I ask you to account for your shipments. Sample letter to clarify the purpose of payment

Since the situation in itself is quite difficult, writing a letter in such a situation is a very important issue, in which it is important for the author to be competent, polite, correct, and at the same time, able to firmly defend his business interests. The following help to successfully resolve the complexities of “difficult” letters: Competent attitude in interaction: a firm but correct attitude towards partnership Choosing an appropriate style of writing (official business or confidential business Competent and logical handling of facts Samples of business letters. This type of letter requires a response. To write a letter of request, you must follow the general rules of business correspondence and the design of business letters. In the practice of office work of any organization, a letter of request is often used; the sample in this article will serve as a good example for you.

Write an open letter to the president

I wanted to get in line and collected certificates (for which I had to pay), but they sent me away because... We have a car, about which I also submitted a certificate from the State Traffic Safety Inspectorate, but it didn’t suit the local government, I had to collect the certificates again and submit a car appraisal report. This is just a mockery - certificates cost money, and you can’t run around with a small child. What to do I don’t know, it’s hard to pay for utility bills without even having a residence permit. Why are our large families abandoned? Why doesn’t anyone want to help? Everyone is just trying to brush it off.. I no longer hope for a spacious apartment in which there will be a place not only for sleeping, but also for games for children. The last hope is that you will pay attention. I ask you to assist us in concluding a social rental agreement and registration for the apartment in which we currently live.

We ask you to assist in holding the event

Attention

The letter is written in as simple words and as brief as possible, but with specific details related to the request itself. St. Petersburg State University of Telecommunications named after SPbSUT Administration reserves the right not to answer questions asked in a rude manner or questions using profanity. Feedback for reports of corruption All questions published on the site.


All categories of questions on the site. 2112. I ask for assistance in resolving the issue of payment Valentina Aleksandrovna (Guest) Thursday, October 10 2013, 04:53 PM Hello Alexander Andreevich! The mother of your 2nd year student (M.S. Fedorenko) is contacting you - Valentina Aleksandrovna Fedorenko.

Post navigation

Medical, educational, cultural and sports organizations need material support from big business, and using the example of Russia we can see how such support is provided in the form of charitable events, special funds, scholarships and grants. In such letters, it is recommended to very thoughtfully explain why this message is addressed to this person, indicating, for example: “we are residents of the same city and these are our common concerns,” or more specifically: “after all, you are a graduate of our university,” or: “your scientific works related to solving the problem we are dealing with.” An Effective Request Letter in 5 Steps How to write a request letter to get as close to a positive response as possible? Any letter of request must consist of a well-thought-out rationale and a clear statement of the request.
In addition, you can use techniques that increase the efficiency of writing. Step 1.

Business letters

Zirekle. I ask for your assistance in resolving this issue, Sincerely, Chief Physician of the branch of OJSC Tatenergo - the Balkysh sanatorium, Khisamutdinov Albert Filyusevich. As we have repeatedly informed you earlier, in order to increase capacity in the central part of the city, rational use of rolling stock, reduce non-production costs, save energy, MUP "Metroelectrotrans" in accordance with the resolution of the Head of the Executive Committee of Kazan dated September 3, 2008 No. 5081 “On dismantling tram tracks along Pushkin, K. Marx, N. Ershov streets, from Profsoyuznaya St. to Gvardeyskaya St., the work of tram routes No. 5, 12, 20, 21 was canceled and work began on dismantling the tram tracks on the above section from 09/12/2008.

We ask you to assist in resolving our issue

In addition, care should be taken to ensure that the recipient of the letter, if necessary, has the opportunity to directly contact its originator. Open letters to Putin In the courtyard of the house where we live at Krasnogorsk, st. Igor Merlushkin's house. 1, parking spaces are always occupied and there is no way to park a car in the yard, so you have to pay for a paid parking space in the amount of 8,000 rubles.
Monthly! For retirees, this is an unaffordable expense. (initially, in 2013, the cost of parking was 4,000 rubles/month. Over 3 years, the cost has doubled!) In accordance with Part 9 of Article 15 of the Federal Law dated 24. Please provide assistance We, as conscientious entrepreneurs, fulfilled all the terms of the contracts on time in full, as evidenced by the work completion certificates signed by the customer’s representatives.

Please provide assistance

  • Letter of request samples and examples
  • Effective Request Letter in 5 Steps
  • CONTRIBUTE this
  • Business dictionary
  • How to write a request letter
  • Open letters to Putin V
  • Please provide assistance
  • Provide assistance in resolving the issue
    • On the site you can find: Provide assistance in resolving the issue - 11 comment(s) added
  • Business letter sample
  • St. Petersburg State University of Telecommunications named after
  • We ask you to assist in resolving our issue.

Letter of request samples and examples But a regular practice in writing such letters of request is the work of public relations specialists in non-profit organizations.

Letter of request

I am turning to you with an offer... I ask you to consider an offer that will allow... We offer you a unique opportunity to increase your sales... We are glad (we have the honor) to offer (to you)... We are glad to announce the opportunity... We would like to attract your attention... We inform you about an extremely favorable situation with... and propose to take advantage of this situation for... Specific actions I propose to approve 10/12/2013 as the planned date for completion of construction and make the necessary adjustments to the list of activities... We ask you to instruct the financial department of the company to allocate... and pay all previously received invoices for... I propose to instruct the ABC department to prepare proposals for the organization... I ask (request) your consent to....( Your assistance in..., your instructions....) I earnestly (urgently, as an exception) request... We ask you to take (energetic, decisive, effective) measures to....
All comments have been eliminated (letter from V.M. Kazmin to General Director G.L. Babasyan - ref. No. 10-City-16/02-02/743 dated 02/05/2016). Despite this, the helicopter hangar is functioning for its intended purpose from September 27, 2015. Repeated promises of the General Director of GARANT-SV LLC, Mr. G.L. Babasyan. make payment, have not yet been fulfilled. The final payment is 1,635,950.00 rubles. It is not possible to resolve this issue through negotiations.
On July 4, 2016, I sent a Claim to GARANT-SV LLC. If the issue of debt repayment is not resolved, I will be forced to turn to the judicial authorities, which I would not like to do. These actions will entail publicity, proceedings on the legality of the installation of a helicopter hangar, intervention by the prosecutor's office, since wages have not been paid to employees, etc.

I ask you to assist in resolving this issue.

Your assistance in... I remind (we remind) about... I ask you to eliminate the backlog (debt) I consider it necessary to discuss with you... I want (want) to agree with you.... We offer to discuss and agree on further plans... I ask (you) to consider the possibility of assistance in implementing the project... I provide (you) information (information) about... I inform (you) about... Let me inform you about... I am contacting you in connection with... I draw your attention to a complex situation with... We are forced to inform... We are informing you about... We hereby notify (you) about... I am authorized to inform... I consider it necessary to draw your attention to (draw your attention to...)... We are contacting you in connection with the difficulties... We offer assistance in solving the problem... Knowing about your concern about the problem..., we are ready to offer a solution... As you know (the following is a description of the problem)... Guided by the interests of the enterprise, I draw your attention to...

  • links to grounds for appeal

Such messages can be used in completely different situations, for example, when there is a need to obtain information about products, see product samples, meet a business traveler, coordinate some actions, etc.

Rules for writing a letter of request

We bring to your attention a general template of such a document for downloading:

For obvious reasons, a letter of request does not have a standard template, but despite this it is a form of an official document. That is why, when drawing it up, you should adhere to certain standards established by the rules of office work and business ethics. Before moving directly to the basic rules for its preparation, it should be noted that it can be addressed either to a group of people (for example, managers, accounting department employees, lawyers, etc.) or to a specific addressee.

Like any other document, this letter must contain an introductory part, namely:


  • information about the sending company making the request and the company to which it is addressed;
  • reason for the request (“due to delay”, “due to receipt”, “based on the results”, etc.);
  • references to the basis (“based on an oral agreement”, “based on negotiations”, “based on a telephone conversation”, etc.);
  • purpose of the appeal (“to resolve the issue”, “to avoid conflict”, “to eliminate violations”, etc.).

What follows is the main part concerning the request itself. It must be expressed using any derivative form of the verb “to ask” (“we ask you”, “we make a request”, etc.), and since such a message is, in any case, a petition for some kind of service, it must be written in a respectful manner. It’s good if the request is preceded by a compliment (“knowing your great capabilities,” “admiring your organizational talents,” etc.).

If the letter contains several requests at once, then they must be indicated in separate paragraphs or paragraphs.

The unspoken rules of correspondence between organizations state that a response to a multi-stage request can also be sent in one message, with separate comments on each item. It should be noted that this type of correspondence reduces the volume of document circulation and, therefore, reduces the time for reading and processing such letters.

If the letter implies receiving a response within a certain period of time, then this must be indicated as correctly as possible in the text of the message.

As a rule, letters are sent and received by the organization's secretaries (in large companies, entire departments do this). After compiling or reading, they pass them on to the head of the enterprise for review. Exceptions are messages marked “confidential” or “personal delivery” - such letters are sent directly to the addressee.

Free legal advice:


Instructions for writing a letter of request

Since this message is part of corporate correspondence, the author must first be indicated, namely: the name of the sending company, its actual address and contact telephone number. Then you need to enter information about the addressee: also the name of the company and the specific recipient. Further in the middle of the line you can immediately indicate that this is a letter of request (but this is not necessary).

The next part of the letter concerns the request itself. First, it is advisable to justify it and only then express the essence of the request. At the end, the letter must be signed (it is better if this is done by the head of the company or an authorized, trusted person), and also indicate the date of creation of the document.

How to send a letter

The letter can be sent by email or fax - this is quick and convenient, but conservative sending via Russian Post will allow the letter to be presented in a solid and attractive manner. For example, you can make a request in writing by hand in beautiful calligraphic handwriting or print the text on good, expensive paper.

Attention to such little details will make it clear to the addressee how respectful the opponent is towards him, and will also once again emphasize the significance of the request. The only thing to remember is that letters via regular mail take a long time, so the message must be sent in advance so that the document is delivered to the recipient on time.

After sending the letter

This message, like any other document, must be registered in the journal of outgoing documentation. In the same way, the recipient of the letter registers the arrival of correspondence. In case of misunderstandings that occur in business relationships, recording the fact of sending and receiving letters will help to quickly understand the situation.

Free legal advice:


Examples of writing request letters with explanations

So, we have understood that a request letter is a letter that contains a request to the recipient. The purpose of the text is to induce the recipient to perform an action that is beneficial to the sender. The letter must contain a formulated request and its rationale. It is advisable to formulate the request in such a way as to justify why it should be beneficial for the recipient to comply with the request. The sender must not only know the rules for composing the text, but also take into account psychological nuances. Next, we will consider specific example templates depending on the situation.

Letter of request for funds

The letter is drawn up if it is necessary to obtain the allocation of funds from the state, sponsors, or individuals.

From the NGO “Help to Pensioners”

Member of the Legislative Assembly

Hello, Ivan Ivanovich. I am a representative of the non-profit organization “Help for Pensioners”. We help lonely pensioners: we bring food, help with cleaning and repairs.

Free legal advice:


Our organization has existed for 5 years. Previously, we managed to finance our activities ourselves, however, due to the expansion of NGOs, funds began to run out. We need money to rent premises, pay salaries to employees, and purchase equipment.

At a recent Government meeting, the President mentioned the difficult situation of pensioners and noted that the situation urgently needs to be changed. In this regard, I ask you for rubles for the needs of the NGO “Help for Pensioners.”

Sincerely, Petrova A. A.

The above text is compiled according to all the rules. He has:

  • The name of the NPO and an explanation of its activities.
  • A request for money, an explanation of its need (money is needed for rent and salaries).
  • Mention of the President. It is necessary to justify the benefits of sponsorship for an official. What is the deputy interested in? In career growth. Helping the organization will help achieve this goal.

The specific amount of funds that the commercial organization needs is also indicated.

Free legal advice:


Letter of request for delivery of goods

The letter is usually sent to the company's partners. It is advisable to justify the mutual benefit for both companies in the text.

To the head of the company "AAA"

From the head of the BBB company

Hello, Ivan Ivanovich. We would like to order a set of products from your company (to be specified). We became interested in your product at a regional exhibition.

If you agree, please inform us about the delivery terms and terms convenient for you. We guarantee timely payment. We hope this will be the beginning of mutually beneficial cooperation.

Free legal advice:


Our contacts: (specify).

Best regards, Boris Borisovich.

Letter requesting a discount

Typically, such texts are sent to the company's suppliers. For example, an organization organizes exhibitions. She has a supplier - a printing house that supplies brochures, stands, booklets, etc. The cost of services is quite high. The crisis came, and it became difficult for the company to pay for printing products. This may well be a reason to ask for a discount.

To the head of the Vostok company

From the head of the company "Zapad"

Hello, Ivan Ivanov. Our organization was affected by the financial crisis. The number of contracts concluded with us has decreased by 20%. Unfortunately, the crisis affected not only us, but also our clients. People cannot pay the same amount for our services as before. Therefore, we have provided a 25% discount on tickets.

Free legal advice:


Due to the difficult financial situation, our company asks you for a 15% discount for the remaining six months of cooperation under the contract.

We sent letters asking for a discount to all our suppliers. If 20% of our partners provide us with favorable conditions, our company will survive difficult times and will not close. We've already been given a discount by our landlords and phone company.

Best regards, Boris Petrov.

The letter contains the following important points:

Free legal advice:


  • Explanation of the need for a discount.
  • Indication of the exact discount amount and timing.
  • An indirect indication that if the printing house does not provide a discount, the company will terminate the contract.

The text must be written in such a way that the letter is read to the end and agreed to the proposed conditions.

Request letter for rent reduction

Rent eats up the budgets of most organizations. Its reduction allows the company to stay afloat in difficult times. The letter should be sent to the landlord.

Head of the company "Plus"

From the head of the company "Minus"

Hello, Petr Petrovich. Our company was affected by the financial crisis. The purchasing power of consumers has decreased, and business income has decreased. In this regard, we ask you to reduce the rent by 10%.

Throughout our cooperation, we have never delayed payments. We hope that you will make concessions to us and we will maintain our business relationship. We guarantee timely payment of rent, despite difficult financial conditions.

Best regards, Ivan Ivanovich.

It is important to mention in the letter that the company previously fulfilled its obligations in full. The landlord must be confident that the landlord will continue to make payments. The recipient must also understand that if he does not agree to the proposed terms, the tenant will refuse his services.

Letter of request for payment of debt

Debts very often arise in interactions between companies. If the organization is committed to further cooperation with the counterparty who has incurred a debt, a letter of request is sent.

Free legal advice:


Dear Ivan Ivanovich, we ask you to repay the debt to our company in the amount of rubles. All this time, we continued to cooperate with you, hoping to continue our business relationship. However, we are now forced to suspend the provision of services due to lack of payments.

The amount of your debt is rubles. We ask you to pay it before March 1, 2017. If the debt is not repaid, we will be forced to resolve the issue in court.

Best regards, Petr Petrovich.

The letter must include the following points:

Free legal advice:


  • The exact amount of debt.
  • The date by which the debt must be paid.
  • Measures that the company will take if payments are not received.

The text may mention long-term successful cooperation with the organization. This should be a request, not a demand. The requirement is drawn up using a different template.

Letter of request for deferred payment to supplier

The organization supplied the company with a batch of products, but did not pay for it. A debt has arisen, but the debtor does not have the means to pay. In this case, it makes sense to write a letter requesting a deferment.

To the head of the company “Where is the money”

From the head of the company “Money is about to come”

Dear Petr Petrovich, we have not paid the debt in the amount of rubles. We do not shy away from our debt, but now we cannot make payments in full due to our difficult financial situation.

Free legal advice:


For 2 years, we have maintained successful business relationships with you and did not miss payment deadlines. Today we ask for payment in installments. Our company is ready to pay the debt in two stages:

  • We will deposit rubles before March 1, 2017.
  • rubles will be deposited before April 1, 2017.

We promise you to make payments on time. Thanks for understanding.

Best regards, Ivan Ivanovich.

Letter requesting payment for another organization

The company's debt may be paid by another organization. Of course, a legal entity will not pay for shares just like that. Typically the request letter is sent to a debtor of the company or another person who has obligations to the company.

To the head of the company “The money is about to come”

Free legal advice:


From the head of the company “Where is the money”

Dear Ivan Ivanovich, you have a debt to our company in the amount of rubles. Our organization also had a debt to another company in the amount of rubles. We ask you to pay our debt to the creditor in the amount of rubles. In return, we will provide you with an installment plan for the balance of the debt, which you previously requested. Thanks for understanding.

Best regards, Petr Petrovich.

Letter of request for assistance in resolving the issue

All companies may face complex problems that cannot be resolved without outside help. A letter of request for assistance can be sent if necessary, for example, for holding events. The petition is sent to commercial organizations and government agencies.

Director of the company "AAA"

Free legal advice:


From a public organization

Dear Boris Borisovich, I am a representative of the public organization “Giving Good.” We organize and hold parties for children from the orphanage.

We ask for your help in organizing food supplies for the holiday. Of course, we will mention you and your company at the event. Representatives of the legislative assembly and the public will be present at the celebration.

You can contact us by phone XXX

Best regards, Ivan Ivanovich.

Free legal advice:


Let’s combine all the rules for writing a request letter. First you need to introduce yourself and talk about your activities. But the introductory part should not be drawn out. Our goal is to encourage the recipient to read the letter. If the text is too long, the recipient is unlikely to read it to the end. Then you need to start presenting your request. Accuracy is required: indication of deadlines, amount of funds. It is important to understand that the recipient must feel the benefit. Therefore, the letter must indicate why it would be beneficial for the organization to comply with the request. At the end, you need to say goodbye politely and without ingratiation.

Please help me write a letter to an official about reinstatement correctly.

We ask you to assist in holding the event

Yaroslavl st. B. Oktyabrskaya, 67

Real estate - Price INFO

Free legal advice:


VKontakte with Real Estate:

85 useful phrases for business letters

When writing letters to colleagues, clients and partners, the question often arises of how to formulate this or that idea in a business style. How can we say that we don’t like something - or, conversely, that we like it? How do I report an issue or opportunity? How to invite the recipient to meet or call? How to mention possible sanctions?

Useful wording for correspondence

Free legal advice:


Let's start with our goal

We start with the recipient's interest

I am turning to you with a request for...

I would like to inform you that...

I ask (you) to allocate funds...

Free legal advice:


I ask (you) to consider the possibility of allocating funds (authorize the allocation of funds, (give instructions on the allocation of funds)…

Due to the emergence of new circumstances affecting the implementation of the project, I would like to agree with you on changes to the schedule (budget)….

Please provide assistance...

I ask for your assistance in...

I remind you (we remind you) about...

Free legal advice:


Please eliminate the backlog (debt)

I consider it necessary to discuss with you...

I want (want) to agree with you….

We invite you to discuss and agree on future plans...

I ask (you) to consider the possibility of assisting in the implementation of the project...

I provide (you) information (information) about...

Let me inform you about...

I am contacting you in connection with...

I would like to draw your attention to the difficult situation with...

We would like to inform you about...

We hereby notify (you) of...

I consider it necessary to draw your attention to (draw your attention to...)...

We are contacting you due to difficulties...

We offer assistance in solving the problem...

Knowing about your concern about the problem..., we are ready to offer a solution... As you know (the following is a description of the problem)...

Guided by the interests of the enterprise, I draw your attention to...

I am turning to you with an offer...

I ask you to consider a proposal that will allow...

We offer you a unique opportunity to increase your sales...

We are glad (we have the honor) to offer (you)…

We are pleased to announce the opportunity...

We would like to draw your attention...

We inform you about an extremely favorable situation with... and invite you to take advantage of this situation for...

I propose to approve 10/12/2013 as the planned date for completion of construction and make the necessary adjustments to the list of activities...

Please instruct the company's finance department to allocate... and pay all previously received invoices for...

I propose to entrust the ABC department with preparing proposals for organizing...

I ask (request) your consent to….(Your assistance in…, Your instructions….)

I earnestly (urgently, as an exception) request...

We ask you to take (energetic, decisive, effective) measures to….

We demand that... take immediate action...

Please clear the backlog (debt)…

Please send your representative...

I assure (we assure) you of the effectiveness of this proposal and I count (we count...)

Waiting for your decision …

We are waiting for your decision so that we can quickly prepare the documents...

We hope for a speedy consideration (full satisfaction) of our request (claim)…

We hope that the issue will be resolved and we will not have the need to apply sanctions...

We hope that the above arguments will convince you of... and we are waiting (we are counting on)...

We count on your interest (indifference, active position on the issue, willingness to eliminate shortcomings...) and look forward to your suggestions...

We are confident that your participation will significantly improve the situation with... and achieve...

We thank you for your assistance and look forward to further fruitful cooperation...

We will be glad to see you among our clients...

Farewell, the final formula of politeness

Dear Ivan Petrovich!

Dear Mr. Minister!

Dear friends! Dear colleagues (partners)!

With (deep, abiding, extreme) respect (honor)…

With gratitude (appreciation) and respect...

With wishes for success (all the best)….

Looking forward to fruitful cooperation...

Opening phrase – for responses to requests

Thank you for your interest in (you showed in ....)

In response to the request we received about... we inform...

We confirm receipt of your order from... (on...) and inform....

In accordance with your request (instructions), we inform (provide an opinion)…

In continuation of our correspondence about... we are sending you an offer...

Sincerely (on behalf of..., on behalf of...) thank you...

We express our gratitude (appreciation)…

With sincere gratitude we inform...

Download our “dictionary” and use ready-made wording!

Mention of sanctions

We will have to:

apply to the judicial authorities (court)

initiate legal proceedings

refuse further cooperation

review plans (conditions) of cooperation

raise the issue of penalties (termination of cooperation and search for a new supplier)

raise the question of the feasibility of further cooperation

resort to the sanctions provided for in the treaty

declare our intention to seek (demand) ...

declare disagreement with the facts...

We hope you will take action... and we will not have to go to court...

We would not like to refuse cooperation (resort to sanctions...) and we hope...

We are pleased (sad) to announce...

To our (extreme, extreme, deep) displeasure (chagrin, regret, disappointment, bewilderment)…

Real estate and legal issues in the city of Yaroslavl

(buy an apartment, house, cottage; rent out/rent housing; complete purchase and sale/donation/exchange transactions)

You can contact our specialists by phone (4,

Viber, WhatsApp:32 or write to email (AN INFO),

and also send a quick message to INFO Real Estate Agency

If you are in Yaroslavl,

then you can simply order a call back" and come to our office

Sample letter requesting assistance

Business correspondence is an integral part of the life of almost every person. It is in this form that it is most convenient to contact your superiors, colleagues, and various organizations. A letter of request is one of the most common types of this type of communication, because each company may require the opinion of an expert in any field, or assistance from various financial or administrative structures. This article will discuss exactly how to write a letter of request, as well as an example of this type of appeal.

Letter structure

Of course, the content and structure of a business letter depends on who is writing it and to whom it is addressed. So, for example, the head of an organization, addressing his subordinates or long-time partners, can write a shorter letter, but in order to enlist the support of higher organizations or ask for help from various specialists, it is often necessary to write a more lengthy request. You need to interest the recipient and convince him to support you. Let's look at the longer version first.

Introductory part

First of all, you need to compose the “header” of the letter, in which you indicate the name of your organization and its details, as well as information about who you are sending the letter to. This could be a specific person (for example, the head of a company) or a group (employees of a department of your company or your partners). Next comes the greeting: if you are addressing a specific person, you must address them by name: “Dear Ivan Petrovich!” If you are writing to a team, then it is possible to address “Dear colleagues!”, “Dear employees of the department!”

Reason and purpose of appeal

First, you need to justify why you are contacting this particular person. Accordingly, you can start your letter with the following phrases:

  • You are an outstanding expert in the field...
  • You have always taken part in the affairs of our organization...
  • Your department is the leading...
  • You can solve the most complex issues in the field of...
  • Over the years, positive experience of interaction between...
  • due to the fact that…
  • in order to resolve the situation...
  • for business development...
  • to achieve better results in...
  • to resolve conflict situations...

Statement of request

Finally, you need to actually state your request. The text itself should be concise, but contain a complete description of what exactly you need so that the recipient does not have any questions. Also, the request must be specific, that is, if you are asking for a service, you must indicate the exact cost or quantity, desired dates, etc.

It is advisable to begin your request with the following words:

  • We ask for your support in resolving the issue...
  • I am writing to you with a request...
  • Please inform/send/report to me...
  • I ask for your consent to...

Then you can write what benefit the addressee will receive if a positive response to your request or explain the importance and necessity of resolving your question.

LLC "Dari Dobro" Center for assistance to large and low-income families

OJSC "Chitaina" Ivanov A.G.

Dear Alexander Gennadievich,

Your company always takes part in the affairs of our organization, and has been assisting in various events for several years now. As we host an event on August 20, 2016 to help families prepare their children for school, we hope for your help. All children have the right to a happy childhood, and low-income families, like no one else, need participation and support.

We ask you to take part in our “Get your child ready for school” campaign and consider donating school supplies for it. We need stationery for 50 children from low-income families.

Of course, if you agree to help us, we, in turn, promise you advertising of your company’s products at our event. Let's give children joy together!

Director of the organization Vasilyeva N.I.

Short version of the letter

Many people try to use the short version of the letter, as they believe that this allows them to concentrate on the request itself and explain it more clearly to the addressee. This type of request letter only needs to state your purpose and the required services or actions. Example letter:

Russia, Nizhny Novgorod

To the General Director of the ECMZ enterprise

Dear Mikhail Vladimirovich!

Due to the fact that our school is a two-shift school, please prepare a separate meal plan for us, including breakfasts for students in grades 1-6 in the first shift and lunches for students in grades 7-11 in the second shift.

Director of MAOU Secondary School No. 69 Plotnikova M. S.

Also read with this article:

1 comment

It’s a very necessary thing, and even if it works, there will be no price for this project. For three years we’ve been going to the prosecutor’s office, the administration of the city of Omsk and no one wants to understand the obvious things, after a month they forward each other and that’s where it all ends. There’s mutual responsibility in the courts everywhere, the prosecutor's office, the investigative committee, the administration with all its departments. In a month I will definitely use the newspaper, since in my complaints I have already informed everyone of my intentions to contact the media

The organization (name) asks you to assist in holding a press conference on the topic

Event date and time:

^ Projector, screen, laptop,

Photos from the press conference

^ Online broadcast of the press conference

^ Burning photos or videos to disc

Coffee break after the press conference

Contact person and coordinates:

Similar:

The Ministry of Education for the Omsk Region asks the employees of the charitable foundation, “who else if not me” to provide all possible assistance.

Students, undergraduates, graduate students and young scientists are invited to participate in the conference. The duration of the conference is 2 days. IN.

The Institute of State and Law invites you to take part in the International Scientific and Practical Conference on the topic “Modern.

We invite you to take part in the International Scientific and Practical Conference “Topical Issues in the Development of Law in the CIS Countries.

We ask you to provide assistance in installing and setting up the computer center machines of the StroyDom Company

We invite you to take part in the annual VIII international scientific and practical conference of students and young scientists “Russian.

The organizing committee of the international scientific and practical conference “Academic Science Problems and Achievements” invites you to participate.

If there is an error in the payment documents, the bank or counterparty is notified of its correction by a special letter. Download a sample letter to clarify the purpose of payment to draw up the notification correctly.

Find out from the article:

A letter about changing the purpose of payment is a document that can affect the course of a legal dispute. Much depends on the content of such a letter and the timing of its sending. If the debtor sends the letter on time, he can extend the statute of limitations on the creditor's claims. An accurate indication of the payment will save the debtor from a penalty if it turns out that he transferred the funds on time, but the creditor made a mistake and incorrectly offset the payment against another agreement.

To prepare a letter to clarify the purpose of payment, download samples and promptly notify counterparties and the bank.

A timely sent payment clarification letter reduces the risk of disputes

The purpose of the payment is indicated in the payment order, since it is necessary to identify the transferred funds. In order for the bank to carry out the operation, the order to transfer funds must not contain corrections (clause 5.2, 2 paragraph 2.4, regulations No. 383-P). But the payer can clarify the payment information. To do this, a letter is sent to the bank informing about the change in the purpose of the payment.

Sometimes the situation does not change even if the company issues such a notice. Clutter becomes a problem when there are disputes. As a result, the actions of a lawyer depend on the party whose interests he represents in court. Mistakes made by company employees can become an argument in favor of your opponent or, on the contrary, reinforce your position. Let's consider what needs to be indicated in the letter and how this affects the resolution of the dispute.

Make sure you are sending the payment correctly

The legislation does not prohibit making payments for a third party (Article 313 of the Civil Code of the Russian Federation). The creditor is obliged to accept such performance. But the risk of possible consequences of fulfilling an obligation to an improper person is borne by the debtor (Article 312 of the Civil Code of the Russian Federation). If he transfers the funds by mistake, the creditor will not lose the right to file a claim against him and demand the debt. The debtor will have to waste time and collect payment from the improper recipient.

For example, a creditor went to court and demanded the return of funds. The debtor objected because he transferred the funds to the person to whom the creditor assigned the right of claim. The court considered the debtor's actions to be improper fulfillment of payment obligations, since the debtor and creditor agreed on a different procedure for liquidating the debt. Transferring funds to a third party relieved the debtor of responsibility for the delay ().

To avoid this risk, inform the creditor in a letter about the clarification of payment.

The letter about changing the purpose of payment influenced the outcome of the dispute

If the parties do not indicate the basis for a monetary transaction, but at the same time have several mutual obligations, a dispute may arise. For example, the recipient can offset the payment against an obligation for which the payment deadline has not yet arrived (or not take into account the overpayment), and charge a penalty for late payment when it has arrived. This happens when the parties do not have time to conclude an agreement and indicate only the account number as the basis for the payment. In this case, when the agreement is signed, you need to clarify the purpose of the payment and send a letter with information about the clarification.

There are situations when the company incorrectly indicated the purpose of the payment. In this case, send a letter with clarifications to both the counterparty and the bank as soon as possible. Such actions will help avoid claims.

A letter to the bank with a receipt stamp will become evidence in court if an unscrupulous counterparty does not offset the overpayment under one agreement against another and demands a penalty.

The letter allowed us to win the dispute

The supplier and buyer entered into two contracts. The buyer made an advance payment for both agreements. In the purpose of one of the payments I indicated the account number. The supplier decided that the buyer paid for the goods in part and there is a debt. The court examined the payment orders. He found that the purpose of payment in the latter did not correspond to any of the agreements. The transferred amount exceeds the value that the parties agreed upon in the first agreement. And the buyer, before receiving the claim, sent a letter to the bank asking for clarification.

The buyer asked the bank to distribute funds between the two agreements so that advances were paid under both agreements. The defendant submitted to the case file a letter clarifying the purpose of the payment with a bank note indicating its receipt. As a result, the court refused to satisfy the supplier's claims. He concluded that the obligation to pay for the goods ceased with its fulfillment ().

Without a letter, the debtor did not prove the clarification of the purpose of payment and lost

If the debtor does not report on time exactly what he paid for, this can harm him. Thus, in one case, the creditor collected the debt for the entire period because the counterparty did not send a letter clarifying the purpose of payment.

The debtor went to court. He demanded to determine the amount of debt under the land lease agreement. He believed that he had overpaid, and the amount paid was not used to repay the debt for the period from January 2013 to July 14, 2016. The creditor took a different point of view. He believed that payments under the listed payment orders dated 07/05/2016 and 07/13/2016 must be offset against the debt that arose during the period from 07/14/2013 to 12/31/2015.

The court refused the debtor because he did not submit letters confirming payment. There is no evidence that the debtor makes these payments in order to pay off the debt after 2013. Payment of obligations for which the statute of limitations has expired does not contradict the law. This behavior indicates the voluntary fulfillment by the tenant of his obligations (clause 1 of Article 206 of the Civil Code of the Russian Federation). The actions of the creditor, who credited payments under payment orders dated 07/13/2016 and 07/05/2016 against the debt incurred from January 2013 to October 2015, are legal ().

Thus, a letter about changing the purpose of payment is needed not only to correct errors, but also as evidence in court in case of a dispute.

Attached files

  • Notification to the counterparty to clarify the purpose of payment.doc
  • Letter to the bank to clarify the purpose of payment.doc

Business letters belong to the group of information and reference documents and constitute the bulk of official documents used in documenting the activities of an organization.

Business letter is a generalized name for documents of various contents that serve for communication and transfer of information between addressees in the business practice of organizations.

“LETTER” is not distinguished as a type of document and therefore is not indicated in the header part of the document. Letters perform the following functions:

  • – are a means of communication;
  • – are a means of information relay;
  • – are a notification of a fact.

Historical excursion

The first letters in Rus' - birch bark letters, as a rule, were very short. The longest charters have 166 and 176 words. But most often the charters are much shorter: most fully preserved charters are no longer than 20 words, only a few of them are longer than 50 words.

Most birch bark letters are private letters. They are dedicated to a wide variety of matters of current life - economic, family, monetary, trading, etc. Closely related to the category of private letters are petitions (XIV–XV centuries) to the feudal lord from the peasants.

A business letter is a kind of business card of an organization. By how correctly and aesthetically it is compiled and designed, one judges the professional qualities of the employees working in it and the organization as a whole.

Business letters can be classified according to the following criteria:

by type: guarantee, instruction, accompanying, congratulatory, thank you letters, etc. The division of business letters by type is key in their classification;

  • – by typing: standard, stencil, individual;
  • – by area of ​​application: commercial, administrative, judicial, etc.;
  • – by structure: business letters can have a simple or complex structure;
  • – by place in the document flow: letters in relation to the organization are incoming or outgoing;
  • – in place in the correspondence process: proactive, responsive;
  • – according to the need to continue correspondence: business letters may require a response letter (letters of inquiry, letters of request) and not require a response letter (letter of instruction);
  • – according to the legal status of addressees: business letters can be from government bodies, organizations, citizens, etc.;
  • – in the area of ​​activity of the organization; letters can cover production, financial, consulting, project activities, etc.;
  • – by method of sending: letters can be sent by post, electronic (electronic message), telegraph (telegram), facsimile (fax message), telephone (telephonogram), telex (telex). Regardless of the method of sending, business letters are drawn up on special letterheads. The first page of text is drawn up on the form, the remaining pages are on regular sheets of paper.

The main paper size used for forms is A4. Forms are produced by printing, using online printing tools or using computer technology directly during the preparation of the document. The method of producing forms depends on the preferences of the organization, taking into account the requirements for the production of forms using the coat of arms of the Russian Federation or coats of arms of the constituent entities of the Russian Federation.

When preparing and executing a letter, use the following details:

  • – State Emblem of the Russian Federation;
  • – coat of arms of a constituent entity of the Russian Federation;
  • – organization emblem or trademark (service mark);
  • – organization code;
  • – main state registration number (OGRN) of the legal entity;
  • – INN/KPP;
  • – document form code;
  • - name of company;
  • – reference information about the organization;
  • – name of the document type;
  • – document date;
  • – registration number of the document;
  • – a link to the registration number and date of the document;
  • – addressee;
  • – title to the text;
  • – text of the document;
  • – a mark about the presence of the application;
  • - signature;
  • – seal impression;
  • – a note about the performer.

The structure of the letter text includes:

  • – appeal;
  • – information part;
  • - the final etiquette formula of politeness.

Business letters should begin with a personal address to the addressee of the letter. The purpose of the address is to establish contact with the addressee, express respect, and attract his attention to the letter. The formula of address by position is the most formal; it is used when addressing managers holding a high official position (President, Chairman, etc.):

"Dear Mr. President!";

"Dear Mr. Chairman!"

Addressing by last name is also official. Addressing by last name (without first name, patronymic or initials) is widely used in official correspondence; it is strictly official and indicates the presence of some distance between the addressee and the addressee of the letter:

"Dear Mr. Antonov!";

"Dear Mrs. Belova!"

The most common option indicating business contacts is to address them by name and patronymic:

"Dear Sergei Ivanovich!";

"Dear Irina Nikolaevna!"

When addressing a group of employees or if it is difficult to obtain information about the management of the organization, the following address is used:

"Dear Sirs!"

When addressing persons of the same professional circle, the following address is used:

"Dear branch managers!";

"Dear Colleagues!"

The information part of the letter uses the official business style - a special type of Russian literary language intended for communication in the field of administrative management.

In general, the text of a letter consists of sentences grouped into paragraphs. There should be a clear semantic and stylistic relationship between paragraphs.

For the best perception, letters are mainly devoted to one issue. However, to cover its various aspects, as a rule, there is a need for additional structuring of the text. Such structuring often involves dividing the text into three parts: introductory, main and final.

The introductory part of the text is intended to clarify the essence of the issue that served as the reason for the letter. It can consist of one paragraph.

The main part of the text serves to describe various aspects of the issue in a consistent and detailed manner. Depending on its complexity and novelty, the main body may include from one to three or more paragraphs.

The final part of the text usually consists of one paragraph containing conclusions, as well as a request (demand, instruction) to the addressee and the nature of the author’s expectations.

When composing texts of letters, the choice of specific language means is of great importance. The most common form of presentation in a letter is the use of the 1st person plural in verbs denoting the key action of the text: “we guarantee payment”, “we inform you that...”, “please send...”, “we suggest considering... ", "we direct you to conclusion...", "we remind you that...", etc. When writing a letter on official letterhead, the form of presenting the text of the letter in the 1st person singular is used: “please consider...”, “I consider it necessary...”, etc.

In the practice of government agencies, letters begin with the name of the organization “The Ministry of Agriculture of the Russian Federation offers...”, “The Ministry of Culture of the Russian Federation requests...”.

Final etiquette formulas are linguistically stable phrases expressing hope for further cooperation, regret about the limited capabilities of the addressee, etc.:

“We regret that we cannot take advantage of your offer”;

“We look forward to further cooperation.”

The final formula of politeness may not be present in formal letters, but it almost always sums up letters whose text is partly personal in nature (for example, letters of gratitude). The use of a final politeness formula somewhat mutes the formal tone at the end of the message.

The final politeness formula precedes the signature and is spaced below the last line of the letter text.

If a service letter begins with the address “Dear..!”, it should end with the final etiquette formula “With respect,” which is printed 2-3 spaces below the text, from the paragraph:

Addresses and final politeness formulas constitute the so-called etiquette frame. If there is no address in the letter, then the final formula “With respect” is also omitted.

The following standard formulations can also be used as a final politeness formula:

"With constant respect...";

"With deep respect...";

"With deep respect...";

"With gratitude and respect...";

"With gratitude and respect...";

"With respect and best wishes..."

Let's consider the main types of letters most often found in business practice.

Letter message a business letter that informs about any events and facts of mutual interest. A letter of communication can be proactive or a response to a letter of request. Based on the specifics, message letters are usually small and consist of one or two sentences. A letter of communication may begin with a rationale or directly with a statement of the information being communicated. It is permissible to start a message letter directly with the word “I inform” or one of its synonyms (“I direct”, “I send”, “I present”), as well as:

"We inform you that...";

“We would like to inform you that...”;

“We consider it necessary to inform you about...”;

“We inform you that...”;

"We inform you that...";

“We inform you that...”;

“We would like to inform you that...”;

“We consider it necessary to inform you that...”;

"We are pleased to inform you that..."

“We would like to inform you that...”;

“We are pleased to inform you that...”;

“In continuation of ours... we report ours...”;

“On request... we inform...”;

“I consider it my duty to inform you that...”;

“I am authorized to inform you that...”;

"We inform...";

“Based on the above, we consider it necessary...”;

“It has been established that in the period from... to...”;

“We inform you that as of...”, etc.

A sample message letter is presented in Appendix 12.

Covering letter – a business letter informing the addressee about the sending of documents (agreements, catalogues, registers, etc.) or material assets attached to the letter. Sending a cover letter is a rule of good manners in the business practice of organizations and contributes to recording and further effective information and reference work with the documents being sent.

The cover letter begins with standard phrases:

"We are directing...";

"We present to you...";

“We return to you...”;

“We are sending you...”

These phrases may be preceded by introductory information accompanying this management situation:

“In accordance with the agreement, we send you...”;

“In accordance with the schedule, we present...”;

“To confirm our agreement, we are sending...”, etc.

A distinctive feature of a cover letter is the inclusion of a note indicating the presence of an attachment below the text.

A sample cover letter is presented in Appendix 13.

Instruction (directive, circular) letter a business letter containing instructions (explanation) to subordinate organizations on issues of settlements, reporting, etc. This type of letters is sent out by state and municipal bodies, as well as organizations that have subordinate organizations.

In practice, in documents of this kind, the heads of organizations highlight permitting instructions regarding any specific issue regarding the organization. All employees of the organization whose activities relate to this issue are required to familiarize themselves with the letters of instruction. All instructions recorded in the instruction letter are mandatory for compliance by subordinates.

Letters of instruction are signed by the head of a state (municipal) body or organization.

Letters of instruction may begin with a rationale for the purpose of the letter or a reference to a regulatory document - “For the purpose of...”, “In accordance with the resolution... No.... dated...”, and end with the phrase “On the execution of this circular letter report... not later..."

A sample letter of instruction is presented in Appendix 14.

Letter of request a business letter, the purpose of which is to obtain official information, information, documents or initiate certain actions necessary for the authoring organization. A huge number of management situations give rise to the preparation of letters of request.

The request letter contains the rationale for the request and a statement of the request itself. The justification may contain references to legislative and other regulations, organizational and legal documents. Justification must precede the statement of the request. Justification may be absent in cases of obviousness of the request, its typical nature, as well as in cases where the implementation of actions constituting the request is the responsibility of the organization, unit, or official. Often a request is expressed using the verb "to ask":

"Please inform...";

"Please pay...";

"We ask you to provide...";

“We ask you to provide information about...”;

“We would ask you to confirm...”;

“We ask you to accept...”;

“For the second time, we ask you to immediately repay...”;

"I ask you to send to my address..."

"I ask you to...";

“Please make a payment...”;

“Please give instructions...”;

“We ask you to consider...”;

“I inform you and ask...”;

"Please inform...";

“According to the preliminary agreement, I ask you...”;

"We ask for assistance in...";

“I would like to draw your attention and ask...”;

“Please take action to...”;

“In addition to... please consider...”;

"Taking into account; that...; we request...";

“We ask you to find an opportunity...”;

“We ask you to consider the issue of...”;

“We kindly ask you to confirm...”;

“In accordance with our agreement, we request...”, etc.

A request can be formulated without the verb “ask”, for example: “We hope for a positive solution to the issue...”;

“We will be very grateful; if you send...”;

"We will be grateful if you...";

"Please inform...";

“It would be desirable...”;

"We would like...";

"We would like...";

“We hope that you will consider it possible to consider our appeal”; “We would like to ask you...”;

“Let me ask you a request...”;

“We hereby inform and request that you immediately provide...”; "We will be grateful to you if you...";

"We will be grateful...";

“We will be grateful for...”;

"We will be very...";

“We hope that you will consider it possible...”;

"We will be glad; if you...";

"We are asking you to...";

“It would be advisable to familiarize yourself with...”;

"We would like..." etc.

One letter may contain several requests. In this case, the following language expressions are used:

“We also ask you to consider (provide, conduct...)”; “At the same time, we ask you...”

Letters of request are signed by the head of the organization or an officially authorized official. A letter of request requires a letter of response.

It should be noted that the request may be contained in other letters, for example, in a covering letter, guarantee letter, etc.

A sample request letter is presented in Appendix 15. Letter of response– a business letter written as a response to a letter of request. The answer can be positive or negative (letter of refusal).

When composing response letters, the principle of linguistic parallelism must be observed: the text of the response letter should use the same language expressions and vocabulary that the author used in the initiative letter.

Important to remember!

You should not include a link to the received letter in the text of the response letter (“To your letter dated... No...."). To link to the received letter, the form details include the “Link to the date and number of the received document”, where information about the initiative letter is entered. A response letter can begin with the words: “In response to your letter, we inform...”, “In response to your letter, we inform...”.

Standard phrases used in response letters:

"We are informing you...";

“We inform you...”;

"In response to your request, we inform...";

"Unfortunately, we cannot...";

"To our great regret...";

"To our mutual satisfaction...";

"In accordance with your request, we are sending...".

The standard text of a positive response letter might look like this:

A negative answer must be justified; a request should not be refused without explanation. If the organization - the author of the letter has information about who, under what conditions, when can give a positive response to this request, it is recommended to inform the addressee about this information.

Standard phrases used in rejection letters:

“We regret to inform you that we will not be able to satisfy your request for the following reasons...”;

"Due to... our organization cannot...".

A sample response letter is presented in Appendix 16.

Note!

Business communication does not allow for rudeness and tactlessness and assumes a neutral tone of communication between partners. In this regard, it is recommended to avoid direct refusal in official letters.

Reminder letter– a letter that repeatedly reports a fact, and is also used in cases where the counterparty organization does not carry out actions arising from its functional responsibilities or accepted agreements.

The text of the reminder letter, as a rule, consists of two parts: a link to a document that records the obligations of the parties or circumstances in connection with which the organization is obliged to take certain actions, and requests to perform such or other actions.

The key phrase of the reminder letter is the verb “I remind (remind).”

Basic models and designs of reminder letters:

“In a letter from... we informed you that...”;

“However, to date we have not received a response from you”;

“Reminding you of this, we ask...”;

“If a response is not received within... the deadline...”;

“We remind you that according to the joint work plan...”;

“We offer you in accordance with the terms of the contract...”;

“According to agreement No.... we remind you of the obligations...”;

“Despite repeated reminders...”;

“Let us know the state of affairs urgently”;

“We are sending you a second time...”;

“We are informing you again...”;

“We remind you again...”;

"We kindly ask you...";

“Once again... we remind you...”;

"Otherwise we will be forced...";

“We draw your attention to the fact that...”;

"We would like to inform you that..."

The reminder letter may contain one more additional part, which mentions the sanctions that will be applied in case of failure to take the necessary actions:

“If you fail to fulfill your obligations, you will be subject to penalties,” etc.

A sample reminder letter is provided in Appendix 17.

Letter of gratitude (letter of gratitude) – a business letter expressing gratitude for actions taken (for a letter received, for providing information, for an invitation). Letters of gratitude are less formalized compared to other types of letters and are written in a more free form.

The key phrases of the letter may be the following expressions: “Thank you for...”;

"We thank you for...";

"We are grateful to you for...";

“We express our gratitude for...”;

“Expressing gratitude for your letter, we inform you that...”;

“We have received an invitation, for which we are very grateful”; “Thank you in advance for...”;

“We gratefully confirm...”;

“We express our gratitude to you for...”;

“Let me thank you for...”;

“Let me express my sincere gratitude to you...”;

“Thank you for your assistance in...”;

“We are grateful to you for...”;

"We have received your invitation... for which we are grateful..."; “Addressing your letter, thank you for providing...”, “We express our deep gratitude to you for...”;

“In this regard, I would like to thank you...”;

“I express my gratitude to you with all my heart...”;

“Expressing gratitude for..., we inform you that...”;

"Our sincere gratitude for...";

“With deep gratitude...”, etc.

A sample letter of gratitude is presented in Appendix 18.

Confirmation letter – a business letter in which the addressee confirms receipt of information, documents or other materials, previously reached agreements, intentions, etc. When confirming a preliminary agreement, the text of the letter should briefly outline its essence; when confirming receipt of documents, you must name them. In some cases, the confirmation letter briefly outlines the essence of the documents received.

The key linguistic formula of this type of letter is the verb “I confirm.”

Basic models and designs of confirmation letter:

“We confirm receipt of documents (preliminary agreement, consent, etc.)”;

“We confirm the agreements reached during the negotiations...”;

"We confirm our intention...";

“We gratefully acknowledge receipt of the materials...”, etc.

A confirmation letter may end with a request, wish, or proposal.

A sample confirmation letter is provided in Appendix 19.

Notification letter– a business letter informing about public events (meetings, seminars, exhibitions, conferences, etc.).

Notification letters, as a rule, are sent to a wide range of organizations, institutions, and enterprises with the aim of attracting them or inviting them to participate in ongoing events. Notification letters can both inform about the event, the time and place of the event, and at the same time invite participation, inform about the conditions of participation in the event and contain other auxiliary information. Thus, a notification letter can be simultaneously a letter of invitation or precede a letter of invitation.

The notification letter may have attachments that may contain the event program, application for participation and other information materials. Such letters, as a rule, are sent to a list, so the “Addressee” details are formatted in a general way or not at all.

Notification letters are signed by the head of the organization or the deputy head responsible for organizing and holding the event, as well as by several managers if the event is held jointly by several organizations.

A sample notification letter is presented in Appendix 20.

Invitation letter a business letter, which is a type of notification letter. The difference from a notification letter is that it may not be on letterhead, have a different format, color, additional design elements in the form of ornaments, drawings, etc.

When inviting a large number of people, stenciled, pre-made invitation texts are used. As a rule, invitation letters are addressed to a specific person or persons, so they use formulas for addressing the addressee “Dear..!”, “Dear..!”, for example:

"Dear Mr. Stepanov!";

"Dear Alexander Nikolaevich!";

"Dear Sirs!";

"Dear heads of branches!" and so on.

Invitation letters can be sent by e-mail, but on particularly special occasions invitations should be sent by mail or courier. The following expressions are used in invitation letters:

“We invite you to take part in...”;

“We ask you to take part in...”;

“We have the honor to invite you...”;

"Accept our invitation...";

"Allow me to invite (we invite)...";

“We would be glad to see you at...”;

“We will be very grateful for your participation in...”;

“We would be grateful if you could accept our invitation to...”;

“We invite you to... which will take place...”, etc.

The standard text of an invitation letter looks like this:

“On March 23–25, 2014, a scientific-practical conference “Education – new times, new approaches” will take place. We ask you to confirm your participation in the conference and send abstracts of your speech of 3–5 pages. Additional information will be sent to you after confirmation of your participation.”

A sample invitation letter is presented in Appendix 21.

Reply to invitation letter a business letter expressing a positive or negative response. If the decision is positive, the organization can immediately send an application to participate in the event. In case of a negative decision, it is necessary to indicate the reason for the refusal, starting the response to the invitation letter with the rationale for the refusal: “In connection with...”.

A sample response to an invitation letter is presented in Appendix 22.

Letter of congratulations (letter of congratulations) a business letter written on special occasions associated with significant events in the position of an official or organization.

Letters of congratulations are written in free form; they can be either small in volume and include one or two sentences, or quite detailed. In the latter case, the letter of congratulation sets out the main stages of the life, activities of the person to whom the congratulation is addressed, and his most important achievements. If the letter is addressed to an organization or its structural division, it sets out the most important and significant achievements of the organization or division.

In business practice, the following reasons for congratulations can be distinguished:

  • – anniversaries, birthdays of the recipient organization and the head of the organization;
  • – awards, victories in competitions, winning tenders;
  • – success in business and professional activities (appointment to a high position, conferment of an honorary or special title, opening of a new branch, etc.);
  • – public holidays (New Year, Christmas, Defender of the Fatherland Day, etc.);
  • – religious holidays (Christmas);
  • – pleasant events in your personal life (birthday, marriage, birth of a child);
  • – concluding mutually beneficial partnership agreements;
  • – anniversary of cooperation (usually the first or round one).

Practice

Letters of congratulations can be issued not only on the organization’s letterhead, but also on special paper of various colors, decorated with ornaments, having a high density, etc.

The following key phrases are used in letters of congratulations:

"Congratulations on your...";

"We sincerely congratulate you on...";

"Please accept our sincere congratulations on...";

"We cordially congratulate you on...";

"Congratulations on...";

“Please accept our sincere congratulations...”;

“Congratulations on your appointment to your new position”;

“Congratulations on the opening of a new branch”;

“We were pleased to learn about your success in the elections. Congratulations on your victory!” and so on.

The standard text of a congratulations letter may look like this:

“Please accept our sincere congratulations on the occasion of your election as Chairman of the Board of Directors. We wish you good health and success in your work. We are confident that your experience and high professionalism will serve the further development of the company and strengthen its position in the field of high technology.”

A sample letter of congratulations is presented in Appendix 23.

Reply to a letter of congratulations a letter drawn up as a response to congratulations on special occasions associated with significant events in the position of an official or organization.

Standard text for a response to a letter of congratulations:

“Thank you for the attention you showed me on my birthday. Thank you for your warm and sincere words. For my part, I wish you great happiness and health, prosperity and prosperity.”

A sample response to a letter of congratulations is presented in Appendix 24.

Letter of guarantee – a business letter that guarantees payment for work performed or the provision of something (services, products, premises, etc.).

In a letter of guarantee, the author organization assumes certain obligations, so such a letter has a legal load. The text of the letter of guarantee contains a request to perform work, provide services, etc. and contains a legally significant phrase: “We guarantee payment,” etc. Further in the text of the letter, the bank details of the organization - the author of the letter of guarantee are given.

Letters of guarantee are signed by the director and chief accountant of the organization, the signatures are certified by the main seal of the organization.

It is important to know!

A distinctive feature of the letter of guarantee is the presence of the requisite “name of the type of document”, which is not included on other types of letters. This detail will look like this – LETTER OF GUARANTEE.

Basic models and designs of the letter of guarantee:

“We guarantee loan repayment...”;

“We guarantee loan repayment in the amount... up to...”;

"We guarantee payment. Our bank account...";

“We guarantee the provision of living space...”;

“The company guarantees...”;

“With this letter we guarantee...”;

“(Name of organization) asks (you) to provide assistance... (Name of organization) guarantees...”;

“We ask, in order to provide assistance, to provide... (Name of organization) guarantees...”;

“We warrant that the equipment supplied under the above order conforms in all respects to the description, specifications and specifications contained in the order”;

“If within... from the date of commissioning the equipment turns out to be defective, we undertake to eliminate the defect at our own expense”;

“If... we undertake to replace defective equipment free of charge”;

“We undertake to supply new equipment without delay”;

“We undertake to pay the cost of transportation and insurance,” etc.

A sample letter of guarantee is presented in Appendix 25.

Information mail a business letter in which the addressee is informed of official information.

An information letter is similar in meaning to a message letter or an advertising letter, but is broader and more informative. Such a letter is the result of the logical development of correspondence. It is sent to the addressee if contact with him has been established and he does not object to the subsequent development of business relations. An information letter is intended to be somewhat larger than a message to inform the addressee about the author’s desire to develop business contacts and about certain aspects of their implementation.

Information letters are useful in establishing initial contact with the addressee, who is provided with a certain amount of additional information of an overview nature. An information letter may contain an incentive for the addressee to obtain additional information by using the wording in the letter: “We will be happy to answer your questions.”

A sample information letter is presented in Appendix 26.

Letter of application – a business letter drawn up in cases where an organization wishes to take part in events or receive services provided by another organization. In commercial activities related to the provision of goods and services, an application can be used as a primary document on the basis of which an order is placed and a contract is drawn up. A special type of applications consists of documents submitted to executive authorities and government organizations for the purpose of registering any rights, obtaining permits, etc.

The application can be drawn up in a unified form or taking into account the requirements formulated by the organization offering goods or services. In the first case, drawing up such an application consists of filling out a template form proposed by the selling organization. If the application is drawn up in free form, it includes information that is essential for the author of the letter.

Since a letter of application is actually a request to perform some work, provide services, or be included in the list of participants in some event, the text of the application, as a rule, uses the same language as in letters of request:

“We ask you to be included in the group to participate in...”;

“We ask you to provide for the participation of two representatives of our company in...”;

“We ask you to register as participants...”, etc.

Depending on the situation, the text of the application letter includes additional information regarding the participants of the event, the subject of the application, the conditions for performing work or participating in ongoing events, etc. For example, if an application is made for participation in any event (seminar, conference, festival, fair, etc.), the following information must be indicated:

  • - event title;
  • – date of its holding;
  • – form of participation (speaker, listener, participant, etc.);
  • – last name, first name and patronymic of the participant(s);
  • - Place of work, position;
  • – postal address with zip code, telephone number, email address;
  • – need for a hotel during the event.

In the case when an application is drawn up for the provision of any type of service, all essential aspects of the subject of the application and all the necessary data about the author of the application, in addition to those contained in the letter form, are indicated.

The application may also contain a guarantee of payment for services or participation in the event in question.

A sample application letter is provided in Appendix 27.

Letter of addition – a business letter sent after the main letter and containing additional information. A characteristic feature of such a letter is a direct indication that it serves as a continuation of the previous letter. This is where the follow-up letter should begin, for example:

"In addition to the letter...";

"This letter is an addition to...".

The text of the supplement letter should explain why it was necessary to send it, for example:

“Due to a significant change in the cost of components for the product... of direct interest to your company...”.

A sample letter of addition is presented in Appendix 28.

Letter of apology – a letter written on the occasion of an apology to the addressee for violations in business relations. Letters of apology are found relatively rarely in official business correspondence. However, in many cases they turn out to be indispensable for bringing a formal apology to the recipient and normalizing the relationship, especially if it is not possible to apologize in any other way.

The standard wording for the beginning of apology letters is: “I ask you to accept my apologies in connection with (for) ....” An apology should be made at the beginning of the letter and only then explain the reasons for your appeal. At the same time, it is not customary to apologize twice during the course of a letter. It is better to express your regret as sincerely and convincingly as possible in connection with the temporary disruption of the relationship with the addressee. The general tone of the apology letter should be emphatically conciliatory, but not ingratiating.

A sample letter of apology is presented in Appendix 29.

Letter of Condolence – a business letter written to express regret, sympathy and condolences. This type of letter is used in everyday business correspondence in connection with the death of people close to the addressee (relatives, colleagues).

In case of less tragic events (natural disaster, major troubles in the activities of the organization), a written expression of sympathy and regret is used. These letters are intended to show friendly support in a business environment. It is permissible to resort to this form of written communication in case of misunderstandings in the relationship between the author and the addressee in the event of disagreements that violate the usual order of business contacts. Such letters should begin with words of condolences (sympathy, regret), for example: “I ask you to accept my condolences...” or “I express to you my sincere sympathy...”. It is highly desirable that the overall tone of such a letter be emphatically warm and leave room for the expression of feelings of hope and optimism.

A sample letter of condolence is presented in Appendix 30.

Letter of recommendation – a form of petition from the author to the addressee in favor of a third party not participating in the correspondence. Most often, there are letters of recommendation issued by an organization to an employee in confirmation of work experience in this organization, the merits and personal qualities of the employee.

A typical wording for the beginning of a letter of recommendation is the following: “With this letter, I have the honor to recommend to you Mr. (Mrs.) ....” After this, the author draws the addressee’s attention to the motives for his appeal and sets out his own idea of ​​the recommended person. A detailed recommendation cannot be general; it must contain a description of the specific advantages (or disadvantages) of the recommended person in order to create an objective impression about this person for the recipient.

This is interesting!

The poet Sergei Yesenin arrived in St. Petersburg on March 9, 1915. The first person he visited in the city was L. L. Blok. He gave him letters of recommendation, and Yesenin’s path to literary circles was open.

In business practice, one can distinguish a group of letters used in the conduct of commercial activities of organizations, the so-called commercial letters. This group includes the following types of letters.

An inquiry – a business letter sent at the pre-contract stage by a potential buyer to a potential seller in order to obtain information about the possibility of supplying a batch of goods under certain conditions or with a request to send an offer for the supply of a certain batch of goods (for the provision of a certain type of service). A commercial request should be distinguished from an information letter and a letter of request to communicate the terms of delivery and price of the goods. A letter of request is also not considered an application or order, which are other types of letters with other elements and details.

In a commercial request, the buyer is interested in the possibility of delivering a consignment of goods within a certain time frame, under certain conditions, and the question of the delivery price may be raised. The request, as a rule, indicates: the name of the goods (services) and the conditions under which it is desirable to receive the goods (quantity, quality of goods, model, brand, price, delivery time, delivery conditions, etc.).

Terms of payment determine when and how the buyer settles with the seller. Delivery conditions determine where and at what point responsibility for the safety of the goods and risks passes from the seller to the buyer.

When determining delivery terms in international trade, the terms contained in the INCOTERMS dictionary of commercial terms ( International Commercial Terms, INCOTERMS), developed by the International Chamber of Commerce. The dictionary contains terms on the basic terms of delivery relating to the transportation process, execution of deliveries, etc., contained in international sales contracts. The three-letter abbreviations for each term are standard and agreed upon by the relevant OOP authorities. Since INCOMERMS is a constantly evolving set of terms, when using it in contracts, it is necessary to indicate the edition of the dictionary.

Some dictionary terms are given below:

  • –FAS ( Free Alongside Ship) - freely along the side of the ship at... (shipment port). The seller considers his obligations fulfilled when the goods are placed along the side of the vessel at the berth. From this point on, the buyer must bear all costs and risks of loss or damage to the goods. The term is used only for transportation by sea or river water transport;
  • –FOB ( Free on Board) free on board at... (shipment port). Responsibility and risks pass to the buyer from the moment the goods pass the ship's rail at the agreed port of shipment. The term is used only for transportation by sea or river water transport;
  • – CIF ( Cost Insurance Freight) - cost, insurance, freight paid to the port of destination. The term is used only for transportation by sea or river water transport;
  • – CIFC ( Cost Insurance Freight and Conihsion) CIF and intermediary commission;
  • –DAF ( Delivered At Frontier) – delivery at the border. The seller is considered to have fulfilled his obligations to deliver goods that have undergone customs clearance for export from the moment it is handed over to the buyer at the designated point at the border. The term can be used for any type of transport, but is predominantly used for rail and road transport.

The following expressions are used in a commercial request:

"Please provide detailed information about...";

“We ask you to inform us about the possibility of supply...”;

“Please make an offer for the supply...”, etc.

Standard request letter text:

"The VAMIT Concern specializes in the study of wood drying technologies. In this regard, we are extremely interested in purchasing and installing drying chambers produced by Russian enterprises. We ask you to send advertising brochures and information on the price of sets of standard projects of scientific and technical documentation for wood drying equipment ".

A sample letter of request is provided in Appendix 32.

Reply to letter of inquiry – a response letter from a potential seller of goods (services) to a request from a potential buyer of goods (services).

If the seller is ready to fulfill all the conditions of the request, he can immediately send an offer for delivery. However, it takes time to prepare a quality proposal, so it is recommended that you first agree in principle and then send the proposal by next letter.

The response to a commercial request may be:

  • – letter of offer (offer), if the seller can immediately satisfy the buyer’s request;
  • – a letter informing about the product (services), if the buyer specifically requested information about the product;
  • – refusal to consider the request.

In the latter case, business ethics requires, first of all, to express gratitude for the order, then explain the reasons why the order cannot be accepted and executed, for example:

"Thank you for your request for delivery... Unfortunately, due to... Your order cannot be accepted for consideration (executed)";

“Thank you for your delivery request... Unfortunately, the product you are interested in can only be supplied under the conditions...”;

"Thank you for your delivery request... Unfortunately, the product you are interested in may not be delivered earlier... We ask you to indicate your consent to change the delivery time."

Standard response text to a request:

“Having considered your request for the possibility of supplying 2000 ASUS VX239H monitors to Yekaterinburg in April 2014, we confirm our readiness to supply these products within the specified time frame.”

A sample response to a letter of request is presented in Appendix 33.

Letter of proposal (presentation letter) – a business letter sent to a potential partner offering goods, services, cooperation, etc. In commercial activities, such a letter of offer is called a commercial proposal or offer.

The offer may be:

  • – written confirmation of a previously reached oral agreement;
  • – a response to a previously sent request letter;
  • – an independent proposal, which is an initiative document. In this case, it acts as a sales letter.

In the first two cases, the proposal is sent in response to a letter of request or as a result of preliminary agreements, so it is not proactive. Accordingly, the first line of the letter indicates the motivation for sending the proposal.

There are many more mandatory elements in a commercial proposal than in a request. This includes data on packaging and labeling, quality, price of goods, delivery price, cost of the entire batch, terms of payment. It is possible to provide information on risk compensation in force majeure circumstances and arbitration conditions.

In commercial activities, there are free and firm offers (offers). A free offer is an offer that the seller can refuse to fulfill before concluding a contract; it does not bind the seller with an obligation to sell the goods. Information about the free offer is given in the first line of the text (... we are making you an offer without obligation on our part). A firm offer is one that the seller does not have the right to refuse until a certain date.

A firm offer is sent to a specific buyer indicating the essential terms of delivery (quantity of goods, quality, price of goods, etc.). A firm offer binds the seller with an obligation to sell the offered product to the person to whom he is offering it, therefore a mandatory element of a firm offer is to indicate in the last line the validity period of the offer, for example: “The offer is valid until...”. Failure to receive a response within the specified period is tantamount to refusal to accept the offer.

To create a high-quality proposal letter, you need to understand the following concepts:

  • – acceptance – acceptance of an offer on the seller’s terms;
  • – in bulk – transportation of oversized cargo without packaging;
  • – in bulk – transportation of liquids in tanks or tankers without packaging;
  • – in bulk – transportation of bulk cargo without packaging.

The most common international terms defining

conditions of payment:

  • – ACC/ASS (ASSOUNT/ASSOUNT) – from account to account;
  • – V/C ( Bill For Collection) – bill for collection;
  • – CBD (CASH BEFORE DELIVERY) – payment in cash before delivery of goods;
  • – CD (CASH AGAINST DOCUMENTS) – cash payment against documents;
  • – CIA (CASH IN ADVANCE) – prepayment in cash.

The offer to the partner contains specific detailed information,

since the next step may be the conclusion of an agreement, or general information, which is actually a proposal to begin negotiations.

The structure of the offer may look like this:

Part 1. Introduction:

  • - greetings;
  • – designation of the reason for the letter being written.

In this part of the message the following phrases are used:

“In response to your request, we inform you that...”;

“We are glad that you want to establish business contacts with us”;

“We are happy to send you the desired samples and offer...”;

“Our representative, Mr. N, will inform us that you are interested in our products...”;

"According to your request...";

“We confirm our agreement and inform you that we can deliver...”;

“Our business partners (N) have informed us that you are interested in including our products in your range...”;

“We are ready to supply you with our products, and therefore we are sending you our latest catalog for your reference.”

Part 2. Main part:

  • – answer to the questions asked;
  • – conveying the meaning of the commercial offer (emphasis on the exclusivity of the product, if there are few manufacturers of this product; emphasis on the parameters, differences of the product, if there are many manufacturers of this product; emphasis on the specifics of the company’s work and provision of services, if there are a lot of manufacturers of this product).

Phrases used:

“We are ready to make you a special offer”;

"We are offering to you...";

“We firmly offer you...”;

“In confirmation of our agreement, we offer you...”;

“Attached we send you our catalog with the latest price list”;

“Our detailed price list will convince you of the richness of our assortment”;

"Our offer is valid until...";

"Prices include packaging and shipping costs";

“We deliver on the terms...”;

“We are ready to give you a discount...”;

“Please let us know if you agree to a trial purchase for testing”;

“Provided that prices for raw materials remain unchanged...”;

"Our products are highly valued for...".

– additional offers (emphasis on special treatment of the client).

Phrases used:

"To make it easier for you to start this new transaction, we will give you a discount...% on our catalog prices";

“The excellent quality of our products has won a lot of attention all over the world”;

“I would like to draw your attention especially to the positions...”;

“The model that is best suited for your purposes...”;

“I can especially recommend the items (products) noted in the price list to you, since they were made...”;

“You could profitably purchase a large batch...”;

“As you can see, our prices are competitive”;

“We are confident that the quality of our products will meet all your expectations”;

“We give all our products... a one-year warranty”;

"Our products are carefully checked to ensure quality";

“We would be happy to enter into a business relationship with you, and we are confident that you will be able to successfully sell our products in your store”;

"Your first order will reassure you that we strive to fulfill all customer wishes with the utmost care."

Part 3. Final:

– expressing gratitude for attention and expressing hope for cooperation.

Phrases used:

“We would be very glad to receive an order from you soon”;

“If you have any questions about this, you can find us at the following telephone numbers”;

“If our offer does not suit you, then we will be grateful to you for informing us of the reasons”;

“At your request, we will be happy to provide you with information about the terms of delivery and payment”;

“We will be glad to see your order and promise fast, accurate execution.”

Standard text of the offer letter:

“We present to your attention a new catalogue, which includes the full range of furniture produced by our company. We are also sending a price list that provides significant discounts to our regular customers. However, we cannot maintain these discounts for a long time, so we recommend placing your order within the current month.”

A sample offer letter is provided in Appendix 34.

Response to offer letter – a response letter from a potential buyer of goods (services) to an offer from a potential seller of goods (services).

Business etiquette requires a mandatory response to an offer, even if you cannot accept it.

The response to an offer letter may be a letter confirming acceptance of the offer or a refusal. The buyer may not agree with only some of the terms of the offer, then he can send a counter offer to the seller, which results in commercial correspondence, during which the parties either come to an agreement on all essential terms of delivery, or refuse to conclude the transaction. Depending on the situation, the following stable expressions can be used in the response to the offer letter:

“Thank you for your offer and inform you that we are ready to conclude a deal on...”;

"We accept your offer for...";

“We confirm our readiness to conclude a deal on...”;

"Thank you for your offer, however we are not interested in purchasing this item at this time."

Standard text for a response to an offer letter:

"Thank you for your proposal to additionally supply current transformers to complete electrical control panels. However, we consider the price you named to be too high. In addition, the terms of payment, unfortunately, are unacceptable to us. We are ready to return to your proposals if you consider it possible to make them accordingly."

A sample response to an offer letter is provided in Appendix 35.

Letter of demand – a business letter, the purpose of which is to encourage the counterparty to fulfill its obligations in conditions where there are violations of previously accepted agreements.

Letters of demand usually have a complex structure. They provide the terms of the agreements with reference to specific documents, outline the essence of the current situation, formulate the requirement for the need to fulfill obligations and indicate possible sanctions in case of failure to fulfill these obligations.

Key phrases in demand letters can be:

“We urgently demand that you carry out (send, provide, transfer)...”;

“We demand that our obligations be fulfilled...”;

“We demand that you immediately implement...”, etc.

Possible sanctions can be formulated as follows:

“Otherwise you will be subject to penalties...”;

“Otherwise, the case will be transferred to the Arbitration Court”;

“Otherwise, we are not responsible for the consequences...”, etc.

A sample response to a letter of demand is presented in Appendix 36.

The letter of claim is drawn up on letterhead. There are currently no regulatory requirements for filing claims at the legislative level. But practice has developed the following recommendations for its preparation and design.

  • – the basis for filing a claim (link to the agreement concluded between the parties, letter of guarantee);
  • - the essence, the subject of the claim. It must be indicated which obligation was violated and to what extent (delay, poor quality, etc.);
  • – validity of the claim (references to contracts, acts, etc.), evidence indicating references to regulatory documents that serve as the basis for satisfying the claim;
  • – material and other damages incurred by you;
  • – actions of the claim partner; specific requirements of the claim maker (termination of the contract, refund of funds, requirement to replace low-quality goods, etc.) indicating the deadline for satisfying these requirements;
  • – your actions if the claim is not satisfied. The letter must contain a warning about subsequent appeal to the judicial authorities if the claim is not satisfied.

To uniquely identify this type of letter, it is allowed to designate the type of letter on the document – ​​CLAIM.

The claim (complaint) letter must have a title to the text reflecting its main requirements, for example, “On payment of debt and penalties” or contain a link to the agreement, the terms of which were violated, for example, “On the claim under the lease agreement dated __________ No. ________”.

The claim (complaint) letter must contain a note indicating the presence of an attachment indicating all attached documents confirming the validity of the claim. The letter sets a period for consideration of this claim, which, however, is not defined by law and in practice is one month. The form of presentation of the text must be as correct as possible to preserve business relationships and the reputation of partners.

Claim letters are usually sent to the addressee by registered mail with a separate receipt and acknowledgment of delivery. These documents are retained by the author of the claim for possible presentation to the judicial authorities.

When drawing up the text of a claim, the following phrases are used as the basis for filing a claim:

“We are sending you a claim for...”;

“We are sending you an examination report dated... No...., from which it follows that...”;

“Our customer presents you with a claim (complaint) regarding quality...”;

“We make a claim regarding the quality of the goods...”;

“On the basis of a commercial act, we make a claim against...”;

“In accordance with the agreement... You violated clause No...”;

"There was a shortage in the shipment of goods...";

“Upon acceptance of goods received on (date) according to invoice No.... a shortage was established...”;

“To our great regret, we inform you that...”;

“Unfortunately, we must inform you...”;

“According to clause 4 of the contract, you must supply us...”.

The following phrases are used to express the requirements:

“We intend to demand from your side...”;

“We have the intention to ask you...”;

“In accordance with the above, we request you...”;

“In connection with the above, you have been charged a fine for...”.

To describe the content of sanctions, the following expressions are used:

“In case of evasion of taking measures to resolve the issues reflected in the complaint, the case will be transferred to the Arbitration Court...”;

"...otherwise you will be subject to penalties";

“Refusal to fulfill obligations under the contract in connection with the stated complaint...”.

Response to a letter of claim (complaint) the organization must give within the prescribed period. During this time, you must inform the counterparty in writing about the rejection of the claim or about accepting it for consideration. If the claim is accepted for consideration, the deadline for making a decision on the claim or specific measures to satisfy it will be communicated. If a claim is rejected, the reasons for the refusal are stated with reference to documents that can justify it.

  • – letters offering goods or services;
  • – presentation letters containing information about the organization.

In addition to the named varieties, advertising widely uses information letters, prospectuses, and newsletters, the task of which is to provide detailed, sometimes detailed, information about goods and services. These materials are not advertising letters, but together with them they perform an advertising function. Advertising materials, as a rule, are provided at the request of an interested party who received primary information about the organization or product from an advertising letter or in some other way.

  • – the advertising letter should not be long and no more than one page;
  • – the advertising letter should be concise, clear, informative; You should not describe in detail the organization and the goods or services offered, but it is necessary to emphasize only the difference between your organization and others, your products from those of other suppliers;
  • – it is not appropriate to exaggerate the merits of your organization, since any information can always be verified;
  • – the offered goods or services should not be imposed; repeated repetition of a sentence, albeit in different versions, can alienate the correspondent;
  • – the advertising letter represents your company, firm, so it must be drawn up on letterhead with all the details necessary for the letter.
  • 3. Presentation of the product (goods) and listing its main advantages.
  • 4. Listing of additional or related conditions.
  • 5. A specific proposal for cooperation (wholesale or retail trade, offer of services, etc.).
  • 6. Expression of readiness to provide samples of goods, detailed information about goods or services and answer all questions that a potential consumer may have.
  • 7. Standard phrase expressing hope for cooperation.
  • 8. Signature (position, surname, initials).

In cases where the letter represents an organization, its structure may look like this:

  • 1. Address to the addressee (“Dear sirs!” or “Dear colleagues!”).
  • 2. Brief introduction of the organization and the nature of its activities.
  • 3. Description of the main activities of the organization, its advantages in comparison with other organizations offering similar goods or services.
  • 4. Specific proposal for cooperation.
  • 5. Expression of readiness to provide any information of interest about the organization and answer all questions.
  • 6. Standard phrase expressing hope for cooperation.

To have a stronger impact on a potential partner, it is necessary that a letter advertising goods and services be signed by at least the head of the department, and letters representing the organization by the head of the organization or his deputy.

When designing advertising letters, you must adhere to the general rules for designing business letters, but to attract attention to the letter, it is permissible to use a wider range of text design, such as highlighting the most important fragments of text.

So, modern management requires from every manager and leader the ability to write business texts of a wide variety of directions. This can be either the preparation of commercial letters and business proposals, or the preparation of letters of congratulations and thanks. The success of all management and commercial activities will directly depend on the writing of some of these documents. In this regard, practical written skills in developing business letters, regardless of the thematic focus of the text, are required in daily work by almost any specialist, including managers at all levels, heads of company departments, advertising specialists, personal assistants to managers, as well as all office workers.


1) A business letter usually consists of:
title;
main text;
endings.
The header contains:
name of the company (institution) sending the letter;
postal and telegraph address;
teletype and telefax;
phone numbers;
checking account;
date of departure: the month is written as a word. Usually these details are present on the letterhead.
In the heading next to the date there is usually a link to the contents of the letter or the reason for which it was written.
Example:
"Regardingly (regarding)..."
“On the issue of delivery (order).”
“NaNo. from..."
“On your no. from..."
On a business letter, put the original number. It is not recommended to put an outgoing number on letters addressed abroad. There they are limited by the date of sending and the content of the letter.
In business correspondence, in addition to the address and name of the company or institution written on the envelope, the named attributes are also placed in the heading (in the upper right part of the letter).
If the letter is addressed to a company or founder, then first indicate the name of the company (institution) in the nominative case, and then the postal address. In a document sent to the head (organization), the name of the organization is included in the title of the manager’s position.
Example: “To the President of the company... Mr...” In a letter addressed to a private person, first write the postal address, and then the surname and initials of the addressee. You can precede the recipient's name with the word Attn., for example Attn. Mr. Black (Attention Mr. Black).
If the addressee's position is known, it is advisable to indicate it after the name. For example: Attn. Mr. Black, Head of Department (Attention Mr. Black, Head of Department). When addressing individuals, the informal expression Dear is used. For example, Dear Sir, Dear Madam, Dear Mr. Brawn, Dear John, and when contacting a company - formal Dears Sirs (Europe), Gentleman (USA).
It should be borne in mind that names, addresses, addresses, every word of the official name, position, names of objects of correspondence are written with a capital letter (ABC of business communication // Business for everyone. M., 1991. Issue 1.P. 33, 34) .
The address is usually followed by an introductory phrase. It is formulated depending on the type of letter and its purpose.
In the upper right part of the letter the name of the company - the recipient of the letter is placed in the nominative case, and then the postal address.
In the document sent to the manager, the name of the organization is included in the title of the manager's position.
In a letter addressed to a private person, first write the postal address, and then the surname and initials of the addressee.
The appeal is usually followed by an introductory phrase, which is formulated depending on the type of letter and its purpose.
Therefore, the introduction is characterized by great variety. At the same time, there are a number of etiquette phrases that are used most often when writing and are stereotypical. Knowing them or having them at hand reduces the time of writing a message and in many cases improves the culture of writing. Examples from some stable etiquette formulas:
We received your letter No. ... dated November 1 of this year, from which we were glad to learn
(we were pleased to learn) that...
We received your letter dated May 15th of this year. along with the documents attached to it.
We are pleased with the quick response to our request.
Thank you for the letter from... or No. ...In response we inform you...
We confirm receipt of your letter from...with all attachments
We hereby confirm that we have received your letter dated March 14th of this year and inform you that...
We are extremely surprised by your letter from... in which you report...
We were surprised to learn from your telegram (telex) that...
In addition to our letter of February 12 this year. We inform you that...
Allow me to write to you...
We have to remind you...
We hereby remind (inform) once again...-
We regret (express regret) about your refusal (silence).
Unfortunately, we still have not received your response to our letter from... and are forced to remind (ask) you again.
In connection with your letter from... we inform you that, to our regret...
In response (answering, referring) to your letter, we inform you that...
In confirmation of our telegram from...we inform you that...
In confirmation of our telephone conversation that took place on June 5 this year, we inform you that...
We take note of your letter from. and report.
We are forced to notify you that.
We inform you that...
We would like to inform you...
Please be informed...
At your request, we will send you...
Please forgive us for the delay in responding to your letter from...
Please accept our apologies for.
We thank you (we are grateful to you, we express our gratitude) for the service provided (help, support).
The content of the letter depends on the problems and tasks that have to be solved through correspondence. It should not be lengthy in a business letter. Often the content is limited to one or a few sentences expressing a request, agreement or refusal.
Examples of phrases that can form the basis of short letters:
We kindly ask you to inform us about the delivery time...
Please speed up shipping...
Please let us know about.
Please let us know about your decision on the issue... We are asking you to send... We need additional information about...
Please let us know if our offer is acceptable to you. Please confirm acceptance of our order for execution. Your request for...has been granted.
In response to your letter from... we inform you that your request for delivery... has been resolved positively.
We hereby inform you that your request (order, offer) has been accepted by us. In response to your demands... we inform you that we have taken the following measures... In response to your request (order), we regret to inform you (we must, we are forced to inform you) that we cannot (we do not have the opportunity) to fulfill it (it). Unfortunately, we are forced to decline your offer. Unfortunately, your request cannot be granted for the following reasons...
Your request (proposal) is under consideration. Upon receipt of the results of the review, we will inform you immediately.
Your proposal will be accepted with pleasure (gratitude) if you agree to make the following changes to it...
Your order will be fulfilled subject to (for example, if you agree to a later delivery date for the goods you need. The shipment date is acceptable to us.) .
When writing the main text of a letter, the following phrases are used:
In connection (in accordance with) your request... In connection with the above... At the same time... Firstly... secondly... etc. First of all...
In addition... moreover.besides that... Nevertheless... despite... Next we are forced... It goes without saying...
We consider it necessary (important, necessary, appropriate).
In accordance with your request (attached documents).
We are absolutely sure.
We express our confidence...
This concerns your request (suggestion)...
The fact is that.
Otherwise we are forced. In the current situation... In our opinion...
We do not agree with your point of view for the following reasons... In case of your refusal (non-payment). Next you write. Besides.
In addition to the above (above, noted above), we inform you...
It is necessary (necessary, necessary, must, want, consider necessary) to be added (marked, noticed).
In view of the above (stated above), it follows (we want, we must, we need).
Summing up (concluding, summing up, summarizing). Thus (in conclusion). To avoid delay... It is necessary (must, should) admit that... We are having difficulty with. Actually...
Regarding your request (comment), we draw attention to the fact that
What...
We express regret (doubt, bewilderment, satisfaction). We regret...
In our defense, we would like to inform you... In response to your reproach, we would like to inform you. We admit... We would also buy from you...
Deliveries will be made (carried out).
We confirm receipt...
Draw your attention to...
You undoubtedly (obviously) know.
At the end of a business letter there are requests to write or inform, as well as wishes, hopes for further cooperation, receiving orders, etc. There may also be apologies and thanks here.
The letter ends with a politeness formula indicating the position, surname and initials of the person signing the letter, and in some cases a seal is affixed.
As in other structural elements of a business letter, stable expressions are used at the end, for example:
Please indicate your consent. Sincerely. Please write about your decision. Sincerely.
We ask you to confirm receipt of your order and give it due attention. Sincerely...
We hope for a quick response. Sincerely.
We kindly ask you not to delay your response. Yours sincerely. Please let us know. Sincerely. We ask you to inform us about the measures you have taken. Sincerely. We expect your response in the coming days. Sincerely. We would appreciate your prompt response. Sincerely. We hope to hear back in the near future and thank you in advance. Sincerely...
Hoping for a favorable response. Sincerely. We hope that you will fulfill our request. Sincerely. We are waiting for your orders (approval, consent, confirmation). Sincerely. With respect and hope for further cooperation... Thank you in advance for the service provided. Sincerely... In the hope of a positive solution to the issue. Yours sincerely. Please contact us if you need help (assistance). Sincerely...
Hoping for fruitful cooperation. Sincerely. Upon receipt of the letter, we ask you to confirm in writing (telegraph, fax.). Sincerely. We assure you that... Best regards.
If documentation, drawings, etc. are attached to the letter, then the presence of an attachment is indicated at the end, for example:
"Attachment: from No...."
According to official etiquette, the response letter is signed by an employee of equal (or higher) position. So, if the initiative letter was signed by the director (president, chairman), then the response to it is also signed by the same director, or, in extreme cases, his deputy.
xxxxxxxx
3.11. 5.