Apsveicam ar attiecību gadadienu.

. Nu kam es stāstu?.. Paskaties, kā viņi pērst... Reiz!..

Ar zemu rokas mājienu viņš uzsita stieni pret savu kailo ķermeni. Saša iekliedzās.

"Tu melo," sacīja vectēvs, "tas nesāp!" Bet šādā veidā tas sāp!

Un viņš viņam iesita tik spēcīgi, ka ķermenis uzreiz aizdegās, uzpampās sarkana svītra, un brālis ilgstoši gaudoja.

Nav salds? - jautāja vectēvs, vienmērīgi paceļot un nolaižot roku. - Vai tev tas nepatīk? Šis ir priekš uzpirkstenes!

Kad viņš pamāja ar roku, viss manās krūtīs pacēlās kopā ar to; roka nokrita, un likās, ka nokritu pa visu.

Saša šausmīgi plāni, pretīgi iekliedzās:

Es nedarīšu... Galu galā es teicu par galdautu... Galu galā es teicu...

Mierīgi, it kā lasot Psalteri, vectēvs teica:

Denonsēšana nav attaisnojums! Informators saņem savu pirmo pātagu. Šeit jums ir galdauts!

Vecmāmiņa piesteidzās pie manis un satvēra mani rokās, kliedzot:

Es tev nedošu Leksiju! Es tev to nedošu, briesmonis!

Viņa sāka sist pa durvīm un sauca:

Varja, Varvara!...

Vectēvs piesteidzās pie viņas, nogāza, satvēra mani un aiznesa uz soliņu. Es mocījos viņa rokās, parāvu viņa sarkano bārdu, iekodu pirkstā. Viņš kliedza, saspieda mani un beidzot uzsvieda uz soliņa, sasitot man seju. Es atceros viņa mežonīgo saucienu:

Piesien! Es tevi nogalināšu!..

Es atceros savas mātes balto seju un viņas lielās acis. Viņa skrēja gar soliņu un smēķēja:

Tēt, nevajag!... Atdod...

Vectēvs mani rādīja pulkstenī, līdz es zaudēju samaņu, un vairākas dienas es biju slims, gulēju ar apgrieztu muguru uz platas, karstas gultas mazā istabā ar vienu logu un sarkanu, nedziestošu lampu stūrī pret korpusu. ar daudzām ikonām.

Sliktās dienas bija manas dzīves lielās dienas. To laikā es laikam ļoti augu un sajutu ko īpašu. Kopš tiem laikiem es attīstīju nemierīgu uzmanību cilvēkiem, un, it kā āda būtu norauta no sirds, tā kļuva nepanesami jutīga pret jebkādiem apvainojumiem un sāpēm, gan maniem, gan citiem.

Pirmkārt, mani ļoti pārsteidza vecmāmiņas un mammas strīds: šaurajā istabā vecmāmiņa, melna un liela, uzkāpa mātei, iegrūdama viņu stūrī, pret attēliem, un šņāca:

Jūs taču to neatņēmāt, vai ne?

Man bija bail.

Tik dūšīgs! Kauns, Varvara! Esmu veca sieviete, bet man nav bail! Kaunies!..

Liec mani mierā, māmiņ: Man ir slikti...

Nē, tu viņu nemīli, tev nav žēl bāreņa!

Māte smagi un skaļi teica:

Es pats esmu bārenis uz mūžu!

Tad viņi abi ilgi raudāja, sēdēdami uz lādes stūrī, un māte sacīja:

Ja nebūtu Alekseja, es būtu aizgājis, es būtu aizgājis! Es nevaru dzīvot šajā ellē, es nevaru, māt! Nav spēka...

"Tu esi manas asinis, mana sirds," čukstēja mana vecmāmiņa.

Atceros: māte nav stipra; Viņa, tāpat kā visi citi, baidās no sava vectēva. Es neļauju viņai iziet no mājas, kur viņa nevar dzīvot. Tas bija ļoti skumji. Drīz māte patiešām pazuda no mājas. Biju kaut kur ciemos.

Kādu dienu pēkšņi, it kā lecot no griestiem, parādījās vectēvs, apsēdās gultā, pieskārās manai galvai ar aukstu kā ledus roku:

Sveiki, kungs... Jā, atbildiet man, nedusmojies!.. Nu, vai kā?..

Es ļoti gribēju viņam iespert, bet man sāpēja kustēties. Viņš šķita vēl sarkanāks nekā agrāk; viņa galva nemierīgi trīcēja; gaišas acis kaut ko meklēja pie sienas. Izņēmis no kabatas piparkūku kazu, divus cukura čiekurus, ābolu un zilo rozīņu zaru, viņš to visu nolika uz spilvena, tuvu manam degunam.

Lūk, redzi, es tev atnesu dāvanu!

Viņš noliecās un noskūpstīja manu pieri; tad viņš ierunājās, klusi glāstīdams manu galvu ar mazu, cietu roku, kas nokrāsota dzeltenā krāsā, īpaši pamanāma uz izliektajiem, putnam līdzīgajiem nagiem.

Tad es tevi nogalināšu, brāli. Kļuva ļoti sajūsmā; tu man iekodi, noskrāpēji, nu un es arī dusmojos! Tomēr nav svarīgi, ka jūs pārāk daudz izturējāt - tas būs nozīmīgs! Jūs zināt: kad tavs mīļotais tevi sit, tas nav apvainojums, tā ir zinātne! Neļaujies citam, bet nepadodies savējam! Vai jūs domājat, ka viņi mani nepārspēja? Oļeša, viņi mani sita tik ļoti, ka tu to pat nepamanītu savā ļaunākajā murgā.

Mūsu mīlestībai ir dzimšanas diena,
Man ir liels prieks svinēt šos svētkus.
Es atceros to sajūtu tās sākumā,
Mums paveicās satikt vienam otru.

Nav svarīgi, kas ar mums notika iepriekš,
Kopš tā laika esmu visu atiestatījis
Kā mūsu pirmais skūpsts kļuva par sākumu,
Mīļākais ir noslēdzis mūsu līgumu.

Es apņemos atcerēties visu sīki,
Mīlu tevi, novērtē un cienu.
Un savos mērķos, plānos, dažādās domās
Lai saglabātu un aizsargātu mūsu mīlestību.

Daudz laimes jubilejā, mana saulīt.
Apsveicu, tu esi mans prieks.
Tu esi mana mīlestība, tu esi mana laime,
Es nevaru iedomāties sevi bez tevis.

Es jūtos ļoti ērti ar tevi,
Es pateicos liktenim par tevi.
Es novēlu jums un man labu,
Es tevi tik ļoti mīlu!

Lai šī diena kļūst par vēl vienu sarkano kalendāra dienu mūsu attiecībās. Es vēlos, lai jums un man būtu arvien vairāk šādu kopīgu randiņu. Lai pēc dažiem gadiem katra gada diena būtu jēgpilna un romantiskākajām atmiņām piepildīta. Es tevi ļoti mīlu!

Šodien ir nozīmīgs datums
Par to zinām tikai jūs un es.
Es vēlos, lai viss izdotos
Lai jūsu sapņi drīz piepildās.

Lai mūsu sajūtas nepazūd,
Ļaujiet mūsu liesmai degt
Es novēlu mums abiem laimi,
Lai lidojums ir augsts!

Vai atceries, kā mēs kādreiz
Vai jūs satikāties šajā datumā?
Kopš tā laika esam kopā
Kopš tā laika esam bijuši tuvi.
Mēs lieliski saprotam
Mēs viens otram uzreiz.
Mēs atcerēsimies šo datumu,
Saglabāsim to savās sirdīs.
Un visu manu dzīvi kopā ar jums
Ņemsim līdzi šo atmiņu...

Šodien ir mūsu jubileja -
Tik daudz laimes, maigu vārdu!
Mana otrā pusīte
Mana dzīves jēga un mīlestība!

Ar tevi visa pasaule ir daudz gaišāka,
Un sirds pukst jautrāk,
Ar jums ziema ir siltāka un karstāka,
Un cilvēki šķiet laipnāki!

Viss ir mainījies tik brīnišķīgi:
Katrs mirklis ir mīlestības sasildīts!
Ar jums viss bija apgaismots ar gaismu,
Galu galā jūs esat burvju gaisma!

Šodien ir mūsu svētki
Šodien ir mūsu diena.
Viens uz diviem
Neliela jubileja.

Mūsu mīlestības diena
Un dalīta laime.
Mēs ejam blakus
Gan pērkona negaisos, gan sliktos laikapstākļos.

Ļaujiet sajūtai savā dvēselē
Nekad nekļūst auksti.
Un sirds pukst
Un mīlestība nepametīs!

Tavs smaids iekaroja manu sirdi,
Un jūs un es kopš tā laika esam nešķirami!
Mīlot tevi, man ir atvērusies vesela pasaule,
Tas manā dvēselē krāso pasakainu rakstu!

Es mīlu tevi katru dienu vairāk,
Un šajā datumā es vēlos jums pateikt to:
Man nav neviena tuvāka un mīļāka,
Es vēlos savienot šo dzīvi ar jums!

Daudz laimes jubilejā,
Mans mīļākais cilvēks!
Es novēlu jums un man laimi,
Lai tas ilgst mūžīgi.

Lai turētu rokas
Spēcīgs, sirsnīgs, uzticams,
Mēs nekad nešķīrāmies
Pat ja tas ir grūti!

Parasta diena, bet mums tāda ir
Nekad neaizmirstiet.
Galu galā, šajā dienā mēs reiz
Mēs nolēmām būt kopā.

Un cik daudz laika ir pagājis
Tas nav svarīgi, tā teikt.
Un šī diena vienmēr ir ar jums
Mēs svinēsim.

Šodien ir mūsu svētki
Šodien ir mūsu diena!
Mēs esam romantiski
Jubileja ar jums.

Mēs esam kopā.
Es vēlos, lai tas vienmēr būtu šāds
Lai mēs nešķirtos
Nekad ar tevi!

Ļaujiet laikam paiet
Lai dzīve turpinās
Un mūsu mīlestība
Nekad nebeidzas!

Bieza, raiba, neizsakāmi dīvaina dzīve sākās un plūda briesmīgā ātrumā. Es to atceros kā skarbu stāstu, ko labi izstāstījis laipns, bet sāpīgi patiess ģēnijs. Tagad, atdzīvinot pagātni, man pašam dažreiz ir grūti noticēt, ka viss bija tieši tā, kā bija, un es vēlos daudz apstrīdēt un noraidīt - “stulbās cilts” tumšā dzīve ir pārāk bagāta ar nežēlību. Bet patiesība ir augstāka par žēlumu, un es nerunāju par sevi, bet par to ciešo, smacīgo briesmīgo iespaidu loku, kurā dzīvoja un joprojām dzīvo vienkāršs krievu cilvēks. Vectēva māja bija piepildīta ar karstu, savstarpēja naidīguma miglu starp visiem ar visiem; tā saindēja pieaugušos, un tajā aktīvi piedalījās pat bērni. Pēc tam no vecmāmiņas stāstiem es uzzināju, ka mana māte ieradās tieši tajās dienās, kad viņas brāļi neatlaidīgi pieprasīja no sava tēva īpašuma sadali. Viņu mātes negaidītā atgriešanās vēl vairāk saasināja un pastiprināja viņu vēlmi izcelties. Viņi baidījās, ka mana māte nepieprasīs pūru, kas viņai bija iedots, bet vectēva aizturēts, jo viņa bija apprecējusies ar roku, pret viņa gribu. Onkuļi uzskatīja, ka šis pūrs ir jāsadala starp viņiem. Arī viņi ilgi un nikni strīdējās savā starpā par to, kuram atvērt darbnīcu pilsētā un kuram aiz Okas, Kunavinas apmetnē. Drīz pēc viņu ierašanās virtuvē pusdienu laikā izcēlās strīds: onkuļi pēkšņi pielēca kājās un, noliekušies pāri galdam, sāka gaudot un rūkt uz vectēvu, nožēlojami rādot zobus un kratīdamies kā suņi, un vectēvs. , sitis ar karoti pa galdu, kļuva sarkans pilns un skaļi - kā gailis - sauca:- Es to nosūtīšu pa pasauli! Sāpīgi saviebusi seju, vecmāmiņa sacīja: - Atdod viņiem visu, tēvs, tā tev paliks labāk, atdod! - Tssch, potatchica! - vectēvs kliedza, acīm dzirkstīdams, un bija dīvaini, ka viņš, tik mazs, spēj tik apdullinoši kliegt. Māte piecēlās no galda un, lēnām ejot prom pie loga, pagrieza pret visiem muguru. Pēkšņi onkulis Mihails ar bekheni iesita brālim pa seju; viņš gaudoja, cīnījās ar viņu un abi ripoja uz grīdas, sēkdami, vaidējot, zvērējot. Bērni sāka raudāt, grūtniece Natālija izmisīgi kliedza; mamma viņu kaut kur vilka, paņemot rokās; dzīvespriecīgā aukle Jevgeņija izdzina bērnus no virtuves; krēsli nokrita; jaunais māceklis ar platiem pleciem Ciganoks sēdēja uz muguras tēvoča Mihaila mugurā, un meistars Grigorijs Ivanovičs, plikpauriņš, bārdains tumšās brillēs, mierīgi sasēja tēvoča rokas ar dvieli. Izstiepdams kaklu, onkulis berza savu reto melno bārdu pa grīdu un šausmīgi svilpa, un vectēvs, skraidīdams ap galdu, žēlīgi iesaucās: - Brāļi, ak! Dzimtās asinis! Ak tu... Pat strīda sākumā es nobijos, uzlecu uz plīts un no turienes ar šausmīgu izbrīnu skatījos, kā mana vecmāmiņa ar ūdeni no vara mazgātavas nomazgāja asinis no onkuļa Jakova salauztās sejas; viņš raudāja un sita ar kājām, un viņa smagā balsī sacīja: - Sasodītā, mežonīgā cilts, nāc pie prāta! Vectēvs, pār plecu pārvilcis saplēstu kreklu, kliedza viņai: – Kas, ragana, dzemdēja dzīvniekus? Kad tēvocis Jakovs aizgāja, vecmāmiņa iebāza galvu stūrī, apbrīnojami gaudot: - Vissvētākā Dieva Māte, atjauno saprātu maniem bērniem! Vectēvs stāvēja viņai sānis un, skatīdamies uz galdu, kur viss bija apgāzies un izliets, klusi sacīja: - Tu, māt, pieskati viņus, citādi viņi uzmācās Varvarai, kas labs... - Pietiek, lai Dievs ar tevi! Novelc kreklu, es uzšušu... Un, ar plaukstām saspiedusi viņa galvu, viņa noskūpstīja vectēvu uz pieres; Viņš, mazais viņai pretī, iebāza seju viņas plecā: - Acīmredzot mums vajag dalīties, māt... - Mums ir, tēvs, mums ir! Viņi ilgi runāja; Sākumā tas bija draudzīgi, un tad vectēvs sāka mētāt ar kāju pa grīdu, kā gailis pirms cīņas, pakratīja vecmāmiņu ar pirkstu un skaļi čukstēja: - Es tevi pazīstu, tu viņus mīli vairāk! Un jūsu Miška ir jezuīts, un Jaška ir zemnieks! Un viņi izdzers manu labestību un izšķērdēs... Neveikli pagriezis plīti, es apgāzu gludekli; dārdēdams lejā pa ēkas kāpnēm, viņš iekrita netīrumu vannā. Vectēvs uzlēca uz pakāpiena, novilka mani un sāka skatīties manā sejā, it kā viņš mani redzētu pirmo reizi. - Kas tevi nolika uz plīts? Māte?- Es pats. - Tu melo. - Nē, es pati. Man bija bail. Viņš mani atgrūda, viegli atsitot ar plaukstu pa pieri. - Gluži kā mans tēvs! Izkāp... Man bija prieks aizbēgt no virtuves. Es skaidri redzēju, ka vectēvs mani vēro ar savām gudrajām un dedzīgajām zaļajām acīm, un es no viņa baidījos. Es atceros, ka vienmēr gribēju paslēpties no šīm degošajām acīm. Man šķita, ka mans vectēvs ir ļauns; viņš runā ar visiem ņirgājoši, apvainojoši, ķircinot un cenšoties visus sadusmot. - Ak, tu! - viņš bieži iesaucās; Garā “ee-and” skaņa man vienmēr radīja blāvu, vēsu sajūtu. Atpūtas stundā, vakara tējas laikā, kad viņš ar onkuļiem un strādniekiem no darbnīcas ieradās virtuvē, noguruši, ar sandalkoka notraipītām, ar vitriolu apdegušām rokām, ar lentīti sasietiem matiem, visi kā tumši. ikonas virtuves stūrī - šajā bīstamajā Stundu vectēvs sēdēja man pretī un, modinot skaudību citos mazbērnos, runāja ar mani biežāk nekā ar viņiem. Tas viss bija salokāms, noslīpēts, ass. Viņa satīna, ar zīdu izšūtā, tukšā veste bija veca un nolietota, kokvilnas krekls bija saburzīts, uz bikšu ceļiem bija lieli plankumi, un tomēr viņš šķita ģērbies tīrāk un izskatīgāks nekā viņa dēli, kuri valkāja jakas. , kreklu fasādes un zīda šalles ap kaklu. Dažas dienas pēc manas ierašanās viņš piespieda mani mācīties lūgšanas. Visi pārējie bērni bija vecāki un jau mācījās lasīt un rakstīt no Debesbraukšanas baznīcas sekstona; tās zelta galvas bija redzamas no mājas logiem. Mani mācīja klusā, bailīgā krustmāte Natālija, sieviete ar bērnišķīgu seju un tik caurspīdīgām acīm, ka, man šķita, caur tām es redzu visu, kas viņai aiz galvas. Man patika ilgi skatīties viņas acīs, nepaskatoties prom, nepamirkšķinot; viņa paskatījās, pagrieza galvu un klusi, gandrīz čukstus jautāja: Un, ja es jautāju: "Kā tas ir?" - Viņa bailīgi paskatījās apkārt un ieteica: – Neprasi, ir sliktāk! Vienkārši saki pēc manis: “Mūsu Tēvs”... Nu? Es uztraucos: kāpēc jautāt ir sliktāk? Vārds “it kā” ieguva slēptu nozīmi, un es to apzināti sagrozīju visos iespējamos veidos: - "Jakovs", "Es esmu ādā"... Bet bālā, it kā kūstošā tante viņu pacietīgi laboja balsī, kas viņas balsī nemitīgi pārtrūka: - Nē, vienkārši sakiet: "kā tas ir"... Bet viņa pati un visi viņas vārdi nebija vienkārši. Tas mani kaitināja, neļaujot atcerēties lūgšanu. Kādu dienu mans vectēvs jautāja: - Nu, Oļeška, ko tu šodien darīji? Spēlēja! Es to redzu pēc mezgliņa uz pieres. Pelnīt naudu nav liela gudrība! Vai esat iegaumējis “Mūsu Tēvs”? Tante klusi teica: - Viņa atmiņa ir slikta. Vectēvs pasmīnēja, jautri paceļot sarkanās uzacis. - Un ja tā, tad vajag pērt! Un viņš man atkal jautāja:- Vai tavs tēvs tevi pātagu? Nesaprotot, par ko viņš runā, es klusēju, un mamma teica: - Nē, Maksims viņu nepārspēja, un viņš arī man aizliedza.- Kāpēc tā? "Es teicu, ka sitot nevar mācīties." - Viņš bija muļķis visā, šis Maksims, miris, Dievs man piedod! - vectēvs dusmīgi un skaidri teica. Mani aizvainoja viņa vārdi. Viņš to pamanīja. - Vai tu saliec lūpas? Skaties... Un, noglāstījis sudraba sarkanos matus uz galvas, viņš piebilda: "Bet sestdien es pēršu Sašku par uzpirksteni." - Kā to pērt? - es jautāju. Visi smējās, un vectēvs teica: - Pagaidi, tu redzēsi... Slēpšanās nodomāju: pērt nozīmē izšūt kleitas, kas ir nokrāsotas, un pēršana un sišana acīmredzot ir viens un tas pats. Viņi sita zirgus, suņus, kaķus; Astrahaņā apsargi sit persiešus – es to redzēju. Bet es nekad neesmu redzējis mazus bērnus tā sistas, un, lai gan šeit onkuļi vicināja savējos vispirms pa pieri, tad pa pakausi, bērni pret to izturējās vienaldzīgi, tikai skrāpējot sasitīto vietu. Es viņiem jautāju vairāk nekā vienu reizi:- Sāpēja? Un viņi vienmēr drosmīgi atbildēja. - Nē, nekādā gadījumā! Es zināju trokšņaino stāstu ar uzpirksteni. Vakaros no tējas līdz vakariņām onkuļi ar meistaru sašuva krāsaina materiāla gabalus vienā “gabalā” un piestiprināja pie tā kartona etiķetes. Vēlēdamies izspēlēt joku ar pusaklo Gregoriju, tēvocis Mihails lika savam deviņus gadus vecajam brāļadēlam uz sveces uguns uzsildīt saimnieka uzpirksteni. Saša saspieda uzpirksteni ar knaibles oglekļa nogulšņu noņemšanai no svecēm, uzsildīja to ļoti karsti un, diskrēti nolikusi Gregorijam padusē, paslēpās aiz plīts, bet tieši tajā brīdī pienāca vectēvs, apsēdās strādāt un iebāza pirkstu. uzkarstais uzpirkstenis. Atceros, kad no trokšņa ieskrēju virtuvē, vectēvs ar apdegušajiem pirkstiem satvēra ausi, jocīgi lēkāja un kliedza: – Kura darīšana, neticīgie? Tēvocis Mihails, noliecies pār galdu, ar pirkstu pastūma uzpirksteni un pūta pa to; meistars mierīgi šuva; ēnas dejoja pa viņa milzīgo pliko galvu; Pieskrēja onkulis Jakovs un, paslēpies aiz krāsns stūra, tur klusi smējās; Vecmāmiņa rīvēja jēlus kartupeļus. - Saška Jakovovs to sakārtoja! - onkulis Mihails pēkšņi teica. - Tu melo! - Jakovs iesaucās, izlecot no aiz plīts. Un kaut kur stūrī viņa dēls raudāja un kliedza: - Tēt, netici. Viņš mani mācīja pats! Onkuļi sāka strīdēties. Vectēvs uzreiz nomierinājās, uzlika uz pirksta rīvētus kartupeļus un klusēdams aizgāja, paņemot mani līdzi. Visi teica, ka vainīgs ir onkulis Mihails. Protams, pie tējas es jautāju, vai viņu pērs un pērs? "Mums vajadzētu," nomurmināja vectēvs, skatīdamies uz mani no sāniem. Tēvocis Mihails, sitot ar roku pret galdu, kliedza mātei: - Varvara, nomieriniet savu kucēnu, pretējā gadījumā es viņam salauzīšu galvu! Māte teica: - Pamēģini, pieskaries... Un visi apklusa. Viņa prata kaut kā runāt īsus vārdus, it kā ar tiem atstumtu cilvēkus no sevis, izmestu tos prom, un tie saruka. Man bija skaidrs, ka visi baidās no savas mātes; pat vectēvs pats runāja ar viņu savādāk nekā ar citiem - klusāk. Tas mani iepriecināja, un es ar lepnumu lepojos saviem brāļiem: – Mana mamma ir pati stiprākā! Viņi neiebilda. Taču sestdien notikušais sagrāva manas attiecības ar mammu. Pirms sestdienas arī man izdevās kaut ko nepareizi izdarīt. Mani ļoti ieinteresēja, cik gudri pieaugušie maina materiālu krāsas: paņem dzeltenu, iemērc melnā ūdenī, un materiāls kļūst dziļi zils - “kubs”; Viņi izskalo pelēko krāsu sarkanā ūdenī, un tas kļūst sarkanīgs - “Bordeaux”. Vienkārši, bet nesaprotami. Es gribēju pats kaut ko izkrāsot, un es par to pastāstīju Sašam Jakovovam, nopietnam zēnam; Viņš vienmēr turējās pieaugušo priekšā, bija sirsnīgs pret visiem, gatavs visiem kalpot visos iespējamos veidos. Pieaugušie slavēja viņu par paklausību un inteliģenci, bet vectēvs paskatījās uz Sašu sānis un teica: – Kāds sīkofants! Tievs, tumšs, ar izspiedušām, krabim līdzīgām acīm, Saša Jakovovs runāja steidzīgi, klusi, nosmacis vārdus, un vienmēr noslēpumaini skatījās apkārt, it kā grasītos kaut kur skriet, paslēpties. Viņa brūnās acu zīlītes bija nekustīgas, bet, kad viņš bija sajūsmā, tās drebēja kopā ar baltajiem. Viņš man bija nepatīkams. Man daudz vairāk patika neuzkrītošais čukstiņš Saša Mihailovs, kluss puika, ar skumjām acīm un labu smaidu, ļoti līdzīgs viņa lēnprātīgajai mātei. Viņam bija neglīti zobi; tie izvirzījās no mutes un auga divās rindās augšējā žoklī. Tas viņu ļoti nodarbināja; viņš pastāvīgi turēja pirkstus mutē, šūpodams tos, cenšoties izvilkt aizmugurējās rindas zobus, un apzinīgi ļāva tos aptaustīt ikvienam, kurš gribēja. Bet es tajā neatradu neko interesantāku. Cilvēku pārpildītā mājā viņš dzīvoja viens, mīlēja sēdēt blāvos kaktos un vakaros pie loga. Bija labi klusēt kopā ar viņu - sēdēt pie loga, cieši piespiests tam, un veselu stundu klusēt, vērojot, kā sarkanajās vakara debesīs ap Debesbraukšanas baznīcas zelta sīpoliem lidinājās un šautrās, planēja melnas žagatas. augstu augšā, nokrita un, pēkšņi kā melns tīklojums aizklājot zūdošās debesis, kaut kur pazūd, aiz sevis atstājot tukšumu. Uz to skatoties, ne par ko negribas runāt, un krūtis pārņem patīkama garlaicība. Un tēvoča Jakova Saša kā pieaugušais varēja daudz un cienījami runāt par visu. Uzzinājis, ka vēlos ķerties pie krāsotāja amata, viņš man ieteica izņemt no skapja baltu svētku galdautu un nokrāsot to zilā krāsā. - Baltu ir visvieglāk krāsot, es zinu! - viņš ļoti nopietni teica. Izvilku smagu galdautu un ar to izskrēju pagalmā, bet, kad nolaidu tā malu “poda” tvertnē, Čigāne no kaut kurienes uzlidoja man virsū, izrāva galdautu un ar plato to izgrieza. ķepas, kliedza brālim, kurš vēroja manu darbu no ieejas: - Ātri piezvani vecmāmiņai! Un, draudīgi kratīdams savu melno pinkaino galvu, viņš man teica: - Par to jūs dabūsit sitienu! Mana vecmāmiņa skrēja, stenēja, pat raudāja, jocīgi lamāja mani: - Ak, tu Perma, tev ausis ir sāļas! Lai viņus paceļ un sit! Tad Čigāns sāka pārliecināt: - Nesaki vectēvam, Vaņa! Es slēpšu lietu; varbūt kaut kā izdosies... Vanka noraizējies runāja, noslaukot mitrās rokas ar daudzkrāsainu priekšautu: - Ko man vajag? Es neteikšu; Skaties, Sašutka nemelotu! "Es viņam ielikšu septīto klasi," teica vecmāmiņa, ievedot mani mājā. Sestdien, pirms visas nakts modrības, kāds mani ieveda virtuvē; tur bija tumšs un kluss. Es atceros cieši aizvērtas durvis uz gaiteni un istabām, un aiz logiem rudens vakara pelēkā dūmaka, lietus šalkoņa. Krāsns melnās pieres priekšā uz plata sola sēdēja dusmīgs čigāns, atšķirībā no viņa paša; Vectēvs, stāvēdams stūrī pie kubla, izvēlējās no ūdens spainīša garus stieņus, mērīja, sakraujot vienu ar otru, un ar svilpi šūpo pa gaisu. Vecmāmiņa, stāvot kaut kur tumsā, skaļi šņaukāja tabaku un kurnēja: - Ra-ad... mocītājs... Saša Jakovovs, sēdēdams uz krēsla virtuves vidū, ar dūrēm berzēja acis un svešā balsī kā vecs ubags vilka: - Piedod man Dieva dēļ... Tēvoča Mihaila bērni, brālis un māsa, stāvēja aiz krēsla kā koka, plecu pie pleca. "Ja es tevi pēršu, es tev piedošu," sacīja vectēvs, izlaižot garu slapju stieni caur dūri. - Nāc, novelc bikses!.. Viņš runāja mierīgi, un ne viņa balss skaņa, ne puiša rosīšanās uz čīkstošā krēsla, ne vecmāmiņas kāju šūpošanās — nekas netraucēja atmiņā paliekošo klusumu virtuves drūmumā zem zemajiem, dūmakainajiem griestiem. Saša piecēlās, atpogāja bikses, nolaida tās uz ceļiem un, atbalstot viņu ar rokām, noliecās un paklupa pretī soliņam. Vērot viņu staigājam nebija labi, man arī kājas trīcēja. Bet vēl trakāk kļuva, kad viņš paklausīgi apgūlās uz sola ar seju uz leju, un Vaņka, piesējusi viņu pie sola zem rokām un ap kaklu ar platu dvieli, noliecās pār viņu un ar savām melnajām rokām satvēra viņa kājas aiz potītēm. . “Leksei,” vectēvs aicināja, “nāc tuvāk!.. Nu kam es saku?.. Paskaties, kā viņi pērst... Reiz!..” Ar zemu rokas mājienu viņš uzsita stieni pret savu kailo ķermeni. Saša iekliedzās. "Tu melo," sacīja vectēvs, "tas nesāp!" Bet šādā veidā tas sāp! Un viņš viņam iesita tik spēcīgi, ka ķermenis uzreiz aizdegās, uzpampās sarkana svītra, un brālis ilgstoši gaudoja. - Vai nav saldi? - vectēvs jautāja, vienmērīgi paceļot un nolaižot roku. - Vai tev tas nepatīk? Šis ir priekš uzpirkstenes! Kad viņš pamāja ar roku, viss manās krūtīs pacēlās kopā ar to; roka nokrita, un likās, ka nokritu pa visu. Saša šausmīgi plāni, pretīgi iekliedzās: - Es nedarīšu... Galu galā, es teicu par galdautu... Galu galā, es teicu... Mierīgi, it kā lasot Psalteri, vectēvs teica: – Denonsēšana nav attaisnojums! Informators saņem savu pirmo pātagu. Šeit jums ir galdauts! Vecmāmiņa piesteidzās pie manis un satvēra mani rokās, kliedzot: - Es tev nedošu Leksiju! Es tev to nedošu, briesmonis! Viņa sāka sist pa durvīm un sauca: - Varja, Varvara!... Vectēvs piesteidzās pie viņas, nogāza, satvēra mani un aiznesa uz soliņu. Es mocījos viņa rokās, parāvu viņa sarkano bārdu, iekodu pirkstā. Viņš kliedza, saspieda mani un beidzot uzsvieda uz soliņa, sasitot man seju. Es atceros viņa mežonīgo saucienu: - Piesien! Es tevi nogalināšu!.. Es atceros savas mātes balto seju un viņas lielās acis. Viņa skrēja gar soliņu un smēķēja: - Tēt, nē!... Atdod... Vectēvs mani rādīja pulkstenī, līdz es zaudēju samaņu, un vairākas dienas es biju slims, gulēju ar apgrieztu muguru uz platas, karstas gultas mazā istabā ar vienu logu un sarkanu, nedziestošu lampu stūrī pret korpusu. ar daudzām ikonām. Sliktās dienas bija manas dzīves lielās dienas. To laikā es laikam ļoti augu un sajutu ko īpašu. Kopš tiem laikiem es attīstīju nemierīgu uzmanību cilvēkiem, un, it kā āda būtu norauta no sirds, tā kļuva nepanesami jutīga pret jebkādiem apvainojumiem un sāpēm, gan maniem, gan citiem. Pirmkārt, mani ļoti pārsteidza vecmāmiņas un mammas strīds: šaurajā istabā vecmāmiņa, melna un liela, uzkāpa mātei, iegrūdama viņu stūrī, pret attēliem, un šņāca: "Jūs to neatņēmāt, vai ne?"- Man bija bail. - Tāds dūšīgs! Kauns, Varvara! Esmu veca sieviete, bet man nav bail! Kaunies!.. - Liec mani mierā, māmiņ: man ir slikti... - Nē, tu viņu nemīli, tev nav žēl bāreņa! Māte smagi un skaļi teica: – Es pats esmu bārenis līdz mūža galam! Tad viņi abi ilgi raudāja, sēdēdami uz lādes stūrī, un māte sacīja: "Ja nebūtu Alekseja, es būtu aizgājis, es būtu aizgājis!" Es nevaru dzīvot šajā ellē, es nevaru, māt! Nav spēka... "Tu esi manas asinis, mana sirds," čukstēja mana vecmāmiņa. Atceros: māte nav stipra; Viņa, tāpat kā visi citi, baidās no sava vectēva. Es neļauju viņai iziet no mājas, kur viņa nevar dzīvot. Tas bija ļoti skumji. Drīz māte patiešām pazuda no mājas. Aizbraucu kaut kur ciemos. Kādu dienu pēkšņi, it kā lecot no griestiem, parādījās vectēvs, apsēdās gultā, pieskārās manai galvai ar aukstu kā ledus roku: - Labdien, kungs... Jā, atbildiet man, nedusmojies!.. Nu, vai kā?.. Es ļoti gribēju viņam iespert, bet man sāpēja kustēties. Viņš šķita vēl sarkanāks nekā agrāk; viņa galva nemierīgi trīcēja; gaišas acis kaut ko meklēja pie sienas. Izņēmis no kabatas piparkūku kazu, divus cukura čiekurus, ābolu un zilo rozīņu zaru, viņš to visu nolika uz spilvena, tuvu manam degunam. - Redzi, es tev atnesu dāvanu! Viņš noliecās un noskūpstīja manu pieri; tad viņš ierunājās, klusi glāstīdams manu galvu ar mazu, cietu roku, kas nokrāsota dzeltenā krāsā, īpaši pamanāma uz izliektajiem, putnam līdzīgajiem nagiem. "Tad es tevi nogalināšu, brāli." Kļuva ļoti sajūsmā; tu man iekodi, noskrāpēji, nu un es arī dusmojos! Tomēr nav svarīgi, ka jūs pārāk daudz izturējāt - tas būs nozīmīgs! Jūs zināt: kad tavs mīļotais tevi sit, tas nav apvainojums, tā ir zinātne! Neļaujies citam, bet nepadodies savējam! Vai jūs domājat, ka viņi mani nepārspēja? Oļeša, viņi mani sita tik ļoti, ka tu to pat nepamanītu savā ļaunākajā murgā. Viņi mani tik ļoti aizvainoja, ka, ej, pats Dievs skatījās un raudāja! Kas noticis? Bārenis, ubaga mātes dēls, tagad esmu nonācis savā vietā - mani uztaisīja par veikala meistaru, tautas vadoni. Atspiedies pret mani ar savu sauso, salocīto augumu, viņš sāka runāt par bērnības dienām spēcīgiem un smagiem vārdiem, tos viegli un veikli saliekot. Viņa zaļās acis spilgti uzplaiksnīja un, jautri, zeltītajos matos, sabiezinot savu augsto balsi, viņš taurēja man sejā: “Tu atbrauci ar tvaikoni, tvaiks tevi nesa, un jaunībā es ar saviem spēkiem vilku baržas pāri Volgai. Liellaiva ir uz ūdens, es esmu gar krastu, basām kājām, uz asiem akmeņiem, uz skraida un tā no saullēkta līdz naktij! Saule karsē pakausī, galva vārās kā čuguns, un tu, saliekts, kauli čīkst, tu turpini staigāt un neredzi ceļu, tad tev applūst acis, bet dvēsele raud, un asara rit, - ehma, Oļeša, klusē! Jūs ejat un ejat, un tad izkrītat no siksnas, ar seju uz zemes - un jūs par to priecājaties; tāpēc visi spēki ir palikuši, vismaz atpūties, vismaz nomirst! Tā viņi dzīvoja Dieva acu priekšā, žēlsirdīgā Kunga Jēzus Kristus acu priekšā!.. Jā, šādi es trīsreiz mērīju Volgu māti: no Simbirskas līdz Ribinskai, no Saratovas līdz Sjudovai un no Astrahaņas līdz Makarjevai. , uz gadatirgu - šajā ir daudz tūkstošu jūdžu! Un ceturtajā gadā viņš kļuva par ūdens dzērāju un parādīja saimniekam savu prātu! Viņš runāja un - ātri kā mākonis izauga manā priekšā, no maza, sausa veca vīra pārvērties par pasakaina spēka vīru - viņš viens pats ved pret upi milzīgu pelēku baržu... Dažreiz viņš izlēca no gultas un, vicinādams rokas, rādīja man, kā liellaivu vilcēji staigāja siksnās un kā viņi sūknēja ūdeni; viņš nodziedāja dažas dziesmas basa balsī, tad atkal jaunībā ielēca gultā un, viss apbrīnojami, teica vēl skaļāk un stingrāk: - Nu, savukārt, Oļeša, atpūtas pieturā, atvaļinājumā, vasaras vakarā žiguļos, kaut kur, zem zaļa kalna, mēs mēdzām iekurt ugunskurus - vārījām putru, un kad bēdu pārņemtā barža. vedējs sāk sirsnīgu dziesmu, un, kad viņi pieceļas, viss artelis izlaužas, - sals viļņos caur ādu, un it kā Volga iet ātrāk, - tā, tēja, tā paceltos uz pakaļkājām. , līdz pat mākoņiem! Un visas bēdas ir kā putekļi vējā; Cilvēki sāka dziedāt tik daudz, ka dažkārt putra iztecēja no katla; te jāsit pavāram ar kausu pa pieri: spēlē kā gribi, bet jēgu atceries! Vairākas reizes viņi paskatījās uz durvīm un sauca viņu, bet es jautāju:- Neej! Viņš pasmaidīja un pamāja cilvēkiem prom: - Pagaidi tur... Viņš runāja līdz vakaram, un, kad viņš aizgāja, man sirsnīgi bildēdams, es zināju, ka vectēvs nav ļauns un nebaidīgs. Man bija grūti raudāt, atceroties, ka tieši viņš mani tik brutāli piekāva, bet es nevarēju par to aizmirst. Ciemošanās pie vectēva visiem plaši atvēra durvis, un no rīta līdz vakaram kāds sēdēja pie gultas, visos iespējamos veidos cenšoties mani uzjautrināt; Atceros, ka ne vienmēr bija jautri un smieklīgi. Mana vecmāmiņa mani apmeklēja biežāk nekā citas; viņa gulēja ar mani vienā gultā; bet visspilgtāko iespaidu par šīm dienām man atstāja Čigāne. Kvadrātveida, platām krūtīm, ar milzīgu krokainu galvu, viņš parādījās vakarā, svinīgi ģērbies zelta zīda kreklā, velveta biksēs un čīkstošos ermoņiku zābakos. Viņa mati mirdzēja, šķībās, dzīvespriecīgās acis dzirkstīja zem biezām uzacīm un balti zobi zem jauno ūsu melnās svītras, krekls dega, maigi atspīdējot neremdināmas lampas sarkano uguni. "Paskaties," viņš teica, pacēlis piedurkni, parādot man savu kailo roku līdz elkonim, kas pārklāts ar sarkaniem pleciem, "tas ir tik sasists!" Jā, bija vēl trakāk, daudz kas ir sadzijis! - Vai tu jūti, kā vectēvs sadusmojās, un es redzu, ka viņš tevi pērs, tāpēc es sāku izstiept šo roku, gaidīdams, kad saplīsīs stienis, vectēvs aizies pēc cita, un tava vecmāmiņa vai māte tevi vilks. prom! Nu, stienis nesalūza, tas ir elastīgs un izmirkts! Bet jūs joprojām dabūjāt mazāk — redziet, cik daudz? Es, brāli, esmu nelietis!... Viņš iesmējās zīdainus, sirsnīgus smieklus, atkal skatīdamies uz savu pietūkušo roku un smejoties sacīja: "Man tevis ļoti žēl, es to jūtu savā kaklā!" Problēmas! Un viņš pātagu... Šņāc kā zirgs, kratīja galvu, viņš sāka kaut ko runāt par biznesu; uzreiz man tuvs, bērnišķīgi vienkārši. Es viņam pateicu, ka es viņu ļoti mīlu, un viņš neaizmirstami vienkārši atbildēja: "Nu, es arī tevi mīlu, un tāpēc es sajaucu sāpes ar mīlestību!" Ar ko es apprecētu kādu citu? man vienalga... Tad viņš man klusi, bieži atskatīdamies uz durvīm, mācīja: "Kad viņi pēkšņi jūs pērt pēc kārtas, paskaties, nespiedieties, nesaspiediet savu ķermeni, vai jūs to dzirdat?" Ir divtik sāpīgi, kad jūs saspiežat savu ķermeni, bet jūs to brīvi atlaižat, lai tas būtu mīksts - gulējiet tur kā želeja! Un nepūtieties, elpojiet no visa spēka, kliedziet neķītrības - atcerieties, tas ir labi! Es jautāju: "Vai viņi joprojām tevi pērs?" - Kas par to? - Čigāne mierīgi teica. - Protams, viņi to darīs! Uzminiet, viņi jūs bieži sitīs...- Priekš kam? - Vectēvs atradīs... Un atkal viņš ar bažām sāka mācīt: - Ja viņš griež no nojumes, viņš vienkārši uzliek vīnogulāju virsū - nu, guli mierīgi, maigi; un ja viņš sit ar jūgstieni - sit un velk stieni pret sevi, lai noņemtu ādu - tad tu vicini ķermeni pret viņu, aiz stieņa, vai saproti? Tas ir vieglāk! Pamirkšķinot uz sāniem tumšo aci, viņš teica: "Es esmu gudrāks šajā jautājumā pat par policistu!" Mans brāli, man ir kakli no ādas! Es paskatījos uz viņa jautro seju un atcerējos savas vecmāmiņas pasakas par Careviču Ivanu, par Ivanu Muļķi.