फ़्रेंच में क्रिया एवॉयर की गिरावट। एट्रे और एवोइर विषय पर फ्रेंच भाषा (ग्रेड 5) पर शैक्षिक और पद्धति संबंधी सामग्री

फ़्रेंच में सबसे आम क्रियाओं में से एक तीसरे, अनियमित समूह, एवॉयर का सदस्य है। इस क्रिया के संयुग्मन को दो कारणों से भाषा सीखते ही तुरंत याद रखने की आवश्यकता है। सबसे पहले, यह कई रोजमर्रा के डिज़ाइनों में पाया जाता है। इसकी मदद से वे अपनी उम्र और किसी चीज़ की मौजूदगी के बारे में बताते हैं और कई स्थितियों (ठंडा, गर्म, भूख या प्यास लगना आदि) का भी वर्णन करते हैं। दूसरा कारण व्याकरणिक है: अवोइर की सहायता से कुछ जटिल काल बनते हैं, जिनमें यह मुख्य शब्दार्थ क्रिया के लिए सहायक के रूप में कार्य करता है।

क्रिया का अर्थ

इस क्रिया का रूसी अनुवाद "कुछ पाना, कुछ पाना" और साथ ही "कुछ प्राप्त करना" शब्दों के अनुरूप होगा।

कई भाषण पैटर्न के अलावा, क्रिया को निर्माण il y a में भी शामिल किया गया है, जो बुनियादी नियमों के अनुसार काल के अनुसार बदलता है। इसके दो अर्थ हैं: पहले का अनुवाद "कहीं कुछ है" के रूप में किया जा सकता है, इसका उपयोग विवरण और गणना के लिए किया जाता है। दूसरा अर्थ समय से संबंधित है और इसका अनुवाद "उस समय" के रूप में किया गया है। उदाहरण के लिए:

1. इल वाई ए यून टेबल और यून चाइज़ डेन्स एसए चैम्बर। ("उनके कमरे में एक मेज और एक कुर्सी है।")
2. जेनेट इस स्थान पर एक यूने ह्यूअर है। ("जेनेट एक घंटे पहले पहुंची।")

सांकेतिक मनोदशा

इसमें आठ काल शामिल हैं, जिनमें से केवल चार का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है: प्रेजेंट, फ़्यूचर, पासे कंपोज़, इम्परफ़ेट। आइए उनमें से प्रत्येक की विशेषताओं पर नजर डालें।

वर्तमान काल में, तीसरे व्यक्ति बहुवचन रूप (ils ont) को छोड़कर, मूल का प्रारंभिक अक्षर बरकरार रखा गया है।

भविष्य काल में u का निर्माण और- के आधार पर होता है।

इम्परफ़ेट में, क्रिया की दो विशेषताएं हैं: स्टेम एवी- और जटिल अंत की उपस्थिति। इस मामले में, अक्षर -ai- एकवचन और तीसरे व्यक्ति बहुवचन में दिखाई देते हैं जब बाद के अक्षरों का उच्चारण नहीं किया जाता है। अक्षर -i- स्पष्ट अंत से पहले दूसरे और तीसरे व्यक्ति बहुवचन में प्रकट होता है।

पासे कंपोज़ के कठिन काल में, आपको एवॉयर के विभिन्न रूपों का दो बार उपयोग करने की आवश्यकता है। पहले का संयुग्मन वर्तमान काल के रूपों के साथ मेल खाता है, दूसरा भाग भूत कृदंत है - ईयू।

चूंकि क्रिया पासे कंपोज़ के निर्माण में सहायक है, इसलिए आपको इसे वर्तमान काल में एक लिंकिंग क्रिया के रूप में उपयोग करना चाहिए, और फिर पिछले काल में विधेय प्राप्त करने के लिए मुख्य अर्थ क्रिया के कृदंत को प्रतिस्थापित करना चाहिए।

अवोइर के लिए सशर्त और वशीभूत मूड

इन रूपों में क्रिया संयुग्मन को निम्नलिखित युक्तियों का उपयोग करके याद किया जा सकता है। सशर्त भविष्य काल (और-) के समान एक स्टेम का उपयोग करता है, और अंत इम्परफेट के समान होते हैं। उपवाक्य मनोदशा में दो तने होते हैं: ऐ- अघोषित अंत से पहले और अय- उच्चारण योग्य अंत से पहले।

अनिवार्य

अन्य मनोदशाओं के साथ, आपको यह जानना होगा कि एवॉयर (संयुग्मन) का उपयोग करके अनुरोध और आदेश कैसे बनते हैं। फ़्रेंच भाषा में 2 अनिवार्य काल हैं, प्रत्येक के 3 रूप हैं। वर्तमान काल में सबजोनक्टिफ़ (ऐई, अयोन्स, ऐज़) से लिए गए रूप हैं। अतीत में, दूसरा कृदंत ईयू उनके साथ जोड़ा जाता है।

फ्रेंच सीखने वालों को कई क्रियाओं, उनके अंत और काल को याद रखने की आवश्यकता का सामना करना पड़ता है। सबसे अधिक उपयोग में से एक समूह 3 का प्रतिनिधि है avoir. इसके संयुग्मन को जानना आवश्यक है, क्योंकि एक तो इसका प्रयोग कई स्थिर वाक्यांशों में होता है और दूसरे, यह कई काल रूपों के निर्माण के लिए सहायक क्रिया है।

क्रिया का अर्थ

इसका मुख्य अर्थ है "कुछ पाना, अपने पास रखना"

• क्या आप चैट करते हैं? - क्या तुम्हारे पास बिल्ली है?
• एक खूबसूरत दिन का आनंद लें। - इस बच्चे के पास बहुत सारे खिलौने हैं।

इस अर्थ में यह अंग्रेजी के समकक्ष है रखने के लिए. अनुवाद में, "है" शब्द आमतौर पर छोड़ दिया जाता है।

दूसरा अर्थ है "प्राप्त करना, किसी चीज़ पर स्वामित्व रखना"

• जे'एमेराइस ने एक कोलियर डी'ओर का समर्थन किया। - मैं एक सोने का हार प्राप्त करना चाहूंगा।

सांकेतिक और सशर्त मूड में avoir

आइए देखें कि क्रिया के रूप वर्तमान (वर्तमान), अपूर्ण अतीत (इम्परफेट), भविष्य सरल (फ्यूचर सिंपल), अतीत जटिल (पास कंपोज), साथ ही सशर्त (कंडीशनल) जैसे काल में कैसे बदलते हैं। Subjunctive (Subjunctif) मूड।

Présent de l'indicatif में फ़्रेंच क्रिया का संयुग्मन avoirयाद रखना चाहिए. कार्य इस तथ्य से आसान हो जाता है कि तीसरे व्यक्ति बहुवचन को छोड़कर लगभग सभी रूपों में, इनफिनिटिव का एक प्रारंभिक स्वर होता है, और सभी रूपों का उच्चारण नियमों के अनुसार होता है। इम्परफ़ेट में निम्नलिखित पैटर्न का पता लगाया जा सकता है: दो प्रारंभिक अक्षर (-av) इनफिनिटिव से लिए गए हैं, वे -ai (-ais, -ais, -ait, -aient) और स्वर से शुरू होने वाले संबंधित अंत से जुड़े हुए हैं -मैं (-आयन, - यानी)।

फ़्यूचर क्रिया संयुग्मन में avoirअंत से पहले एक व्यंजन -r की उपस्थिति की विशेषता, तने के -और में बदलने के साथ। तालिका को ध्यान से देखने पर, आप देखेंगे कि फ़्यूचर सिंपल में अंत प्रेजेंट में अंत के समान हैं, केवल तने बदलते हैं।

वर्तमान सशर्त (प्रजेंट डु कंडीशनल) में, तना भविष्य के सरल (-और) के समान है, और अंत इम्परफेट के समान हैं। वर्तमान उपवाक्य मनोदशा (प्रजेंट डु सबजोनक्टिफ़) में, स्टेम -एआई का उपयोग अप्राप्य अंत से पहले किया जाता है (पहले, दूसरे, तीसरे व्यक्ति एकवचन और तीसरे व्यक्ति बहुवचन के लिए), और उच्चारित अंत से पहले -ए का उपयोग किया जाता है (दूसरे और तीसरे के लिए) व्यक्ति बहुवचन).

अंत में, पासे कंपोज़, जो मौखिक और लिखित फ्रेंच भाषण दोनों में आवश्यक है, को पिछले कृदंत रूप में मुख्य क्रिया और सहायक लिंकिंग क्रिया दोनों की भागीदारी की आवश्यकता होती है। के मामले में avoirआपको इस क्रिया का दो बार उपयोग करने की आवश्यकता है: पहले एक सहायक के रूप में (रूप वर्तमान काल में संयुग्मन के साथ मेल खाएंगे), फिर इसका कृदंत यूरोपीय संघ.

क्रिया को सहायक के रूप में उपयोग करना

पासे कंपोज़ बनाने के लिए, आपको क्रिया एवॉयर के वर्तमान काल के संयुग्मन को जानना होगा। यह इसके साथ है (कम अक्सर être के लिए) कि शब्दार्थ क्रियाओं के कृदंत जुड़े होंगे। छवि दिखाती है कि पासे कंपोज़ के निर्माण की प्रक्रिया कैसे होती है। संयुग्मन के लिए आवश्यक कृदंत शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों में पाए जा सकते हैं। समूह 1 और 2 की नियमित क्रियाओं के लिए, इनफ़िनिटिव से अंतिम व्यंजन -r को हटा देना ही पर्याप्त है, और पहले समूह में, अंतिम स्वर -e के ऊपर एक उच्चारण aigu (é) भी जोड़ें।

उदाहरण: पार्लर - जय पार्ले (समूह 1); रौगिर - तू अस रौगी (समूह 2); एत्रे - एले ए एटे; मेट्रे - नूस एवन्स मिस (समूह 3), आदि।

वाक्यांशों को व्यवस्थित करो

फ़्रेंच भाषा सीखने वालों के लिए, क्रिया संयुग्मन avoirआपको अपनी शब्दावली को फिर से भरने की आवश्यकता होगी। तालिका में प्रस्तुत निम्नलिखित भावों में, बिना लेख वाले संज्ञाओं को क्रिया में जोड़ा जाता है।

इस सूची में आप ऐसे संयोजन भी जोड़ सकते हैं जिनमें संज्ञा का प्रयोग किसी निश्चित लेख के साथ किया जाता है। एक नियम के रूप में, वे पूर्वसर्ग द्वारा जारी रहते हैं डेऔर इनफिनिटिव.

• अवोइर ले टेम्प्स - समय पाने के लिए, समय पाने के लिए।
• Avoir l'habitude - आदत होना।
• अवसर से बचना - सफल होना।
• Avoir l'idée - साथ आओ, सोचो।

ये और अन्य निर्माण मौखिक और लिखित भाषण को सजाएंगे, और क्रिया संयुग्मन सीखेंगे avoir, उन्हें किसी भी स्थिति में लागू करना आसान होगा।

फ़्रेंच में सबसे आम क्रियाओं में से एक तीसरे, अनियमित समूह, एवॉयर का सदस्य है। इस क्रिया के संयुग्मन को दो कारणों से भाषा सीखते ही तुरंत याद रखने की आवश्यकता है। सबसे पहले, यह कई रोजमर्रा के डिज़ाइनों में पाया जाता है। इसकी मदद से वे अपनी उम्र और किसी चीज़ की मौजूदगी के बारे में बताते हैं और कई स्थितियों (ठंडा, गर्म, भूख या प्यास लगना आदि) का भी वर्णन करते हैं। दूसरा कारण व्याकरणिक है: अवोइर की सहायता से कुछ जटिल काल बनते हैं, जिनमें यह मुख्य शब्दार्थ क्रिया के लिए सहायक के रूप में कार्य करता है।

क्रिया का अर्थ

इस क्रिया का रूसी अनुवाद "कुछ पाना, कुछ पाना" और साथ ही "कुछ प्राप्त करना" शब्दों के अनुरूप होगा।

कई भाषण पैटर्न के अलावा, क्रिया को निर्माण il y a में भी शामिल किया गया है, जो बुनियादी नियमों के अनुसार काल के अनुसार बदलता है। इसके दो अर्थ हैं: पहले का अनुवाद "कहीं कुछ है" के रूप में किया जा सकता है, इसका उपयोग विवरण और गणना के लिए किया जाता है। दूसरा अर्थ समय से संबंधित है और इसका अनुवाद "उस समय" के रूप में किया गया है। उदाहरण के लिए:

1. इल वाई ए यून टेबल और यून चाइज़ डेन्स एसए चैम्बर। ("उनके कमरे में एक मेज और एक कुर्सी है।")
2. जेनेट इस स्थान पर एक यूने ह्यूअर है। ("जेनेट एक घंटे पहले पहुंची।")

सांकेतिक मनोदशा

इसमें आठ काल शामिल हैं, जिनमें से केवल चार का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है: प्रेजेंट, फ़्यूचर, पासे कंपोज़, इम्परफ़ेट। आइए उनमें से प्रत्येक की विशेषताओं पर नजर डालें।

वर्तमान काल में, तीसरे व्यक्ति बहुवचन रूप (ils ont) को छोड़कर, मूल का प्रारंभिक अक्षर बरकरार रखा गया है।

क्रिया के भविष्य काल में संयुग्मन aur- पर आधारित होता है।

इम्परफ़ेट में, क्रिया की दो विशेषताएं हैं: स्टेम एवी- और जटिल अंत की उपस्थिति। इस मामले में, अक्षर -ai- एकवचन और तीसरे व्यक्ति बहुवचन में दिखाई देते हैं जब बाद के अक्षरों का उच्चारण नहीं किया जाता है। अक्षर -i- स्पष्ट अंत से पहले दूसरे और तीसरे व्यक्ति बहुवचन में प्रकट होता है।

पासे कंपोज़ के कठिन काल में, आपको एवॉयर के विभिन्न रूपों का दो बार उपयोग करने की आवश्यकता है। पहले का संयुग्मन वर्तमान काल के रूपों के साथ मेल खाता है, दूसरा भाग भूत कृदंत है - ईयू।

चूंकि क्रिया पासे कंपोज़ के निर्माण में सहायक है, इसलिए आपको इसे वर्तमान काल में एक लिंकिंग क्रिया के रूप में उपयोग करना चाहिए, और फिर पिछले काल में विधेय प्राप्त करने के लिए मुख्य अर्थ क्रिया के कृदंत को प्रतिस्थापित करना चाहिए।

अवोइर के लिए सशर्त और वशीभूत मूड

इन रूपों में क्रिया संयुग्मन को निम्नलिखित युक्तियों का उपयोग करके याद किया जा सकता है। सशर्त भविष्य काल (और-) के समान एक स्टेम का उपयोग करता है, और अंत इम्परफेट के समान होते हैं। उपवाक्य मनोदशा में दो तने होते हैं: ऐ- अघोषित अंत से पहले और अय- उच्चारण योग्य अंत से पहले।

अनिवार्य

अन्य मनोदशाओं के साथ, आपको यह जानना होगा कि एवॉयर (संयुग्मन) का उपयोग करके अनुरोध और आदेश कैसे बनते हैं। फ़्रेंच भाषा में 2 अनिवार्य काल हैं, प्रत्येक के 3 रूप हैं। वर्तमान काल में सबजोनक्टिफ़ (ऐई, अयोन्स, ऐज़) से लिए गए रूप हैं। अतीत में, दूसरा कृदंत ईयू उनके साथ जोड़ा जाता है।

अच्छा दोपहर दोस्तों! आज मैं आपको फ्रेंच की सबसे महत्वपूर्ण क्रियाओं में से एक - एवॉयर के बारे में बताऊंगा। यूरोपीय भाषाएँ, रूसी के विपरीत, अभी तक वैश्विक भाषण में कमी के रास्ते से नहीं गुज़री हैं। इसलिए, कई शब्द जो रूसी में वाक्यों में थे और अब हटा दिए गए हैं, फ्रेंच में अभी भी उनके लिए आवंटित स्थान पर हैं।

उदाहरण के लिए, जब आप आधुनिक रूसी में कहते हैं "मैं एक डॉक्टर हूं", तो ऐसे वाक्यांशों में इस्तेमाल होने वाला "है" हटा दिया जाता है। और कई यूरोपीय भाषाओं में ऐसे जोड़ने वाले शब्दों का अभी भी उपयोग किया जाता है। यह वही है जो क्रिया एवॉयर है। इसका मुख्य अर्थ "होना" है, लेकिन इसका उपयोग अन्य अर्थ क्रियाओं के संयोजन में भी किया जाता है। लेकिन सबसे पहले चीज़ें.

इस लेख से आप सीखेंगे:

मुख्य उद्देश्य

वाक्यांशों में अवोइर का सीधा उद्देश्य मुख्य शब्दार्थ क्रिया "खाना, खाना" के अर्थ में है। इसके अलावा, रूसी में इस शब्द का उपयोग कथन के अर्थ से उचित नहीं ठहराया जा सकता है: इल ए 5 उत्तर। - वह पाँच साल का है, लेकिन वस्तुतः - वह पाँच साल का है। इल एक साहसप्रयोग - वह बहादुर है (उसके पास साहस है)।
हमारे लिए अधिक परिचित: जय उने मामन - मेरी एक माँ है।
क्या आपने देखा कि इन वाक्यों में अलग-अलग शब्दों को हाइलाइट किया गया है? ये क्रिया avoir के रूप हैं, ये संयुग्मन पर निर्भर करते हैं:

आपने देखा कि प्रथम व्यक्ति एकवचन में Je (I) को छोटा करके J' कर दिया गया है। घोषणात्मक वाक्यों के वर्तमान काल में अवोइर की इस तालिका को अवश्य याद रखना चाहिए।

दोहरा नकारात्मक नियम

एक वाक्यांश लिखने के लिए जिसमें आप कहते हैं कि कुछ मौजूद नहीं है, आपको योजना के अनुसार फ्रेंच में सामान्य दोहरे नकारात्मक का उपयोग करने की आवश्यकता है:

विषय ने छोटे सदस्यों को विधेय बनाया है

भाव सेट करें

क्रिया का एक अन्य उपयोग "होना" है। यह निर्धारित अभिव्यक्तियों का हिस्सा हो सकता है:

आज मैंने आपको फ़्रेंच भाषा की सबसे आम क्रियाओं में से एक के बारे में यथासंभव संपूर्ण और सरलता से बताने का प्रयास किया।

लेकिन सहजता और सहजता महसूस करने के लिए प्रशिक्षण से बेहतर कुछ भी नहीं है।

आप हमारे अगले लेखों में और भी अधिक उपयोगी एवं सरल जानकारी पढ़ेंगे।

सदस्यता लें और हमारे साथ फ्रेंच सीखें! आपको उपहार के रूप में, पूरी तरह से नि:शुल्क, तीन भाषाओं, अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच में एक उत्कृष्ट बुनियादी वाक्यांशपुस्तिका भी मिलेगी। इसका मुख्य लाभ यह है कि इसमें रूसी प्रतिलेखन है, इसलिए भाषा जाने बिना भी, आप आसानी से बोलचाल के वाक्यांशों में महारत हासिल कर सकते हैं।

मैं आपके साथ था, एकाटेरिना, एक फ्रांसीसी शिक्षिका, मैं आपके अच्छे दिन की कामना करता हूं!

अपने दोस्तों को हमारे ब्लॉग के बारे में बताएं और साथ मिलकर भाषाएं सीखें।