Приставки в английском языке примеры. Префиксы в английском правила

Образование слов может происходить при помощи приставок, которые хотя и изменяют значение слов, но не меняют его принадлежности к той или иной части речи. Многие приставки имеют своё собственное значение и вследствие этого бывают ударными. Приставок, характерных только для какой-либо части речи, в английском языке нет.

  • Приставка anti- соответствует в русском языке приставкам «противо-», «анти-»:

    • anti -fascist – антифашист
    anti -aircraft – противовоздушный

  • Приставка counter- соответствует русской приставке “конр-“, “противо-“:

    • to counter act – противодействовать

  • Приставка dis- придаст отрицательное значение; часто переводится на русский язык приставками не-, дез-, бес-, без-:

    • dis obedient – непослушный
    dis order – беспорядок
    dis honest – бесчестный
    dis appear – исчезать

  • Приставка ех- имеет значение “экс” бывший”:

    • ex -champion - экс-чемпион

  • Приставка en- часто имеет значение “делать” и образует глагол от прилагательных и существительных:

    • to en large – увеличивать, делать большим
    to en circle – окружать, делать круг

  • Приставка fore- имеет значение “перед”:

    • fore head - лоб

  • Приставка inter- имеет значение “между”, “среди”, “взаимно”:

    • inter national – интернациональный

  • Приставка il- означает отрицание. Употребляется, если слово начинается с согласной l:

    • il legal – незаконный
    il literate - неграмотный

  • Приставка im- означает отрицание. Употребляется, если слово начинается с согласных b, m, р.

    im mortal – бессмертный
    im balance – неустойчивость
    im parity – неравенство

  • Приставка in- придает противоположное значение. Слова с префиксом in- нужно запоминать:

    • in consistent – несовместимый
    in definite – неопределенный; неясный; безразличный
    in dependence – независимость

  • Приставка ir- означает отрицание. Употребляется, если слово начинается с согласной r.

    • ir responsible – безответственный
    ir relevant – неподходящий; неуместный
    ir regular – неправильный; нерегулярный

  • Приставка mis- имеет значение “неправильно, неверно”:

    • to mis understand – неправильно понять

  • Приставка non- означает отрицание или отсутствие:

    • non -alcoholic – безалкогольный
    non -essential – несущественный

  • Приставка over- часто переводится на русский язык приставками над-, пере-, сверх- или чрезмерно.

    • to over pay – переплатить
    over -active – сверхактивный
    to over -estimate – переоценивать

  • Приставка post- употребляется со значением “после”:

    • post -war - послевоенный

  • Приставка pre- употребляется со значением “перед”, “ранее”:

    • pre historic – доисторический

  • Приставка sub- соответствует русской приставке “под”:

    • sub -tropical – субтропический
    sub marine – подводный
    sub way – подземка, метро

  • Приставка super- имеет значение “сверх”:

    • super natural – сверхъестественный
    to super charge – перегружать

  • Приставка trans- соответствует значению “через”, “меж”:

    • trans atlantic – трансатлантический
    trans national – межнациональный

  • Приставка re- употребляется со значением “снова”, “заново” (часто соответствует русской приставке “пере”):

    • to re write – переписать
    to re do – переделать

  • Приставка un- придает противоположное значение:

    • to un do – отменять сделанное; уничтожать
    un able – неспособный uncomfortable - неудобный

  • Приставка ultra- употребляется со значением “ультра”, “сверх”:

    • ultra -modern – ультра-современный
    ultra violet – ультрафиолет

  • Приставка under- означает отрицание и часто переводится на русский язык приставками “недо-” или имеет значение ” под чем-то”:

    • to under estimate – недооценивать
    under ground – подземныйviolet – ультрафиолет

    Отрицательные приставки английских глаголов.

    Un-

    Очень редко употребляется вместе с глаголами. Имеет значение “удалить”

    Unscheduled – удалить из расписания

    Unfriend – удалить из друзей

    De-

    Отрицательная приставка, которая часто остается и в русском языке (де-) или переводится как “раз-”.

    Deactivate - деактивировать,

    Decode - декодировать,

    Decommission - списывать,

    Decompose - разбирать,

    Deconstruct – разбирать,

    Decontaminate - дезинфицировать,

    Decrease - уменьшать

    Dis-

    Отрицательная приставка, часто переводится как “не” или “дез”.

    Disagree – не соглашаться,

    Disfigure – обезображивать,

    Disinfect – дезинфицировать,

    Disinherit – лишать наследства,

    Disintegrate – дезинтегрировать,

    displease - не нравиться,

    distrust – не доверять.

    Mis-

    Имеет значение “неправильно”.

    Misdiagnose - поставить неверный диагноз,

    Misinform - неправильно информировать,

    Misinterpret - неверно истолковывать,

    Mislead - вводить в заблуждение,

    Misplace - поставить не на то место,

    Misspell - делать орфографические ошибки,

    Mistake – ошибаться,

    Under-

    Имеет значение «под».

    Underground - подземка

    Underwear – нижнеебелье

    RE-

    Имеет значение «сделать заново, переделать».

    Rewrite - переписать

    Replay - переиграть

    Refill – заполнить заново

    Over -

    Указывает на чрезмерную степень чего-то.

    Overcook - переварить

    Overcrowd - переполнять

    Oversleep - проспать

    Un- / im- / ir- / il- / dis- / in-

    Отрицательные префиксы.

    Illegal - нелегальный

    Dislike – не любить

    Unusual - необычный

    Irregular - неправильный

    Impossible - невозможный

    Так как употребление приставок в английском языке плохо поддается толкованию правилами, советую Вам выучить основные слова наизусть. А, чтобы проверить себя, выполнить несколько упражнений ниже. Удачи!

    Упражнение 1. Образуйте новые слова, используя префиксы, и переведите на русский язык.

    Префикс in-: complete -, edible -, correct -, capable -, accurate -, visible -, flexible -.

    Префикс im-: possible -, perfect -, probable -, pure -, precise -, practical -, mobile –.

    Префикс ir-: relevant -, regular -, respective -, responsible -.

    Префикс il-: legal -, liberal -, literate -.

    Префикс un-: stable -, fair -, familiar -, to freeze -, to fix -, fit –, foreseen -, to hang -, heard

    Упражнение 2. Сформируйте отрицательные существительные при помощи приставок un- , in- , dis- , mis- , de-

    Honesty -

    Certainty -

    Security -

    Dependence -

    Importance -

    Employment -

    Connection -

    Activation -

    Belief -

    Ability –

    Упражнение 3. Допишите отрицательные приставки следующим прилагательным.

    an __friendly look

    an __interesting book

    an __natural colour

    an __important task

    an __possible answer

    an __personal letter

    an __definite article

    an __correct answer

    Direct speech

    an __regular verb

    an __responsible person

    Упражнение 4. Сформируйте отрицательные прилагательные, используя приставки un - или in - :

    Happy, lucky, attentive, capable, comfortable, known, dependent, clean, necessary, pleasant, expensive, human, popular, expressive, definite, real, countable, direct, convenient, accurate

    Упражнение 5 . Замените фразы одним словом

    Example: not countable - uncountable

    Not necessary –

    Not safe -

    Not tidy-

    Not breakable -

    Not regular -

    Not real -

    Not expensive -

    Not happy -

    Not possible -

    Not usual-

    Not comfortable -

    Not direct -

    Not interesting -

    Not patient -

    Not convenient -

    Not popular -

    Упражнение 6. Choose the correct prefix to make negative forms of the adjectives.

    1) He was short and overweight and generally fairly __attractive.

    2) He’s a good teacher, but tends to be a bit __patient with slow learners.

    a) un-; b) in-; c) im-; d) dis- .

    3) It is an __logical statement, because if one part is true, then the other must be false.

    a) dis-; b) il-; c) in-; d) un- .

    4) It is __ polite to point at people.

    a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

    5) My friend is very __responsible, he never does anything in time.

    6) He’s very __patient. He can’t work as a teacher.

    a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

    7) He’s an __forgiving person. He never forgives people.

    a) dis-; b) ir-; c) in-; d) un- .

    Ответы :

    Exercise 2 .

    Dishonesty,Uncertainty,Insecurity,Independence,Unimportance,UnemploymentDisconnection,Deactivatio,

    Disbelief

    Exercise 3.

    an unfriendly look, an uninteresting book, an unnatural colour, an unimportant task, an impossible answer,

    an impersonal letter, an indefinite article, an incorrect answer, indirect speech, an irregular verb, an irresponsible person

    Exercise 4 .

    UN + Happy, lucky, comfortable, known, clean, necessary, pleasant, popular, real, countable

    IN + Attentive, capable, dependent, expensive, human, expressive, definite, direct, convenient, accurate

    Exercise 5.

    1 unnecessary, 2 unsafe, 3 untidy, 4 unbreakable, 5 irregular, 6 unreal, 7 inexpensive, 8 unhappy, 9 impossible, 10 unusual, 11 uncomfortable, 12 indirect, 13 uninteresting, 14 impatient, 15 inconvenient, 16 unpopular

    Exercise 6.

    1 d, 2 c, 3 b, 4 b, 5 b, 6 b, 7 d

    Удачи Вам в Изучении английского!

    Приставки и суффиксы в английском языке — это так называемые аффиксы, то есть части слова (приставка, суффикс или окончание), которые в лингвистике противопоставляются корню слова и выражают определённое значение. Аффиксы, которые добавляют перед корнем, называют приставками, после корня — суффиксами. Значение английских приставок и суффиксов Вы найдете в представленных ниже таблицах, которые станут Вам хорошими помощниками при определении части речи того или иного слова, положительного или отрицательного значения.

    Знание значений приставок и суффиксов поможет Вам свободнее выражать мысли на английском языке, читая литературу на английском — угадывать перевод слов по корню и быстрее ориентироваться при аудировании.

    Сегодня я приготовила сводную таблицу приставок и суффиксов в английском языке, по-моему, достаточно понятную и простую в использовании. Хочу добавить, что если бы в свое время у меня была такая сводка аффиксов, то английские слова запоминались бы значительно быстрее. Но прежде — освежите свою память, посмотрев этот ролик о приставках и суффиксах — анимация хоть и детская, но контент вполне серьезный.

    No. Affix Meaning Example/Translation
    Prefixes
    1 anti- against anti-American (антиамериканский), anti-humane (антигуманный)
    2 co- with or together co-worker (коллега)
    co-operate (сотрудничать)
    3 counter- against or opposite counterproductive (приводящий к обратным результатам)
    counteract (препятствовать, противодействовать, сопротивляться)
    4 ex- former ex-champion (бывший чемпион), ex-prisoner (бывший заключённый)
    5 extra- outside or beyond extracurricular (внепрограммный; необязательный, факультативный), extracellular (внеклеточный)
    6 inter- between, among, mutual interact (взаимодействовать, влиять друг на друга), inter-branch (межотраслевой)
    7 mis- wrongly mislead (вводить в заблуждение),
    misinform (неправильно информировать; дезориентировать)
    8 out- do better than outlive (пережить (кого-л. / что-л.)), outpace (опережать; идти, бежать быстрее)
    9 over- too much overcooked (передержанный, разваренный), overflow (переполняться, выходить за пределы)
    10 post- after post-war (послевоенный), post-tax (после налогов, посленалоговый)
    11 pre- before, earlier (Rus. до-) pre-war (довоенный), pre-purchase предпокупочный, перед покупкой, до покупки (о событиях (действиях, чувствах и т. п.), происходящих до покупки товара (услуги))
    12 re- again or back rebuild (отстроить заново, восстановить, реконструировать), rewrite (переписывать)
    13 sub- below, under subconscious (подсознательный), subdivision (подразделение)
    14 ultra- extreme, extraordinary ultra-compact (сверхкомпактный), ultrasonic (сверхзвуковой, ультразвуковой)
    15 under- too little underused, underweight
    Suffixes of nouns
    1 -ee passive meaning employee (служащий; работающий по найму), interviewee (интервьюируемый, дающий интервью)
    2 -er, -or denotes a job a teacher (учитель), a director (директор)
    3 —ian denotes nationality Hungarian (венгерец), Bulgarian (болгарин)
    4 -ist belonging to a political or scientific area communist (коммунист), materialist (материалист)
    Abstract nouns
    5 -age verb — noun to marry — marriage (жениться, выходить замуж — брак)
    6 -ance/-ence adjective — noun important — importance (важный — важность)
    7 -dom adjective, noun — noun wise — wisdom (мудрый — мудрость), king — kingdom (король — королевство)
    8 -hood noun — noun child — childhood (ребенок — детство)
    9 -ion/-tion/-sion verb — noun to restrict — restriction (ограничивать — ограничение)
    10 -ment verb — noun to develop — development (развивать — развитие)
    11 -ness adjective — noun weak — weakness(слабый — слабость)
    12 -ship noun — noun friend — friendship (друг — дружба)
    13 -ure verb — noun to press — pressure(давить — давление)
    Suffixes of adjectives
    14 -able, -ible verb — adjective to change — changeable (изменять — изменчивый)
    15 -al noun — adjective culture — cultural (культура — культурный)
    16 -ant, -ent verb — adjective to insist — insistent (настаивать — настойчивый)
    17 -ful noun — adjective doubt — doubtful(сомнение — сомнительный)
    18 -ish 1. nationality
    2. rather or somewhat (отчасти)     		1.Scott — Scottish (шотландец — шотландский)
    2. child — childish (ребенок — детский),red — reddish (красный — красноватый)
    19 -ive noun, verb — adjective to talk — talkative
    20 -less lack of quality

    noun — adjective

    		 home — homeless (дом — бездомный)
    21 -ous noun — adjective glory — glorious (слава — славный)
    22 -proof protected

    noun — adjective

    		 waterproof (водонепроницаемый, fireproof (несгораемый, огнеупорный)
    23 -y to be like or having the quality of

    noun — adjective

    		 oil — oily (масло — маслянистый), rubber — rubbery (резина — резиновый)
    e.g. oily hair
    e.g. Food such as meat that is rubbery is difficult to chew.
    Suffixes of verbs
    24 -en make or become more lengthen (удлиняться; увеличиваться), strengthen (усиливаться; укрепляться)
    25 -fy adjective — verb simple — simplify (простой — упрощать)
    26 -ize noun — verb sympathy — sympathize(сочувствие — сочувствовать)

    А теперь давайте детальнее разберем некоторые приставки и суффиксы. Итак, если Вы знаете, как сказать на английском такие имена прилагательные , как bright, dark, hard, loose, soft, то добавив суффикс -en к их основе, получите глаголы с соответствующим значением:

    Суффикс -en

    Имя прилагательное (какой?)/ adjective

    		 Глагол
    (что делать?)/
    verb
    bright brighten яркий, блестящий — придавать блеск; делать ярче
    dark darken темный — темнеть
    hard harden твердый — застывать, твердеть
    loose loosen свободный, просторный — ослаблять, развязывать
    soft soften мягкий — смягчать
    weak weaken слабый — слабеть
    broad broaden широкий — расширять
    less lessen меньший — уменьшать
    light lighten светлый — светлеть; становиться ярче, осветлять
    short shorten короткий — укорачивать; сокращать
    wide widen широкий — расширять
    long lengthen (mind the spelling) длинный — удлинять; увеличивать
    strong strengthen (mind the spelling) сильный — усиливать; укреплять


    Отрицательные приставки


    Какую отрицательную приставку выбрать?
    Четкого правила нет, поэтому следует руководствоваться установившимся словоупотреблением в языке.

    • перед буквой l приставка in- превращается в il- e.g. legal — illegal (законный — незаконный)
    • перед буквой r приставка in- превращается в ir- e.g. responsible — irresponsible (ответственный — безответственный)
    • перед буквами m, p приставка in- превращается в im- e.g. mobile — immobile (подвижный — неподвижный),
      patient — impatient (терпеливый — нетерпеливый)

    Задание 1: соедините некоторые аффиксы (приставки и суффиксы) с их значениями.

    В английском языке есть ряд отрицательных приставок – negative prefixes . Сегодня поговорим о них. После прохождения теории на отрицательные приставки (negative prefixes exercises) для того, чтобы лучше усвоить материал.

    Наиболее часто в английском языке употребляются отрицательные приставки:

    in- , un- , im- , il- , ir- , non- , de- , dis- , mis- , a- , anti-

    Плохая новость состоит в том, что употребление приставок, как и другие моменты словообразования в английском языке, плохо поддается толкованию правилами, а потому в основном Вам придется надеяться на свою память и усидчивость. Все же есть некоторые правила, изобилующие исключениями, и относительно отрицательных приставок.

    Приступим и будем планомерно изучать negative suffixes для разных частей речи.

    Отрицательные приставки английских прилагательных.

    Приставка

    Значение и употребление

    Отрицательная приставка. С ее помощью образуется основная масса отрицательных прилагательных.
    • unable — неспособный,
    • unaware — неосведомленный,
    • uncertain — неуверенный,
    • unclear — неясный,
    • unfriendly — недружелюбный,
    • unhelpful — бесполезный,
    • uninformed -неосведомленный,
    • unknown — неизвестный,
    • unpleasant — неприятный,
    • unpredictable – непредсказуемый

    Приставка с отрицательным значением, которая в основном употребляется перед ac / c

    • Inaccessible — недостижимый,
    • Inaccurate — неточный,
    • Inadequate — неадекватный,
    • Incapable — неспособный,
    • Incomplete — незавершенный,
    • Incredible – невероятный.

    Исключения: indefinite, inevitable, infinite, inflexible, informal, insecure, insignificant, invalid, invariable, invisible, involuntary.

    Употребляется только перед l.
    • Illegal — нелегальный,
    • Illegible – нечеткий, неразборчивый,
    • Illiterate — неграмотный,
    • Illogical – нелогичный

    Исключение : disloyal

    Употребляется только перед r.
    • Irrational — нерациональный,
    • Irregular — неправильный,
    • Irrelevant — неуместный,
    • Irreparable — неисправимый,
    • Irresistible — неотразимый,
    • Irresponsible — безответственный,
    • Irreversible – необратимый.

    Употребляется перед p, реже перед m.
    • Immature — незрелый,
    • Impatient — неспокойный,
    • Imperfect — неидеальный,
    • Impossible — невозможный,
    • Imprecise – неточный.

    Случаи употребления dis- необходимо запомнить
    • Disagreeable – неприятный,
    • Dishonorable – позорный,
    • Dishonest — бесчестный,
    • Disloyal – нелояльный;
    • Distasteful – противный,
    • distrustful — недоверчивый.

    Случаи употребления non- необходимо запомнить
    • Nonexistent — несуществующий,
    • Nonmetallic – неметаллический,
    • Nonpartisan — беспартийный,
    • Nonresident – не проживающий здесь.

    Обратите внимание на написание слов с приставкой non- . Большинство из ниx имеет двоякое написание (с дефисом и без):

    Non-existent или nonexistent.

    Однако некоторые пишутся только без дефиса – как, например, nonmetallic . Именно поэтому я все же склоняюсь к написанию без дефиса во всех случаях, чтобы избежать ненужных ошибок.

    Отрицательные приставки английских глаголов.

    Приставка

    Значение и употребление

    Очень редко употребляется вместе с глаголами. Имеет значение “удалить”
    • Unscheduled – удалить из расписания
    • Unfriend – удалить из друзей

    Отрицательная приставка, которая часто остается и в русском языке (де-) или переводится как “раз-”.
    • Deactivate — деактивировать,
    • Decode — декодировать,
    • Decommission — списывать,
    • Decompose — разбирать,
    • Deconstruct –разбирать,
    • Decontaminate — дезинфицировать,
    • Decrease — уменьшать,
    • Deform — деформировать,
    • Derail – сходить с рельсов.

    Отрицательная приставка, часто переводится как “не” или “дез”.
    • Disagree – не соглашаться,
    • Disfigure – обезображивать,
    • Disinfect – дезинфицировать,
    • Disinherit – лишать наследства,
    • Disintegrate – дезинтегрировать,
    • displease - не нравиться,
    • distrust – не доверять.

    Имеет значение “неправильно”.
    • Misdiagnose — поставить неверный диагноз,
    • Misinform — неправильно информировать,
    • Misinterpret — неверно истолковывать,
    • Mislead — вводить в заблуждение,
    • Misplace — поставить не на то место,
    • Misspell — делать орфографические ошибки,
    • Mistake – ошибаться,
    • Misunderstand — неправильно понять.

    Отрицательные приставки английских существительных.

    Отрицательную приставку de имеют существительные, образованные от глаголов с de-:

    deflation, decomposition, deactivation, decontamination

    Приставку dis имеют существительные, образованные от глаголов или прилагательных с приставкой dis.

    Disability, disagreement, disbelief, disinfection, disintegration, disloyalty, displeasure, distaste, distrust

    In- (il- , im- , ir-)

    Эти приставки имеют существительные, образованные от соответствующих прилагательных.

    illiteracy, immaturity, imperfection, impossibility, inaccessibility, inaccuracy, inappropriateness, incapability, incompatibility, inconsistency, infinity, inflexibility, insecurity, insufficiency, invalidity, invisibility, irrationality, irregularity, irresponsibility.

    Отрицательную приставку mis имеют существительные, образованные от глаголов с данной приставкой:

    Misconduct, misdiagnosis, misinformation, misinterpretation, misspelling, mistake, mistrust, misunderstanding

    Отрицательная приставка non характерна для единичных существительных:

    nonconformist / nonconformity, nonexistence, nonintervention, nonsense

    Отрицательную приставку un имеют существительные, образованные от прилагательных с приставкой un:

    unawareness, uncertainty, unpleasantness, unpredictability

    Отрицательные приставки – упражнения.

    Давайте немного попрактикуемся в употреблении отрицательных приставок.

    Упражнение 1 . Сформируйте отрицательные существительные при помощи приставок un- , in- , dis- , mis- , de-

    1. Honesty,
    2. Certainty,
    3. Security,
    4. Dependence,
    5. Importance,
    6. Employment,
    7. Connection,
    8. Activation,
    9. Belief,
    10. Ability

    Упражнение 2 . Допишите отрицательные приставки следующим прилагательным.

    1. an __friendly look
    2. an __interesting book
    3. an __natural colour
    4. an __important task
    5. an __possible answer
    6. an __personal letter
    7. an __definite article
    8. an __correct answer
    9. __direct speech
    10. an __regular verb
    11. an __responsible person

    Упражнение 3 . Сформируйте отрицательные прилагательные, используя приставки un- или in-

    Happy, lucky, attentive, capable, comfortable, known, dependent, clean, necessary, pleasant, expensive, human, popular, expressive, definite, real, countable, direct, convenient, accurate

    Упражнение 4 . Замените фразы одним словом

    Example: not countable - uncountable

    1. Not necessary –
    2. Not safe -
    3. Not tidy-
    4. Not breakable -
    5. Not regular -
    6. Not real -
    7. Not expensive -
    8. Not happy -
    9. Not possible -
    10. Not usual-
    11. Not comfortable -
    12. Not direct -
    13. Not interesting -
    14. Not patient -
    15. Not convenient -
    16. Not popular -

    Упражнение 5. Заполните таблицу по образцу.

    Прилагательные: useful, doubtful, expensive, correct, clean, interesting, natural, healthy, important, polite.

    artificial, rude, dirty, cheap, wrong, boring, sick, insignificant

    Упражнение 6.

    Choose the correct prefix to make negative forms of the adjectives.

    1) He was short and overweight and generally fairly __attractive.

    2) He’s a good teacher, but tends to be a bit __patient with slow learners.

    1. a) un-; b) in-; c) im-; d) dis- .

    3) It is an __logical statement, because if one part is true, then the other must be false.

    1. a) dis-; b) il-; c) in-; d) un- .

    4) It is __ polite to point at people.

    1. a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

    5) My friend is very __responsible, he never does anything in time.

    6) He’s very __patient. He can’t work as a teacher.

    1. a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

    7) He’s an __forgiving person. He never forgives people.

    1. a) dis-; b) ir-; c) in-; d) un- .

    Ответы:

    1. Dishonesty,
    2. Uncertainty,
    3. Insecurity,
    4. Independence,
    5. Unimportance,
    6. Unemployment
    7. Disconnection,
    8. Deactivation,
    9. Disbelief,
    1. an unfriendly look
    2. an uninteresting book
    3. an unnatural colour
    4. an unimportant task
    5. an impossible answer
    6. an impersonal letter
    7. an indefinite article
    8. an incorrect answer
    9. indirect speech
    10. an irregular verb
    11. an irresponsible person

    UN + Happy, lucky, comfortable, known, clean, necessary, pleasant, popular, real, countable

    IN + Attentive, capable, dependent, expensive, human, expressive, definite, direct, convenient, accurate

    1 unnecessary, 2 unsafe, 3 untidy, 4 unbreakable, 5 irregular, 6 unreal, 7 inexpensive, 8 unhappy, 9 impossible, 10 unusual, 11 uncomfortable, 12 indirect, 13 uninteresting, 14 impatient, 15 inconvenient, 16 unpopular

    1 d, 2 c, 3 b, 4 b, 5 b, 6 b, 7 d

    Надеюсь, употребление отрицательных приставок в английском языке не стало для Вас сложной темой.

    Приставленных к началу слова, с целью изменения значения слова. Зная значение приставки и значение самого слова, мы можем понять значение вновь образованного слова. Например, слово comfortable (удобно), применяемое с приставкой un- , которая придает значение отрицания, меняет свое значение на прямо противоположное — uncomfortable (неудобно).

    Интересный факт: само слово prefix (приставка) содержит приставку pre- , которая означает «до». А коренное слово fix означает «закрепить» или «зафиксировать». Таким образом, значение слова prefix — «поместить до».

    Префиксация или процесс добавления префикса к слову — это общий способ создания новых слов в английском языке.

    Приставки в английском со значением not

    Наиболее распространенными префиксами в английском являются те, которые выражают отрицание. Смысл слова меняется на противоположный.
    a — amoral (аморальный)
    an — anaerobic (анаэробный — не требующий воздуха)
    ig — ignoble (подлый, noble — благородный)
    il — illegal (нелегальный)
    im — imbalance (несбалансированность)
    in — inadequate (неадекватный)
    ir — irregular (нерегулярный)
    non — nonstop (безостановочный)
    un — unusual (необычный)

    Приставки в английском со значением bad, wrong (плохо, неправильно)

    dys — dysfunction (дисфункция),
    mal — malocclusion (неправильный прикус),
    mis — misspelling (неправильное написание)

    Приставки в английском со значением against (против)

    anti — anti-inflammatory (противовоспалительное),
    contra — contraindication (противопоказание),
    counter — countermeasure (контрмера)

    Приставки, означающие отрицание, удаление

    de — deactivate (деактивировать),
    dis — disappear (исчезать)

    Приставки в английском со значением before (до), already (уже)

    ante- antebellum (довоенный),
    fore- foresight (предвидение),
    pre-preassembled (предварительно собран)

    Приставки, увеличивающие или уменьшающие числовые значения

    Развивающиеся технологии особенно часто используют префиксы для измерямых величин. Поскольку наши технологические и компьютерные устройства становятся все меньше и меньше, префиксы тоже стремятся к «уменьшению»:
    mili- число, умноженное на 10 -3 ,
    micro- число, умноженное на 10 -6 ,
    nano- число, умноженное на 10 -9 ,
    pico- число, умноженное на 10 -12 .

    А памяти этим устройствам надо все больше и больше, поэтому «растут» и приставки:
    mega- число, умноженное на миллион — 6 нулей,
    giga- число, умноженное на миллиард — 9 нулей, gigabyte — миллиард или биллион байтов
    tera- число, умноженное на триллион — 12 нулей, terabyte — триллион байтов
    peta- число, умноженное на квадриллион — 15 нулей.

    Надо заметить, что эти приставки используются не только в английском языке, но по всему миру, и корни их идут из древности, из греческого и латинского языков.

    Другие часто встречающиеся приставки в английском

    Приставки Значение Примеры
    auto- авто automobile (автомобиль)
    bi- двойной bicentennial (двухсотлетний), binomial (биномиальный)
    co- совместный cooperation (кооперация)
    di- двойной diatomic (двухатомный), dipole (диполярный)
    down- вниз downshift (пониженная передача), downregulation
    extra- внешний extracellular (внеклеточный)
    hemi- половина hemisphere (полусфера)
    hyper- много, избыток hypercalcemia (гиперкальциемия)
    hypo- мало, недостаточно hypothesis (гипотеза)
    inter- между intermediate (промежуточный)
    intra- внутри, внутренний intracellular (внутриклеточный)
    mid- средний, в середине mid-autumn festival (праздник середины осени)
    mini- мини, miniature (миниатюра)
    mono- одиночный, моно monotonous (монотонный)
    multi- много, больше одного multiplex (мультиплекс)
    over- избыток, сверх- overexpression (сверхэкспрессия), overcoat (пальто)
    para- помимо, за пределами paranormal (паранормальный), paramedic (фельдшер)
    per- через percutaneous (подкожный)
    post- после postcolonial (постколониальный)
    pro- в пользу pro-science (про-научный)
    re- снова, повторно reestablish (восстановить)
    self- само- self-cleaning (самоочищающийся)
    semi- частично, наполовину semiarid (полузасушливый)
    sub- ниже, внизу, под subzero (ниже нуля)
    super- выше, более чем, супер supermarket (большой магазин)
    trans- через, поперек transatlantic (трансатлантический)
    under- ниже, недостаточно underexposure (недостаточная экспозиция)
    up- вверх, возрастая upshift (повышенная передача), upregulation (усиление активности)

    Не все слова начинаются с приставок

    В английском языке есть много слов, которые выглядят так, как будто они начинаются с приставки, например: ex- в exercise (упражнение) и excommunicate (отлученный), inter- в слове interesting (интересный), per- в словах perhaps (возможно) и period (период). Но это не приставки и не стоит пытаться расшифровать смысл этих слов, исходя из значений «приставки».

    Когда ставится дефис (hypen) с приставками.

    Дефисы обычно ставятся в следующих случаях:

    • с приставками ex- и self- всегда используйте дефис: self-conscious (осознанный), ex-student (бывший студент);
    • если основное слово является именем собственным — un-American (неамериканский);
    • если основное слово начинается с той же гласной, на которую заканчивается приставка de-escalation (деэскалация), pre-eminently (до высшей степени), re-entry (вход в плотные слои атмосферы). Однако хорошо известны случаи, когда дефис становится необязательным, например cooperate, coordinate .
    • используйте дефис, когда слово может вызвать путаницу или звучать странно в предложении: She told them to re-cover the will after they took water. (Она велела им снова накрыть колодец после того, как они взяли воду.)
      Здесь нужен дефис, чтобы не перепутать со словом recover (восстановление здоровья).

    Подытоживая вышесказанное

    В этой статье мы рассмотрели общие случаи образования слов с помощью приставок. Но следует отметить, что с приставками нужно быть осторожным: один и тот же префикс может быть записан несколькими способами (например: pre- и pro- ), некоторые префиксы (например, in ) имеют более одного значения («не» и «в»). Тем не менее, возможность распознавать префиксы может помочь нам узнать больше новых слов.



    Похожие статьи