गोगोल की नाक की पूरी सामग्री पढ़ें। एन

निकोलाई वासिलिविच गोगोल

“आज, प्रस्कोव्या ओसिपोव्ना, मैं कॉफी नहीं पीऊंगा,” इवान याकोवलेविच ने कहा: “लेकिन इसके बजाय मैं प्याज के साथ गर्म रोटी खाना चाहता हूं।” (अर्थात्, इवान याकोवलेविच दोनों चाहता होगा, लेकिन वह जानता था कि एक साथ दो चीजों की मांग करना पूरी तरह से असंभव था: क्योंकि प्रस्कोव्या ओसिपोव्ना को वास्तव में ऐसी सनक पसंद नहीं थी।) मूर्ख को रोटी खाने दो; मुझे बेहतर महसूस हो रहा है," मेरी पत्नी ने मन ही मन सोचा: "कॉफी का एक अतिरिक्त हिस्सा बचा होगा।" और उसने एक रोटी मेज पर फेंक दी।

शालीनता की खातिर, इवान याकोवलेविच ने अपनी शर्ट के ऊपर एक टेलकोट पहना और मेज के सामने बैठकर, नमक डाला, दो प्याज तैयार किए, अपने हाथों में चाकू लिया और, एक महत्वपूर्ण चेहरा बनाकर, रोटी काटना शुरू कर दिया। “रोटी को दो हिस्सों में काटने के बाद, उसने बीच में देखा और उसे आश्चर्य हुआ, उसने देखा कि कुछ सफेद हो रहा है। इवान याकोवलेविच ने सावधानी से चाकू से उठाया और अपनी उंगली से महसूस किया: "क्या यह घना है?" - उसने खुद से कहा: "वह क्या होगा?"

उसने अपनी उंगलियाँ अंदर डालीं और बाहर खींच लीं - उसकी नाक!.. इवान याकोवलेविच ने अपने हाथ गिरा दिए; वह अपनी आँखें मलने लगा और महसूस करने लगा: उसकी नाक, नाक की तरह! और ऐसा भी लग रहा था मानो वह किसी का परिचित हो. इवान याकोवलेविच के चेहरे पर भयावहता का चित्रण किया गया था। लेकिन यह भय उस आक्रोश के सामने कुछ भी नहीं था जो उसकी पत्नी पर हावी हो गया था।

"तुम कहाँ हो, जानवर, क्या तुमने अपनी नाक काट ली?" वह गुस्से से चिल्लाई. - "घोटालेबाज! शराबी! मैं खुद पुलिस में तुम्हारी शिकायत करूंगा. कैसा डाकू है! मैंने तीन लोगों से सुना है कि जब आप शेव करते हैं, तो आप अपनी नाक इतनी जोर से खींचते हैं कि आप मुश्किल से पकड़ पाते हैं।

लेकिन इवान याकोवलेविच न तो जीवित था और न ही मृत। उसे पता चला कि यह नाक किसी और की नहीं बल्कि कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता कोवालेव की थी, जिसे वह हर बुधवार और रविवार को काटता था।

“रुको, प्रस्कोव्या ओसिपोव्ना! मैं इसे कपड़े में लपेट कर एक कोने में रखूंगा: इसे थोड़ी देर तक वहीं पड़ा रहने दो; और फिर मैं इसे बाहर निकाल दूँगा।”

“और मैं सुनना नहीं चाहता! ताकि मैं एक कटी हुई नाक को अपने कमरे में पड़ा रहने दूं ?.. कुरकुरा पटाखा! पता है कि वह केवल बेल्ट पर रेजर चलाना जानता है, लेकिन जल्द ही वह अपना कर्तव्य बिल्कुल भी पूरा नहीं कर पाएगा, फूहड़, बदमाश! ताकि मैं आपके लिए पुलिस को जवाब दे सकूं ?.. ओह, तुम गंदे, बेवकूफ लॉग! वो रहा वो! बाहर! जहाँ चाहो ले जाओ! ताकि मैं आत्मा में उसकी न सुनूँ!”

इवान याकोवलेविच बिल्कुल मृत खड़ा था। उसने सोचा और सोचा - और नहीं जानता था कि क्या सोचे। "शैतान जानता है कि यह कैसे हुआ," उसने अंततः अपने कान के पीछे अपना हाथ खुजलाते हुए कहा। “मैं कल शराब पीकर आया था या नहीं, मैं निश्चित रूप से नहीं कह सकता। और सभी संकेतों से, यह एक अवास्तविक घटना रही होगी: क्योंकि रोटी एक पकाई हुई चीज़ है, लेकिन नाक बिल्कुल भी ऐसी नहीं है। मैं कुछ भी समझ नहीं पा रहा हूं !.. "इवान याकोवलेविच चुप हो गया। यह विचार कि पुलिस उसकी नाक ढूंढ लेगी और उस पर आरोप लगाएगी, उसे पूरी तरह से बेहोश कर दिया। पहले से ही उसने एक स्कार्लेट कॉलर, चांदी से खूबसूरती से कढ़ाई की हुई, एक तलवार की कल्पना की थी … और वह सर्वत्र कांप उठा। अंत में, उसने अपना अंडरवियर और जूते निकाले, यह सारा कचरा अपने ऊपर खींच लिया और, प्रस्कोव्या ओसिपोवना की कठिन सलाह के साथ, अपनी नाक को कपड़े में लपेट लिया और बाहर सड़क पर चला गया।

वह इसे कहीं खिसकाना चाहता था: या तो गेट के नीचे एक कैबिनेट में, या किसी तरह गलती से इसे गिराकर एक गली में बदल देना चाहता था। लेकिन उसका दुर्भाग्य यह था कि उसकी मुलाकात किसी परिचित व्यक्ति से हुई, जिसने तुरंत अनुरोध करना शुरू कर दिया: "आप कहाँ जा रहे हैं?" या "आप इतनी जल्दी किसे शेव करने की योजना बना रहे हैं?" इसलिए इवान याकोवलेविच को एक क्षण भी नहीं मिल सका। दूसरी बार, उसने पहले ही इसे पूरी तरह से गिरा दिया था, लेकिन गार्ड ने दूर से उसे हलबर्ड से इशारा करते हुए कहा: "उठो!" तुमने कुछ गिरा दिया!” और इवान याकोवलेविच को अपनी नाक उठाकर अपनी जेब में छिपानी पड़ी। निराशा ने उस पर कब्ज़ा कर लिया, खासकर जब से दुकानें और दुकानें खुलने लगीं तो सड़क पर लोग लगातार बढ़ने लगे।

उसने इसहाक ब्रिज पर जाने का फैसला किया: क्या उसे किसी तरह नेवा में फेंकना संभव होगा? ?.. लेकिन मैं कुछ हद तक दोषी हूं कि मैंने कई मामलों में एक सम्मानित व्यक्ति इवान याकोवलेविच के बारे में अभी तक कुछ नहीं कहा है।

इवान याकोवलेविच, किसी भी सभ्य रूसी कारीगर की तरह, एक भयानक शराबी था। और हालाँकि वह हर दिन दूसरे लोगों की ठुड्डियाँ काटता था, लेकिन उसकी अपनी ठुड्डी कभी नहीं काटी जाती थी। इवान याकोवलेविच का टेलकोट (इवान याकोवलेविच ने कभी फ्रॉक कोट नहीं पहना था) पाइबल्ड था, यानी यह काला था, लेकिन भूरे-पीले और भूरे सेबों से ढका हुआ था; कॉलर चमकदार था; और तीन बटनों के स्थान पर केवल धागे लटक रहे थे। इवान याकोवलेविच एक महान सनकी व्यक्ति था, और जब कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता कोवालेव आमतौर पर शेविंग करते समय उससे कहते थे: "तुम्हारे हाथ, इवान याकोवलेविच, हमेशा बदबू मारते हैं!", इवान याकोवलेविच ने इस प्रश्न के साथ उत्तर दिया: "उनसे बदबू क्यों आएगी?" "मुझे नहीं पता, भाई, उनमें बस बदबू आ रही है," कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता ने कहा, और इवान याकोवलेविच ने तम्बाकू को सूंघा, उसके गाल पर, उसकी नाक के नीचे, उसके कान के पीछे और उसकी दाढ़ी के नीचे उसका झाग लगा दिया। , एक शब्द में, जहाँ भी उसे शिकार की आवश्यकता होती।

यह सम्मानित नागरिक पहले से ही सेंट आइजैक ब्रिज पर था। सबसे पहले उसने चारों ओर देखा; फिर वह रेलिंग पर इस तरह झुका मानो पुल के नीचे देख रहा हो कि कितनी मछलियाँ दौड़ रही हैं, और चुपचाप अपनी नाक से कपड़ा फेंक दिया। उसे ऐसा महसूस हुआ मानो एक ही बार में उसके ऊपर से दस पाउंड गिर गए हों: इवान याकोवलेविच मुस्कुरा भी दिया। नौकरशाही की ठुकाई करने के बजाय, वह एक गिलास पंच मांगने के लिए "भोजन और चाय" लिखे एक प्रतिष्ठान में गया, जब उसने अचानक पुल के अंत में एक महान उपस्थिति वाले त्रैमासिक ओवरसियर को देखा, जिसके चेहरे पर चौड़ी आँखें थीं। साइडबर्न, एक त्रिकोणीय टोपी में, एक तलवार के साथ। वह जम गया; और इसी बीच पुलिसकर्मी ने उसकी ओर अपनी उंगली हिलाई और कहा: "यहाँ आओ, मेरे प्रिय!"

वर्दी को जानते हुए, इवान याकोवलेविच ने दूर से अपनी टोपी उतार दी और तेजी से पास आकर कहा: "मैं आपके सम्मान के स्वास्थ्य की कामना करता हूं!"

“नहीं, नहीं भाई, कुलीन नहीं; बताओ, तुम वहाँ पुल पर खड़े होकर क्या कर रहे थे?”

"हे भगवान, सर, मैं दाढ़ी बनाने गया था, लेकिन मैंने सिर्फ यह देखने के लिए देखा कि नदी कितनी तेजी से बह रही है।"

“तुम झूठ बोल रहे हो, तुम झूठ बोल रहे हो! आप इससे बच नहीं सकते. कृपया जवाब दे!"

इवान याकोवलेविच ने उत्तर दिया, "मैं बिना किसी तर्क के सप्ताह में दो बार या तीन बार भी आपका सम्मान मुंडवाने के लिए तैयार हूं।"

“नहीं दोस्त, ऐसा कुछ नहीं है! तीन नाई मेरी हजामत बनाते हैं, और वे मेरा बड़ा आदर करते हैं। लेकिन क्या आप कृपया मुझे बताएंगे कि आपने वहां क्या किया?”

इवान याकोवलेविच पीला पड़ गया … लेकिन यहाँ घटना कोहरे के कारण पूरी तरह से अस्पष्ट है, और आगे क्या हुआ यह बिल्कुल अज्ञात है।

लेकिन इस बीच, कोवालेव के बारे में कुछ कहना ज़रूरी है ताकि पाठक देख सकें कि वह किस तरह के कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता थे। कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता जो शैक्षणिक प्रमाणपत्रों की सहायता से यह उपाधि प्राप्त करते हैं, उनकी तुलना किसी भी तरह से उन कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ताओं से नहीं की जा सकती जो काकेशस में बनाए गए थे। ये दो बहुत ही खास प्रजातियाँ हैं। अकादमिक कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता … लेकिन रूस एक ऐसी अद्भुत भूमि है कि यदि आप एक कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता के बारे में बात करते हैं, तो रीगा से लेकर कामचटका तक सभी कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता निश्चित रूप से इसे व्यक्तिगत रूप से लेंगे। सभी उपाधियों और रैंकों के बारे में समान समझें। - कोवालेव एक कोकेशियान कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता थे। उसे इस पद पर आये केवल दो वर्ष ही हुए थे और इसलिए वह इसे एक मिनट के लिए भी नहीं भूल सका; और खुद को अधिक बड़प्पन और महत्व देने के लिए, उन्होंने खुद को कभी भी कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता नहीं कहा, बल्कि हमेशा एक प्रमुख कहा। “सुनो, मेरे प्रिय,” वह आमतौर पर तब कहा करता था, जब वह सड़क पर शर्ट-फ्रंट बेचने वाली एक महिला से मिलता था: “तुम मेरे घर आओ; मेरा अपार्टमेंट सदोवया में है; बस पूछो: क्या मेजर कोवालेव यहाँ रहते हैं? कोई तुम्हें दिखाएगा। यदि वह किसी सुंदर लड़की से मिलता, तो वह उसे एक गुप्त आदेश देता, और कहता: "पूछो, प्रिय, मेजर कोवालेव का अपार्टमेंट।" "इसलिए हम स्वयं भविष्य में इस कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता को प्रमुख कहेंगे।"

निकोलाई वासिलिविच गोगोल

“और मैं सुनना नहीं चाहता! ताकि मैं कटी हुई नाक को अपने कमरे में पड़ा रहने दूं?.. कुरकुरा पटाखा! पता है कि वह केवल बेल्ट पर रेजर चलाना जानता है, लेकिन जल्द ही वह अपना कर्तव्य बिल्कुल भी पूरा नहीं कर पाएगा, फूहड़, बदमाश! ताकि मैं तुम्हारे लिए पुलिस को जवाब दे सकूं?.. ओह, तुम गंदे, बेवकूफ लॉग! वो रहा वो! बाहर! जहाँ चाहो ले जाओ! ताकि मैं आत्मा में उसकी न सुनूँ!”

इवान याकोवलेविच बिल्कुल मृत खड़ा था। उसने सोचा और सोचा - और नहीं जानता था कि क्या सोचे। "शैतान जानता है कि यह कैसे हुआ," उसने अंततः अपने कान के पीछे अपना हाथ खुजलाते हुए कहा। “मैं कल शराब पीकर आया था या नहीं, मैं निश्चित रूप से नहीं कह सकता। और सभी संकेतों से, यह एक अवास्तविक घटना रही होगी: क्योंकि रोटी एक पकाई हुई चीज़ है, लेकिन नाक बिल्कुल भी ऐसी नहीं है। मैं कुछ भी समझ नहीं पा रहा हूँ!..'' इवान याकोवलेविच चुप हो गया। यह विचार कि पुलिस उसकी नाक ढूंढ लेगी और उस पर आरोप लगाएगी, उसे पूरी तरह से बेहोश कर दिया। वह पहले से ही एक लाल रंग के कॉलर, चांदी से सुंदर कढ़ाई, एक तलवार की कल्पना कर रहा था... और उसका पूरा शरीर कांप रहा था। अंत में, उसने अपना अंडरवियर और जूते निकाले, यह सारा कचरा अपने ऊपर खींच लिया और, प्रस्कोव्या ओसिपोवना की कठिन सलाह के साथ, अपनी नाक को कपड़े में लपेट लिया और बाहर सड़क पर चला गया।

उसने इसहाक ब्रिज पर जाने का फैसला किया: क्या उसे किसी तरह नेवा में फेंकना संभव होगा?.. लेकिन मैं कुछ हद तक दोषी हूं कि मैंने कई मामलों में एक सम्मानित व्यक्ति इवान याकोवलेविच के बारे में अभी तक कुछ नहीं कहा है।

“नहीं, नहीं भाई, कुलीन नहीं; बताओ, तुम वहाँ पुल पर खड़े होकर क्या कर रहे थे?”

“तुम झूठ बोल रहे हो, तुम झूठ बोल रहे हो! आप इससे बच नहीं सकते. कृपया जवाब दे!"

मैं

25 मार्च को सेंट पीटर्सबर्ग में एक असामान्य रूप से अजीब घटना घटी। नाई इवान याकोवलेविच, जो वोज़्नेसेंस्की प्रॉस्पेक्ट पर रहता है (उसका अंतिम नाम खो गया है, और यहां तक कि उसके संकेत पर भी - जिसमें एक सज्जन को साबुन से लथपथ गाल और शिलालेख के साथ दर्शाया गया है: "और खून खोला गया है" - और कुछ भी प्रदर्शित नहीं किया गया है), नाई इवान याकोवलेविच काफी जल्दी उठ गया और उसने गर्म रोटी की गंध सुनी बिस्तर पर खुद को थोड़ा ऊपर उठाते हुए, उसने देखा कि उसकी पत्नी, एक सम्मानित महिला, जो कॉफी पीने की बहुत शौकीन थी, ओवन से ताजी पकी हुई रोटियाँ निकाल रही थी।
“आज, प्रस्कोव्या ओसिपोव्ना, मैं कॉफी नहीं पीऊंगा,” इवान याकोवलेविच ने कहा: “लेकिन इसके बजाय मैं प्याज के साथ गर्म रोटी खाना चाहता हूं।” (अर्थात्, इवान याकोवलेविच दोनों चाहता होगा, लेकिन वह जानता था कि एक साथ दो चीजों की मांग करना पूरी तरह से असंभव था: क्योंकि प्रस्कोव्या ओसिपोव्ना को वास्तव में ऐसी सनक पसंद नहीं थी।) मूर्ख को रोटी खाने दो; मुझे बेहतर महसूस हो रहा है," मेरी पत्नी ने मन ही मन सोचा: "कॉफी का एक अतिरिक्त हिस्सा बचा होगा।" और उसने एक रोटी मेज पर फेंक दी।
शालीनता की खातिर, इवान याकोवलेविच ने अपनी शर्ट के ऊपर एक टेलकोट पहना और मेज के सामने बैठकर, नमक डाला, दो प्याज तैयार किए, अपने हाथों में चाकू लिया और, एक महत्वपूर्ण चेहरा बनाकर, रोटी काटना शुरू कर दिया। “रोटी को दो हिस्सों में काटने के बाद, उसने बीच में देखा और उसे आश्चर्य हुआ, उसने देखा कि कुछ सफेद हो रहा है। इवान याकोवलेविच ने सावधानी से चाकू से उठाया और अपनी उंगली से महसूस किया: "क्या यह घना है?" - उसने खुद से कहा: "वह क्या होगा?"
उसने अपनी उंगलियाँ अंदर डालीं और बाहर खींच लीं - उसकी नाक!.. इवान याकोवलेविच ने अपने हाथ गिरा दिए; वह अपनी आँखें मलने लगा और महसूस करने लगा: उसकी नाक, नाक की तरह! और ऐसा भी लग रहा था मानो वह किसी का परिचित हो. इवान याकोवलेविच के चेहरे पर भयावहता का चित्रण किया गया था। लेकिन यह भय उस आक्रोश के सामने कुछ भी नहीं था जो उसकी पत्नी पर हावी हो गया था।
"तुम कहाँ हो, जानवर, क्या तुमने अपनी नाक काट ली?" वह गुस्से से चिल्लाई. - "घोटालेबाज! शराबी! मैं खुद पुलिस में तुम्हारी शिकायत करूंगा. कैसा डाकू है! मैंने तीन लोगों से सुना है कि जब आप शेव करते हैं, तो आप अपनी नाक इतनी जोर से खींचते हैं कि आप मुश्किल से पकड़ पाते हैं।
लेकिन इवान याकोवलेविच न तो जीवित था और न ही मृत। उसे पता चला कि यह नाक किसी और की नहीं बल्कि कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता कोवालेव की थी, जिसे वह हर बुधवार और रविवार को काटता था।
“रुको, प्रस्कोव्या ओसिपोव्ना! मैं इसे कपड़े में लपेट कर एक कोने में रख दूँगा: इसे थोड़ी देर तक वहीं पड़ा रहने दो; और फिर मैं इसे बाहर निकाल दूँगा।”
“और मैं सुनना नहीं चाहता! ताकि मैं एक कटी हुई नाक को अपने कमरे में पड़ा रहने दूं ?.. कुरकुरा पटाखा! पता है कि वह केवल बेल्ट पर रेजर चलाना जानता है, लेकिन जल्द ही वह अपना कर्तव्य बिल्कुल भी पूरा नहीं कर पाएगा, फूहड़, बदमाश! ताकि मैं आपके लिए पुलिस को जवाब दे सकूं ?.. ओह, तुम गंदे, बेवकूफ लॉग! वो रहा वो! बाहर! जहाँ चाहो ले जाओ! ताकि मैं आत्मा में उसकी न सुनूँ!”
इवान याकोवलेविच बिल्कुल मृत खड़ा था। उसने सोचा और सोचा - और नहीं जानता था कि क्या सोचे। "शैतान जानता है कि यह कैसे हुआ," उसने अंततः अपने कान के पीछे अपना हाथ खुजलाते हुए कहा। “मैं कल शराब पीकर आया था या नहीं, मैं निश्चित रूप से नहीं कह सकता। और सभी संकेतों से, यह एक अवास्तविक घटना रही होगी: क्योंकि रोटी एक पकाई हुई चीज़ है, लेकिन नाक बिल्कुल भी ऐसी नहीं है। मैं कुछ भी समझ नहीं पा रहा हूं !.. "इवान याकोवलेविच चुप हो गया। यह विचार कि पुलिस उसकी नाक ढूंढ लेगी और उस पर आरोप लगाएगी, उसे पूरी तरह से बेहोश कर दिया। पहले से ही उसने एक स्कार्लेट कॉलर, चांदी से खूबसूरती से कढ़ाई की हुई, एक तलवार की कल्पना की थी … और वह सर्वत्र कांप उठा। अंत में, उसने अपना अंडरवियर और जूते निकाले, यह सारा कचरा अपने ऊपर खींच लिया और, प्रस्कोव्या ओसिपोवना की कठिन सलाह के साथ, अपनी नाक को कपड़े में लपेट लिया और बाहर सड़क पर चला गया।
वह इसे कहीं खिसकाना चाहता था: या तो गेट के नीचे एक कैबिनेट में, या किसी तरह गलती से इसे गिराकर एक गली में बदल देना चाहता था। लेकिन उसके दुर्भाग्य के कारण, उसकी मुलाकात किसी परिचित व्यक्ति से हुई जिसने तुरंत अनुरोध करना शुरू कर दिया: "आप कहाँ जा रहे हैं?" या "आप इतनी जल्दी किसे शेव करने की योजना बना रहे हैं?" इसलिए इवान याकोवलेविच को एक क्षण भी नहीं मिल सका। दूसरी बार, उसने पहले ही इसे पूरी तरह से गिरा दिया था, लेकिन गार्ड ने दूर से उसे हलबर्ड से इशारा करते हुए कहा: "उठो!" तुमने कुछ गिरा दिया!” और इवान याकोवलेविच को अपनी नाक उठाकर अपनी जेब में छिपानी पड़ी। निराशा ने उस पर कब्ज़ा कर लिया, खासकर जब से दुकानें और दुकानें खुलने लगीं तो सड़क पर लोग लगातार बढ़ने लगे।
उसने इसहाक ब्रिज पर जाने का फैसला किया: क्या उसे किसी तरह नेवा में फेंकना संभव होगा? ?.. लेकिन मैं कुछ हद तक दोषी हूं कि मैंने कई मामलों में एक सम्मानित व्यक्ति इवान याकोवलेविच के बारे में अभी तक कुछ नहीं कहा है।
इवान याकोवलेविच, किसी भी सभ्य रूसी कारीगर की तरह, एक भयानक शराबी था। और हालाँकि वह हर दिन दूसरे लोगों की ठुड्डियाँ काटता था, लेकिन उसकी अपनी ठुड्डी कभी नहीं काटी जाती थी। इवान याकोवलेविच का टेलकोट (इवान याकोवलेविच ने कभी फ्रॉक कोट नहीं पहना था) पाइबल्ड था, यानी यह काला था, लेकिन भूरे-पीले और भूरे सेबों से ढका हुआ था; कॉलर चमकदार था; और तीन बटनों के स्थान पर केवल धागे लटक रहे थे। इवान याकोवलेविच एक महान सनकी व्यक्ति था, और जब कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता कोवालेव आमतौर पर शेविंग करते समय उससे कहते थे: "तुम्हारे हाथ, इवान याकोवलेविच, हमेशा बदबू मारते हैं!", इवान याकोवलेविच ने इस प्रश्न के साथ उत्तर दिया: "उनसे बदबू क्यों आएगी?" "मुझे नहीं पता, भाई, उनमें बस बदबू आ रही है," कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता ने कहा, और इवान याकोवलेविच ने तम्बाकू को सूंघा, उसके गाल पर, उसकी नाक के नीचे, उसके कान के पीछे और उसकी दाढ़ी के नीचे उसका झाग लगा दिया। , एक शब्द में, जहाँ भी उसे शिकार की आवश्यकता होती।
यह सम्मानित नागरिक पहले से ही सेंट आइजैक ब्रिज पर था। सबसे पहले उसने चारों ओर देखा; फिर वह रेलिंग पर इस तरह झुका मानो पुल के नीचे देख रहा हो कि कितनी मछलियाँ दौड़ रही हैं, और चुपचाप अपनी नाक से कपड़ा फेंक दिया। उसे ऐसा महसूस हुआ मानो एक ही बार में उसके ऊपर से दस पाउंड गिर गए हों: इवान याकोवलेविच मुस्कुरा भी दिया। नौकरशाही की ठुकाई करने के बजाय, वह एक गिलास पंच मांगने के लिए "भोजन और चाय" लिखे एक प्रतिष्ठान में गया, जब उसने अचानक पुल के अंत में एक महान उपस्थिति वाले त्रैमासिक ओवरसियर को देखा, जिसके चेहरे पर चौड़ी आँखें थीं। साइडबर्न, एक त्रिकोणीय टोपी में, एक तलवार के साथ। वह जम गया; और इसी बीच पुलिसकर्मी ने उसकी ओर अपनी उंगली हिलाई और कहा: "यहाँ आओ, मेरे प्रिय!"
वर्दी को जानते हुए, इवान याकोवलेविच ने दूर से अपनी टोपी उतार दी और तेजी से पास आकर कहा: "मैं आपके सम्मान के स्वास्थ्य की कामना करता हूं!"
“नहीं, नहीं भाई, कुलीन नहीं; बताओ, तुम वहाँ पुल पर खड़े होकर क्या कर रहे थे?”
"हे भगवान, सर, मैं दाढ़ी बनाने गया था, लेकिन मैंने सिर्फ यह देखने के लिए देखा कि नदी कितनी तेजी से बह रही है।"
“तुम झूठ बोल रहे हो, तुम झूठ बोल रहे हो! आप इससे बच नहीं सकते. कृपया जवाब दे!"
इवान याकोवलेविच ने उत्तर दिया, "मैं बिना किसी तर्क के सप्ताह में दो बार या तीन बार भी आपका सम्मान मुंडवाने के लिए तैयार हूं।"
“नहीं दोस्त, ऐसा कुछ नहीं है! तीन नाई मेरी हजामत बनाते हैं, और वे मेरा बड़ा आदर करते हैं। लेकिन क्या आप कृपया मुझे बताएंगे कि आपने वहां क्या किया?”
इवान याकोवलेविच पीला पड़ गया … लेकिन यहाँ घटना कोहरे के कारण पूरी तरह से अस्पष्ट है, और आगे क्या हुआ यह बिल्कुल अज्ञात है।

द्वितीय

कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता कोवालेव काफी जल्दी उठे और अपने होठों से कहा: “ब्र्र … ”, जो वह जागने पर हमेशा करता था, हालाँकि वह खुद नहीं बता सका कि किस कारण से। कोवालेव ने आगे बढ़कर खुद को मेज पर रखे छोटे दर्पण को सौंपने का आदेश दिया। वह उस दाने को देखना चाहता था जो पिछली शाम उसकी नाक पर निकल आया था; लेकिन मुझे सबसे बड़ा आश्चर्य तब हुआ जब मैंने देखा कि उसकी नाक की जगह बिल्कुल चिकनी जगह थी! भयभीत, कोवालेव ने पानी मंगवाया और तौलिये से अपनी आँखें पोंछीं: निश्चित रूप से कोई नाक नहीं थी! वह हाथ से टटोलकर पता लगाने लगा कि क्या वह सो रहा है? लगता नहीं नींद आ रही है. कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता कोवालेव बिस्तर से बाहर कूद गए, खुद को हिलाया: कोई नाक नहीं !.. उसने उसे तुरंत कपड़े पहनने का आदेश दिया और सीधे पुलिस प्रमुख के पास चला गया।
लेकिन इस बीच, कोवालेव के बारे में कुछ कहना ज़रूरी है ताकि पाठक देख सकें कि वह किस तरह के कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता थे। कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता जो शैक्षणिक प्रमाणपत्रों की सहायता से यह उपाधि प्राप्त करते हैं, उनकी तुलना किसी भी तरह से उन कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ताओं से नहीं की जा सकती जो काकेशस में बनाए गए थे। ये दो बहुत ही खास प्रजातियाँ हैं। अकादमिक कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता … लेकिन रूस एक ऐसी अद्भुत भूमि है कि यदि आप एक कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता के बारे में बात करते हैं, तो रीगा से लेकर कामचटका तक सभी कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता निश्चित रूप से इसे व्यक्तिगत रूप से लेंगे। सभी उपाधियों और रैंकों के बारे में समान समझें। - कोवालेव एक कोकेशियान कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता थे। उसे इस पद पर आये केवल दो वर्ष ही हुए थे और इसलिए वह इसे एक मिनट के लिए भी नहीं भूल सका; और खुद को अधिक बड़प्पन और महत्व देने के लिए, उन्होंने खुद को कभी भी कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता नहीं कहा, बल्कि हमेशा एक प्रमुख कहा। “सुनो, मेरे प्रिय,” वह आमतौर पर तब कहा करता था, जब वह सड़क पर शर्ट-फ्रंट बेचने वाली एक महिला से मिलता था: “तुम मेरे घर आओ; मेरा अपार्टमेंट सदोवया में है; बस पूछो: क्या मेजर कोवालेव यहाँ रहते हैं? कोई तुम्हें दिखाएगा। यदि वह किसी सुंदर लड़की से मिलता, तो वह उसे एक गुप्त आदेश देता, और कहता: "पूछो, प्रिय, मेजर कोवालेव का अपार्टमेंट।" "इसलिए हम स्वयं भविष्य में इस कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता को प्रमुख कहेंगे।"
मेजर कोवालेव हर दिन नेवस्की प्रॉस्पेक्ट के साथ चलते थे। उसकी शर्ट के सामने का कॉलर हमेशा बेहद साफ और कलफ़दार रहता था। उनके साइडबर्न उस तरह के थे जो आज भी प्रांतीय और जिला भूमि सर्वेक्षणकर्ताओं पर, वास्तुकारों और रेजिमेंटल डॉक्टरों पर, विभिन्न पुलिस कर्तव्यों का पालन करने वालों पर और सामान्य तौर पर उन सभी पुरुषों पर देखे जा सकते हैं जिनके गाल भरे हुए हैं, गुलाबी हैं और खेलते हैं। बोस्टन में बहुत अच्छा: ये साइडबर्न गाल के बीच से होते हुए सीधे नाक तक जाते हैं। मेजर कोवालेव ने हथियारों के कोट के साथ कई कार्नेलियन हस्ताक्षर पहने थे, और जिन पर नक्काशी की गई थी: बुधवार, गुरुवार, सोमवार, आदि। मेजर कोवालेव आवश्यकता के कारण सेंट पीटर्सबर्ग आए, अर्थात् अपने पद के लिए उपयुक्त जगह की तलाश में: यदि संभव हो, तो एक उप-गवर्नर, या फिर किसी प्रमुख विभाग में एक निष्पादक। मेजर कोवालेव को शादी करने से कोई गुरेज नहीं था; लेकिन केवल ऐसे मामले में जब दुल्हन को दो लाख की पूंजी मिलती है। और इसलिए पाठक अब स्वयं निर्णय कर सकता है: इस प्रमुख की स्थिति क्या थी जब उसने एक अच्छी और मध्यम नाक के बजाय, एक बेवकूफ़, समतल और चिकनी जगह देखी।
दुर्भाग्य से, एक भी कैब ड्राइवर सड़क पर नहीं आया, और उसे लबादा लपेटकर और रूमाल से अपना चेहरा ढककर चलना पड़ा, ऐसा लग रहा था मानो उसका खून बह रहा हो। "लेकिन शायद मैंने बस इसकी ऐसी कल्पना की थी: ऐसा नहीं हो सकता कि नाक एक मूर्ख की तरह गायब हो गई," उसने सोचा और विशेष रूप से दर्पण में देखने के लिए पेस्ट्री की दुकान में चला गया। सौभाग्य से, पेस्ट्री की दुकान में कोई नहीं था: लड़के कमरों की सफाई कर रहे थे और कुर्सियों की व्यवस्था कर रहे थे; कुछ लोग नींद भरी आँखों से ट्रे पर गरम-गरम पाई ले आए; कल के अख़बार, कॉफ़ी से सने हुए, मेज़ों और कुर्सियों पर पड़े थे। "ठीक है, भगवान का शुक्र है, वहाँ कोई नहीं है," उन्होंने कहा, "अब हम देख सकते हैं।" वह डरते-डरते दर्पण के पास गया और देखा: "शैतान जानता है क्या, क्या बकवास है!" उसने थूकते हुए कहा … "कम से कम नाक की जगह कुछ तो था, नहीं तो कुछ भी नहीं!"
झुंझलाहट में अपने होंठ चबाते हुए, उसने पेस्ट्री की दुकान छोड़ दी और अपनी सामान्य आदत के विपरीत, किसी की ओर न देखने और न ही मुस्कुराने का निर्णय लिया। सहसा वह एक घर के द्वार पर जड़वत खड़ा हो गया; उसकी आँखों के सामने एक अकथनीय घटना घटी: प्रवेश द्वार के सामने एक गाड़ी रुकी; दरवाजे खुल गए; वर्दीधारी सज्जन बाहर कूदे, झुके और सीढ़ियों से ऊपर भागे। कोवालेव के डर और आश्चर्य की कल्पना कीजिए जब उसे पता चला कि यह उसकी अपनी नाक थी! इस असाधारण दृश्य को देखकर उसे ऐसा लगा कि उसकी आँखों के सामने सब कुछ उलट-पुलट हो गया है; उसे लगा कि वह मुश्किल से खड़ा हो सकता है; लेकिन उसने हर कीमत पर गाड़ी में अपनी वापसी का इंतजार करने का फैसला किया, जैसे कि वह बुखार से कांप रहा हो। दो मिनट बाद सचमुच नाक बाहर आ गयी। वह सोने की कढ़ाई वाली वर्दी में था, जिसमें एक बड़ा स्टैंड-अप कॉलर था; उसने साबर पतलून पहन रखी थी; उसकी बगल में तलवार है. उनकी पंखदार टोपी से कोई यह निष्कर्ष निकाल सकता है कि उन्हें राज्य पार्षद के पद पर माना जाता था। हर बात से साफ लग रहा था कि वह कहीं घूमने जा रहे हैं। उसने दोनों तरफ देखा, कोचवान से चिल्लाया: "दे दो!", बैठ गया और चला गया।
बेचारा कोवालेव लगभग पागल हो गया। उसे समझ नहीं आ रहा था कि वह ऐसी अजीब घटना के बारे में क्या सोचे। यह वास्तव में कैसे संभव है कि नाक, जो कल ही उसके चेहरे पर थी, सवारी या चल नहीं सकती थी, वर्दी में थी! वह गाड़ी के पीछे भागा, जो सौभाग्य से, ज्यादा दूर नहीं चली और कज़ान कैथेड्रल के सामने रुक गई।
वह जल्दी से गिरजाघर में दाखिल हुआ, आंखों पर पट्टी बांधे चेहरे और आंखों में दो छेद वाली भिखारी बूढ़ी महिलाओं की कतार के बीच से अपना रास्ता बनाया, जिन पर वह पहले बहुत हंसा था, और चर्च में प्रवेश किया। चर्च के अंदर कुछ ही उपासक थे; वे सब केवल द्वार के द्वार पर खड़े थे। कोवालेव इतनी परेशान स्थिति में था कि वह किसी भी तरह से प्रार्थना करने में सक्षम नहीं था, और उसकी आँखें सभी कोनों में इस सज्जन को खोज रही थीं। आख़िरकार मैंने उसे किनारे खड़ा देखा। नाक ने अपना चेहरा पूरी तरह से एक बड़े खड़े कॉलर में छिपा लिया और सबसे बड़ी धर्मपरायणता की अभिव्यक्ति के साथ प्रार्थना की।
"उससे कैसे संपर्क करें?" कोवालेव ने सोचा। “आप उनकी वर्दी से, उनकी टोपी से, हर चीज़ से देख सकते हैं कि वह एक राज्य पार्षद हैं। शैतान जानता है कि यह कैसे करना है!”
वह उसके पास आकर खांसने लगा; लेकिन नाक ने एक मिनट के लिए भी अपनी पवित्र स्थिति नहीं छोड़ी और झुक गई।
"प्रिय महोदय … "- कोवालेव ने कहा, आंतरिक रूप से खुद को खुश होने के लिए मजबूर करते हुए:" प्रिय महोदय … »
"आप क्या चाहते हैं?" - अपनी नाक घुमाते हुए उत्तर दिया।
“यह मेरे लिए अजीब है, प्रिय महोदय। … मुझे लगता है … आपको अपनी जगह पता होनी चाहिए. और अचानक मैं तुम्हें ढूंढता हूं और कहां? - चर्च में। सहमत … »
“क्षमा करें, मैं समझ नहीं पा रहा हूं कि आप किस बारे में बात करना चाहते हैं … खुद समझाएं।"
“मैं उसे कैसे समझा सकता हूँ?” कोवालेव ने सोचा और साहस जुटाते हुए शुरू किया: “बेशक मैं … हालाँकि, मैं बालिग हूँ। आप देखिए, बिना नाक के घूमना मेरे लिए अशोभनीय है। कुछ व्यापारी जो पुनरुत्थान पुल पर छिलके वाले संतरे बेचते हैं, वे बिना नाक के बैठ सकते हैं; लेकिन, राज्यपाल की कुर्सी पाने की दृष्टि से ,… इसके अलावा, कई घरों में महिलाओं से परिचित होना: चेख्तरेवा, राज्य पार्षद और अन्य … आप स्वयं निर्णय करें … मैं नहीं जानता श्रीमान … (उसी समय, मेजर कोवालेव ने अपने कंधे उचकाए) … क्षमा मांगना … यदि आप इसे कर्तव्य और सम्मान के नियमों के अनुसार देखें … आप स्वयं समझ सकते हैं … »
"मैं बिल्कुल कुछ नहीं समझता," नाक ने उत्तर दिया। "अपने आप को अधिक संतोषजनक ढंग से समझाएं।"
"प्रिय महोदय … "- कोवालेव ने आत्म-सम्मान के साथ कहा:" मुझे नहीं पता कि आपके शब्दों को कैसे समझा जाए … यहाँ पूरा मामला बिल्कुल स्पष्ट प्रतीत होता है … या आप चाहते हैं … आख़िरकार, तुम मेरी अपनी नाक हो!”
नाक ने मेजर की ओर देखा, और उसकी भौंहें कुछ सिकुड़ गईं।
- “आप ग़लत हैं, प्रिय महोदय। मैं अपने दम पर हूं. इसके अलावा, हमारे बीच कोई करीबी रिश्ता नहीं हो सकता.' आपकी वाइस वर्दी के बटनों को देखते हुए, आपको सीनेट में या कम से कम न्याय विभाग में सेवा करनी होगी। मैं एक वैज्ञानिक हूं।" यह कह कर नाक दूसरी ओर हो गई और प्रार्थना करती रही।
कोवालेव पूरी तरह से भ्रमित था, न जाने क्या? क्या करना है? इसके बारे में भी सोचो. इस समय, एक महिला की पोशाक का सुखद शोर सुनाई दिया: एक बुजुर्ग महिला आई, पूरी तरह से फीते से सजी हुई, और उसके साथ एक पतली महिला, एक सफेद पोशाक में, उसकी पतली कमर पर बहुत सुंदर रूप से चित्रित, हल्के रंग की टोपी में केक के रूप में. उनके पीछे, बड़े साइडबर्न और एक दर्जन कॉलर वाला एक लंबा हेडुक रुका और उसने अपना स्नफ़-बॉक्स खोला।
कोवालेव करीब आये, अपनी शर्ट के सामने कैम्ब्रिक कॉलर को बाहर निकाला, सोने की चेन पर लटके अपने हस्ताक्षरों को सीधा किया और मुस्कुराते हुए, उस हल्की महिला की ओर ध्यान आकर्षित किया, जो वसंत के फूल की तरह, थोड़ा झुकी और पारभासी उंगलियों के साथ अपना छोटा सफेद हाथ उठाया उसके माथे पर. कोवालेव के चेहरे पर मुस्कान तब और भी बढ़ गई, जब टोपी के नीचे से उसने उसकी गोल, चमकदार सफेद ठोड़ी और उसके गाल का हिस्सा देखा, जो पहले वसंत गुलाब के रंग से रंगा हुआ था। लेकिन अचानक वह वापस कूद गया, जैसे कि वह जल गया हो। उसे याद आया कि नाक के बजाय उसके पास कुछ भी नहीं था, और उसकी आँखों से आँसू बह निकले। वह वर्दीधारी सज्जन को बताने के लिए पलटा कि उसने केवल राज्य पार्षद होने का दिखावा किया था, कि वह एक दुष्ट और बदमाश था, और वह उसकी अपनी नाक से ज्यादा कुछ नहीं था। … लेकिन नाक अब वहां नहीं थी: वह सरपट भागने में कामयाब रहा, शायद फिर से किसी से मिलने के लिए।
इससे कोवालेव निराशा में डूब गया। वह वापस चला गया और एक मिनट के लिए स्तंभ के नीचे रुका, ध्यान से सभी दिशाओं में देखा कि क्या उसे कहीं अपनी नाक दिखाई दे रही है। उसे अच्छी तरह याद था कि उसने प्लम वाली टोपी और सोने की कढ़ाई वाली वर्दी पहन रखी थी; लेकिन ओवरकोट ने न तो उसकी गाड़ी के रंग पर ध्यान दिया, न ही घोड़ों पर, न ही यहां तक कि उसके पीछे कोई प्यादे और किस पोशाक में था। इसके अलावा, इतनी सारी गाड़ियाँ आगे-पीछे और इतनी तेजी से दौड़ रही थीं कि ध्यान देना भी मुश्किल था; लेकिन अगर उसने उनमें से किसी पर ध्यान भी दिया होता, तो उसके पास उन्हें रोकने का कोई साधन नहीं होता। दिन ख़ूबसूरत और धूप वाला था। नेवस्की पर लोगों के बीच अंधेरा था; मैं आपको पुलिसकर्मी से लेकर एनिचकिन ब्रिज तक पूरे फुटपाथ पर फूलों की बारिश वाला एक पूरा झरना दूँगा। वहां उसका परिचित कोर्ट काउंसलर जाता है, जिसे वह लेफ्टिनेंट कर्नल कहता था, खासकर अगर यह अजनबियों के सामने हुआ हो। यारिज़किन, सीनेट के प्रमुख, एक महान मित्र हैं, जब वह आठवीं बार खेलते थे तो बोस्टन में हमेशा बोझिल रहते थे। एक और प्रमुख है, जिसने काकेशस में मूल्यांकनकर्ता का पद प्राप्त किया, उसने उसके पास जाने के लिए अपना हाथ लहराया …
"धत तेरी कि!" - कोवालेव ने कहा। "अरे, कैब ड्राइवर, मुझे सीधे पुलिस प्रमुख के पास ले चलो!"
कोवालेव ड्रॉशकी में चढ़ गया और कैब ड्राइवर से चिल्लाया: "इवानोवो में पूरी गति से जाओ!"
"क्या मुख्य पुलिस प्रमुख घर पर हैं?" वह गलियारे में प्रवेश करते हुए रोया।
"कोई रास्ता नहीं," द्वारपाल ने उत्तर दिया: "मैं अभी चला गया।"
"हेयर यू गो!"
“हाँ,” द्वारपाल ने आगे कहा, “यह बहुत पहले की बात नहीं है, लेकिन वह चला गया था। यदि वे एक मिनट पहले आये होते, तो शायद वे हमें घर पर ही पाते।”
कोवालेव, अपने चेहरे से रूमाल हटाए बिना, कैब पर बैठ गया और हताश स्वर में चिल्लाया: "चलो चलें!"
"कहाँ?" कैब ड्राइवर ने कहा.
"सीधे जाओ!"
“कितना सीधा? क्या यहाँ कोई मोड़ है: दाएँ या बाएँ?"
इस प्रश्न ने कोवालेव को रोक दिया और उसे फिर से सोचने पर मजबूर कर दिया। उनकी स्थिति में, उन्हें सबसे पहले डीनरी कार्यालय में भेजा जाना चाहिए था, इसलिए नहीं कि यह सीधे पुलिस से संबंधित था, बल्कि इसलिए कि इसके आदेश अन्य स्थानों की तुलना में बहुत तेज हो सकते थे; उस स्थान के अधिकारियों से संतुष्टि प्राप्त करना जहां नाक ने खुद को एक कर्मचारी घोषित किया था, मूर्खतापूर्ण होगा, क्योंकि नाक के स्वयं के उत्तरों से कोई पहले ही देख सकता था कि इस आदमी के लिए कुछ भी पवित्र नहीं था, और वह इस मामले में झूठ भी बोल सकता था, उसने कैसे झूठ बोला, यह दावा करते हुए कि वह उससे कभी नहीं मिला था। तो, कोवालेव डीनरी कार्यालय में जाने का आदेश देने ही वाला था, जब उसके मन में फिर से विचार आया कि यह दुष्ट और ठग, जिसने पहली बैठक में इतने बेईमान तरीके से काम किया था, समय का उपयोग करके, किसी तरह फिर से आसानी से बाहर निकल सकता है शहर की - और फिर सभी खोजें व्यर्थ हो जाएंगी, या भगवान न करें, वे पूरे एक महीने तक जारी रह सकती हैं। आख़िरकार, ऐसा लगा जैसे स्वर्ग ही उसकी चेतना में आ गया हो। उन्होंने सीधे अखबार अभियान में जाने और अपने सभी गुणों के विस्तृत विवरण के साथ पहले से एक प्रकाशन करने का फैसला किया, ताकि जो कोई भी उनसे मिले वह तुरंत उन्हें उनसे परिचित करा सके या कम से कम उन्हें उनके ठिकाने के बारे में बता सके। इसलिए, इस पर निर्णय लेने के बाद, उसने कैब ड्राइवर को एक समाचार पत्र अभियान पर जाने का आदेश दिया, और पूरे रास्ते उसने उसकी पीठ पर मुक्का मारना बंद नहीं किया और कहा: “जल्दी करो, बदमाश! जल्दी करो, ठग! - "ओह, मास्टर!" कैबमैन ने अपना सिर हिलाते हुए और अपने घोड़े की लगाम पर चाबुक मारते हुए कहा, जिसके बाल लैपडॉग जितने लंबे थे। ड्रोशकी आखिरकार रुक गई, और कोवालेव की सांस फूल गई, वह एक छोटे से स्वागत कक्ष में भाग गया, जहां एक भूरे बालों वाला अधिकारी, एक पुराने टेलकोट और चश्मे में, मेज पर बैठा था और अपने दांतों में एक कलम लेकर तांबे की गिनती कर रहा था। पैसे वह लाया था.
“यहाँ विज्ञापन कौन लेता है?” कोवालेव चिल्लाया। "ओह हैलो!"
"मेरा आदर," भूरे बालों वाले अधिकारी ने कहा, एक पल के लिए अपनी आँखें उठाईं और उन्हें फिर से पैसों के ढेर की ओर झुका दिया।
"मैं मुहर लगाना चाहता हूँ..."
"माफ़ करें। मैं आपसे थोड़ा इंतजार करने के लिए कहता हूं,'' अधिकारी ने कहा, एक हाथ से कागज पर एक नंबर डाला और अपने बाएं हाथ की उंगलियों से अबेकस पर दो बिंदु घुमाए। चोटी वाला और ऐसा दिखने वाला कि वह किसी कुलीन घर में रहता है, एक फुटमैन अपने हाथों में एक नोट लिए हुए मेज के पास खड़ा था और अपनी मिलनसारिता दिखाने के लिए इसे सभ्य मानता था: "क्या आप विश्वास करेंगे, श्रीमान, कि एक छोटा कुत्ता आठ रिव्निया के लायक नहीं है , यानी, मैं इसके लिए आठ ग्रोसचेन नहीं दूंगा; और काउंटेस प्यार करती है, भगवान की कसम, वह प्यार करती है - और जो उसे ढूंढेगा उसे सौ रूबल मिलेंगे! इसे विनम्रता से कहें तो, आपकी और मेरी तरह ही, लोगों की रुचि बिल्कुल भी एक जैसी नहीं होती: जब आप शिकारी होते हैं, तो एक लात मारने वाला कुत्ता या पूडल रखें; पाँच सौ मत छोड़ो, एक हज़ार दो, लेकिन यह सुनिश्चित करो कि यह एक अच्छा कुत्ता हो।
आदरणीय अधिकारी ने भावपूर्ण भाव से इसे सुना और साथ ही यह अनुमान लगाने में भी व्यस्त रहे कि जो नोट वह लाया है उसमें कितने अक्षर हैं। किनारों पर कई बूढ़ी औरतें, व्यापारियों के नौकर और चौकीदार नोट लेकर खड़े थे। एक ने कहा कि शांत व्यवहार वाले एक कोचमैन को सेवा में छोड़ा जा रहा है; दूसरे में 1814 में पेरिस से निर्यात की गई एक छोटी गाड़ी है; एक 19 वर्षीय यार्ड लड़की को वहां छोड़ा गया, जो कपड़े धोने का अभ्यास करती थी, और अन्य काम के लिए भी उपयुक्त थी; एक झरने के बिना एक मजबूत ड्रॉशकी, भूरे सेबों में एक युवा गर्म घोड़ा, सत्रह साल का, लंदन से प्राप्त नए शलजम और मूली के बीज, सारी भूमि के साथ एक झोपड़ी: घोड़ों के लिए दो स्टाल और एक जगह जहां आप एक उत्कृष्ट बर्च लगा सकते हैं या स्प्रूस उद्यान; पुराने सोल खरीदने के इच्छुक लोगों के लिए प्रतिदिन सुबह 8 से 3 बजे तक नीलामी में आने का निमंत्रण भी दिया गया। जिस कमरे में यह पूरी कंपनी स्थित थी वह छोटा था, और उसमें हवा बहुत मोटी थी; लेकिन कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता कोवालेव गंध नहीं सुन सके, क्योंकि उन्होंने खुद को रूमाल से ढक लिया था, और क्योंकि उनकी नाक भगवान जाने किन जगहों पर थी।
"प्रिय महोदय, मुझे आपसे पूछने दीजिए … मुझे सचमुच इसकी ज़रूरत है,'' आख़िरकार उसने अधीरता से कहा।
- “अभी, अभी! दो रूबल तैंतालीस कोपेक! इस मिनट! रूबल चौंसठ कोपेक!” भूरे बालों वाले सज्जन ने बूढ़ी महिलाओं और चौकीदारों की आँखों में नोट फेंकते हुए कहा। "कुछ भी जो आप चाहते हैं?" अंततः उसने कोवालेव की ओर मुड़ते हुए कहा।
"पूछता हूँ … कोवालेव ने कहा: "धोखाधड़ी थी, या चालाकी, मेरे पास अभी भी इसका पता लगाने का कोई तरीका नहीं है। मैं आपसे केवल यह छापने के लिए कहता हूं कि जो कोई भी इस बदमाश को मुझसे मिलवाएगा, उसे पर्याप्त इनाम मिलेगा।
- "मुझे बताएं कि आपका अंतिम नाम क्या है?"
“नहीं, उपनाम क्यों? मैं यह नहीं कह सकता. मेरे कई दोस्त हैं: चेख्तरेवा, राज्य पार्षद, पलेग्या ग्रिगोरिएवना पोड्टोचिना, स्टाफ अधिकारी … अगर उन्हें पता चल गया तो क्या होगा, भगवान न करे! आप बस लिख सकते हैं: कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता, या, इससे भी बेहतर, प्रमुख पद धारण करना।"
"क्या जो आदमी भाग गया वह तुम्हारे आँगन का आदमी था?"
“क्या, यार्ड आदमी? यह इतना बड़ा घोटाला नहीं होगा! मुझसे दूर भाग गया … नाक … »
“हम्म! कैसा अजीब नाम है! और पर बड़ी रकमक्या इस मिस्टर नोसोव ने तुम्हें लूट लिया?”
"नाक, वह है … आप ऐसा नहीं सोचते! नाक, मेरी अपनी नाक, भगवान जाने कहाँ गायब हो गई। शैतान मेरे साथ मज़ाक करना चाहता था!”
“वह कैसे गायब हो गया? कुछ ऐसा है जिसे मैं ठीक से समझ नहीं पा रहा हूँ।"
“हाँ, मैं आपको नहीं बता सकता कि कैसे; लेकिन मुख्य बात यह है कि वह अब शहर में घूमता है और खुद को राज्य पार्षद बताता है। और इसलिए मैं आपसे यह घोषणा करने के लिए कहता हूं कि जिसने उसे पकड़ा है वह उसे जल्द से जल्द मेरे सामने पेश करेगा। ज़रा सोचो, मैं अपने शरीर के इतने ध्यान देने योग्य अंग के बिना कैसे रह सकता हूँ? यह पैर की किसी छोटी उंगली की तरह नहीं है जिसे मैंने बूट में पहना है - और अगर यह वहां नहीं है तो कोई नहीं देखेगा। मैं गुरुवार को स्टेट काउंसलर चेख्तरेवा से मिलने जाता हूं; पोद्टोचिना पालगेया ग्रिगोरिएवना, एक स्टाफ अधिकारी, और उसकी एक बहुत सुंदर बेटी है, बहुत अच्छे दोस्त भी हैं, और आप खुद ही फैसला करें, अब मैं कैसे कर सकता हूं … अब मैं उनके पास नहीं आ सकता।”
अधिकारी को आश्चर्य हुआ कि कसकर बंद किए गए होठों का क्या मतलब है।
"नहीं, मैं अख़बारों में ऐसा विज्ञापन नहीं दे सकता," आख़िरकार उन्होंने लंबी चुप्पी के बाद कहा।
"कैसे? क्यों?
- "इसलिए। अखबार अपनी प्रतिष्ठा खो सकता है. अगर हर कोई यह लिखने लगे कि उसकी नाक बह गई, तो … और इसलिए वे पहले से ही कहते हैं कि बहुत सारी विसंगतियाँ और झूठी अफवाहें प्रकाशित की जा रही हैं।
“यह बात असंगत क्यों है? ऐसा लगता है कि यहां ऐसा कुछ भी नहीं है।”
“आपको ऐसा लगता है कि ऐसा नहीं है। और यहाँ, पर पिछले सप्ताह, वैसा ही मामला हुआ. जैसे आप अभी आए थे, वैसे ही एक अधिकारी आया, एक नोट लाया, हिसाब के हिसाब से पैसे 2 रूबल थे। 73 कि., और पूरा विज्ञापन यह था कि एक काला कोट वाला पूडल भाग गया था। ऐसा लगता है क्या? क्या यहां ऐसा होगा? और एक बदनामी सामने आई: यह पूडल कोषाध्यक्ष था, मुझे कोई संस्था याद नहीं है।
"लेकिन मैं आपके सामने पूडल के बारे में नहीं, बल्कि अपनी नाक के बारे में घोषणा कर रहा हूं: इसलिए, यह लगभग मेरे बारे में भी वैसा ही है।"
“नहीं, मैं ऐसा विज्ञापन नहीं डाल सकता।”
"हाँ, जब मेरी नाक निश्चित रूप से गायब हो गई!"
“अगर यह गायब है, तो यह डॉक्टर का मामला है। वे कहते हैं कि ऐसे लोग हैं जो अपनी इच्छानुसार नाक रख सकते हैं।
लेकिन, फिर भी, मैंने देखा है कि आप एक हंसमुख स्वभाव के व्यक्ति होंगे और समाज में मजाक करना पसंद करेंगे।
“मैं तुमसे कसम खाता हूँ, परमेश्वर कितना पवित्र है! शायद, अगर यह बात आती है, तो मैं आपको दिखाऊंगा।
"परेशान क्यों होना!" तम्बाकू सूँघते हुए अधिकारी ने जारी रखा। "हालांकि, अगर चिंता न करें," उन्होंने उत्सुकता दिखाते हुए कहा, "तो एक बार देख लेने की सलाह दी जाएगी।"
कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता ने उसके चेहरे से रूमाल हटा लिया।
- "वास्तव में, बेहद अजीब!" - अधिकारी ने कहा: “यह जगह पूरी तरह से चिकनी है, जैसे कि यह ताजा बेक किया हुआ पैनकेक हो। हाँ, अविश्वसनीय रूप से चिकनी!
“अच्छा, क्या अब आप बहस करने जा रहे हैं? आप स्वयं देखिये कि इसे न छापना असंभव है। मैं आपका विशेष रूप से आभारी रहूँगा और मुझे बहुत ख़ुशी है कि इस अवसर पर मुझे आपसे मिलने का सौभाग्य मिला … “जैसा कि इससे देखा जा सकता है, मेजर ने इस बार थोड़ा मतलबी होने का फैसला किया।
अधिकारी ने कहा, ''निस्संदेह इसे प्रकाशित करना कोई बड़ी बात नहीं है,'' लेकिन मुझे इसमें आपके लिए कोई लाभ नहीं दिखता। यदि आप पहले से ही चाहते हैं, तो इसे किसी कुशल कलम वाले को दे दें, इसे प्रकृति का एक दुर्लभ कार्य बताएं और युवाओं के लाभ के लिए इस छोटे से लेख को "नॉर्दर्न बी" (यहाँ उन्होंने तम्बाकू का एक और स्वाद लिया) में प्रकाशित करें। यहाँ उसने अपनी नाक पोंछी), या तो, सामान्य जिज्ञासा के लिए।"
कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता पूरी तरह से निराश था। उसने अखबार की ओर देखा, जहां प्रदर्शन की सूचना थी; उसका चेहरा पहले से ही मुस्कुराने के लिए तैयार था, सुंदर अभिनेत्री का नाम पाकर, और उसके हाथ ने उसकी जेब पकड़ ली: क्या उसके पास एक नीला नोट था, क्योंकि, कोवालेव की राय में, कर्मचारी अधिकारियों को कुर्सियों पर बैठना चाहिए - लेकिन सोचा नाक ने सब कुछ बर्बाद कर दिया!

कहानी "द नोज़" निकोलाई गोगोल की सबसे मज़ेदार, मौलिक, शानदार और अप्रत्याशित कृतियों में से एक है। लेखक लंबे समय तक इस चुटकुले को प्रकाशित करने के लिए सहमत नहीं थे, लेकिन उनके दोस्तों ने उन्हें मना लिया। कहानी पहली बार 1836 में सोव्रेमेनिक पत्रिका में ए.एस. के एक नोट के साथ प्रकाशित हुई थी। पुश्किन। तब से, इस कार्य को लेकर गरमागरम बहसें कम नहीं हुई हैं। गोगोल की कहानी "द नोज़" में वास्तविक और शानदार को सबसे विचित्र और असामान्य रूपों में संयोजित किया गया है। यहाँ लेखक अपने व्यंग्य कौशल के शिखर पर पहुँचे और अपने समय की नैतिकता का सच्चा चित्र चित्रित किया।

शानदार विचित्र

यह मेरे पसंदीदा में से एक है साहित्यिक उपकरणएन.वी. गोगोल. लेकिन अगर शुरुआती कार्यों में इसका उपयोग कथा में रहस्य और रहस्य का माहौल बनाने के लिए किया गया था, तो और भी अधिक में देर की अवधिआसपास की वास्तविकता को व्यंग्यात्मक ढंग से प्रतिबिंबित करने का एक तरीका बन गया। "द नोज़" कहानी इसकी स्पष्ट पुष्टि है। मेजर कोवालेव के चेहरे से नाक का अकथनीय और अजीब गायब होना और मालिक से अलग उसका अविश्वसनीय स्वतंत्र अस्तित्व उस क्रम की अप्राकृतिकता का सुझाव देता है जिसमें ऊंचा ओहदासमाज में इसका अर्थ स्वयं व्यक्ति से कहीं अधिक है। इस स्थिति में, कोई भी निर्जीव वस्तु अचानक महत्व और वजन प्राप्त कर सकती है यदि वह उचित रैंक प्राप्त कर ले। यह "द नोज़" कहानी की मुख्य समस्या है।

यथार्थवादी विचित्र की विशेषताएं

एन.वी. के अंतिम कार्य में गोगोल में यथार्थवादी विचित्रता का बोलबाला है। इसका उद्देश्य वास्तविकता की अप्राकृतिकता और बेतुकेपन को उजागर करना है। काम के नायकों के साथ अविश्वसनीय चीजें होती हैं, लेकिन वे आम तौर पर स्वीकृत सम्मेलनों और मानदंडों पर लोगों की निर्भरता को प्रकट करने के लिए, उनके आसपास की दुनिया की विशिष्ट विशेषताओं को प्रकट करने में मदद करते हैं।

गोगोल के समकालीनों ने लेखक की व्यंग्यात्मक प्रतिभा की तुरंत सराहना नहीं की। केवल निकोलाई वासिलीविच के काम की सही समझ के लिए बहुत कुछ करने के बाद, उन्होंने एक बार देखा कि वह अपने काम में जिस "बदसूरत विचित्र" का उपयोग करते हैं, उसमें "कविता का रस" और "दर्शन का रस" शामिल है, जो "शेक्सपियर के ब्रश" के योग्य है। इसकी गहराई और प्रामाणिकता में.

"द नोज़" की शुरुआत इस तथ्य से होती है कि 25 मार्च को सेंट पीटर्सबर्ग में एक "असाधारण अजीब घटना" घटी। इवान याकोवलेविच, एक नाई, सुबह ताज़ी पकी हुई रोटी में अपनी नाक देखता है। उसने उसे सेंट आइजैक ब्रिज से नदी में फेंक दिया। नाक का मालिक, कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता, या प्रमुख, कोवालेव, सुबह उठकर, अपने चेहरे पर शरीर का एक महत्वपूर्ण हिस्सा नहीं पाता है। नुकसान की तलाश में वह पुलिस के पास जाता है। रास्ते में उसकी मुलाकात राज्य पार्षद के भेष में अपनी ही नाक से होती है। भगोड़े का पीछा करते हुए, कोवालेव कज़ान कैथेड्रल तक उसका पीछा करता है। वह अपनी नाक को उसकी जगह पर लौटाने की कोशिश करता है, लेकिन वह केवल "सबसे बड़े उत्साह" के साथ प्रार्थना करता है और मालिक को बताता है कि उनके बीच कुछ भी सामान्य नहीं हो सकता है: कोवालेव दूसरे विभाग में कार्य करता है।

एक सुंदर महिला से विचलित होकर, मेजर शरीर के विद्रोही हिस्से की दृष्टि खो देता है। नाक ढूंढने के कई असफल प्रयास करने के बाद, मालिक घर लौट आता है। वहाँ उसे वह सब वापस मिल जाता है जो उसने खोया था। रीगा में किसी और के दस्तावेज़ों का उपयोग करके भागने की कोशिश करते समय पुलिस प्रमुख ने उसकी नाक पकड़ ली। कोवालेव की ख़ुशी ज़्यादा देर तक नहीं टिकती। वह शरीर के अंग को वापस उसके मूल स्थान पर नहीं रख सकता। सारांशकहानी "द नोज़" यहीं ख़त्म नहीं होती। नायक इस स्थिति से बाहर निकलने में कैसे सफल हुआ? डॉक्टर मेजर की मदद नहीं कर सकता. इस बीच, राजधानी में अजीब अफवाहें फैल रही हैं। किसी ने नेवस्की प्रॉस्पेक्ट पर नाक देखी, किसी ने नेवस्की प्रॉस्पेक्ट पर नाक देखी, परिणामस्वरूप, वह स्वयं 7 अप्रैल को अपने मूल स्थान पर लौट आया, जिससे मालिक को काफी खुशी हुई।

कार्य का विषय

तो ऐसे अविश्वसनीय कथानक का क्या मतलब है? गोगोल की कहानी "द नोज़" का मुख्य विषय पात्र द्वारा अपने एक टुकड़े को खोना है। ऐसा संभवतः बुरी आत्माओं के प्रभाव में होता है. कथानक में आयोजन की भूमिका उत्पीड़न के मकसद को दी गई है, हालाँकि गोगोल अलौकिक शक्ति के विशिष्ट अवतार का संकेत नहीं देता है। रचना के पहले वाक्य से ही रहस्य पाठकों को सचमुच मोहित कर लेता है, लगातार उसकी याद दिलाती है, चरमोत्कर्ष तक पहुँचती है... लेकिन समापन में भी कोई समाधान नहीं मिलता। अज्ञात के अंधेरे में ढंका न केवल शरीर से नाक का रहस्यमय अलगाव है, बल्कि यह भी कि वह स्वतंत्र रूप से कैसे अस्तित्व में रह सकता है, और यहां तक कि एक उच्च पदस्थ अधिकारी की स्थिति में भी। इस प्रकार, गोगोल की कहानी "द नोज़" में वास्तविक और शानदार सबसे अकल्पनीय तरीके से जुड़े हुए हैं।

वास्तविक योजना

यह अफवाहों के रूप में काम में सन्निहित है, जिसका लेखक लगातार उल्लेख करता है। यह गपशप है कि नाक नियमित रूप से नेवस्की प्रॉस्पेक्ट और अन्य भीड़-भाड़ वाली जगहों पर घूमती है; ऐसा लग रहा था जैसे वह दुकान वगैरह देख रहा हो। गोगोल को इसकी आवश्यकता क्यों पड़ी? समान रूपसंदेश? रहस्य का माहौल बनाए रखते हुए, वह मूर्खतापूर्ण अफवाहों और अविश्वसनीय चमत्कारों में भोले विश्वास के लेखकों पर व्यंग्य करता है।

मुख्य पात्र के लक्षण

मेजर कोवालेव अलौकिक शक्तियों के इतने ध्यान के पात्र क्यों थे? इसका उत्तर "द नोज़" कहानी की विषय-वस्तु में निहित है। बात ये है मुख्य चरित्रकाम करता है - एक हताश कैरियरवादी, पदोन्नति के लिए कुछ भी करने को तैयार। काकेशस में अपनी सेवा की बदौलत वह बिना परीक्षा के कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता का पद प्राप्त करने में सफल रहे। कोवालेव का पोषित लक्ष्य लाभप्रद रूप से शादी करना और एक उच्च पदस्थ अधिकारी बनना है। इस बीच, अपने आप को देने के लिए अधिक वजनऔर महत्व, वह हर जगह खुद को कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता नहीं, बल्कि एक प्रमुख कहता है, जो नागरिक रैंकों की तुलना में सैन्य रैंकों की श्रेष्ठता को जानता है। लेखक अपने नायक के बारे में लिखते हैं, "वह अपने बारे में कही गई हर बात को माफ कर सकते थे, लेकिन अगर यह पद या उपाधि से संबंधित हो तो उन्होंने किसी भी तरह से माफी नहीं मांगी।"

यहाँ बुरी आत्माएंऔर कोवालेव पर हँसे, न केवल उसके शरीर का एक महत्वपूर्ण हिस्सा छीन लिया (आप इसके बिना अपना करियर नहीं बना सकते!), बल्कि बाद वाले को सामान्य पद भी प्रदान किया, यानी उसे मालिक से भी अधिक महत्व दिया। . यह सही है, गोगोल की कहानी "द नोज़" में कुछ भी वास्तविक और शानदार नहीं है जो आपको इस सवाल के बारे में सोचने पर मजबूर करता है कि "क्या अधिक महत्वपूर्ण है - व्यक्तित्व या उसकी स्थिति?" और उत्तर निराशाजनक है...

एक प्रतिभाशाली लेखक के संकेत

गोगोल की कहानी में उनके समकालीन समय की वास्तविकताओं पर कई व्यंग्यपूर्ण सूक्ष्मताएं और पारदर्शी संकेत शामिल हैं। उदाहरण के लिए, 19वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में, चश्मे को एक विसंगति माना जाता था, जो किसी अधिकारी या अधिकारी की उपस्थिति को कुछ हीनता प्रदान करता था। इस एक्सेसरी को पहनने के लिए विशेष अनुमति की आवश्यकता होती थी। यदि काम के नायकों ने निर्देशों का सख्ती से पालन किया और फॉर्म के अनुरूप किया, तो वर्दी में नाक ने उनके लिए एक महत्वपूर्ण व्यक्ति का महत्व हासिल कर लिया। लेकिन जैसे ही पुलिस प्रमुख ने सिस्टम से "लॉग आउट" किया, अपनी वर्दी की सख्ती को तोड़ा और चश्मा लगाया, उसने तुरंत देखा कि उसके सामने सिर्फ एक नाक थी - शरीर का एक हिस्सा, अपने मालिक के बिना बेकार। इस प्रकार गोगोल की कहानी "द नोज़" में वास्तविक और शानदार अंतर्संबंध हैं। इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि लेखक के समकालीन इस असाधारण कार्य में तल्लीन थे।

कई लेखकों ने कहा कि "द नोज़" कल्पना का एक शानदार उदाहरण है, गोगोल की विभिन्न पूर्वाग्रहों की पैरोडी और अलौकिक ताकतों की शक्ति में लोगों का भोला विश्वास है। निकोलाई वासिलीविच के कार्यों में शानदार तत्व समाज की बुराइयों को व्यंग्यपूर्वक प्रदर्शित करने के साथ-साथ जीवन में यथार्थवादी सिद्धांत की पुष्टि करने के तरीके हैं।

एन.वी. गोगोल के कौशल की एक विशिष्ट विशेषता एक बेतरतीब ढंग से सुनी गई कहानी या एक लोकप्रिय उपाख्यान से एक उत्कृष्ट कृति बनाने की क्षमता है। एक ज्वलंत उदाहरणकहानी "द नोज़", जिसने समकालीनों के बीच बहुत विवाद पैदा किया और आज तक इसकी प्रासंगिकता नहीं खोई है, ऐसे लेखक की क्षमता के रूप में कार्य करती है।

कृति "नोज़" एन.वी. द्वारा लिखी गई थी। 1832-1833 में गोगोल, यह "पीटर्सबर्ग टेल्स" संग्रह में शामिल है। पुस्तक का कथानक उस समय के एक प्रसिद्ध चुटकुले पर आधारित है, जो एक लापता नाक के बारे में फ्रेंच से अनुवादित है। ऐसी कहानियाँ बहुत लोकप्रिय थीं और उनमें कई विविधताएँ थीं। पहली बार, नाक का रूपांकन, जो किसी को पूरी तरह से जीने से रोकता है, 1832 में गोगोल के अधूरे निबंध "द लैंटर्न वाज़ डाइंग" में दिखाई देता है।

इस कहानी में कई वर्षों के दौरान कई बदलाव हुए हैं, जो सेंसरशिप टिप्पणियों के साथ-साथ लेखक की इच्छा के कारण था। सर्वोत्तम संभव तरीके सेअपने विचार को जीवन में उतारें. उदाहरण के लिए, गोगोल ने "द नोज़" के अंत को एक संस्करण में बदल दिया, सभी अविश्वसनीय घटनाओं को नायक के सपने द्वारा समझाया गया है।

प्रारंभ में, लेखक अपना काम मॉस्को ऑब्जर्वर पत्रिका में प्रकाशित करना चाहते थे, लेकिन उन्हें मना कर दिया गया। ए.एस., जो उस समय तक पहले ही अपनी पत्रिका खोल चुके थे, बचाव में आए। पुश्किन, और कहानी "द नोज़" 1836 में सोव्रेमेनिक में प्रकाशित हुई थी।

शैली और दिशा

जब तक कहानी "द नोज़" प्रकाशित हुई, तब तक गोगोल अपने संग्रह "इवनिंग्स ऑन ए फ़ार्म नियर डिकंका" के लिए प्रसिद्ध हो चुके थे, जहाँ उन्होंने रहस्यवाद के विषय को संबोधित किया था। लेकिन अगर "शाम..." अधिकतर पर आधारित है लोक अंधविश्वास, फिर "पीटर्सबर्ग टेल्स" में निकोलाई वासिलीविच ने अलौकिक के रूपांकनों को मार्मिक चित्रण के साथ कुशलता से जोड़ा सामाजिक समस्याएं. इस प्रकार गोगोल के काम में रूसी साहित्य की एक नई दिशा बनती है - शानदार यथार्थवाद।

लेखक इस विशेष लेखन पद्धति पर क्यों आता है? अपने पूरे साहित्यिक जीवन के दौरान, उन्होंने सामाजिक विसंगतियों को सुना, लेकिन, एक लेखक के रूप में, वे केवल उन्हें अपने कार्यों में पहचान सकते थे और पाठक को उन पर ध्यान देने के लिए प्रोत्साहित कर सकते थे। उन्होंने कोई रास्ता नहीं देखा, और शानदार की ओर मुड़ने से आधुनिकता की तस्वीर को और भी अधिक नाटकीय रूप से चित्रित करना संभव हो गया। इसी तकनीक का उपयोग बाद में साल्टीकोव-शेड्रिन, आंद्रेई बेली, एम. बुल्गाकोव और अन्य लेखकों द्वारा किया जाएगा।

कहानी की रचना

गोगोल ने क्लासिक तरीके से "द नोज़" को 3 भागों में विभाजित किया है: 1 - प्रदर्शनी और कथानक, 2 - चरमोत्कर्ष, 3 - उपसंहार, मुख्य पात्र के लिए एक सुखद अंत। कथानक क्रमिक रूप से, क्रमिक रूप से विकसित होता है, हालाँकि कुछ घटनाओं के तर्क को हमेशा समझाया नहीं जाता है।

पहले भाग में पात्रों की विशेषताएँ, उनके जीवन का वर्णन, साथ ही संपूर्ण कथा का प्रारंभिक बिंदु शामिल है। इसकी संरचना में, इसमें तीन ब्लॉक भी शामिल हैं: नाक का पता लगाना - इससे छुटकारा पाने का इरादा - बोझ से मुक्ति, जो गलत निकला।
दूसरा भाग पाठक को स्वयं मेजर कोवालेव से परिचित कराता है। इसमें एक कथानक (नुकसान की खोज), कार्रवाई का विकास (नाक को वापस करने का प्रयास) और, परिणामस्वरूप, नाक की वापसी भी है।
तीसरा आंदोलन सजातीय है, एक संक्षिप्त और उज्ज्वल राग जो काम को पूरा करता है।

किस बारे मेँ?

कहानी "द नोज़" का वर्णन काफी सरल और योजनाबद्ध कथानक में किया जा सकता है: नाक की हानि - खोज - अधिग्रहण। इस कृति में मुख्य बात इसकी वैचारिक सामग्री है।

25 मार्च की सुबह, नाई इवान याकोवलेविच को अपनी रोटी में अपने एक ग्राहक मेजर कोवालेव की नाक मिली। निराश नाई ने सबूत मिटाने की जल्दी की; उसे गलती से अपनी नाक नदी में फेंकने से बेहतर कुछ नहीं सूझा। इवान याकोवलेविच को पहले से ही राहत महसूस हो रही थी, लेकिन एक पुलिसकर्मी उनके पास आया, "और कुछ भी नहीं पता कि आगे क्या हुआ।"

कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता कोवालेव उठे और पाया कि उनकी नाक गायब है। वह "मुख्य पुलिस प्रमुख" के पास जाता है। उसने उसे घर पर नहीं पाया, लेकिन रास्ते में उसे उसकी नाक मिली, जो आत्मनिर्भर व्यवहार कर रही थी और अपने मालिक को जानना नहीं चाहती थी। कोवालेव अपनी नाक के साथ फिर से जुड़ने का प्रयास कर रहा है, वह अखबार में एक विज्ञापन प्रकाशित करना चाहता था, लेकिन उसे हर जगह मना कर दिया गया और उसके साथ काफी अशिष्ट व्यवहार किया गया। अंततः, भगोड़ा विदेश जाने की कोशिश करते हुए पकड़ा गया और अपने मालिक के पास लौट आया। लेकिन नाक अपनी मूल जगह पर वापस बढ़ने वाली नहीं थी। प्रमुख इस धारणा पर पहुंचते हैं कि यह मुख्यालय अधिकारी पोड्टोचाइना के कारण हुई क्षति है। वह उसे एक पत्र भी लिखता है, लेकिन उसे एक हैरान करने वाला जवाब मिलता है और उसे एहसास होता है कि उससे गलती हुई थी। दो सप्ताह बाद, कोवालेव को अपना चेहरा उसके मूल रूप में मिलता है, सब कुछ अपने आप हल हो जाता है।

वास्तविक और शानदार

गोगोल अपनी कहानी में कुशलतापूर्वक संयोजन करते हैं। यदि, उदाहरण के लिए, "द ओवरकोट" में रहस्यमय तत्व केवल काम के अंत में दिखाई देता है, तो "द नोज़" पहले पन्नों से पाठक को लेखक की परी-कथा की दुनिया में ले जाता है।

इसके मूल में, गोगोल द्वारा चित्रित वास्तविकता में कुछ खास नहीं है: पीटर्सबर्ग, एक नाई और एक राज्य पार्षद का जीवन। यहां तक कि स्थलाकृतिक विवरण भी वास्तविकता से मेल खाते हैं सटीक तिथियांघटनाएँ. लेखक एक शानदार तत्व के साथ ऐसी संभाव्यता को कम करता है: मेजर कोवालेव की नाक भाग जाती है। और पूरे काम के दौरान, वह अलग हुए हिस्से से एक स्वतंत्र स्वतंत्र व्यक्तित्व के रूप में विकसित होता है, और अंत में सब कुछ सामान्य हो जाता है। यह दिलचस्प है कि यह तथ्य, हालांकि यह पाठक को चौंका देता है, काम के ताने-बाने में काफी व्यवस्थित रूप से बुना गया है, क्योंकि सबसे बड़ी बेतुकी बात चेहरे के छूटे हुए हिस्से में नहीं है, बल्कि जो हुआ उसके प्रति दृष्टिकोण में, प्रशंसा में है अधिकारियों के लिए और जनमत की आकांक्षाओं के लिए। लेखक के अनुसार ऐसी कायरता पर विश्वास करना नाक के गायब होने से भी अधिक कठिन है।

मुख्य पात्र और उनकी विशेषताएँ

पीटर्सबर्गगोगोल की "द नोज़" में शहर के अलावा और भी बहुत कुछ है। यह अपने कानूनों और वास्तविकताओं के साथ एक अलग जगह है। लोग यहां अपना करियर बनाने आते हैं और जो लोग पहले ही कुछ सफलता हासिल कर चुके हैं वे दूसरों की नजरों में न गिरने की कोशिश करते हैं। यहां सब कुछ संभव है, यहां तक कि नाक भी कुछ देर के लिए स्वतंत्र हो सकती है।
गोगोल के लिए पारंपरिक एक छोटे आदमी की छविमेजर कोवालेव के चरित्र का प्रतिनिधित्व करता है। उसके लिए यह मायने रखता है कि वह कैसा दिखता है; उसकी नाक का नुकसान उसे निराशा में डाल देता है। उनका मानना है कि आप बिना हाथ या पैर के काम कर सकते हैं, लेकिन नाक के बिना - आप एक व्यक्ति नहीं हैं, "बस इसे ले लो और इसे खिड़की से बाहर फेंक दो।" नायक अब सबसे निचली रैंक पर नहीं है: रैंक तालिका के अनुसार 14 में से 8, लेकिन और अधिक के सपने देखता है उच्च रैंक. हालाँकि, इस स्तर पर होने के बावजूद, वह पहले से ही जानता है कि वह किसके साथ अहंकारी हो सकता है और किसके साथ विनम्र हो सकता है। कोवालेव कैब ड्राइवर के प्रति असभ्य है, नाई के साथ समारोह में खड़ा नहीं होता है, लेकिन खुद को सम्मानित अधिकारियों के साथ मिला लेता है और पार्टियों को मिस न करने की कोशिश करता है। लेकिन वह नोज़ से मुलाकात से बिल्कुल हतोत्साहित है, जो अपने मालिक से 3 रैंक ऊपर है। अपने उस हिस्से का क्या करें जो भौतिक अर्थों में अपना स्थान नहीं जानता, लेकिन समाज में अपनी स्थिति को पूरी तरह से समझता है?
नाक की छविकहानी में काफी उज्ज्वल है. वह अपने मालिक से श्रेष्ठ है: उसकी वर्दी अधिक महंगी है, उसका पद बड़ा है। उनके बीच एक महत्वपूर्ण अंतर चर्च में उनका व्यवहार है: यदि नोस विनम्रतापूर्वक प्रार्थना करते हैं, तो कोवालेव घूरते हैं खूबसूरत महिला, किसी भी चीज़ के बारे में सोचता है, लेकिन अपनी आत्मा के बारे में नहीं।

कहानी के विषय

कहानी का विषय काफी व्यापक है. मुख्य विषयनिःसंदेह, सामाजिक असमानता। प्रत्येक नायक का अपना स्थान है सामाजिक व्यवस्था. समाज में उनका व्यवहार और भूमिका पूरी तरह से उनकी स्थिति से मेल खाती है, लेकिन इस आदर्श का उल्लंघन नहीं किया जा सकता है। यह अजीब होगा यदि सर्वोच्च अधिकारी नामधारी पार्षद के प्रति असभ्य न हो, और नाममात्र काउंसलर दूल्हे के प्रति असभ्य न हो।
कहानी में छोटे आदमी के विषय पर काफी स्पष्ट रूप से प्रकाश डाला गया है। मेजर कोवालेव, जिनके पास कोई विशेष संबंध नहीं है, अपनी गुम नाक के बारे में अखबार में विज्ञापन प्रकाशित नहीं कर सकते। "रैंकों की तालिका" का शिकार व्यक्ति अपनी संपत्ति के करीब भी नहीं आ सकता, जो अधिक महान निकली।
कार्य में आध्यात्मिकता का विषय भी मौजूद है। कोवालेव के पास नहीं है अच्छी शिक्षा, सैन्य सेवाउसे एक प्रमुख बनने की इजाजत दी, उसके लिए मुख्य बात उपस्थिति थी, नहीं भीतर की दुनिया. नाक की तुलना नायक से की जाती है: भगोड़ा पूजा पर केंद्रित होता है, वह मालिक के विपरीत, आसपास की महिलाओं से विचलित नहीं होता है। प्रमुख को तुच्छ व्यवहार की विशेषता है: वह लड़कियों को अपने स्थान पर आमंत्रित करता है और काल्पनिक आशा के साथ पोड्टोचिना की बेटी को जानबूझकर पीड़ा देता है।

समस्याएँ

गोगोल ने "द नोज़" में उन बुराइयों का खुलासा किया है जो समग्र रूप से समाज और व्यक्तियों दोनों से संबंधित हैं। मुख्य समस्याकहानी परोपकारिता है. कोवालेव को अपनी रैंक पर गर्व है और वह एक शानदार करियर का सपना देखता है। उन्हें चिंता है कि उनके चेहरे का दोष उनकी भविष्य की योजनाओं में बाधा डालेगा। वह महत्व देता है जनता की राय, और बिना नाक वाले व्यक्ति के बारे में किस तरह की अफवाह हो सकती है?
कहानी में अनैतिकता की समस्या को उठाया गया है। नाई मालिक को नाक लौटाना नहीं चाहता, या चेहरे को बर्बाद करने में शायद अपना अपराध स्वीकार करना नहीं चाहता। नहीं, वह दण्ड से मुक्त रहने की आशा में उस अजीब वस्तु से छुटकारा पाने की जल्दी में है। और कोवालेव के व्यवहार की अनैतिकता स्वयं ही बोलती है।
गोगोल द्वारा उजागर किया गया एक और दोष पाखंड है। अभिमानी नाक अपने कायर स्वामी की तरह, निचले दर्जे के लोगों के साथ संवाद नहीं करना चाहता।

कार्य का अर्थ

कहानी का मुख्य विचार, विरोधाभासों के विपरीत, सेंट पीटर्सबर्ग समाज की सभी भ्रष्टता और कायरता को दिखाना है। नाक के नुकसान को मेजर कोवालेव के पापों के लिए एक प्रकार की सजा के रूप में माना जा सकता है, लेकिन गोगोल इस पर ध्यान केंद्रित नहीं करते हैं; लेखक ने समाज को ठीक करने का रास्ता दिखाने का साहस नहीं किया; वह केवल समस्याओं की पहचान कर सका। यह "प्राकृतिक विद्यालय" के गलत विचार को जन्म देगा: समाज को ठीक करो और समस्याएं बंद हो जाएंगी। गोगोल ने समझा: स्थिति को सुधारने के लिए वह जो सबसे अधिक कर सकता था, वह था समाज की कमियों को सबसे उज्ज्वल रोशनी में प्रस्तुत करना। और वह सफल हुआ: पाठक अंधा हो गया, कई समकालीनों ने अपने परिचितों या यहां तक कि खुद को भी पहचान लिया, मनुष्य की तुच्छता से भयभीत होकर।

यह क्या सिखाता है?

गोगोल ने अपनी कहानी "द नोज़" में व्यर्थ की इच्छाओं से ग्रस्त व्यक्ति के आध्यात्मिक संकट को दर्शाया है। कैरियर विकास, मनोरंजन, महिलाएं - यही सब मुख्य पात्र को आकर्षित करता है। और यह भ्रष्टता कोवालेव को परेशान नहीं करती है, उसे इन सभी आकांक्षाओं के साथ, एक आदमी कहलाने का अधिकार है, लेकिन बिना नाक के, नहीं। लेकिन मेजर कोवालेव की छवि सामूहिक है, वह लेखक के समकालीनों के समान है। निष्कर्ष स्वयं ही सुझाता है: समाज में स्थिति व्यवहार के नियमों को निर्धारित करती है जिन्हें कोई भी तोड़ने की हिम्मत नहीं करता: न ही छोटा आदमीदृढ़ता नहीं दिखाएंगे, न ही उच्च पदस्थ अधिकारीउदारता नहीं दिखाएंगे. ऐसी आपदा के दृष्टिकोण के बारे में जो समग्र रूप से समाज और प्रत्येक व्यक्ति को व्यक्तिगत रूप से प्रभावित करेगी, एन.वी. गोगोल अपने पाठकों को चेतावनी देते हैं।

कलात्मक मौलिकता

कहानी "द नोज़" एक बहुत समृद्ध साहित्यिक टूलकिट का उपयोग करती है। गोगोल सबसे व्यापक रूप से विचित्र जैसे अभिव्यक्ति के साधन का उपयोग करता है। सबसे पहले, यह नाक की स्वायत्तता है, जो अपने मालिक से स्थिति में श्रेष्ठ है। दूसरे, विभिन्न सामाजिक स्तरों के लोगों के बीच संबंधों को चित्रित करने के लिए हास्य अतिशयोक्ति विशिष्ट है। कोवालेव नोस के पास जाने से डरता है, और घटना के बाद इवान याकोवलेविच अपने ग्राहक के साथ अविश्वसनीय घबराहट और उत्साह के साथ व्यवहार करना शुरू कर देता है।

गोगोल नाक का मानवीकरण करते हैं, लेकिन मानवीकरण की तकनीक का उपयोग बड़े पैमाने पर भी किया जाता है। नाक मालिक से स्वतंत्र हो जाती है, समाज का लगभग पूर्ण सदस्य, उसने विदेश भागने की भी योजना बनाई।

वाक्यात्मक स्तर पर, गोगोल ज़ुग्मा को संदर्भित करता है: “डॉ.<…>सुंदर रालदार साइडबर्न थे, एक ताज़ा, स्वस्थ डॉक्टर। ये विशेषताएं लेखक को काम में हास्य और विडंबना को चित्रित करने में मदद करती हैं।

आलोचना

कहानी "द नोज़" ने 19वीं शताब्दी के पूर्वार्ध के साहित्यिक परिवेश में व्यापक प्रतिध्वनि पैदा की। एन.वी. पर आरोप लगाते हुए सभी पत्रिकाएँ काम को प्रकाशित करने के लिए सहमत नहीं हुईं। जो लिखा गया था उसकी अश्लीलता और बेतुकेपन में। उदाहरण के लिए, चेर्नशेव्स्की ने इस कहानी को उस समय मौजूद एक चुटकुले से ज्यादा कुछ नहीं माना। "द नोज़" की खूबियों को पहचानने वाले पहले व्यक्ति ए.एस. थे। पुश्किन, रचना की हास्यास्पद प्रकृति को देखकर। वी.जी. की समीक्षा महत्वपूर्ण थी. बेलिंस्की, जिन्होंने पढ़ने वाले लोगों से इस तथ्य पर ध्यान देने का आह्वान किया कि समाज में ऐसे प्रमुख कोवालेव केवल एक व्यक्ति में नहीं, बल्कि सैकड़ों, यहां तक कि हजारों में भी पाए जा सकते हैं। एस जी बोचारोव ने काम की महानता इस तथ्य में देखी कि यहां लेखक ने समाज को वास्तविकता की आंखों में देखने के लिए प्रोत्साहित किया। वी. नाबोकोव ने इस कहानी को रूपांकन की सबसे चमकदार छवियों में से एक माना, जो एन.वी. के पूरे काम में एक क्रॉस-कटिंग थीम के रूप में चलती है। गोगोल.

दिलचस्प? इसे अपनी दीवार पर सहेजें!