अर्थ ऐसा है मानो रूसी भाषा के विशाल आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश में कुछ हुआ ही न हो। रूसी भाषा के एक बड़े आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश में "मानो कुछ हुआ ही नहीं" का अर्थ देखें अन्य शब्दकोशों में "मानो कुछ हुआ ही नहीं" का क्या अर्थ है

टॉल्स्टॉय एलेक्सी निकोलाइविच

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था।

एलेक्सी निकोलाइविच टॉल्स्टॉय

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था।

वी. पी. अनिकिन द्वारा पाठ और टिप्पणियों की तैयारी

दो भाई

पिता और माता

भाई खतरे और साहसिक कार्य पर जाते हैं

जंगली लोगों के साथ युद्ध

जिप्सी अपना मुख्य फोकस दिखा रही है

जानवर का हमला

ढंढोरची

निकिता और मित्या अलाव के पास सूख रहे हैं

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था

________________________________________________________________

दो भाई

वहाँ दो भाई रहते थे - निकिता और मित्या।

निकिता अभी बहुत बड़ी नहीं थी, लेकिन छोटी भी नहीं थी। उन्होंने साहसिक पुस्तकें पढ़ीं।

जब वह इन साहसिक पुस्तकों को पढ़ता था, तो वह मेज के नीचे बैठ जाता था, अपने पैरों को क्रॉस-लेग कर लेता था, और अपनी तर्जनी से अपने कान बंद कर लेता था। या फिर वह अन्य स्थानों पर गए जहां एक सामान्य व्यक्ति साहसिक पुस्तकें पढ़ना पसंद नहीं करेगा।

उसे यह अपने लिए अधिक सुविधाजनक लगा।

कभी-कभी वह माचिस की डिब्बियाँ इकट्ठा करते थे और उनसे कारें और नावें बनाते थे। दुर्भाग्य से, ये नावें जल्द ही पानी में ढीली हो गईं, और यह माचिस की नावों का मुख्य नुकसान था।

कभी-कभी वह गलियारे में बहुत तेज़ दौड़ता था, शायद पैंतालीस किलोमीटर प्रति घंटे की रफ़्तार से। ऐसा होता था कि रसोइया कटलेट की एक डिश ले जा रही थी, और अचानक हवा की तरह कुछ उसके पास से उड़ गया। रसोइये के पास पलक झपकाने का समय नहीं होगा, आह, आह! - डिश और कटलेट दोनों फर्श पर उड़ जाते हैं।

निकिता को गलियारे में इधर-उधर दौड़ने के लिए अक्सर और ज़ोर से डांटा जाता था।

लेकिन चूंकि उसका दिमाग उसके द्वारा पढ़ी गई कहानियों से भरा हुआ था, इसलिए उसने छोटी-छोटी बातों पर बुरा नहीं माना और बहुत जल्दी से कहा:

सॉरी, सॉरी माँ, मैं नहीं करूँगा।

और वह पैंतालीस किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से दौड़ता रहा.

निकिता की भौहें और पलकें मटर के रंग की थीं, कटा हुआ सिर और कान इतने पतले थे कि गर्म पानी से धोने के बाद वे कुछ समय के लिए लत्ता की तरह लटके रहते थे।

दूसरा भाई, मित्या, अभी बच्चा और बच्चा था।

उन्होंने भी एक स्वतंत्र जीवन जीया, चाहे लोग उनके बारे में कुछ भी कहें।

जब उसे प्यास लगी तो उसने कहा:

गरिमा, गरिमा.

उन्होंने जलाऊ लकड़ी के साथ अपार्टमेंट में घुसी मकड़ियों को बुलाया:

इसका मतलब यह बिल्कुल नहीं था कि वह बोल नहीं सकते थे. उन्होंने बहुत-बहुत अच्छा बोला। लेकिन केवल लकड़ी के घोड़े को "वेविट", कुत्ते को "अवावा" और टेडी बियर को "पटापम" कहा जाता था।

इसलिए मित्या बेहतर समझ गई, और घोड़ा, कुत्ता, भालू और मकड़ियाँ बेहतर समझ गईं।

मित्या बहुत मेहनती थी। वह हमेशा कुछ न कुछ करता रहता था। या चुपचाप और लगन से उसके चेहरे पर ब्लूबेरी जेली लगा दी, या खुद को दूध के झाग से ढक लिया।

या, एक कुर्सी लेकर, वह उसे सभी कमरों में ले गया, जिससे भयानक शोर हुआ। लेकिन मित्या ने वयस्कों की पीड़ा पर ध्यान नहीं दिया।

उन्हें झाड़ू से फर्श साफ करना बहुत पसंद था। या रसोई में उसने एक कटलेट हथौड़ी ली और उसे तांबे के बेसिन में डाल दिया, जिससे बहुत अधिक शोर भी हुआ।

उन्हें चित्रकारी करना बहुत पसंद था और उनमें चित्रकारी की निस्संदेह प्रतिभा थी।

उन्होंने सीधे-सीधे अनुमान लगाया। ये बड़ी दिलचस्प बातें थीं. उदाहरण के लिए:

यह एक अनुमान था.

सीधे.

वे कागज के एक टुकड़े पर अलग-अलग स्थानों पर बनाए गए थे। लेकिन यदि आप तुरंत अनुमान को देखें, और फिर सीधे सीधे देखें, तो आपको एक सामान्य व्यक्ति मिलता है:

निकिता और मित्या एक-दूसरे से बहुत प्यार करते थे और अक्सर फर्श पर खिलौनों के बीच पिल्लों की तरह खेलते थे।

पिता और माता

निकिता और मित्या के पिता हर दिन काम पर जाते थे। मेरी मां भी अक्सर काम पर निकल जाती थीं। पिता और माँ एक बुफ़े जितने लंबे थे, और क्योंकि वे दोनों इतने लंबे हो गए थे, कई दिलचस्प चीजें सीधे उनके सिर पर चढ़ गईं।

कितनी बार उन्हें फर्श पर लेटने और अलमारी के नीचे देखने के लिए कहा गया?

तथ्य यह है कि कोठरी के नीचे रहते थे: धब्बों वाला एक बूगर, दो लकड़ियाँ और एक भूखी मकड़ी नोसे - एक उबाऊ जानवर।

अस्थायी रूप से एक काला तिलचट्टा और एक हंसमुख चूहा कैबिनेट के नीचे चीनी कुतरते और शतरंज खेलते हुए दिखाई दिए।

वहाँ भी थे: एक साधारण कॉर्क, मरी हुई मक्खियाँ, रूई के समान धूल, और एक टिन सैनिक जिसे वहाँ से बाहर नहीं निकाला जा सकता था।

जब माँ से फर्श पर लेटकर इन खूबसूरत चीज़ों को देखने के लिए कहा गया, तो माँ ने झुंझलाहट के साथ जवाब दिया:

कृपया मुझे अपनी अलमारी के साथ अकेला छोड़ दें, मेरे हाथ पहले ही छूट रहे हैं।

मित्या, ये शब्द सुनकर डर गई और बहुत देर तक अपनी माँ के पीछे-पीछे चलती रही, उसकी बाँहों के गिरने का इंतज़ार करती रही।

निकिता और मित्या ने बहुत पहले ही अपने पिता को छोड़ दिया था। मेरे पिता एक दयालु व्यक्ति थे, लेकिन वह कुछ भी खेलना नहीं जानते थे। क्या वह मित्या को अपने घुटने पर बिठाएगा:

अच्छा, चलो, बेबी, चलो कूदें। उछल कूद...

मित्या अपने कठोर घुटने पर काँप रही थी। आप गिरने वाले हैं, और यह बिल्कुल भी घोड़े जैसा नहीं लग रहा है।

और यदि आप वास्तव में खेलते हैं: ब्रश पर निकिता, झाड़ू पर मितका, गलियारे के साथ और मेज के चारों ओर सरपट दौड़ रही है, और लात मार रही है, हिनहिना रही है, चिल्ला रही है "इइइइइइइइइइइइइइइइइइ!"

पिता अखबार फेंक देगा, अपने कान बंद कर लेगा, और अपना सिर मोड़ लेगा:

मेरे कान बख्श दो, मैं यह घर छोड़ दूँगा...

नौकरी से खाली समय में माता-पिता पालन-पोषण में लगे रहते थे।

लंच के दौरान हर बार एक ही बात कही गई:

निकिता, कृपया कुछ नूडल्स खाओ, नहीं तो तुम एक अंधेरे कमरे में चली जाओगी!

मित्या, थाली में चम्मच पीटना बंद करो!

बच्चों, गाली मत दो, तुम सुअर के बच्चे नहीं हो!

बच्चों, जब मेज पर दूध हो तो पानी से थपथपाना बंद करो!

निकिता ने बूढ़ा चेहरा बना लिया क्योंकि नूडल्स उसके पेट में फिट नहीं हो रहे थे। वह अँधेरे कमरे से नहीं डरता था; यहाँ तक कि अपार्टमेंट में भी नहीं। लेकिन कोशिश करें कि नूडल्स न खाएं जब दो लोग, जिनमें से प्रत्येक एक बुफे जितना लंबा हो, आपके मुंह में देखें और दोहराएं:

खाओ, खाओ, खाओ, खाओ, खाओ, खाओ, खाओ!

इसी समय मित्का ने अचानक चम्मच से जग पकड़ लिया जिससे उसके पिता और माँ उछल पड़े।

मित्या को तुरंत कलाई पर थप्पड़ मारा गया। वह सूँघने लगा और चुप हो गया। और निकिता, मानो नूडल्स ख़त्म कर चुकी हो, प्लेट लेकर पैंतालीस किलोमीटर प्रति घंटे की रफ़्तार से रसोई की ओर भागी।

एक दिन निकिता को बहुत बड़ा झटका लगा।

उन्होंने मैक्स और मोरित्ज़ के साहसिक कारनामे पढ़े। उन्हें तुरंत एहसास हुआ कि यह एक अद्भुत किताब थी। उन्होंने मित्का को इस किताब के बारे में बताया. मित्या ने सुनी, सूँघी और हर बात पर सहमति व्यक्त की। सुबह-सुबह निकिता ने सभी गालियों में पानी डाला। उसने अपने ऊपर कालिख पोत ली और मितका पर भी कालिख पोत दी। वे चारों पैरों पर खड़े होकर रसोई की ओर भागे और रसोइये को बहुत डरा दिया।

उन्होंने सभी को फिसलने से बचाने के लिए गलियारे में तारें खींच दीं। उन्होंने आलू के छिलके को केतली में डाल दिया, जो पहले से ही समोवर पर खड़ा था। उस सुबह उन्होंने बहुत सारी अद्भुत शरारतें कीं...

हां, हां, मितका को अधिक आसानी से दंडित किया गया था, निकिता को उकसाने वाले के रूप में अधिक गंभीरता से दंडित किया गया था। हां, हां, आज सुबह दोनों को टक्कर लग गई. जब उनके माता-पिता काम पर चले गए, तो निकिता ने मित्या से कहा:

अपने माता-पिता पर बहुत अधिक भरोसा मत करो, मित्का: तुम्हें खुद को शिक्षित करने की जरूरत है।

भाई जाओ

खतरे और रोमांच की ओर

मुझे बताओ, बेबी और बच्चा...

निकिता ने एक बार एक साहसिक पुस्तक को फर्श पर फेंकते हुए यही कहा था। उसने अपनी जेबों में हाथ डाला। उसने अपनी आँखें सिकोड़ लीं, जो तब नितांत आवश्यक है जब कोई व्यक्ति कोई साहसी कदम उठाने का निर्णय लेता है...

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था।

क्रियाविशेषण अभिव्यक्ति

विराम चिह्न की आवश्यकता नहीं है.

वह सचमुच हमारी आंखों के सामने और दो या तीन घंटों के भीतर खिल गया जैसे कुछ हुआ ही नहीं था अतिथियों का स्वागत किया। ए और बी स्ट्रैगात्स्की, एंथिल में बीटल। फटी वर्दी में जनरल सम्राट के पास पहुंचा और जैसे कुछ हुआ ही नहीं था बाधित स्थान से रिपोर्टिंग जारी... बी. ओकुदज़ाहवा, बोनापार्ट के साथ डेट।

विराम चिह्न पर शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक। - एम.: संदर्भ और सूचना इंटरनेट पोर्टल GRAMOTA.RU. वी. वी. स्विंट्सोव, वी. एम. पखोमोव, आई. वी. फिलाटोवा. 2010 .

समानार्थी शब्द:

अन्य शब्दकोशों में देखें "जैसे कि कुछ हुआ ही न हो":

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था- जैसे कुछ हुआ ही नहीं था … वर्तनी शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था- जैसे कि कुछ हुआ ही न हो, बुध कुछ भी नहीं हो रहा था। वह उठा और ऐसे चला गया जैसे कुछ हुआ ही न हो। बुध। वह थोड़ा शर्मिंदा हुआ, लेकिन एक पल के लिए और फिर से, जैसे कुछ हुआ ही न हो। पिसेम्स्की। लेशी। 2. इसे बत्तख की पीठ से पानी के रूप में देखें। सूक्तियाँ देखें. देखिये शर्मिंदा...

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था- शांति से, संपूर्ण, शांति से, निष्पक्षता से, शांति से, स्पष्ट विवेक के साथ, बिना पलक झपकाए, सुरक्षित और स्वस्थ, हल्के दिल के साथ रूसी पर्यायवाची शब्दकोष। मानो कुछ हुआ ही न हो क्रिया विशेषण, पर्यायवाची शब्दों की संख्या: 11... पर्यायवाची शब्दकोष

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था।- मानो कुछ हुआ ही न हो (जैसे कुछ हुआ ही न हो) कुछ हुआ ही नहीं। बुध। "वह उठा और ऐसे चला गया जैसे कुछ हुआ ही न हो।" बुध। वह थोड़ा शर्मिंदा हुआ, लेकिन एक पल के लिए, और फिर, जैसे कुछ हुआ ही न हो। पिसेम्स्की। लेशी। 2. देखें: बत्तख की पीठ से... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक और वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश (मूल वर्तनी)

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था।- रज़ग। मानो कुछ हुआ ही न हो, कुछ हुआ ही न हो। एफएसआरवाई, 52; बीएमएस 1998, 63... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था- मानो कुछ हुआ ही न हो। जो कुछ हुआ उस पर बिल्कुल भी ध्यान नहीं दे रहा; यह दिखावा करना कि कुछ हुआ ही नहीं, हुआ ही नहीं। क्रिया के साथ. नेसोव. और उल्लू प्रकार: दर्ज करें, बोलें, दर्ज करें, कहें... कैसे? जैसे कुछ हुआ ही नहीं था। मालकिन, तो नहीं... ... शैक्षिक वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

घटित हुआ- घटित हुआ। एक इकाई अतीत वी.आर. बुध घटित होने से. 2. परिचयात्मक शब्द. कभी-कभी, पहले (बोलचाल)। अपनी युवावस्था में वह भेड़ियों का शिकार किया करते थे। ❖ मानो कुछ हुआ ही न हो (बोलचाल में) 1) बिना किसी अप्रिय परिणाम के। कल मैं बहुत अस्वस्थ था, लेकिन आज मैं ऐसे उठा... उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

कैसे- सलाह, कण और संयोजन। मैं सलाह. 1. प्रश्नवाचक. परिस्थितियों, छवि, कार्रवाई की विधि के बारे में एक प्रश्न इंगित करता है: कैसे? [चैट्स्की:] आह! कैसे समझें किस्मत के खेल को? ग्रिबॉयडोव, बुद्धि से शोक। यह पुट्टी उसकी जेब में कैसे आई? चेखव, स्टेपी... लघु शैक्षणिक शब्दकोश

अस्त-व्यस्त की तरह- (विदेशी भाषा) पूरी तरह से स्वस्थ, ताज़ा; जैसे कि बुध कुछ हुआ ही न हो। मुज़ा सर्गेवना इतनी दयालु थी कि उसने चुपचाप बिस्तर के नीचे काले करंट का एक जार रख दिया... और सुबह में, केवल निचला हिस्सा बचा था... और कुछ भी नहीं, वह अगले दिन जितनी अस्त-व्यस्त थी... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक और वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

कैसे- कैसे। 1. सलाह. प्रश्नवाचक परिस्थितियों, छवि, कार्रवाई की विधि, अर्थ के बारे में एक प्रश्न को दर्शाता है: कैसे? तुम यहाँ कैसे मिला? मायसनित्सकाया कैसे जाएं? आपने हमें भीड़ में कैसे पाया? || किसी क्रिया या स्थिति की गुणवत्ता के बारे में एक प्रश्न का संकेत देता है,... ... उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

पुस्तकें

• मानो कुछ हुआ ही न हो, ए.एन. टॉल्स्टॉय। मॉस्को-लेनिनग्राद, 1929। राज्य प्रकाशन गृह. मूल आवरण. हालत अच्छी है. दो भाइयों, निकिता और मित्या के अद्भुत कारनामों के बारे में कहानियाँ। प्रकाशन इसके अधीन नहीं है...

जैसे कुछ हुआ ही नहीं था

सलाह गुणवत्ता-परिस्थितियाँ सड़न

ऐसा लगा मानो कुछ हुआ ही न हो.

एक असंगत परिभाषा के रूप में उपयोग किया जाता है।

रूसी भाषा का बड़ा आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश। 2012

शब्दकोशों, विश्वकोषों और संदर्भ पुस्तकों में रूसी भाषा में शब्द की व्याख्या, समानार्थक शब्द, अर्थ और यह क्या है, यह भी देखें:

• जैसे कुछ हुआ ही नहीं था
  जैसे कुछ भी नहीं...
• जैसे कुछ हुआ ही नहीं था वर्तनी शब्दकोश में:
  जैसे कुछ भी नहीं...
• जैसे कुछ हुआ ही नहीं था
  सलाह गुणवत्ता-परिस्थितियाँ सड़न 1. मानो कुछ हुआ ही न हो. 2. असंगत के रूप में प्रयुक्त...
• नी संक्षिप्त चर्च स्लावोनिक शब्दकोश में:
  - नहीं, …
• कैसे ब्रॉकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
  या गोर्नया - चीनी मंचूरिया के उत्तरी भाग में एक नदी, अमूर की एक सहायक नदी, पोयारकोवा गांव के सामने बहती है। चौ. से अनुसरण करता है...
• कैसे विश्वकोश शब्दकोश में:
  , संघ 1. अगर कोई तुलना है. कला। (मुख्य वाक्य में) एक अधीनस्थ उपवाक्य जोड़ता है जिसका समापन सर्विवेल में होता है" (-ई, -ईश, 1 और ...
• नी विश्वकोश शब्दकोश में:
  , कण. 1. रॉड के साथ संयोजन में. n. का अर्थ है किसी की पूर्ण अनुपस्थिति, किसी चीज़ का अहसास न होना। बादल नहीं. आसपास कोई आत्मा नहीं. कोई भी नहीं...
• कैसे विश्वकोश शब्दकोश में:
  . 1. स्थान सलाह और संबद्ध, एसएल। कैसे के समान (चित्र 1 देखें)। के. क्या आप कर रहे हैं? के. क्या ऐसा हुआ? ...
• घटित हुआ विश्वकोश शब्दकोश में:
  , परिचयात्मक, अगला (बोलचाल)। जो याद किया जाता है उसके बारे में: अतीत में, पहले हुआ था। वह बैठ जाएगा और शुरू कर देगा...
• कैसे ब्रॉकहॉस और एफ्रॉन इनसाइक्लोपीडिया में:
  या पहाड़? चीनी मंचूरिया के उत्तरी भाग में एक नदी, अमूर की एक सहायक नदी, पोयारकोवा गाँव के सामने बहती है। चौ. से अनुसरण करता है...
• कैसे ज़ालिज़न्याक के अनुसार पूर्ण उच्चारण प्रतिमान में।
• घटित हुआ अब्रामोव के पर्यायवाची शब्दकोष में:
  सेमी। …
• कैसे
• नी रूसी भाषा के पर्यायवाची शब्दकोष में।
• घटित हुआ रूसी समानार्थी शब्दकोष में:
  हुआ, एक बार,...
• कैसे
  
• नी एफ़्रेमोवा द्वारा रूसी भाषा के नए व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  
• घटित हुआ एफ़्रेमोवा द्वारा रूसी भाषा के नए व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  बोलचाल की विधेय 1) कभी-कभी, अतीत में ऐसा अक्सर नहीं होता था। 2) प्रयोग करें. एक परिचयात्मक शब्द के रूप में, शब्द के अर्थ के अनुरूप: कभी-कभी ...
• नी लोपैटिन के रूसी भाषा के शब्दकोश में:
  न ही, कण तीव्र हो रहा है और...
• घटित हुआ लोपैटिन के रूसी भाषा के शब्दकोश में:
  हुआ, परिचयात्मक ...
• कैसे
  कैसे, …
• नी रूसी भाषा के पूर्ण वर्तनी शब्दकोश में:
  न ही, कण तीव्र हो रहा है और...
• घटित हुआ रूसी भाषा के पूर्ण वर्तनी शब्दकोश में:
  हुआ, परिचय. ...
• कैसे वर्तनी शब्दकोश में:
  कैसे, …
• नी वर्तनी शब्दकोश में:
  न ही, कण तीव्र हो रहा है और...
• घटित हुआ वर्तनी शब्दकोश में:
  हुआ, परिचयात्मक ...
• कैसे
  अगर कोई तुलना है कला। (मुख्य वाक्य में) एक अधीनस्थ उपवाक्य जोड़ता है जिसमें मुख्य के साथ तुलना होती है। + देर आये दुरुस्त आये...
• नहीं... ओज़ेगोव के रूसी भाषा शब्दकोश में:
  न तो सरल वाक्यों को संख्यात्मक संबंधों में जोड़ता है और न ही... अर्थ सहित सर्वनाम शब्दों का निर्माण करता है। निषेध + कोई नहीं, कुछ भी नहीं, कोई नहीं, कोई नहीं, कहीं नहीं, ...
• नी ओज़ेगोव के रूसी भाषा शब्दकोश में:
  इनकार को मजबूत करने का काम करता है. + मैं एक भी व्यक्ति से नहीं मिला। न तो सर्वनाम शब्दों "कौन", के संयोजन में एक सकारात्मक वाक्य में ...
• घटित हुआ ओज़ेगोव के रूसी भाषा शब्दकोश में:
  जो याद किया जा रहा है उसके बारे में: अतीत में हुआ था, उसके बैठने और शुरू करने से पहले...
• डाहल के शब्दकोश में क्या है:
  रचनात्मकता , स्थानों क्या; के बजाय। क्या सुअर को काटने की अपेक्षा उसे भूनना बेहतर नहीं है? सुनहरा समय बर्बाद करने के बजाय, गाएं...
• डाहल के शब्दकोश में एनआई:
  सामान्य रूप से निषेध के साथ, अर्थ। इनकार, इनकार, निषेध: अभाव, अभाव; विशिष्टता के बिना; दृढ़ और सामान्य इनकार. धूल का एक कण भी नहीं. एक पैसा भी नहीं...
• डाहल के शब्दकोश में एएस:
  सलाह किसी चीज़ के गुणों और परिस्थितियों के बारे में एक प्रश्न; | समानता, तुलना, आश्चर्य, संदेह की अभिव्यक्ति; | कब। यह कैसे हो गया? हम कैसे...
• कैसे
  निर्माण पी. किससे...
• कैसे उशाकोव के रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  सुझाव पी. किससे...
• कैसे उशाकोव के रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  संघ. 1. तुलना के बाद कला। और अर्थ वाले शब्द। तुलना करना कला। वाक्य के उस सदस्य को जोड़ता है जिसके साथ किसी चीज़ की तुलना की जाती है। बेहतर …
• नी उशाकोव के रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  (कोई प्रभाव नहीं.) सर्वनाम "कोई नहीं" और "कुछ नहीं" का वह भाग जो पूर्वसर्ग के साथ संयुक्त होने पर अलग हो जाता है। मैंने कुछ नहीं सुना. किसी से नहीं...
• नी उशाकोव के रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  (बिना प्रभाव के), कण। 1. नकारात्मक में एम्पलीफायर. प्रस्ताव. इस्तेमाल किया गया "एक" शब्द के साथ संज्ञा से पहले, जिसे सभी मामलों में छोड़ा जा सकता है, ...
• कैसे उशाकोव के रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  1. सलाह. प्रश्नवाचक परिस्थितियों, छवि, कार्रवाई की विधि, अर्थ के बारे में एक प्रश्न को दर्शाता है: कैसे? तुम यहाँ कैसे मिला? कैसे प्राप्त करें …
• घटित हुआ उशाकोव के रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  एक इकाई अंतिम भाग वी.आर. बुध आर। घटित होने से. 2. परिचयात्मक शब्द. कभी-कभी, पहले (बोलचाल)। अपनी युवावस्था में वह शिकार करते थे...
• कैसे
  संघ 1) प्रयुक्त। तुलनात्मक डिग्री में शब्दों के बाद या किसी वाक्य या वाक्य के सदस्य को जोड़ने पर तुलना के अर्थ वाले शब्दों के साथ...
• नी एप्रैम के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  1. बुध. अनेक ग्रीक वर्णमाला के एक अक्षर का नाम. 2. संयोजन हमें. किसी वाक्य या संपूर्ण के सजातीय सदस्यों के बढ़ते निषेध और संबंध के साथ...
• घटित हुआ एप्रैम के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  एक विधेयात्मक बोलचाल हुआ करती थी। 1) कभी-कभी, अतीत में ऐसा अक्सर नहीं होता था। 2) प्रयोग करें. एक परिचयात्मक शब्द के रूप में, शब्द के अर्थ के अनुरूप: कभी-कभी...
• कैसे एफ़्रेमोवा द्वारा रूसी भाषा के नए शब्दकोश में:
  संयोजन 1. किसी वाक्य या वाक्य के सदस्य को जोड़ते समय तुलनात्मक डिग्री में शब्दों या तुलना के अर्थ वाले शब्दों के बाद उपयोग किया जाता है ...
• नी एफ़्रेमोवा द्वारा रूसी भाषा के नए शब्दकोश में:
  मैं अंकल. बुध ग्रीक वर्णमाला के एक अक्षर का नाम. II संयोजन किसी वाक्य या संपूर्ण के सजातीय सदस्यों के निषेध और संबंध को मजबूत करने के लिए उपयोग किया जाता है...
• घटित हुआ एफ़्रेमोवा द्वारा रूसी भाषा के नए शब्दकोश में:
  predic. सड़न 1. कभी-कभी, अतीत में ऐसा अक्सर नहीं होता था। 2. एक परिचयात्मक शब्द के रूप में उपयोग किया जाता है, जो शब्द के अर्थ के अनुरूप होता है: कभी-कभी ...
• कैसे रूसी भाषा के बड़े आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  संयोजन 1. किसी वाक्य के किसी सदस्य या पूरे वाक्य को जोड़ते समय उपयोग किया जाता है जिसके साथ किसी चीज़ की तुलना की जाती है (रूप में शब्दों के बाद स्थित ...

अध्याय 59. लोग और बच्चे।

59.1. मूर्ख एर्शोव-कारसेव के बारे में, या "मानो कुछ हुआ ही नहीं..."।

अंत में, हम ए.एन. की कहानी पर लौटना चाहेंगे। टॉल्स्टॉय का "मानो कुछ हुआ ही न हो।"

हमने आपका ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित किया कि कहानी का शीर्षक ए.एस. द्वारा कहानी के "मिसिंग चैप्टर" के वाक्य का अंत है। पुश्किन की "द कैप्टनस डॉटर": "लोग झुके और शवयात्रा में चले गए जैसे कि कुछ हुआ ही न हो।"

पुश्किन ने यहां स्वामी और उसके दासों के बीच के रिश्ते को पिता और बच्चों के बीच के रिश्ते के रूप में दिखाया।

यहाँ बूढ़े आदमी ग्रिनेव (यहाँ बुलानिन) और उसके किसानों के बीच पूरी बातचीत है:

"अगले दिन उन्होंने पुजारी को बताया कि किसान जागीर के प्रांगण में अपराध स्वीकार करने के लिए आए थे। पुजारी उनके पास बाहर आया, और वे लोग घुटनों के बल बैठ गए।

“ठीक है, मूर्खों,” उसने उनसे कहा, “तुमने विद्रोह करने का फैसला क्यों किया?”

"आप दोषी हैं, हमारे प्रभु," उन्होंने ज़ोर से उत्तर दिया।

- यह सही है, वे दोषी हैं। वे तुम्हें डाँटेंगे, और स्वयं प्रसन्न न होंगे। मैं आपको उस खुशी के लिए माफ करता हूं जो भगवान ने मुझे अपने बेटे प्योत्र आंद्रेइच से मिलवाने के लिए दी है।

- अपराधी! निःसंदेह वे दोषी हैं।

- अच्छा, अच्छा: तलवार किसी दोषी का सिर नहीं काटती। भगवान ने मुझे एक बाल्टी दी, अब घास हटाने का समय हो गया है; हे मूर्ख, तू पूरे तीन दिन तक क्या करता रहा? मुखिया! घास काटने के लिए सभी को तैयार करें; हाँ, देखो, लाल बालों वाला जानवर, ताकि इलिन के दिन तक सारी घास ढेर में हो जाए। चले जाओ।

वे लोग झुके और शवयात्रा में चले गए जैसे कि कुछ हुआ ही न हो।"

ए.एन. की कहानी में लड़के निकिता और मित्या। टॉल्स्टॉय को भी सज़ा दी गई - लेकिन, फिर भी, वे खुश थे। उनके माता-पिता को उनके कारनामों की कहानी पर विश्वास नहीं हुआ।
हालाँकि, उन्होंने सही काम किया, क्योंकि वास्तव में लड़कों का साहसिक कार्य एक दीक्षा थी, और दीक्षा गुप्त रूप से होनी चाहिए। यह ओडिसी की शुरुआत थी; संस्कृति में या यूं कहें कि साहित्य में दीक्षा, क्योंकि सारा यूरोपीय साहित्य होमर के साथ, उसके इलियड और ओडिसी के साथ, उसके जहाज के साथ शुरू हुआ...

इस कहानी में - बिल्कुल अंतिम अध्याय में, जिसे "मानो कुछ हुआ ही नहीं" कहा जाता है, बूढ़े नाविक एर्शोव-कारसेव को - एक कौवा - एक मूर्ख कहा जाता है।

उन्होंने लड़कों को जो नाव दी उसका नाम "स्पैरो" था।

अर्थात्, यह एर्शोव-कारसेव जो कुछ दे सकता था वह एक शब्द था।

यानी, पुश्किन के पाठक क्या स्वीकार कर सकते हैं - उन शर्तों के तहत जो वह नहीं चाहता है
कार्य के मुखपृष्ठ पर अपना नाम लिखें।

फिलहाल आप मुझे स्वीकार कर सकते हैं
बूढ़े, मारे गए भेड़िये के लिए
या एक युवा गौरैया के लिए,
एक नौसिखिया के लिए जो कम उपयोग का है।

पुश्किन ने अपने "लिटिल हाउस इन कोलोम्ना" के ड्राफ्ट संस्करण में यही लिखा है।

"युवा गौरैया", जिसके नाम से कवि ने अपनी दीक्षा परी कथा प्रकाशित की, वह प्योत्र पावलोविच एर्शोव था, जो सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय का 19 वर्षीय छात्र था, जिसने पहले कोई कविता नहीं लिखी थी।

लड़के अपनी दीक्षा से गुजरते हैं - पहले से ही बूढ़े, पहले से ही घिसे-पिटे, जर्जर एर्शोव-कारसेव के माध्यम से, जो सारी शक्ति (पैन-क्रेट) के साथ उस नाव "स्पैरो" पर समाप्त हो गया।

पंक्रत इवानोविच, यात्रा के लड़कों से मिलते हुए, पुल पर खड़े होते हैं - एक कप्तान की तरह - तस्वीर को पूरा करने के लिए - एक पाइप के साथ भी।

सूरज चकाचौंध होकर जल रहा था, पानी में प्रतिबिम्बित हो रहा था, और पंक्रत इवानोविच को छींक आ गई। इस छींक ने एर्शोव-कारसेव को बेनकाब कर दिया: जवाब में कौवे ने उसे मूर्ख कहा।

और सारा लेबेडेवा की कठपुतलियों के बीच, जैसा कि हमें याद है, एक मूर्ख के रूप में, ए.एस. के सिर वाला कोई व्यक्ति एक पालने वाली घोड़ी पर बैठता है। पुश्किन, - स्मारक से कांस्य सिर के समान।

यह एक और कहानी है, जो पुश्किन की घटना के प्रति हमारे गलत रवैये की ओर इशारा करती है: उनके लिए ऐसे स्मारक बनाकर, हम स्वयं मूर्खतापूर्ण कार्य कर रहे हैं और कवि को एक मूर्खतापूर्ण - द्वि-आयामी - समन्वय प्रणाली में धकेल रहे हैं।

हम अपवित्र लोगों की तरह व्यवहार करते हैं और अपने प्रथम कवि को अपवित्र करते हैं।

इस कहानी का आम आदमी भी पी.पी. द्वारा लिखा गया था। एर्शोव।

हम नहीं जानते कि ए.एन. बच्चों के लिए अपनी कहानी में उनका इतना बुरा मजाक क्यों उड़ाते हैं। टॉल्स्टॉय.

आख़िरकार, यदि प्योत्र पावलोविच का पुश्किन के साथ कोई समझौता था, तो उनका रिश्ता बराबर था, और एर्शोव ने महान कवि को एक महान सेवा प्रदान की...

लेकिन - हम यही सोचते हैं - लोग - जिनकी चेतना दो बार नहीं, तीन बार, लोकतंत्र द्वारा "जहर" दी जाती है।

यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो बिल्कुल सामान्य - और यहां तक ​​​​कि मूर्खतापूर्ण (उसी ए.के. यारोस्लावत्सेव के संस्मरणों को देखते हुए) - युवा पेत्रुशा एर्शोव और रूस के नायाब प्रतिभाशाली अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन के बीच किस तरह का समान संबंध हो सकता है?!.. रुरिक के खून के रईस और एक असंतुष्ट के बीच क्या संबंध है?

एस.ई. शुबिन का मानना ​​​​है कि पुश्किन एर्शोव के प्रति आभारी थे, और कृतज्ञता में उन्होंने उन्हें अपने कार्यों की कुछ साहित्यिक छवियों में चित्रित किया। हम ऐसा नहीं सोचते; कम से कम हम यह नहीं सोचते कि पुश्किन की कृतज्ञता इतनी दूर तक फैली हुई है...

और सामान्य तौर पर, क्या प्योत्र पावलोविच को अपने अचूक नाम का महिमामंडन करने के लिए पुश्किन का आभारी नहीं होना चाहिए था?

लेकिन क्या पुश्किन ने अपनी परी कथा एर्शोव को हमेशा के लिए "उधार" दे दी?! क्या पहले अवसर पर, यानी निकोलस द फर्स्ट की मृत्यु के बाद, नई खुली आज़ादी के युग में, पुश्किन के लेखकत्व की घोषणा न करने के लिए बाद वाला दोषी नहीं है?..

शायद एर्शोव को प्योत्र अलेक्जेंड्रोविच पलेटनेव द्वारा ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए था, जो पूरी पृष्ठभूमि जानते थे।

लेकिन - 1856 से ही - पलेटनेव लगभग हर समय विदेश में थे - अपनी मृत्यु तक... (1865)।

आख़िरी चीज़ जिसके लिए उन्होंने एर्शोव को प्रोत्साहित किया, वह जाहिरा तौर पर 1856 में "द लिटिल हंपबैकड हॉर्स" का प्रकाशन था, उसी पंक्ति के साथ - "आकाश के विरुद्ध - पृथ्वी पर"...*

लगभग इसी समय वी.ए. की मृत्यु हो जाती है। ज़ुकोवस्की (1852), - हालाँकि, वह लंबे समय तक विदेश में भी रहे थे; ए.एफ. भी मर जाता है. स्मिरडिन (1857)।

अर्थात्, धोखाधड़ी में शामिल सभी भागीदार "अव्यवस्थित" हैं। एर्शोव अकेला रह गया था।

हमारी राय में, आखिरी व्यक्ति जो "हंपबैक्ड हॉर्स" धोखाधड़ी के बारे में जानता था, वह राजकुमार था, और अब नया राजा, अलेक्जेंडर द्वितीय था। (खैर, वासिली एंड्रीविच ज़ुकोवस्की के साथ इतनी निकटता से संवाद करते हुए, अलेक्जेंडर मदद नहीं कर सकता था, लेकिन यह जान सकता था! और जिस तरह से वारिस ने पी.पी. एर्शोव के साथ तिरस्कारपूर्ण व्यवहार किया, जिनसे वह टोबोल्स्क में मिला था, वह खुद ही बोलता है)।*

हम सोचते हैं कि ज़ार ने लोगों की मुक्ति का महिमामंडन करने के लिए इस परी कथा को चुना क्योंकि वह जानता था कि यह रूस की राष्ट्रीय प्रतिभा - अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन, लोगों की स्वतंत्रता के गायक द्वारा लिखी गई थी।

वे लिखते हैं कि "रूसी कलाकारों" ने "द हॉर्स" को चुना। लेकिन हमें लगता है कि पहल फिर भी राजा की ओर से ही हुई।

यू. ए. बख्रुशिन ने अपने लेख "द क्राइसिस ऑफ रशियन बैले" में बैले "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" के बारे में निम्नलिखित लिखा है:

“सेंट पीटर्सबर्ग बैले मंडली, जिसका प्रतिनिधित्व इसके प्रमुख हस्तियों ने किया, ने सेंट-लियोन की कला के लिए कुलीन वर्ग के जुनून को साझा नहीं किया, जिसने रूसी बैले के पारंपरिक दिशानिर्देशों का खंडन किया, यह अभिनय के माहौल में था कि इसे बदलने का विचार पैदा हुआ लोक नृत्यों के प्रति सेंट-लियोन के जुनून को ध्यान में रखते हुए, एक राष्ट्रीय विषय पर बैले।
रूसी कलाकारों ने सुझाव दिया कि कोरियोग्राफर पी. पी. एर्शोव की परी कथा "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" को लिब्रेटो के रूप में उपयोग करें। सेंट-लियोन तुरंत सहमत हो गए और कई शामों में, सेंट पीटर्सबर्ग बैले नर्तकियों की सलाह का उपयोग करते हुए, उन्होंने प्रदर्शन के लिए एक स्क्रिप्ट विकसित की।

कोरियोग्राफर ने अदालत-नौकरशाही दर्शकों को खुश करने के लिए बैले प्रदर्शन बनाने के लिए कथानक द्वारा उन्हें प्रदान किए गए अवसरों को तुरंत देखा। एर्शोव की परी कथा को पूरी तरह से विकृत करने और उसे उसके अंतर्निहित व्यंग्यात्मक रंग से वंचित करने के बाद, उन्होंने लेखक के काम को निरंकुशता के प्रति एक वफादार स्तुतिगान में बदल दिया। बैले बनाते समय, सेंट-लियोन ने रूसी जीवन को न छूने की हर संभव कोशिश की, जिसके बारे में उन्हें कोई जानकारी नहीं थी। परिणामस्वरूप, पूरे विशाल प्रदर्शन के दौरान, केवल पहला अभिनय एक शानदार रूसी गाँव में सामने आया, जहाँ जीवन कुछ विशेष कानूनों के अनुसार बहता था जिनका वास्तविकता से कोई लेना-देना नहीं था। बैले का मुख्य पात्र इवानुष्का नहीं, बल्कि ज़ार अलेक्जेंडर II था; यह कहानी स्वयं दास प्रथा के उन्मूलन का एक रूपक थी। ज़ार मेडेन ने वांछित स्वतंत्रता का प्रतिनिधित्व किया, खान ने प्रतिक्रिया की ताकतों को मूर्त रूप दिया, इवानुष्का ने अंधेरे और देहाती "अच्छे रूसी लोगों" का प्रतीक बनाया, और अंत में, लिटिल हंपबैकड हॉर्स ने रूस की एक निश्चित उज्ज्वल प्रतिभा का प्रतिनिधित्व किया। यहां नाटकीयता का कोई सामंजस्यपूर्ण विकास नहीं देखा गया, जैसा कि डिडेलॉट या पेरौल्ट के मामले में था। एक-दूसरे की जगह लेने वाले चित्रों के ढेर का एक ही लक्ष्य था - छापों की एक निर्बाध श्रृंखला बनाना। इस संबंध में, प्रदर्शन का समाधान किया गया, जो अलेक्जेंडर II की भव्य एपोथोसिस के साथ समाप्त हुआ। कोरियोग्राफर ने इस एपोथोसिस की कल्पना इस प्रकार की: प्राचीन क्रेमलिन दीवार की पृष्ठभूमि के खिलाफ मंच पर "ज़ार-लिबरेटर" का एक विशाल स्मारक खड़ा है, जिसके पैर में गुलामी की टूटी हुई जंजीरें और सभी लोग जो इसका हिस्सा थे, झूठ बोलते हैं। रूसी साम्राज्य के लोग उस राजा का महिमामंडन करते हैं जिसने उन्हें आज़ादी दी। क्रेमलिन की दीवार के पीछे से एक उज्ज्वल सूरज उगता है, जो परिवर्तित रूस के उज्ज्वल नए मार्ग को रोशन करता है। लेकिन यहां तक ​​कि चापलूसी की लालची जारशाही सरकार को भी बैले को इस तरह से समाप्त करना सुविधाजनक नहीं लगा और तसर की छवि के स्थान पर उसके नाम को दर्शाने वाला एक मोनोग्राम लगा दिया गया।"

यह इस बैले से था कि बहुत ही आधिकारिक राष्ट्रीयता, जिसका वास्तविक राष्ट्रीयता से कोई लेना-देना नहीं था, कला में दिखाई देने लगी - न केवल बैले में।

यह ठीक इसी तरह की "राष्ट्रीयता" ("फैलाने वाली क्रैनबेरी") थी जिसका उपयोग स्टालिनवादी यूएसएसआर में जन चेतना के लिए किया जाने लगा - केवल tsar को अब "लोगों के नेता" द्वारा बदल दिया गया था।

बैले के प्रीमियर पर पी.पी. एर्शोव को आमंत्रित नहीं किया गया था। "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" के लेखक को किसी ने याद नहीं किया; परी कथा उससे अलग रहती थी। एर्शोव ने विनम्रतापूर्वक अपने सेंट पीटर्सबर्ग दोस्तों से बैले में मुख्य भूमिकाएं निभाने वाले कलाकारों की तस्वीरें भेजने का आग्रह किया, सबसे पहले, ज़ार मेडेन (मुरावियोव और मदाएव) का हिस्सा।

हर बात से यह स्पष्ट था कि वह उस समय से चूक गया था जब सब कुछ कबूल करना अभी भी संभव था।

बैले, जो एक ओर, ज़ार के दिमाग में था, जाहिरा तौर पर पुश्किन की परी कथा पर आधारित था, दूसरी ओर, एर्शोव के लिए "द लिटिल हंपबैकड हॉर्स" के सच्चे लेखक की घोषणा करने की संभावना को पूरी तरह से अवरुद्ध कर दिया। सटीक रूप से क्योंकि यह - नया - ज़ार पहले से ही सब कुछ जानता था - अपने पिता - निकोलस द फर्स्ट के विपरीत - जिसने, सबसे अधिक संभावना है, केवल अनुमान लगाया था... (यह संभावना नहीं है कि किसी ने उसे सच बताने का फैसला किया - यहां तक ​​​​कि उसका अपना बेटा भी...)। ).

अर्थात्, एक प्रकार की मध्यवर्ती, अस्पष्ट, बीच की स्थिति बनाई गई, जिससे, सबसे अधिक संभावना है, एर्शोव, जो अभी तक बूढ़ा नहीं था, जल्द ही केवल 54 वर्ष की आयु में (1869) मर गया।
बेशक, हमें इस बारे में सटीक जानकारी नहीं है, लेकिन हमें लगता है कि नाक में शराब डालने से वह शराब का आदी हो गया। क्योंकि जलोदर, जिससे उसकी मृत्यु हुई, अक्सर नशे के कारण होता है।**

शायद टॉल्स्टॉय इसी ओर इशारा करते हैं जब वह एर्शोव को "बूढ़ा पानी आदमी" कहते हैं। (और हम इसके स्थान पर पहले ही संकेत दे चुके हैं कि उनका एर्शोव-कारसेव वही पी.पी. एर्शोव है)।

और इसलिए वह बना रहा - अब दाढ़ी वाला एक बूढ़ा आदमी (जो बुढ़ापे और जड़ता के साथ-साथ "राष्ट्रीयता" की भी बात करता है), - जो (दाढ़ी) तिलचट्टे में भी है - अशुद्धता के प्रतीक कीड़े (शारीरिक और आध्यात्मिक दोनों) .

इसलिए वह अभी भी बच्चों को अपने नाम से "बोट "स्पैरो", परी कथा "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" ऑफर करते हैं, "जैसे कि कुछ हुआ ही न हो।"

और केवल सूर्य ने पानी में प्रतिबिंबित किया, जिससे उसे छींक आ गई, एर्शोव-कारसेव को उजागर किया - वह एक मूर्ख निकला, - यानी, एक आम आदमी। क्या कोई आम आदमी दीक्षा ले सकता है?

बेशक, इससे जीवन को खत्म नहीं किया जा सकता है, लेकिन फिर भी यह परी कथा काफी अभेद्य है और खुद इसके बारे में एक "लोकप्रिय" धारणा को उकसाती है, जिसका एक ज्वलंत उदाहरण पुग्नी और सेंट-लियोन का बैले था। (और - शायद - उनके कई साहित्यिक रूपांतरण भी)।

कम से कम, लेखक एर्शोव के तहत इस कहानी की व्याख्या करना लगभग असंभव है।

इसलिए, हमारे शोध में हमने पाया कि महीने का महीना पीटर द ग्रेट है, और ज़ार-मेडेन म्यूज़-थियोटोकोस है। इस तथ्य का उल्लेख नहीं करने के लिए कि इवान स्वयं अलेक्जेंडर सर्गेइच पुश्किन हैं।

लेखक एर्शोव के नेतृत्व में हम ऐसा कुछ भी नहीं सोच सकते। ताबूत खुला नहीं है.

और यह लोगों के लिए लिखा गया था. लोगों के लिए, जिन्हें अब लेखक-पुश्किन को स्वयं पहचानना होगा और उसे ज़ार तक ऊपर उठाना होगा।

और लोग ऐसे जी रहे हैं जैसे कि कुछ हुआ ही न हो...

हमारा मानना ​​है कि इस पुश्किन वाक्यांश को बच्चों के बारे में कहानी में लागू करके, टॉल्स्टॉय ने लोगों और बच्चों को एकजुट किया।

बुलानिन ने अपने किसानों, लोगों के प्रतिनिधियों को "मूर्ख" कहा जिन्होंने अपने स्वामी के खिलाफ विद्रोह करने का फैसला किया।

टॉल्स्टॉय की कहानी में, पंक्रत इवानोविच एर्शोव-कारसेव को एक मूर्ख कहा जाता है, जिसकी छवि में, एक विचित्र रूप में, हम सोचते हैं, परी कथा "द लिटिल हंपबैकड हॉर्स" के नकली लेखक, प्योत्र पावलोविच एर्शोव को चित्रित किया गया है।

एर्शोव ने अपने द्वारा नहीं लिखी गई एक परी कथा को अपने नाम से प्रकाशित किया - जैसे कि कुछ हुआ ही न हो। यदि सबसे पहले यह पुश्किन की योजना के अनुरूप था - अपने काम पर "युवा गौरैया" का नाम रखने के लिए - तो, ​​शायद, यह पुश्किन की आगे की योजना के अनुरूप नहीं था:

काश कोई मुझे हल्के मुखौटे के नीचे न देख पाता
(कम से कम लंबे समय तक) मुझे पता नहीं चला!
जब भी मेरे लिए अपने सूचक के साथ
एक और कठोर आलोचक ने क्लिक किया,
निश्चय ही कोई अप्रत्याशित परिणाम होगा
इसके बाद मैं सभी पत्रिकाओं से उत्साहित हो गया!

हाँ, पुश्किन स्वयं लंबे समय तक अपरिचित रहना चाहते थे। लेकिन फिर वह एक अप्रत्याशित अंत के साथ सभी पत्रिकाओं को उत्साहित करना चाहता था!

और ऐसा नहीं हुआ...

एल ई जी के ए आई एम ए एस के ए पी.पी. एर्शोवा परी कथा के शीर्षक "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" पर दृढ़ता से कायम रहीं।

* एस.ई. के अनुसार. शुबिन, जिसे हम साझा करते हैं, यह पलेटनेव ही थे जिन्होंने पुश्किन द्वारा लिखित "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" के पाठ के सभी संस्करण रखे थे। (हम यह भी मानते हैं कि ए.एम. याज़ीकोव ने कहानी के इन संस्करणों को 26 सितंबर, 1834 को बोल्डिनो में पुश्किन के घर में देखा था - छंदों में कई कहानियों की तरह आर ओ डी ई एर्श ओ वी ए...)।

**"एक शौकिया थिएटर में अवसर के अनुरूप एक ओपेरा प्रस्तुत करने की भी परियोजना थी, जिसे "साइबेरियाई दिवस" ​​कहा जाता था, जिसके लिए पाठ टोबोल्स्क व्यायामशाला में रूसी साहित्य के शिक्षक प्योत्र पावलोविच एर्शोव द्वारा लिखा गया था। ., और, स्वाभाविक रूप से, मैंने इसे ओपेरा संगीत से जोड़ा...; लेकिन, अफसोस, वारिस हमारी प्रतिभा की प्रशंसा नहीं करना चाहता था, और मेरा ओपेरा ब्रीफकेस में रह गया, इसका स्कोर, हालांकि, रिलीज के अनुरोध के साथ , मैंने वास्तविक राज्य पार्षद ज़ुकोवस्की के हाथों में दे दिया,... के. वोलिट्स्की। साइबेरिया और निर्वासन. - पृ.250.

*** जलोदर (अव्य। एसिटिस) (समानार्थक शब्द: पेट की जलोदर) यकृत के उन्नत अल्कोहलिक सिरोसिस के लक्षणों में से एक है, जो तरल पदार्थ के साथ पेट की गुहा के अतिप्रवाह में व्यक्त होता है। जलोदर अचानक हो सकता है या कई महीनों में धीरे-धीरे विकसित हो सकता है, साथ में सूजन (पेट फूलना) भी हो सकता है।