Darbības vārda avoir deklinācija franču valodā. Etre un avoir izglītojošs un metodiskais materiāls par franču valodu (5. klase) par tēmu

Viens no visizplatītākajiem darbības vārdiem franču valodā ir trešās, neregulārās grupas, avoir, loceklis. Šī darbības vārda konjugācija ir jāatceras uzreiz no valodas apguves divu iemeslu dēļ. Pirmkārt, tas ir atrodams daudzos ikdienas dizainos. Ar tās palīdzību viņi ziņo par savu vecumu un kaut kā klātbūtni, kā arī apraksta daudzus apstākļus (auksts, karstums, izsalkuma vai slāpes sajūta utt.). Otrs iemesls ir gramatisks: ar avoir palīdzību tiek veidoti daži sarežģīti laiki, kuros tas darbojas kā galvenā semantiskā darbības vārda palīgs.

Darbības vārda nozīme

Šī darbības vārda tulkojums krievu valodā atbildīs vārdiem “turēt, kaut ko valdīt”, kā arī “kaut ko saņemt”.

Papildus daudziem runas modeļiem darbības vārds ir iekļauts arī konstrukcijā il y a, kas mainās atbilstoši laikiem saskaņā ar pamatnoteikumiem. Tam ir divas nozīmes: pirmo var tulkot kā “kaut kur kaut kas ir”, to izmanto aprakstiem un uzskaitīšanai. Otrā nozīme ir saistīta ar laiku un tiek tulkota kā “toreiz”. Piemēram:

Il y a une table et une chaise dans sa chamber. ("Viņa istabā ir galds un krēsls.")
Janette est venue il y a une heure. ("Dženeta ieradās pirms stundas.")

Indikatīvs noskaņojums

Tas ietver astoņus laikus, no kuriem tikai četri tiek plaši izmantoti: Présent, Futur, Passé Composé, Iparfait. Apskatīsim katra no tām iezīmes.

Tagadnes formā tiek saglabāts celma sākuma burts, izņemot daudzskaitļa 3. personas formu (ils ont).

Nākotnes laikā u tiek veidots, pamatojoties uz aur-.

Vārdā Imparfait darbības vārdam ir divas pazīmes: celms av- un sarežģītu galotņu izskats. Šajā gadījumā burti -ai- parādās vienskaitlī un daudzskaitļa 3. personā, ja nākamie burti netiek izrunāti. Burts -i- parādās daudzskaitļa 2. un 3. personā pirms izteiktām galotnēm.

Passé Composé sarežģītajā laikā jums divas reizes jāizmanto dažādas avoir formas. Pirmā konjugācija sakrīt ar tagadnes formām, otrā daļa ir pagātnes divdabis - eu.

Tā kā darbības vārds ir palīglīdzeklis, veidojot Passé Composé, tas ir jāizmanto tagadnes laikā kā saistīšanas darbības vārds un pēc tam jāaizstāj galvenā semantiskā darbības vārda divdabis, lai iegūtu predikātu pagātnes formā.

Nosacītas un subjunktīvas noskaņas avoiram

Darbības vārdu konjugāciju šajās formās var atcerēties, izmantojot šādus padomus. Nosacījums izmanto celmu, kas līdzīgs nākotnes laikam (aur-), un galotnes ir tādas pašas kā Imparfait. Subjunktīvā noskaņojumā ir divi celmi: ai- pirms neizrunājamām galotnēm un ay- pirms izrunājamām galotnēm.

Obligāti

Līdzās citām noskaņām jums jāzina, kā tiek veidoti pieprasījumi un rīkojumi, izmantojot avoir (konjugāciju). Franču valodā ir 2 imperatīvie laiki, katrā pa 3 formām. Pašreizējā laikā ir formas, kas ņemtas no Subjonctif (aie, ayons, ayez). Agrāk tiem tiek pievienots otrais divdabis eu.

Franču valodas apguvēji saskaras ar nepieciešamību iegaumēt daudzus darbības vārdus, to galotnes un laikus. Viens no visvairāk izmantotajiem ir 3. grupas pārstāvis izklaidēties. Ir jāzina tā konjugācija, jo, pirmkārt, to lieto daudzās stabilās frāzēs, otrkārt, tas ir palīgdarbības vārds vairāku laika formu veidošanai.

Darbības vārda nozīme

Tā galvenā nozīme ir “piederēt, kaut ko iegūt”

Vai esat tērzējis? - Vai tev ir kaķis?
Cet enfant a beaucoup de jouets. - Šim bērnam (ir) daudz rotaļlietu.

Šajā nozīmē tas ir līdzvērtīgs angļu valodai lai būtu. Tulkojumā vārds “ir” parasti tiek izlaists.

Vēl viena nozīme ir “saņemt, kaut ko piederēt”

J'aimerais avoir un collier d'or. – Es gribētu dabūt zelta kaklarotu.

avoir indikatīvā un nosacītā noskaņojumā

Apskatīsim, kā mainās darbības vārdu formas tādos laikos kā tagadne (Présent), nepilnīgā pagātne (Imparfait), nākotnes vienkāršā (Futur Simple), pagātnes komplekss (Passé composé), kā arī nosacījumos (Conditionnel) un subjunktīvas (Subjonctif) noskaņas.

Présent de l'indicatif franču darbības vārda konjugācija izklaidēties jāatceras. Uzdevumu atvieglo fakts, ka gandrīz visās formās, izņemot daudzskaitļa 3. personu, ir infinitīva sākuma patskanis, un visu formu izruna notiek saskaņā ar noteikumiem. Imparfait var izsekot šādam modelim: divi sākuma burti (-av) tiek ņemti no infinitīva, tiem pievieno atbilstošās galotnes, kas sākas ar -ai (-ais, -ais, -ait, -aient), un patskanis -i (-joni, - iez).

Futur darbības vārdu konjugācijā izklaidēties ko raksturo līdzskaņa -r klātbūtne pirms galotnes, celmam mainoties uz -aur. Uzmanīgi aplūkojot tabulu, jūs ievērosiet, ka Futur Simple galotnes ir identiskas Présent galotnēm, mainās tikai celmi.

Pašreizējā nosacījumā (Présent du conditionnel) celms ir tāds pats kā nākotnes vienkāršajam (-aur), un galotnes ir tādas pašas kā Imparfait. Pašreizējā subjunktīvā noskaņojumā (Présent du subjonctif) pirms neizrunājamām galotnēm tiek lietots celms -ai (vienskaitļa 1., 2., 3. personas un daudzskaitļa 3. personas vārdam), bet pirms izrunātajām galotnēm lieto -ay (2. un 3. persona daudzskaitlī).

Visbeidzot, Passé Composé, kas ir būtiska gan mutiskā, gan rakstiskā franču runā, prasa gan galvenā darbības vārda līdzdalību pagātnes divdabja formā, gan palīgdarbības saistīšanas vārdu. Gadījumā, ja izklaidētiesšis darbības vārds ir jāizmanto divas reizes: vispirms kā palīgvārds (formas sakritīs ar konjugāciju pašreizējā laikā), pēc tam tā divdabis eu.

Darbības vārda izmantošana kā palīgvārda

Lai izveidotu Passé Composé, jums jāzina darbības vārda avoir pašreizējā laika konjugācija. Tam (retāk être) tiks pievienoti semantisko darbības vārdu divdabji. Attēlā parādīts, kā notiek Passé Composé veidošanās process. Konjugācijai nepieciešamās divdabības var atrast vārdnīcās un uzziņu grāmatās. 1. un 2. grupas parastajiem darbības vārdiem pietiek tikai izmest gala līdzskaņu -r no infinitīva un pirmajā grupā papildus pievienot akcentu aigu (é) virs gala patskaņa -e.

Piemērs: parler - j’ai parlé (1. grupa); rougir - tu as rougi (2. grupa); être - elle a été; mettre - nous avons mis (3. grupa) utt.

Iestatiet frāzes

Darbības vārdu konjugācija franču valodas apguvējiem izklaidēties jums būs jāpapildina savs vārdu krājums. Turpmākajos izteicienos, kas parādīti tabulā, darbības vārdam tiek pievienoti lietvārdi bez rakstiem.

Šim sarakstam varat pievienot arī kombinācijas, kurās lietvārds tiek lietots ar noteiktu rakstu. Parasti tos turpina priekšvārds de un infinitīvs.

Avoir le temps – lai būtu laiks, lai būtu laiks.
Avoir l'habitude — lai būtu ieradums.
Izvairies no iespējas – izdodas.
Avoir l'idée — izdomā, padomā.

Šīs un citas konstrukcijas rotās runāto un rakstīto runu, kā arī apgūstot darbības vārdu konjugāciju izklaidēties, tos būs viegli pielietot jebkurā situācijā.

Darbības vārda nozīme

Šī darbības vārda tulkojums krievu valodā atbildīs vārdiem “turēt, kaut ko valdīt”, kā arī “kaut ko saņemt”.

Il y a une table et une chaise dans sa chamber. ("Viņa istabā ir galds un krēsls.")
Janette est venue il y a une heure. ("Dženeta ieradās pirms stundas.")

Indikatīvs noskaņojums

Tas ietver astoņus laikus, no kuriem tikai četri tiek plaši izmantoti: Présent, Futur, Passé Composé, Iparfait. Apskatīsim katra no tām iezīmes.

Tagadnes formā tiek saglabāts celma sākuma burts, izņemot daudzskaitļa 3. personas formu (ils ont).

Darbības vārda avoir nākotnes laikā konjugācijas pamatā ir aur-.

Passé Composé sarežģītajā laikā jums divas reizes jāizmanto dažādas avoir formas. Pirmā konjugācija sakrīt ar tagadnes formām, otrā daļa ir pagātnes divdabis - eu.

Nosacītas un subjunktīvas noskaņas avoiram

Obligāti

Labdien draugi! Šodien es jums pastāstīšu par vienu no svarīgākajiem darbības vārdiem franču valodā - avoir. Eiropas valodas, atšķirībā no krievu valodas, vēl nav izgājušas globālās runas samazināšanas ceļu. Tāpēc daudzi vārdi, kas bija teikumos krievu valodā un tagad ir izlaisti, franču valodā joprojām ieņem tiem atvēlēto vietu.

Piemēram, sakot “es esmu ārsts” mūsdienu krievu valodā, “ir”, kas agrāk bija šādās frāzēs, tiek atmests. Un daudzās Eiropas valodās joprojām tiek izmantoti šādi savienojošie vārdi. Tas ir tieši tas, kas ir darbības vārds avoir. Tās galvenā nozīme ir "turēt", bet papildus to lieto citu semantisko darbības vārdu konjugācijā. Bet vispirms vispirms.

No šī raksta jūs uzzināsit:

Galvenais mērķis

Avoir tiešais mērķis frāzēs ir galvenā semantiskā darbības vārda “turēt, ēst” nozīmē. Turklāt krievu valodā šī vārda lietošanu var neattaisnot izteikuma nozīme: Il a 5 ans. – Viņam ir pieci gadi, bet tiešā nozīmē – pieci gadi. Il a courageusement - Viņš ir drosmīgs (Viņam ir drosme).
Mums vairāk pazīstams: J’ai une maman - Man ir māte.
Vai ievērojāt, ka šajos teikumos ir izcelti dažādi vārdi? Šīs ir darbības vārda avoir formas, tās ir atkarīgas no konjugācijas:

Jūs pamanījāt, ka vienskaitļa pirmajā personā Je (I) ir saīsināts līdz J. Šī avoir tabula deklaratīvo teikumu tagadnes formā ir jāatceras.

Dubults negatīvs noteikums

Lai izveidotu frāzi, kurā jūs sakāt, ka kaut kas neeksistē, jums ir jāizmanto parastais dubultā negatīvs franču valodā saskaņā ar shēmu:

subjekts ne predikāts pas nepilngadīgie locekļi

Iestatiet izteiksmes

Vēl viens darbības vārda “turēt” lietojums. Tā var būt daļa no kopas izteiksmēm:

Šodien es centos jums pēc iespējas pilnīgāk un vienkāršāk pastāstīt par vienu no visizplatītākajiem darbības vārdiem franču valodā.

Taču nav nekā labāka par treniņu, lai justos ērti un ērti.

Nākamajos rakstos jūs lasīsit vēl noderīgāku un vienkāršāku informāciju.

Abonējiet un mācieties franču valodu kopā ar mums! Jūs saņemsiet arī dāvanā pilnīgi bez maksas lielisku pamata sarunvārdnīcu trīs valodās, angļu, vācu un franču valodā. Tās galvenā priekšrocība ir krievu valodas transkripcija, tāpēc pat nezinot valodu, jūs varat viegli apgūt sarunvalodas frāzes.

Es biju ar tevi, Jekaterina, franču valodas skolotāja, novēlu tev labu dienu!

Pastāstiet draugiem par mūsu emuāru un mācieties valodas kopā.