जहां समुद्र गले लगाता है. EA7 - समुद्र समुद्र अथाह भूमि - गीत और रूसी में अनुवाद

जहां समुद्र सफेद, सफेद रेत को गले लगाता है,
हज़ारों पंक्तियों से मुक्त इच्छा का लालच दिया जाएगा।
कोई समस्या नहीं, कोई दर्द नहीं, कोई चिंता नहीं -
प्यार में लिपटा किनारा तुम्हें बुला रहा है.

सहगान:
समुद्र... समुद्र...
अथाह किनारा...

यहां किसी चीज की जरूरत नहीं है
और इसलिए यह तुरंत बदल जाता है,
तट पर खड़े रहना
जैसे ब्रह्मांड के किनारे पर.
सपने और संभावनाएँ एक हैं।
समुद्र मेरा जीवन है, मेरे विचार डॉल्फ़िन हैं।
मैं अनंत हूं, किलोमीटर और मील में नहीं मापा जा सकता,
आपकी तरह, रहस्यों से भरपूर, बास्करविल्स का शिकारी कुत्ता।
मैं प्रेरित करता हूं, हर किसी को स्टाइल पहनने के लिए मजबूर करता हूं,
यहां अपनी योजनाओं पर अंकुश लगाना हर किसी पर निर्भर है।
समय जम गया है, यहाँ समय शक्तिहीन है।
आप स्वयं सोचें कि क्या सोचना है:
कुछ भी नहीं या ताकत.
मन करता है मुख्य चरित्र,
यह कैसा है... मैं दुनिया का केंद्र हूं.
समुद्र से भी गहरा, आग से भी गर्म,
लेकिन बर्फ़ पर तैरने से भी ज़्यादा ठंडा...
(समुद्र...समुद्र...)
हवा मुझे नींद देती है...
क्षितिज में कितने रहस्य हैं?
(समुद्र...समुद्र...)
हलचल की गर्मी से, हमने पहाड़ों को छाया में छिपा दिया।
हमें कहीं भी मत तलाशो - द्वीप जानबूझकर खो गया है...

सहगान:
समुद्र... समुद्र...
अथाह किनारा...
मुझे नमक और लहरों से भिगो दिया,
मुझ पर हवा और ठंडी बूंदों की बौछार हुई...

एक बार फिर मुझे गाने का मन हो रहा है, इसलिए मैं कहूंगा:
अंतरात्मा और विचारों के बारे में काफी पंक्तियाँ, मुझे तो दुःख ही होगा।
जहां सूरज आशा को कमजोर कर देगा, मैं अपनी शर्ट फाड़ दूंगा
और एक उदास छवि के साथ मैं झोंपड़ी में हवा में एक आंसू उड़ा दूँगा।
माँ, मुझे क्षमा करें, मैंने इस बात का ध्यान नहीं रखा कि मुझे देर हो जाएगी,
यह सिर्फ संगीत का समय है, और मैं इसमें एक बदमाश बन जाऊँगा।
मैं जानता हूं कि इस तरह अकेले अपने बेटे की देखभाल करना मुश्किल है,
लेकिन समय परेशान करता है, और, मेरी राय में, मैं दिल से मजबूत हूं।
बेवकूफ़ मनोदशा, फिर से समुद्र की यात्राएँ।
जब मैं पाठ लिख रहा हूँ तो रफ स्क्रिबलर को छोड़ दें।
रोजमर्रा की जिंदगी से नहीं हारा, मैं अच्छाई और सम्मान के अंधेरे में डूब जाऊंगा।
हम सब मिलकर बिना गंदगी या मिसफायर के एक डेमो रिकॉर्ड करेंगे।
शब्द एक उपकरण है जो आपको प्यार करने के लिए प्रेरित करता है,
बोझ माफ कर दीजिए, लेकिन संगीत प्रेमी नहीं छोड़ पाएंगे.
आराम से सुनो. आज हम रेत पर चलते हैं।
गर्मी, समुद्र और एक दर्दभरी हृदयस्पर्शी कविता।

सहगान:
समुद्र... समुद्र...
अथाह किनारा...
मुझे नमक और लहरों से भिगो दिया,
मुझ पर हवा और ठंडी बूंदों की बौछार हुई...

डम्बल सोफे पर गिर गया कि टेगोमोटिन टीवी
लालटेनें जल रही थीं, जल रही थीं।
समुद्र मुझे बुलाता है.
क्रिमसन सूर्यास्त
और रेत के किनारे
मैं चित्र बनाना चाहता था
हवा पालों में बहती है।
और तैयार
हम आपकी बात मानते हैं
वही खून
मूड सम है
आसमान मिला दिया
और ऐसा लगता है जैसे मैं वहां हूं ही नहीं।
एक मोड़ पर बचपन की पुनरावृत्ति।
मैं तुम्हें रोटी खिलाना पसंद नहीं करूंगा
किसके लिए अपनी आत्मा को खाक में दूँगा....

जिलों, कारखानों और हवा के स्वाद से दूर उड़ जाओ.

यह जंगलों में घमंड को टुकड़े-टुकड़े कर देगा।

मेरा दुश्मन वह है जो हर बात खुलकर नहीं कहता।


ज्वार आत्मा को शांत कर देंगे,
बाहर वाला नहीं
एक अनन्त लौ के साथ, यह जलता है, पोखरों के माध्यम से चलते हुए...

समुद्र-समुद्र मुझे बुलाता है...

कोरस x2:
समुद्र... समुद्र...
अथाह किनारा...
मुझे नमक और लहरों से भिगो दिया,
मुझ पर हवा और ठंडी बूंदों की बौछार हुई...

समुद्र-समुद्र-समुद्र मुझे आकर्षित करता है...
मैं एक अमर, शाश्वत और वफादार योद्धा बनूँगा...

समुद्र... समुद्र...
अथाह किनारा...

समुद्र-समुद्र-समुद्र मुझे आकर्षित करता है...
मैं एक अमर, शाश्वत और वफादार योद्धा बनूँगा...

दोस्त! कृपया ध्यान दें: गाने के बोल को सही ढंग से सही करने के लिए, आपको कम से कम दो शब्दों को हाइलाइट करना होगा

[परिचय, मियागी]:
जहां समुद्र सफेद, सफेद रेत को गले लगाता है,
हज़ारों पंक्तियों से मुक्त इच्छा का लालच दिया जाएगा।
कोई समस्या नहीं, कोई दर्द नहीं, कोई चिंता नहीं -
प्रेम में डूबी हुई भूमि - यह तुम्हें बुला रही है।

[कोरस, मियागी]:

[श्लोक 1, नमो मिनिगुन]:
यहां किसी चीज की जरूरत नहीं है, और यह तुरंत बदल जाता है,
किनारे पर खड़ा, मानो ब्रह्मांड के किनारे पर।
सपने और संभावनाएँ एक हैं।
समुद्र मेरा जीवन है, मेरे विचार डॉल्फ़िन हैं।

मैं अनंत हूं, किलोमीटर और मील में नहीं मापा जा सकता,
आपकी तरह - रहस्यों से भरपूर, बास्करविल्स का शिकारी कुत्ता।
मैं प्रेरित करता हूं, हर किसी को स्टाइल पहनने के लिए मजबूर करता हूं,
अपनी योजनाओं पर अंकुश लगाने के लिए - यहाँ, हर किसी के पास शक्ति है।

समय जम गया है, यहाँ समय शक्तिहीन है।
आप स्वयं सोचें कि क्या सोचना है: कुछ भी नहीं या ताकत क्या है।
यह ऐसा है जैसे मैं मुख्य पात्र हूं! मैं तुम्हारे जैसा हूं, मैं दुनिया का केंद्र हूं।
समुद्र से अधिक गहरा, आग से अधिक गर्म, लेकिन बर्फ से अधिक ठंडा...

समुद्र... समुद्र... हवा मुझे नींद प्रदान करती है...
क्षितिज में कितने रहस्य हैं? समुद्र... समुद्र...
हलचल की गर्मी से पहाड़ों ने हमें छाया में छुपा लिया,
और हमें कहीं भी मत तलाशो - द्वीप जानबूझकर खो गया है।

[कोरस, मियागी]:
समुद्र, समुद्र - एक अथाह भूमि...
मुझे नमक और लहरों से भिगो दिया,
मुझ पर हवा और ठंडी बूंदों की बौछार हुई।

[श्लोक 2, एंडगेम]:
एक बार फिर मुझे गाने का मन हो रहा है, इसलिए मैं कहूंगा:
अंतरात्मा और विचारों के बारे में काफी पंक्तियाँ, मुझे तो दुःख ही होगा।
जहां सूरज आशा को कमजोर कर देगा, मैं अपनी शर्ट फाड़ दूंगा
और एक उदास छवि के साथ मैं झोंपड़ी में हवा में एक आंसू उड़ा दूँगा।

माँ, मुझे क्षमा करें, मैंने इस बात का ध्यान नहीं रखा कि मुझे देर हो जाएगी,
यह सिर्फ संगीत का समय है, और इसमें मैं एक बदमाश बन जाऊँगा।
मैं जानता हूं कि इस तरह अकेले अपने बेटे की देखभाल करना मुश्किल है,
लेकिन समय बहुत बड़ी परेशानी है, और, मेरी राय में, मैं दिल से मजबूत हूं।

बेवकूफ़ मनोदशा, फिर से समुद्र की यात्राएँ।
जब मैं पाठ लिख रहा हूँ तो रफ स्क्रिबलर को छोड़ दें।
रोजमर्रा की जिंदगी से न पिटकर मैं अच्छाई और सम्मान के अंधेरे में डूब जाऊंगा।
हम सब मिलकर बिना गंदगी या मिसफायर के एक डेमो रिकॉर्ड करेंगे।

शब्द एक उपकरण है जो आपको प्यार करने के लिए प्रेरित करता है,
बोझ माफ कर दीजिए, लेकिन संगीत प्रेमी नहीं छोड़ पाएंगे.
आराम से सुनो. आज हम रेत पर चलते हैं।
गर्मी, समुद्र और एक दर्दभरी हृदयस्पर्शी कविता।

[कोरस, मियागी]:
समुद्र, समुद्र - एक अथाह भूमि...
मुझे नमक और लहरों से भिगो दिया,
मुझ पर हवा और ठंडी बूंदों की बौछार हुई।

[श्लोक 3, मियागी]:
सोफ़े पर डम्बल, टीवी का बोझ यहीं गिरा।
लालटेनें जल रही थीं, दिन जल रहे थे। समुद्र मुझे बुलाता है.
गहरे लाल रंग का सूर्यास्त, और रेतीले तट पर
मैं चित्र बनाना चाहता था, हवा पाल में बह रही थी।

और, तैयार - हम आपकी बात मानते हैं। वही खून. मूड सम है.
ऐसा लगता है कि राक्षस ने मुझे गड़बड़ कर दिया है, और मैं वहां नहीं हूं।
बचपन को फिर से दोहराता हुआ, आसमान की ओर मोड़ पर -
किसी को रोटी मत खिलाओ वरना तुम अपनी आत्मा को राख में दे दोगे....

[श्लोक 4, एंडगेम+मियागी+नैनो मिनीगन]:
जिलों, कारखानों से दूर उड़ो, और हवा का स्वाद लो
यह जंगलों में घमंड को टुकड़े-टुकड़े कर देगा।
मेरा दुश्मन वह है जो हर बात खुलकर नहीं कहता।

ज्वार-भाटे आत्मा को शांत करेंगे - बाहर वाले को नहीं,
एक अनन्त ज्योति जलती है, जो पोखरों से होकर गुजरती है!
समुद्र-समुद्र मुझे बुलाता है!

[कोरस, मियागी]:
समुद्र, समुद्र - एक अथाह भूमि...
मुझे नमक और लहरों से भिगो दिया,
मुझ पर हवा और ठंडी बूंदों की बौछार हुई।

समुद्र, समुद्र - एक अथाह भूमि...
समुद्र-समुद्र-समुद्र मुझे आकर्षित करता है!
मैं एक अमर, शाश्वत और वफादार योद्धा बनूँगा!

समुद्र, समुद्र - एक अथाह भूमि...
समुद्र-समुद्र-समुद्र मुझे आकर्षित करता है!
मैं एक अमर, शाश्वत और वफादार योद्धा बनूँगा!

अतिरिक्त जानकारी

मियागी और एंडगेम के बोल - द सी (x नमो मिनिगुन)।
मई, 2015.

प्रत्येक व्यक्ति के पास काम पर ऐसे दिन होते हैं जब वह भगवान का आभारी होता है कि उसने वहां रहने और काम पर आने का फैसला किया। कार्यस्थलसुबह आठ बजे तक. इसलिए लावरोवा का समूह अंततः इतना भाग्यशाली था कि उसने रूस के गर्म क्षेत्र - सोची शहर में मामले की जांच की। गर्मी में कई दिनों तक कठिन काम करने के बाद, लोगों ने मामले में शामिल अगले व्यक्ति से मिलने से पहले एक छोटा ब्रेक लेने और समुद्र में तैरने का फैसला किया। कैडेट मित्रतापूर्ण भीड़ में पानी में उतरे, जिससे उनके गुरु मुस्कुराने लगे। "बच्चे," कात्या चेहरे पर गर्म मुस्कान के साथ खिलखिलाई। लावरोवा ने गर्म पत्थरों पर एक कम्बल बिछाया और अपनी आँखें बंद करके उस पर लेट गई ताकि सूरज उन्हें अंधा न कर दे।- एकातेरिना एंड्रीवाना, आप तैरने क्यों नहीं जा रही हैं? - नील ने पानी की ओर बढ़ते हुए लड़की से पूछा। - मुझे याद है कि आप इसे किसी और से ज्यादा चाहते थे। "मैं इसे बाद में करूंगी," कात्या ने पेट के बल करवट लेते हुए जल्दी से कहा।, और हर कोई इस दौड़ का इंतजार कर रहा था। मजबूत लिंग के प्रतिनिधियों ने जल दौड़ की तैयारी करते हुए बाकी सभी लोगों के समूह से काफी दूरी तय की।शॉवर में। हर कोई किनारे पर चला गया, और केवल लावरोवा को कोई जल्दी नहीं थी, वह पानी में पत्थरों पर लेटी हुई थी। - एकातेरिना एंड्रीवाना, बाहर निकलो। "मैं तुम्हें भीगी हुई कार में नहीं जाने दूंगा," नील ने उस लड़की के बगल में खड़े होकर जोर दिया, जो पांच मिनट से उसे पानी से बाहर निकालने की कोशिश कर रही थी। कैप्टन ने मूर्खतापूर्ण और मासूम आँखें बनाते हुए चुपचाप अपना सिर हिलाया।"जिद्दी," आदमी ने भौंहें चढ़ायीं। लावरोवा ने चुपचाप उसकी ओर देखा और अपने हाथों से खुद को किनारे से दूर धकेलना शुरू कर दिया और पीछे मुड़कर पानी में गोता लगाया और दूर तक तैरने लगी।



- कहाँ?! "पकड़ो," गोरी की प्रसन्न आवाज आई। नील ने कुछ सेकंड के लिए उसे देखा, और फिर, यह कहते हुए कि वह अंततः सूख गया था और उसे कार में भीगने की ज़रूरत नहीं थी, लड़की के पीछे तैर गया। यह अकारण नहीं था कि नील ने आज साबित कर दिया कि वह एक तेज़ तैराक था, लेकिन कात्या ऐसी विशेषता का दावा नहीं कर सकती थी, इसलिए उस आदमी ने तुरंत उसे पकड़ लिया और उसे कमर से पकड़कर अपनी ओर खींच लिया, और उसे अपनी ओर मोड़ लिया उसका सामना करो. कात्या ने उसके कंधों पर हाथ रखा।