vārdam un apzīmē personu, veicot darbības, kas izteikta ar darbības vārdu. Bet tā nav profesija, bet vienkārši nodarbošanās. Dažreiz šādus lietvārdus nevar tulkot burtiski, tad tulkojums tiek izteikts frāzēs.
Piemēram:
uz BEGIN = sākums + ER = BEGINN ER= iesācējs, iesācējs;
to OWN = pieder, pieder + ER = OWN ER= īpašnieks;
uz SLEEP = miegs + ER = SLEEP ER= guļošs, miegains;
ĒST = ēst, absorbēt + ER = ĒST ER= ēdājs;
Salikti lietvārdi ir izplatīti.
Piemēram:
KINO-GO ER= kāds, kurš bieži iet uz kino, kinomīlis, kino skatītājs;
TEĀTRIS-GO ER= tas, kurš bieži iet uz teātri, teātra apmeklētājs, teātra apmeklētājs;
JAUNS-COM ER= svešinieks, jaunpienācējs, jaunpienācējs;
EARLY-RIS ER= tas, kurš agri ceļas, “cīrulis”.
LATE-RIS ER= tas, kurš pamostas vēlu, “nakts pūce”;
SKOLAS Atvaļinājums ER= tas, kurš beidz skolu, skolas absolvents, pretendents.
ŠAHA SPĒLE ER= šahists, šahists.
STĀSTS-PASTASTS ER= stāstnieks, stāstnieks, izgudrotājs
SKATĪT-MAK ER= pulksteņmeistars;
GRĀMATA-LOV ER= grāmatu mīļotājs;
LAIKA IZNIEKS ER= kāds, kurš tērē laiku;
PRIEKU MEKLĒT ER= izklaides meklētājs, baudas meklētājs;
LABĀ ROKA ER= labrocis;
KREISĀ ROKA ER= kreilis;
3. Norāda uz personu dzīvo noteiktā rajonā vai pilsētā.
Piemēram:
LONDONA —> LONDONA ER= Londonas iedzīvotājs;
ŅUJORKA —> ŅUJORKA ER= ņujorkietis;
SALA —> SALA ER= salinieks, salinieks;
CIEMS —> CIEMS ER= ciema, ciema iedzīvotājs;
KOTEŽA —> KOTEŅA ER= lauku mājas iedzīvotājs;
RANČA —> RANČA ER= lopkopis;
DIENVIDU —> DIENVIDU ER= dienvidnieks;
SVEŠS —> SVEŠS ER= ārzemnieks;
Dīvaini —> Dīvaini ER= svešinieks, ārzemnieks;
AUGSTIENE —> AUGSTIENE ER= kalnu iemītnieks, alpīnists;
4. Apzīmē objektus, ar kuras palīdzību tiek veikta darbības vārda izteiktā darbība. Tie var būt instrumenti, ierīces, ierīces, mehānismi vai aprīkojums.
Piemēram:
to CONTAIN = satur + ER = CONTAIN ER= konteiners;
uz CONTROL = regulēt, kontrolēt + ER = CONTROLL ER= regulators;
VĀRĪT = vāra, karsē + ER = VĀR ER= sildītājs, apkures katls;
to MIX = samaisa + ER = MIX ER= maisītājs; mikseris;
to BURN = sadedzināt, sadedzināt + ER = dedzināt ER= deglis;
to CUT = griezt + ER = CUTT ER= griezējs, griezējinstruments;
uz RACE = sacenšas ātrumā + ER = RAC ER= sacīkšu automašīna;
to GRIND = samalt, samalt + ER = GRIND ER= kafijas dzirnaviņas, drupinātājs;
to EXTINGUISH = dzēst, dzēst + ER = dzēst ER= ugunsdzēšamais aparāts, ugunsdzēšamais aparāts;
uz DZĪST = iedarbināt + ER = DZĪST ER= dzenskrūve;
RECTIFY = pareizi, skaidrs + ER = RECTIFI ER= tīrītājs, taisnotājs;
palielināt = palielināt + ER = MAGNIFI ER= palielināmais stikls, palielināmais stikls;
Sufikss “-OR” nāk no latīņu valodas un ir neproduktīvs. Tas galvenokārt attiecas uz lietvārdiem, kas saistīti ar zinātni un tehnoloģiju. Sufikss "-OR" piešķir lietvārdiem tādu pašu nozīmi kā sufikss "-ER", izņemot, lai apzīmētu personu, kas dzīvo noteiktā apgabalā.
1. Apzīmē profesiju, amatu, rangu, amatu persona.
to ACT = spēlēt teātri + VAI = ACT VAI= aktieris;
ĀRSTĀM = ārstēt, praktizēt medicīnu = ĀRST VAI= ārsts, ārsts;
uz DIRECT = tiešs + VAI = TIEŠS VAI= vadītājs, direktors;
to TRANSLATE = tulkot no vienas valodas uz citu + VAI = TRANSLAT VAI= tulks;
RĪCĪT = pavadīt, vadīt; diriģēt orķestri + VAI = DRIVE VAI= diriģents, diriģents; orķestra diriģents;
PROFESIONĀLĀ = apmācīt, mācīt + VAI = PROFESĒT VAI= skolotājs, profesors;
CELTNIEKU = būvēt, būvēt + VAI = BŪVĒT VAI projektētājs, celtnieks;
uz EDIT = rediģēt + VAI = EDIT VAI= redaktors;
PĀRBAUDĪT = pārbaudīt, pārbaudīt + VAI = PĀRBAUDE VAI= inspektors, auditors;
burāt = burāt uz kuģa, burāt + VAI = BURA VAI= jūrnieks, jūrnieks;
IZGULDĪT = izgudrot, izgudrot + VAI = IZGULDĪT VAI= izgudrotājs, izgudrotājs;
PĀRVALDĪT = pārvaldīt, valdīt + VAI = PĀRVALDĪT VAI= vadītājs; gubernators;
2. Apzīmē personas nodarbošanos izteikts ar darbības vārdu. Bet tas nav saistīts ar profesiju vai amatniecību.
Piemēram:
APMEKLĒT = apmeklēt, apmeklēt, apmeklēt + VAI = APMEKLĒT VAI= apmeklētājs, apmeklētājs;
to NARRATE = stāstīt, stāstīt + VAI = STĀSTĪT VAI= stāstītājs;
DEMONSTRĒT = demonstrēt + VAI = DEMONSTRĒT VAI= demonstrētājs, demonstrācijas dalībnieks;
to CREATE = izveidot, izveidot + VAI = IZVEIDOT VAI= radītājs, aizsācējs, autors;
SPEKULĒT = atspoguļot, spekulēt + VAI = SPEKULĒT VAI= domātājs, spekulants; tas, kurš spēlē biržā;
3. Apzīmē objektus ar kuras palīdzību tiek veikta darbības vārda izteiktā darbība. Tie var būt instrumenti, ierīces, mehānismi, ierīces.
Piemēram:
ĢENERĒT = ģenerēt, ģenerēt + VAI = ĢENERĒT VAI= ģenerators;
PACELTIES = paaugstināt + VAI = PACELT VAI= lifts;
uz NORĀDĪT = norādīt, parādīt + VAI = NORĀDĪT VAI= indikators, rādītājs;
PERFORATĒT = urbt + VAI = PERFORĀT VAI= āmururbis;
VENTILATĒT = vēdināt, vēdināt + VAI = VENTILAT VAI= ventilators;
AIZSARGĀT = aizsargāt + VAI = AIZSARGĀT VAI= aizsargs;
uz SEPARATE = atsevišķi + VAI = Atsevišķi VAI= atdalītājs;
APRĒĶINĀT = veikt aprēķinus + VAI = APRĒĶINĀT VAI= kalkulators;
IZSTAROT = izstarot + VAI = STAROT VAI= radiators;
saspiest = saspiest + VAI = KOMPRESĒT VAI= kompresors;
ATPAKAĻ. Pēc vārdu skaņas krievu valodā jūs varat uzminēt, no kura angļu valodas darbības vārda tie radušies. Tādu vārdu mūsu ikdienā ir ļoti daudz un būtu stulbi tos meklēt vārdnīcā. Ikviens zina, ko nozīmē tādi vārdi kā VADĪTĀJS, VADĪTĀJS, DIREKTORS, RADIATORIS, AKUMULATORS, DEKORATORS, INSPEKTORS, INDIKATORS, KALKULATĀTORS, SEPARATORS, MIKSĒTĀJS, DATORS, AIZSARGĀTĀJS. Katrs no šiem vārdiem atbilst angļu valodas darbības vārdam, kura nozīme ir skaidra bez tulkojuma.
Ir vairāki veidi, kā veidot jaunus vārdus, izmantojot sufiksus un prefiksus, salikšanu vai pārveidošanu.
Kas ir sufikss? Sufikss- šī ir nozīmīga vārda daļa, kas atrodas aiz saknes un parasti kalpo jaunu vārdu veidošanai. Sufiksu īpatnība ir tāda, ka ar to palīdzību mēs varam veidot jaunus vārdus un pat mainīt runas daļas. Sufiksus var pievienot gan vienkāršiem vārdiem, gan atvasinājumiem. Viņi var apvienot lietvārdus, īpašības vārdus un darbības vārdus. Piemēram:
darbības vārds: atšķirties ["dıfə] atšķirties ->
adj.: natural natural ->
radības,: doku doks ->
Kas ir prefikss? Priedēklis- vārdu veidojoša daļiņa, kas tiek lietota sākotnējā vārda sākumā. Prefiksi parasti veido vārdus, kas ir tādi paši kā sākotnējā vārda gramatiskā kategorija. Tie galvenokārt veic semantisku funkciju. Angļu valodā ir milzīgs skaits prefiksu. Piemēram:
darbības vārds: segt ->
adj.: parasti parasti ->
Vispirms iemācieties prefiksus ( dis-, un-, re-) un sufiksi ( -ly, -ment, -ful, -less).
Salikšana
Salikšana ir jauna vārda veidošana no diviem vai vairākiem vārdiem. Krievu valodā, apvienojot divus vārdus vienā, tiek izmantots savienojošais patskanis o vai e (santehnika, putekļu sūcējs, biezsienu). Angļu valodā divi vārdi ir tieši savienoti, un uzsvars parasti tiek likts uz pirmo vārdu. Piemēram
rokasgrāmata ["hændbʋk] - roka (roka) + grāmata (grāmata) = direktorija
kaut kas ["sʌmθıŋ] - kaut kas (daži) + lieta (lieta) = kaut kas
balināt ["waıtwɒʃ] - balts (balts) + mazgāt (mazgāt) = balināt.
Sarežģītus vārdus parasti raksta kopā, bet dažreiz ar defisi, piemēram: ūdens (ūdens) + ceļš (ceļš) ūdens ceļš (ūdensceļš).
Pārvēršana
Pārvēršana ir jaunu vārdu veidošanas metode, kurā no vienas runas daļas tiek veidota cita runas daļa bez izmaiņām vārda ārējā formā. Visizplatītākais konversijas modelis ir: lietvārds → darbības vārds, piemēram: tests → pārbaudīt, pārbaude → pārbaudīt.
Pārvēršot divzilbiskus un daudzzilbiskus lietvārdus ar uzsvaru pirmajā vai otrajā zilbē, darbības vārdu uzsvars tiek pārnests uz pēdējo zilbi. Piemēram:
eksportēt ["ekspɔ:t] eksportēt -> eksportēt eksportu
progress ["prəʋ(g)rəs] progress -> progresēt.
Izplatīts konversijas gadījums ir tad, kad īpašības vārds kļūst par lietvārdu. Piemēram:
starptautiskais starptautiskais -> Starptautiskais [,ıntə(:)"næʃənl] Starptautiskais
intelektuāls intelektuāls -> intelektuāls [,ıntı"lektjʋəl] intelektuāls
Vārdu veidošana, izmantojot sufiksus un priedēkļus
Vārdu veidošana, pievienojot sufiksus un prefiksus, ir visproduktīvākais veids. Gandrīz katrā teksta rindā ir atvasināti vārdi. Atcerēsimies, kas ir sufikss un prefikss:
piedēklis- vārdu veidojošā daļiņa oriģinālā vārda beigās. Sufiksus var pievienot gan vienkāršiem vārdiem, gan atvasinājumiem. Tos var pievienot lietvārdiem, īpašības vārdiem un darbības vārdiem, veidojot jaunus vienas vai citas gramatiskās kategorijas vārdus. Piemēram:
darbības vārds: atšķirties ["dıfə] different -> adj.: different ["dıfr(ə)nt] different
adj.: natural natural -> apstākļa vārds: dabiski ["nætʃrəlı] dabiski
radības: dock dock -> radības: docker ["dɒkə] docker;
priedēklis- vārdu veidojoša partikula, kas tiek lietota sākotnējā vārda sākumā. Prefiksi parasti veido vārdus, kas ir tādi paši kā sākotnējā vārda gramatiskā kategorija. Viņi pilda galvenokārt semantisku funkciju. Piemēram
darbības vārds: segt -> darbības vārds: atklāt
adj.: parasti ierasts -> adj.: neparasts [ʌn"jʋ:ʒʋəl] neparasts.
Apstākļa vārda sufikss -ly
Apstākļa vārdu sufiksi -ly
Lielākā daļa apstākļa vārdu tiek veidoti, īpašības vārdiem un lietvārdiem pievienojot sufiksus. Visproduktīvākais no tiem ir sufikss -lu, ar kura palīdzību no īpašības vārdiem tiek veidoti daudzi apstākļa vārdi, un gandrīz vienmēr tiek saglabāta sākotnējā īpašības vārda nozīme. Piemēram
īsi īsi — īsi ["brı:flı] īsi
vienāds ["(ı:)kw(ə)l] vienāds - vienāds ["(ı:)kwəlı] vienāds, vienāds
absolūts ["æbs(ə)lʋ:t] pilnīgs, absolūts - absolūti absolūti
vardarbīgs ["vaıələnt] izmisīgs, nikns — vardarbīgi izmisīgi, nikni.
Apstākļa vārda sufiksi -wise, -ward un prefikss a-
Sufikss -gudrs kombinējot ar lietvārdiem un īpašības vārdiem, tas veido apstākļa vārdus, kas norāda, ka darbība tiek veikta celma norādītajā veidā. Tulkojot šādus apstākļa vārdus, var izmantot vārdus attēlā, veidā.
Sufikss -palātas(-es) kombinācijā ar lietvārdiem, apstākļa vārdiem, īpašības vārdiem un prievārdiem veido apstākļa vārdus, kas norāda darbības veikšanas virzienu.
Ņemiet vērā, ka apstākļa vārdiem, kas veidoti ar galotni -ward, var būt un var nebūt galotnes -s, savukārt īpašības vārdam ar šādu galotni nekad nebeidzas -s, salīdziniet: Pacēlājs devās uz leju.- Lifts devās lejā. Bet: Lifta kustība uz leju... -Lifta kustība (ko?) uz leju...
Prefikss a- savienojumā ar īpašības vārdiem un lietvārdiem veido apstākļa vārdus.
Lietvārdu sufiksi -ity, -ing, -hood, -ment, -ness
Lietvārdu sufiksi -ity, -ing, -hood, -ment, -ness
Sufikss -ity(pareizrakstības iespējas -ety, -iety) veido abstraktus lietvārdus ar stāvokļa, kvalitātes, stāvokļa nozīmi. Sufikss - īpašība atbilst sufiksam -ost. Piemēram:
spējīgs (spējīgs) - spēja [ə"bılıtı] spēja
aktīvs (aktīvs) - aktivitāte [æk"tıvıtı] darbība, darbība
derīgs (derīgs, pamatots, efektīvs) - derīgums, efektivitāte, godīgums, likumība, derīgums.
Sufikss -kapuce veido lietvārdus ar nozīmi “stāvoklis, pozīcija, kvalitāte”. Piemēram:
bērns (bērns) - bērnība ["tʃaıldhʋd] bērnība
vīrietis (vīrietis) - vīrišķība ["mænhʋd] vīrišķība.
Sufikss -ment veidlapas lietvārdi, kas apzīmē darbību. Daži vārdi ar šo piedēkli kļūst objektu kopas nozīme. Piemēram: aprīkojums [ı"kwıpmənt]aprīkojums.
kustēties (pārvietoties) - kustība ["mʋ:vmənt] - kustība.
uz vidi [ɪn"vaɪər(ə)n] surround - vide [ɪn"vaɪər(ə)nmənt ] apkārtne, vide
apņemties uzņemties saistības - apņemšanās
strīdēties ["ɑːgjuː] argumentēt, argumentēt, pierādīt - arguments ["ɑːgjəmənt] arguments, arguments
Sufikss -ness veido lietvārdus ar nozīmi “stāvoklis, kvalitāte”. Piemēram:
tumšs tumšs - tumsa ["dɑ:knıs] tumsa
labs labs - labestība ["gʋdnıs] laipnība
liels diženums - diženums ["greıtnıs] diženums.
laimīgs laimīgs - laime ["hæpɪnəs] laime
pieklājīgs pieklājīgs, pieklājīgs, pieklājīgs - pieklājība pieklājība, pieklājība, pieklājība
godīgs godīgs, pienācīgs, godīgs, likumīgs - godīgums ["feənəs] taisnīgums, godīgums, likumība
Īpašības vārdu sufiksi -ful, -less, -ive, -ic, -al, -ous
Īpašības vārdu sufiksi -ful, -less, -ive, -ic, -al, -ous
Sufikss -ful veido īpašības vārdus, kuru pamatā ir lietvārdi ar nozīmi “kuriem (pilnībā) piemīt celma izteiktā kvalitāte”. Piemēram:
miers miers - mierīgs ["piːsf(ə)l ], [-ful] kluss, mierīgs, mierīgs
cerēt cerība - cerīgs;
kopšana aprūpe - rūpīga kopšana, rūpīga;
skaistums skaistums - skaists ["bjʋ:tıfʋl] skaists, skaists;
palīdzēt palīdzība - noderīga ["helpfʋl] noderīga.
Sufikss - mazāk veido īpašības vārdus ar pretēju nozīmi: “bez celma izteiktās kvalitātes” un atbilst krievu prefiksam bez-, ne-,. Piemēram:
šaubīties šaubas - nešaubīgi ["daʋtlıs] neapšaubāms;
bezpajumtnieks ["həumləs] — bezpajumtnieks
bezcerīgs - bezcerīgs;
bezpalīdzīgs - bezpalīdzīgs;
neuzmanīgs - bezrūpīgs;
izmantot labumu, nozīmi, izmantot, izmantot, baudīt - bezjēdzīgs ["juːsləs] bezjēdzīgs; bezvērtīgs
Sufikss -ive veido īpašības vārdus, pamatojoties uz darbības vārdiem un lietvārdiem, un atbilst krievu sufiksam -iv-. Piemēram:
radīt - radošs radošs, radošs;
to act -active ["æktıv] active;
to impress atstāt iespaidu, pārsteigt - iespaidīgs [ım"presıv] iespaidīgs, izteiksmīgs;
impulss impulss - impulsīvs [ım"pʌlsıv] impulsīvs;
masa — masīvs ["mæsıv] masīvs.
Sufikss -ic veido īpašības vārdus ar nozīmi:
kam ir bāzes sastāvs vai struktūra: atoms atoms -atomisks [ə"tɒmık] atoms;
līdzinās kādam: Homērisks - Homērisks, Homērisks; Byronic - Byronic.
Sufikss -al veidlapas liels skaitsīpašības vārdi ar nozīmi: kam ir raksturs, kas attiecas uz to, ko izsaka ar celmu, Piemēram:
Sufikss -ous norāda īpašību vai kvalitāti, kā arī ķīmisko sastāvu. Piemēram:
sēru saturošs - sēru saturošs
anonīms anonīms - anonīms (anonīms)
bīstams - bīstams
dažādi - dažādi
indīgs koks - indīgs koks
Īpašības vārdu sufiksi -able (-ible), -ent, -ant, -ate, -y, -ed
Īpašības vārdu sufiksi -able (-ible), -ent, -ant, -ate, -y, -ed
Sufikss -able (-ible) visbiežāk veido īpašības vārdus no darbības vārdiem, kuru krievu ekvivalents ir īpašības vārdi ar piedēkli -imiy (realizējams pretstatā izpildītajam). Šādus īpašības vārdus var tulkot arī pakārtotos teikumos, sākot ar vārdiem, kas var + oriģinālā darbības vārda infinitīvs. Jāatceras, ka sufikss nekad netiek uzsvērts. Piemēram:
atklāt - nosakāms, ko var atklāt, nosakāms (nav: nosakāms);
novērot (novērot) - novērojams [əb"zɜ:vəbl], ko var novērot (nav: novērojams)
neaizmirstams ["mem(ə)rəbl] neaizmirstams, neaizmirstams
Viņi veica pasākumus, kas bija attaisnojami ar šiem nosacījumiem. Viņi veica pasākumus, kas varētu būt attaisnojami ar šiem nosacījumiem. Mēs uzskatām, ka notikumi ir novērojami visās situācijās. - Mēs ņemam vērā (tikai) notikumus, kurus var novērot visās šajās situācijās.
Ja šāds īpašības vārds nāk aiz saistošā darbības vārda būt, tad tulkošanas laikā vārds, kas tiek izlaists un teikumā paliek tikai sākotnējā darbības vārda iespējamais + infinitīvs, piemēram: Tas ir nožēlojams, ka... Var nožēlot.. Vērtība ir niecīga. Šo vērtību var neņemt vērā.
Ja darbības vārds beidzas ar e, tad pievienojot sufiksus -able, -ible, šis burts (e) pazūd, piemēram: saņemt - saņemams, ko var saņemt. Ja darbības vārds beidzas ar -y, tad, veidojot īpašības vārdu y, mainās uz i, piemēram: paļauties (uz) - uzticams, uz kuru var paļauties
Sufikss -ent sastopams īpašības vārdos ar dažādām nozīmēm, piemēram:
pašreizējais ["kʌr(ə)nt] - pašreizējais, modernais;
acīmredzams ["evıd(ə)nt] — acīmredzams.
pārliecināts ["kɔnfɪd(ə)nt] - pārliecināts
Sufikss -ant veido īpašības vārdus, kas raksturo personas vai lietas kā tādas, kurām piemīt noteiktas īpašības vai piemīt noteiktas īpašības. Piemēram:
vērīgs [əb"zɜ:v(ə)nt] — vērīgs
atbilstošs ["relıvənt] - atbilstošs, atbilstošs (sufikss -ant var veidot arī lietvārdus).
Sufikss -ate atrodami īpašības vārdos ar dažādām nozīmēm, piemēram: mērens ["mɒdəreıt] - mērens, garšīgs; adekvāts ["ædıkwıt] - piemērots, adekvāts. (Piedēklis -ate var veidot arī darbības vārdus.)
Sufikss -у veido īpašības vārdus ar nozīmi “kam piemīt celma norādītā kvalitāte”. Piemēram:
netīrumi (netīrumi) - netīri ["dɜ:tı] netīri
jautrs (joks, jautrs) - smieklīgs ["fʌnı] jautrs, uzjautrinošs
pretty ["prıtı] — glīts; (sufikss -у var veidot arī lietvārdus).
Sufikss -ed veido īpašības vārdus: ar jebkura atribūta vai kaut kā valdījuma nozīmi, piemēram: īpašums (īpašums) - īpašums ["prɒpətıd] valdītājs, piederošs īpašums; apzīmē jebkuru formu, piemēram: arka (arka) - izliekts ["ɑ: tʃt ] izliekts; kas apzīmē raksturu vai stāvokli, piemēram: izglītots ["edjʋ:keıtıd] izglītots. Galotnes ed/ing. Sufikss -ed bieži sastopams sarežģītos īpašības vārdos, piemēram: biezsienu [,θık"wɔ:ld] - biezs- sienu, daudzpusīgs [ "menı"saıdıd] - daudzpusējs, slikti informēts ["ılın"fɔ:md] - nepareizi informēts.
Prefiksi de-, dis-, mis-, pre-, fore-, under-, over-
Prefiksi de-, dis-, mis-, pre-, fore-, under-, over-
Prefikss de- parasti nozīmē atņemt to, ko norāda bāze, noņemt, noņemt to, ko norāda bāze (krievu valodā šis prefikss arī pastāv: degasācija), piemēram:
kodēt kodēt - atkodēt atšifrēt, atšifrēt;
declassed ["dı:"klɑ:st] — declassed. Vairāki darbības vārdi ar prefiksiem de-, kas veidoti no lietvārdiem, kas apzīmē transporta veidu, nozīmē “izkāpt, izkāpt no”, piemēram: izkāpt (vilciens - vilciens) - izkāpt no vilciena.
Prefikss dis- parasti izsaka pretēju, pretēju darbību vai noliegumu. Reizēm tas pārraida nozīmi noņemt, atņemt, atbrīvoties no tā, ko norāda kāts (krieviski: diskvalifikācija). Piemēram:
atļaut [ə"laʋ] atļaut - aizliegt ["dısə"laʋ] aizliegt
parādīties [ə"pıə] parādīties - pazust [,dısə"pıə] pazust.
turpināt - pārtraukt
Prefikss nepareizi izsaka darbības kļūdu. Piemēram:
ņemt - kļūdīties
Pieteikties [ə"plaı] pieteikties — nepareizi pieteikties, nepareizi lietot, ļaunprātīgi izmantot.
Prefiksi pre- un fore- parasti izsaka prioritāti. Tulkojumā krievu valodā varat izmantot vārdus iepriekš, piemēram:
redzēt - paredzēt
Rādīt, lai parādītu - paredzētu zīlēt, lai sildītu siltumu - iepriekš uzsildītu, lai uzsildītu.
Prefiksu pre- var izmantot ar daudziem darbības vārdiem, kuriem vēlaties piešķirt prioritāti.
Prefikss zem ["ʌndə] veido darbības vārdus ar šādām nozīmēm:
Šis prefikss atbilst krievu prefiksam under-, piemēram: to do - underdone ["ʌndə"dʋ:] nepabeigts. Prefikss pārveido darbības vārdus ar šādām nozīmēm:
Kustības pāri kaut kam, piemēram: lēkt - pārlēkt [,əʋvə"lı:p] pārlēkt; pārmērība (darbības, stāvokļa), ārpus normas, piemēram: noslogot - pārslogot ["əʋvə"ləʋd] slodze pāri normai, pārslodze.
Jāatzīmē, ka krievu prefikss nodod ne tikai nozīmi virs normas (pārslogot), bet arī citu nozīmi: pārslogot citā automašīnā. Tāpēc, tulkojot darbības vārdus ar prefiksu over- jums jābūt uzmanīgiem
futrālis (kaste) - iesaiņot [ın"keıs] ievietot kastē
būris (būris) — ieslodzīt [ın"keıdʒ] ielikt būrī;
kripts (kripts, kešatmiņa) - šifrēt
nogādāt bāzes norādītajā stāvoklī. Piemēram:
liels (liels) - palielināt [ın"lɑ:dʒ] palielināt (xia)
atdzīvināt [ın"laıvən] - atdzīvināt, padarīt interesantāku
Prefikss re- parasti izsaka darbības atkārtošanos, un dažreiz tas atbilst krievu prefiksam pere-. Angļu valodas darbības vārdiem ar prefiksu re- parasti ir divi uzsvari: uz prefiksa un uz celma. Piemēram:
padarīt (darīt) - pārtaisīt ["rı:"meık] pārtaisīt
radīt - radīt no jauna
Tomēr mums jāatceras, ka krievu prefikss ne vienmēr atbilst Angļu valodas prefikss re-, jo tas bieži vien nozīmē normas pārsniegšanu, piemēram, pārsālīšanu. Tāpēc, tulkojot vārdus ar prefiksu re-, izmantojiet vārdus vēlreiz, vēlreiz, vēlreiz utt. Piemēram: novērtēt - atkārtoti (-) novērtēt ["rı:"estımıt] novērtēt vēlreiz, vēlreiz (un nevis: pārvērtēt ).
Prefikss ir- nozīmē: padarīt to tādu, kā norāda pamats, vai dot zīmi vai īpašību, ko izsaka pamatne, piemēram: mazs (mazs) - noniecināt, noniecināt.
Angļu teikums ir kā necaurejams mežs, mēs pagriezāmies nepareizi, un tagad esam apmaldījušies starp nepazīstamiem vārdiem. Kā izvairīties no nepatikšanām un pareizi noteikt, kura runas daļa ir jūsu priekšā? Sufiksi, lai glābtu! Mēs esam sagatavojuši noderīgu materiālu īpaši jums, pateicoties kuriem jūs atšķirsit šīs noslēpumainās runas daļas. Izpratne par izplatīto afiksu nozīmi palīdzēs izprast jauno vārdu nozīmes, ar kurām saskaraties. Ejam
Tātad ar sufiksu mēs domājam burtu vai burtu grupu, kas angļu valodā parasti atrodas vārda beigās. Pateicoties šim elementam, notiek pārsteidzošas metamorfozes, tāpēc no sākotnējā vārda veidojas pilnīgi jauns, un dažreiz runas daļa mainās. Apskatīsim piemēru, darbības vārdu izveidot (radīt), pievienojot sufiksu - vai mēs iegūstam lietvārdu creat vai(radītājs). Konstruēsim īpašības vārdu līdzīgi, bet šoreiz izvēlamies sufiksu - ive:creat ive(radošs).
Tā kā vārdnīcas praktizēšana un veidošana ir noderīgs uzdevums, mēs iesakām pievērst uzmanību trim svarīgām funkcijām:
Pirmkārt, dažreiz sufiksa pievienošana maina saknes vai stumbra pareizrakstību. Vārds beidzas ar patskaņi -y, un pirms tā ir līdzskaņs - y aizvietot ar - i. Šeit ir piemērs:
- darbības vārds attaisnot y(attaisnot) > īpašības vārds pamatojums i spējīgs (pamatots);
- īpašības vārds ugl y(neglīts) > lietvārds ugl i ness (neglītums).
Tāpat, ja starp citu ar mēmu vārdu - e beigās tiek pievienots afikss, tad šis patskanis ir vienkārši izkrīt. Piemēram:
- darbības vārds mums e(lietot) > īpašības vārds lietojams(praktisks);
- darbības vārds dievināt e(adore) > īpašības vārds burvīgs(burvīgs).
NOTA BENE: Tāpat kā visiem angļu valodas noteikumiem, arī pareizrakstībai, protams, ir savi izņēmumi. Tāpēc, ja rodas strīdīgi jautājumi, lūdzu, skatiet vārdnīcu.
Otrkārt, ne visus piedēkļus var pievienot visām saknēm, tie ir piedēkļu īpašnieki, un jūs neko nevarat darīt. Piemēram:
- skaistums y(skaistums) + - pilns > skaists(skaists);
- ugl y(neglīts) + - ness > neglītums(neglītums).
Bet vārdu skaistums vai neglīts vārdnīcā nav, jo to valodā nemaz nav, punkts.
Treškārt, dažiem sufiksiem ir vairāk nekā viena nozīme. Cik mantkārīgs! Jūs visi zināt piedēkli - er Salīdzinoši lietots: gaišs > gaišs er(gaišāks). Taču ar šo pašu galotni saprot arī konkrētā vietā dzīvojošu personu: Londona (Londona) > Londonietis (Londonas iedzīvotājs).
Darbības vārdu sufiksi angļu valodā
Angļu valodas darbības vārds, tāpat kā jebkurš darbības vārds, nozīmē objekta vai lietas stāvokli vai darbību. Darbības vārda sufikss ir diezgan nepretenciozs, un tam ir šādas nozīmes: notikt, kļūt, darīt vai radīt.
NOTA BENE: Daudzi darbības vārdi ar sufiksu - Izmērs, var beigties arī ar - ise. Piemēram: reāls Izmērs& reāls ise(apzināties) vai patrons Izmērs& patrons ise(rūpējies). Ir divas iespējas, taču darbības vārda sufikss ir - ise izmantos britu. Kamēr - Izmērs izmantot vairāk amerikāņi.
PIEDĀVĀJUMS | NOZĪME | PIEMĒRI |
---|---|---|
ēda | kļūt norisināties |
regulēt ["regjəleɪt] — regulēt izskaust [ɪ"rædɪkeɪt] — iznīcināt izrunāt [ɪ"nʌn(t)sɪeɪt] — izskaidrot atteikt - noraidīt iztvaikot [ɪ"væp(ə)reɪt] — iztvaikot |
lv | kļūt norisināties |
sacietēt ["hɑ:d(ə)n] — sacietēt mīkstināt ["sɔf(ə)n] - mīkstināt apgaismot [ɪn"laɪt(ə)n] — apgaismot stiprināt ["streŋθ(ə)n] — stiprināt atraisīt ["lu:s(ə)n] — atraisīt |
izmērs/izmērs | kļūt norisināties |
civilizēt ["sɪv(ə)laɪz] — civilizēt humanizēt ["hju:mənaɪz] - mīkstināt ekonomēt [ɪ"kɔnəmaɪz] — ietaupīt izmantot ["ju:tɪlaɪz] — tērēt valorizēt ["væl(ə)raɪz] - palielināt cenas |
ify/fy | darīt izveidot kļūt |
apmierināt ["sætɪsfaɪ] — apmierināt labot ["rektɪfaɪ] — labot šausmināties ["terɪfaɪ] — šausmināties piemērs [ɪk"semplɪfaɪ] — ilustrēt precizēt ["klærɪfaɪ] — precizēt |
Lietvārdu sufiksi angļu valodā
Lietvārds apzīmē kādu objektu vai lietu. Angļu valodas lietvārda sufikss izceļas ar tā daudzveidību un ietver šādus elementus: aktieris, kvalitāte vai stāvoklis, process vai darbība utt.
NOTA BENE: Ja darbības vārds beidzas ar - šeit, bet lietvārdam būs piedēklis - ence: traucēt > traucēt ence(traucējums). Ja ieslēgts - ēda, -y, -ure / -auss, tad afikss - ance: uz devi ēda(atkāpties) > devi ance(novirze); uz appl y(piemērot) > piemērot ance(ierīce); uz kl auss(dzidrs) > skaidrs ance(tīrīšana).
PIEDĀVĀJUMS | NOZĪME | PIEMĒRI |
---|---|---|
ance / ence | Valsts kvalitāti darbība |
ekstravagance [ɪk"strævəgən(t)s] — dīvainība preference ["pref(ə)r(ə)n(t)s] — priekšroka izteikums ["ʌt(ə)r(ə)n(t)s] — izruna |
acy | Valsts kvalitāti |
falacy ["fæləsɪ] — viltīgs celibāts ["seləbəsɪ] — celibāts |
ity/ty | kvalitāti raksturīgs |
godīgums ["prəubətɪ] — godīgums honorārs ["rɔɪəltɪ] — diženums |
domāju | Valsts nozīmē rezultāts |
apstiprinājums [ɪn"dɔ:smənt] — apstiprinājums fragments ["frægmənt] — fragments satraukums [ɪk"saɪtmənt] — satraukums |
al | darbība process |
apsvērums – nodošana noliegums - atteikums |
dom | Valsts statusu |
garlaicība ["bɔ:dəm] - melanholija earldom ["ɜ:ldəm] — grāfa tituls |
ness | Valsts | sagatavotība - gatavība tuksnesis ["wɪldənəs] — tuksnesis |
xion/sion/tion | Valsts darbība |
fluxion ["flʌkʃ(ə)n] — izmaiņas piekāpšanās - atzīšana attiecības - attiecības |
kapuci | raksturīgs interešu grupa Pašreizējais stāvoklis |
sievišķība ["wumənhud] - sievišķība brālība ["brʌðəhud] — brālība bērnība ["tʃaɪldhud] — brālība |
kuģis | Pašreizējais stāvoklis interešu grupa |
|
kuģis | Pašreizējais stāvoklis interešu grupa |
dalība ["membəʃɪp] — dalība draudzība ["frendʃɪp] — draudzība |
ist | aktieris | narciss ["nɑ:sɪsɪst] — "narciss" romānists ["nɔv(ə)lɪst] — romānists |
ee | aktieris | adresāts [ædre"si:] - adresāts darbinieks [ɪmplɔɪ"i:] - darbinieks |
ess | sievietes raksturs | dieviete ["gɔdes] - dieviete viesmīle ["weɪtrəs] — viesmīle |
ism | ideoloģija darbība un rezultāts valodas iezīmes |
hedonisms ["hi:d(ə)nɪz(ə)m] — hedonisms eksorcisms ["skeptɪsɪz(ə)m] — skepse Amerikānisms [ə"merɪkənɪz(ə)m] — amerikānisms |
Īpašības vārdu sufiksi angļu valodā
Īpašības vārds ir runas daļa, kas maina lietvārdu. Galvenās sufiksa nozīmes ietver šādas: kvalitātes, īpašību, spēju, iespēju utt. neesamība vai esamība.
PIEDĀVĀJUMS | NOZĪME | PIEMĒRI |
---|---|---|
spējīgs / spējīgs | spējīgs iespējams svarīgs |
maksājams ["peɪəbl] - maksājams ēdams ["edɪbl] — derīgs pārtikai modē ["fæʃ(ə)nəbl] — laicīgs |
al | saistīts ar | rudens [ɔ:"tʌmn(ə)l] — rudens nejaušs [æksɪ"dent(ə)l] — nejaušs |
ic/ical | saistīts ar | metālisks - metālisks somu ["fɪnɪk] — somu valoda |
esque | kas saistīti ar stilu veids vai tēls |
arabesque [ærə"besk] - dekorēts gleznaini - gleznaini |
pilns | kam ir kvalitāte raksturojošs |
meistarīgs ["mɑ:stəf(ə)l] — pašmērķīgs bēdīgs ["wəuf(ə)l] — skumjš |
ious / ous | kam ir kvalitāte raksturojošs |
piesardzīgs ["kɔ:ʃəs] — uzmanīgs nervozs ["nɜ:vəs] - nervozs |
y | kam ir kvalitāte raksturojošs |
lipīgs ["stɪkɪ] - lipīgs nerdy ["nɜ:dɪ] — garlaicīgi |
ive | kam ir kvalitāte raksturojošs |
paliatīvs ["pælɪətɪv] - mīkstinošs koriģējoša - koriģējoša |
ish | kam ir kvalitāte raksturojošs dažādos veidos |
meitenīgs ["gɜ:lɪʃ] — meitenīgs snobisks ["snɔbɪʃ] — snobisks sārts ["pɪŋkɪʃ] — sārts |
mazāk | kvalitātes trūkums bez nekā |
bez ādas ["skɪnləs] - bez ādas bezbērnu ["tʃaɪldləs] — bezbērnu |
Apstākļa vārdu sufiksi angļu valodā
Apstākļa vārds ir neaizvietojama runas daļa, kas nodod stāvokļa vai darbības zīmi galvenokārt darbības vārdam. Apstākļa vārda sufikss ir pieticīgs, un tam ir tikai trīs nozīmes: virziens vai virziens, īpašība vai atribūts, viena ar otru saistība.
Secinājums
Tātad, mēs esam apskatījuši visbiežāk sastopamos sufiksus dažādas daļas Angļu runa. Padomājiet par afiksu kā norādi uz vārdu nozīmi. Kā jebkurā detektīvstāstā, dažkārt pavedieni ir redzami ar neapbruņotu aci un ir diezgan acīmredzami. Citos gadījumos tie var būt mulsinoši vai maldinoši.
Jebkurā gadījumā paturiet prātā, ka vārdu nozīmes vislabāk var noteikt, pārbaudot kontekstu, kurā tie tiek lietoti. Mēs ceram, ka šis raksts jums bija noderīgs un informatīvs.
Novēlam veiksmi un attīstību angļu valodā!
Liela un draudzīga EnglishDom ģimene