अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम. मुझे ऐसी किताबें पसंद हैं
अंग्रेजी में और यदि आप अपने ज्ञान को व्यवहार में परखना चाहते हैं तो इस पेज पर आपका स्वागत है। विभिन्न प्रकार के अंग्रेजी सर्वनामों या उन सभी पर अभ्यास करें, और फिर अंत में उत्तरों के साथ स्वयं का परीक्षण करें।
करीने से और ढेर सारे दिलचस्प व्यावहारिक कार्यों के साथ तैयार किया गया व्याकरण किसे पसंद है? यदि आप उनमें से हैं, तो लिंगुएलियो का एक ऑनलाइन पाठ्यक्रम « शुरुआती के लिए व्याकरण» आपके लिए।
सभी कार्यों में, आपको कोष्ठक में प्रस्तावित दो या तीन में से एक सही उत्तर चुनना होगा। ये अभ्यास कक्षा 5-7 के बच्चों और विभिन्न चरणों में अंग्रेजी सीखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए उपयुक्त हैं।
व्यायाम:
व्यक्तिगत सर्वनाम (मैं, वह, वे, आप...)
- (वह, वह, यह) एक फूल है।
- मेरी दादी एक देश में रहती हैं। मैं छुट्टियों में (उसके, उसके, उनके) पास जाता हूं।
- मेरे माता-पिता डॉक्टर हैं. (वह, वे, वे) एक अस्पताल में काम करते हैं।
- (वह, मैं, वह) मेरी माँ से प्यार करते हैं।
- मेरा एक भाई है। कभी-कभी मैं (उससे, वह, उससे) मेरी मदद करने के लिए कहता हूं।
- (वे, वे, यह) इस समय स्कूल जा रहे हैं।
- (वह, वह, तुम) बहुत अच्छी तरह पढ़ते हैं।
स्वत्वात्माक सर्वनाम ( हमारा, तुम्हारा, तुम्हारा, मेरा...)
- मेरे पिताजी के पास एक कार है. (उसकी, वह, उसकी) कार लाल है।
- (उनका, उनका, उनका) घर काफी बड़ा है.
- मेरे पास एक नाव है. नाव है (मेरी, मेरी, उनकी)।
- मुझे (आपका, उसका, यह) उत्तर (मेरा, उसका, उनका) से अधिक पसंद है।
- जब मैं स्कूल से आता हूँ तो (मेरा, मेरा, तुम्हारा) कुत्ता (अपनी, उसकी, अपनी) पूँछ हिलाता है।
- हम एक छोटे शहर में रहते हैं. (हमारा, उसका, हमारा) शहर बहुत अच्छा है।
- वह हर दिन स्कूल में (उनकी, उसकी, उसकी) पोशाक पहनती है।
प्रदर्शनवाचक सर्वनाम (यह, वो, ये...)
- (वह, यह) हमारा घर है और (वह, यह) उनका है।
- (यह, ये) किताबें हैं।
- (यह, ये) एक लाल गेंद है और (यह, वह) एक पीली गेंद है।
- (वह, ये) एक बिल्ली है और (वे, यह) चूहे हैं।
- मुझे (यह, ये) फूल पसंद हैं!
- (वो, वो) तस्वीरें बहुत खूबसूरत हैं.
- वे (इन, इस) देश में रहते हैं।
रिफ्लेक्टिव सर्वनाम (स्वयं, आप, स्वयं...)
- मैं अपना होमवर्क अकेले ही करता हूं (खुद से, खुद से, अपने आप से)।
- वे अपनी छुट्टियों की योजना बनाते हैं (स्वयं, मैं, स्वयं)।
- हम समुद्र में जा रहे हैं (स्वयं, स्वयं, स्वयं)।
- मेरे पिताजी ने यह घर बनाया (स्वयं, स्वयं, स्वयं)।
- इस कुत्ते को बेंच के नीचे (खुद को, खुद को, खुद को) जगह मिल गई।
- कल उसका जन्मदिन था. उसने उपहार के रूप में (स्वयं, स्वयं, स्वयं) बालियां खरीदीं।
- आपको अपने जीवन की योजना बनानी चाहिए (स्वयं, स्वयं, स्वयं)।
मिक्स करें (सभी को एक साथ मिलाएं)
- (उसे, मुझे, मुझे) को एक दोस्त मिल गया है। (उसका, उसका, उसका) नाम पीट है।
- (हम, वह, मैं) विभिन्न देशों (स्वयं, स्वयं, स्वयं) की यात्रा करना पसंद करते हैं।
- (वे, वह, यह) स्कूल जाते हैं। (उसका, उसका, उनका) स्कूल पास है (मैं, मेरा, मैं)।
- (ये, ये) एक डिब्बा है. (यह, वह, वह) (हम, मेरा, उसका) मौजूद है।
- (आपने, उसके, उसने) जूते कहाँ से खरीदे (वह, यह, वो)?
- (यह, यह, ये) गेंद है (वह, उसका, मैं) और (वे, ये, यह) हैं (उनका, उसका, उसका)।
- (यह, वह, ये) (उसका, हमारा, हमारा) घर है। (उसने, हमने, उन्होंने) बनाया (उसे, उसका, उसने) (उन्हें, खुद को, उनका)
मुझे आशा है कि आपने कार्य पूरा कर लिया है और अब आप कह सकते हैं: "मैंने यह किया है!"
हो सकता है कि आप अंग्रेजी में सर्वनाम के विषय पर भी विचार करना चाहें। अपने आप को फिर से जांचें!
व्यक्तिगत सर्वनाम
- यह एक फूल है।
- मेरी दादी एक देश में रहती हैं। मैं छुट्टियों में उसके पास जाता हूं.
- मेरे माता-पिता डॉक्टर हैं. वे एक अस्पताल में काम करते हैं।
- मैं अपनी मां से प्यार करता हूं।
- मेरा एक भाई है। कभी-कभी मैं उससे मेरी मदद करने के लिए कहता हूं।
- वे इस समय स्कूल जा रहे हैं.
- तुम बहुत अच्छी पढ़ाई करते हो.
स्वत्वात्माक सर्वनाम
- मेरे पिताजी के पास एक कार है. उनकी कार लाल है.
- उनका घर काफी बड़ा है.
- मेरे पास एक नाव है. नाव मेरी है.
- मुझे आपका उत्तर उनके उत्तर से अधिक पसंद है।
- जब मैं स्कूल से आता हूं तो मेरा कुत्ता अपनी पूंछ हिलाता है।
- हम एक छोटे शहर में रहते हैं. हमारा शहर बहुत अच्छा है.
- वह हर दिन स्कूल में अपनी ड्रेस पहनती है।
प्रदर्शनात्मक सर्वनाम
- यह हमारा घर है और वह उनका है।
- ये किताबें हैं।
- ये लाल गेंद है और वो पीली गेंद है.
- वह एक बिल्ली है और वह चूहे हैं।
- मुझे ये फूल पसंद हैं!
- वो तस्वीरें बहुत खूबसूरत हैं.
- वे इसी देश में रहते हैं.
निजवाचक सर्वनाम
- मैं अपना होमवर्क अकेले ही करता हूं।
- वे अपनी छुट्टियों की योजना स्वयं बनाते हैं।
- हम स्वयं समुद्र में जा रहे हैं।
- यह घर मेरे पिताजी ने स्वयं बनाया था।
- इस कुत्ते को बेंच के नीचे जगह मिल गई.
- कल उसका जन्मदिन था. उसने उपहार के रूप में अपने लिए झुमके खरीदे।
- आपको अपने जीवन की योजना स्वयं बनानी चाहिए।
- मुझे एक दोस्त मिल गया है। उसका नाम पीट है.
- हम स्वयं विभिन्न देशों की यात्रा करना पसंद करते हैं।
- वे स्कूल जाते हैं। उनका स्कूल मेरे स्कूल के पास ही है.
- यह एक बक्सा है. यह उसका उपहार है.
- आपने वे जूते कहाँ से खरीदे?
- ये गेंदें उनकी हैं और ये उनकी हैं.
- यह हमारा घर है। हमने इसे स्वयं बनाया है।
के साथ संपर्क में
कार्य 1.1. अंग्रेजी में अनुवाद:
वह किताब मेरी नहीं है. 2. यह किताब मेरी है. 3. यह मेरी किताब है, और वह उसकी है। 4. ये उसकी पेंसिलें हैं, और वो मेरी हैं। 5. वो पेंसिल ले लो. 6. मुझे ये पेन बहुत पसंद हैं, ये अच्छे हैं। 7. तुम्हारा पेन ख़राब है, ले लो
कार्य 1.2. हाइलाइट किए गए शब्दों को व्यक्तिगत सर्वनाम से बदलें:
पीटर ने विद्यार्थियों को पाठ का अनुवाद करने में मदद की।
माँ ने मैरी से प्लेटें धोने को कहा। 3. मेरा
पुस्तक: ओम पुस्तकालय (वहां)। 5. उसके चचेरे भाई रहते हैं
कार्य 1.3. बहुवचन में वाक्य लिखिए:
ये मेरी कलम है और ये तेरी पेंसिल है.
जे/ए"। . जी।उरोम ■ “और
यह हमारा कार्यालय है और वह आपका है।
यह उसकी डेस्क है और वह उसकी है।
यह मेरी किताब है और वह उनकी है।
यह मेरा पत्र है और वह तुम्हारा है।
क्या यह मेरी किताब है?
क्या वह तुम्हारा घर है? वह घर मेरा है.
कार्य 1.4. सही अधिकारवाचक सर्वनाम चुनें:
क्या यह (आपकी) किताब है?
यह (उनका/उनका) दरवाजा है, (हमारा/हमारा) नहीं।
वे नए छात्र हैं और मैं (उनके) नाम नहीं जानता।
(मेरा/मेरा) फ्लैट (उसका/उसका) से बड़ा है, लेकिन (उसका/उसका) अच्छा है।
वह (मेरी/मेरी) किताब नहीं है। (मेरा/मेरा) नया है.
उन्होंने (हमारी/हमारी) किताबें ले लीं और हमने (उनकी/उनकी) ले लीं।
क्या ये पेंसिलें (उसकी) हैं?
यह (आपका/आपका) घर है या (उनका/उनका)?
प्रश्नवाचक सर्वनाम
इन सर्वनामों का प्रयोग प्रश्नवाचक वाक्य बनाने के लिए किया जाता है।
क्या (क्या, कौन सा, कौन सा, कौन सा, कौन सा)
यह क्या है? यह क्या है? यह कौन सी किताब है? यह किस तरह की पुस्तक है?
यह आदमी कौन हे? यह आदमी कौन हे?
यह किसकी पेंसिल है? यह किसकी पेंसिल है?
जो जो)
इनमें से कौन सी किताब आपकी है? इनमें से कौन सी किताब आपकी है?
कब
पाठ कब प्रारंभ होता है? पाठ कब प्रारंभ होता है?
श एच^टी, jfef
क्यों क्यों क्यों)
आप यहां क्यूं आए थे? आप यहां क्यूं आए थे? कैसे
आप कैसे हैं? आप कैसे हैं?
कैसे पिताजी (बहुत) (कितना)
प्रश्नवाचक सर्वनाम क्या चीजों, वस्तुओं, घटनाओं को दर्शाने वाले शब्दों को संदर्भित करता है।
प्रश्नवाचक सर्वनाम जो लोगों का बोध कराने वाले शब्दों का बोध कराता है।
हालाँकि, कृपया ध्यान दें:
कौन है ये? कौन है ये? (उसका नाम क्या है) मिस्टर जॉनसन नहीं.
वो क्या है? वह कौन है? (द्वारा) व्यवसाय) वह एक दलाल है.
वह सर्वनाम जिसके दो मामले हों:
कर्तावाचक कौन
वस्तुनिष्ठ मामला किसको (किसको, किसको)।
यहाँ कॉन हे? वहाँ कौन है?
WiiuujL क्या आप वहां देखते हैं? आप वहां किसे देखते हैं? तुमने मेरी किताब किसे दी? तुमने मेरा किसे दिया?
1.5. अंग्रेजी में अनुवाद:
यह किसका पत्र है? - यह हमारा पत्र है.
यह कंप्यूटर किसका है? - यह उसका है।
यह आदमी कौन हे? - यह आदमी हमारा है
ग्राहक।
ये कौन सी किताबें हैं? - ये अच्छी किताबें हैं।
इनमें से कौन सी किताबें हमारी हैं? - वे सब तुम्हारे हैं, इमिन? - वह एक प्रबंधक है.
“और आज क्यों? - मैं मिलता हूँ
एक विदेशी कंपनी के प्रतिनिधि.
इनमें से कौन सा पेन आपका है?
तुम जल्दी क्यों आये?
आप काम पर कब जाते हैं? निजवाचक सर्वनाम
रिफ्लेक्सिव सर्वनाम का उपयोग वाक्य में यह बताने के लिए किया जाता है कि वाक्य के कर्ता द्वारा किस वस्तु का नाम दिया गया है
(ए) स्वयं कार्रवाई करता है या,
(बी) क्रिया स्वयं करता है और उसे स्वयं अनुभव करता है।
एक नियम के रूप में, उनका अनुवाद एक क्रिया द्वारा एक कण -sya (-sya) के साथ किया जाता है, जो क्रियाओं से जुड़ा होता है। उदाहरण के लिए:
उन्होंने धोया और उन्होंने धोकर कपड़े पहने,
खुद कपड़े पहने.
यह अपने आप करो। यह अपने आप करो।
अपने आप को मत काटो! अपने आप को मत काटो!
अपनी मदद स्वयं करें! अपनी मदद स्वयं करें!
अंग्रेजी में, रिफ्लेक्टिव सर्वनाम व्यक्तिगत सर्वनाम से बनते हैं:
मैं - स्वयं हम - स्वयं
आप - स्वयं आप - स्वयं
वह - स्वयं वे - स्वयं
वह - स्वयं यह - स्वयं
कर्मवाचक सर्वनाम स्वयं अनिश्चयवाचक सर्वनाम one + self से बनता है।
कार्य 1.6. सही रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का प्रयोग करें:
1.1 उससे पूछेंगे.... 2. वे यह करना चाहते हैं.... 3. उसने धोया...। 4.आप पत्र का उत्तर देंगे... . 5.1 देखा...आईने में। 6. हम उसे बताएंगे... . 7. उन्होंने कार्य किया है... . 8. वह ... के बारे में बात करना पसंद नहीं करती। 9. कहानी... बहुत अच्छी है, लेकिन अनुवाद नहीं. 10. बच्चों, यह करो....ईएल
कोई भी छात्र जो स्वयं या किसी शिक्षक के साथ शुरू से अंग्रेजी सीखना शुरू करता है, वह पहले पाठ में ही सीख जाएगा कि प्रश्न का उत्तर कैसे दिया जाए। तुम्हारा नाम क्या है?(रूसी। आपका नाम क्या है?)।
उत्तर दे रहा हूँ " मेरा नाम है...(रूसी। मेरा नाम है...), वह यह भी नहीं सोचता कि वह पहले से ही दो अधिकारवाचक सर्वनाम जानता है: मेरा(मेरा, मेरा, मेरा। मेरा) और आपका(रूसी: तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा), जिसके बिना अंग्रेजी में संवाद करना असंभव है।
हम हर चीज़ के लिए एक ही अधिकारवाचक सर्वनाम का उपयोग करते हैं, लेकिन क्या हम अपने जीवन, बहनों या पतियों का उसी प्रकार स्वामित्व रखते हैं जिस प्रकार हम अपने जूतों का रखते हैं? क्या उनमें से कोई भी हमारे पास है?
हम हर चीज़ के लिए अधिकारवाचक सर्वनाम का उपयोग करते हैं, लेकिन क्या हम वास्तव में अपने जीवन, बहनों या पतियों के मालिक उसी तरह हैं जैसे हम अपने जूतों के मालिक हैं? क्या यह सब हमारे पास है?
~सामन्था हार्वे
वे उन लोगों के लिए कुछ गलतफहमी पैदा कर सकते हैं जो अभी अंग्रेजी सीखना शुरू कर रहे हैं और पहली बार पोजेसिव सर्वनाम का सामना कर रहे हैं।
अंग्रेजी व्याकरण में, दो प्रकार के अधिकारवाचक सर्वनाम शांतिपूर्वक सह-अस्तित्व में हैं: संबंधवाचक विशेषण(अधिकारवाचक विशेषण) और स्वत्वात्माक सर्वनाम(स्वत्वात्माक सर्वनाम)। हम आज इस लेख में उनके बारे में बात करेंगे।
अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम
निजवाचक सर्वनाम हमें यह समझने में मदद करते हैं कि कोई व्यक्ति या कोई चीज किसी चीज का मालिक है। कीचेन पर हस्ताक्षर: मैं तुम्हारा हूँ (रूसी। मैं तुम्हारा हूँ), और तुम मेरे हो (रूसी। और तुम मेरे हो)
आइए सबसे पहले याद रखें कि अधिकारवाचक सर्वनाम क्या होता है।
स्वत्वात्माक सर्वनाम(मेरा, आपका, हमारा और अन्य) एक निश्चित व्यक्ति से संबंधित होने का गुण दर्शाते हैं और प्रश्न का उत्तर देते हैं किसका?रूसी में वे संख्या, लिंग और मामले में संज्ञा से सहमत हैं।
अंग्रेजी अधिकारवाचक सर्वनामों के बारे में क्या? अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम के दो रूप होते हैं ( निजवाचक विशेषण और निजवाचक सर्वनाम), जो वर्तनी में भिन्न हैं और एक वाक्य में उनका उपयोग कैसे किया जाता है।
आइए अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम के दोनों रूपों पर करीब से नज़र डालें।
संबंधवाचक विशेषण
अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम, जो वाक्य में अपनी भूमिका में विशेषण की याद दिलाते हैं और जिनका प्रयोग हमेशा संज्ञा के साथ किया जाता है, कहलाते हैं संबंधवाचक विशेषण(रूसी अधिकारवाचक विशेषण)।
नीचे अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनामों के गठन और व्यक्तिगत सर्वनामों के साथ उनकी तुलना की एक तालिका दी गई है।
निजवाचक सर्वनाम आश्रित रूप (तालिका 1)
अधिकारवाचक सर्वनाम आश्रित रूप (तालिका 2)
जब हम स्वामित्व दर्शाना चाहते हैं, तो हम उपयोग नहीं कर सकते !
प्रस्ताव उसका नाम कार्ल था(रूसी। उसका नाम कार्ल था) अंग्रेजी और रूसी दोनों में अजीब और गलत लगता है। वहएक व्यक्तिगत सर्वनाम है. इसे उपयुक्त अधिकारवाचक विशेषण से बदलें उसकाऔर व्याकरणिक और तार्किक रूप से सही वाक्य प्राप्त करें: उसका नाम कार थाएल (रूसी। उसका नाम कार्ल था)
कभी-कभी अधिकारवाचक सर्वनाम का यह रूप या संबंधवाचक विशेषणबुलाया आश्रित, क्योंकि इसका प्रयोग संज्ञा के बिना स्वतंत्र रूप से नहीं किया जा सकता।
याद करना!
निजवाचक सर्वनाम-विशेषण (संबंधवाचक विशेषण)अंग्रेजी में इनका उपयोग केवल संज्ञा के साथ किया जाता है और हमेशा इसके पहले आते हैं।
चूँकि आश्रित अधिकारवाचक सर्वनाम अपनी कार्यक्षमता में विशेषण के समान होते हैं, इसलिए वे वाक्य में परिभाषा के रूप में भी काम करते हैं।
अंग्रेजी में अधिकारवाचक विशेषण वाले उदाहरण वाक्य
अक्सर, अंग्रेजी सीखने वाले शुरुआती लोग क्रिया के संक्षिप्त रूपों के साथ स्वामित्व विशेषणों को भ्रमित करते हैं। होना:
आपकाऔर आप हैं (= आप हैं)
इसकाऔर यह (= यह है)
अधिकारवाचक सर्वनाम के उपयोग और क्रिया के संक्षिप्त रूप की तुलना करें:
स्वत्वात्माक सर्वनाम
अंग्रेजी में निजवाचक सर्वनाम जिनका प्रयोग बिना संज्ञा के वाक्य में किया जा सकता है, कहलाते हैं स्वत्वात्माक सर्वनाम(रूसी अधिकारवाचक सर्वनाम)।
स्वत्वात्माक सर्वनामयह भी कहा जाता है अधिकारवाचक सर्वनाम का निरपेक्ष या स्वतंत्र रूप. इस रूप में, संज्ञाओं को कभी भी अधिकारवाचक सर्वनामों के बाद नहीं रखा जाता है, क्योंकि इन सर्वनामों का उपयोग संज्ञा के स्थान पर किया जाता है।
याद करना!
निरपेक्ष अधिकारवाचक सर्वनाम ( स्वत्वात्माक सर्वनाम) अंग्रेजी में संज्ञा के बिना उपयोग किया जाता है और वाक्य में विषय, वस्तु या विधेय के नाममात्र भाग के रूप में कार्य करता है।
नीचे अंग्रेजी में पूर्ण अधिकारवाचक सर्वनामों के गठन और व्यक्तिगत सर्वनामों के साथ उनकी तुलना की एक तालिका दी गई है।
अंग्रेजी में स्वत्वबोधक सर्वनाम का निरपेक्ष रूप (तालिका 1)
अंग्रेजी में स्वत्वबोधक सर्वनाम का निरपेक्ष रूप (तालिका 2)
पूर्ण रूप में अंग्रेजी स्वामित्ववाचक सर्वनाम स्वामित्ववाचक विशेषण को प्रतिस्थापित करते हैं ( संबंधवाचक विशेषण) जानकारी की पुनरावृत्ति से बचने के लिए संज्ञा के साथ, क्योंकि इसके बिना सब कुछ स्पष्ट है। उदाहरण के लिए:
यह किताब मेरी किताब है, तुम्हारी किताब नहीं(रूसी। यह किताब मेरी किताब है, आपकी किताब नहीं)
यह किताब मेरी है, तुम्हारी नहीं(रूसी। यह किताब मेरी है, आपकी नहीं)
जैसा कि आपने देखा, रूसी और अंग्रेजी दोनों में दूसरा वाक्य अधिक स्वाभाविक लगता है। आइए देखें कि किसी वाक्य में अधिकारवाचक सर्वनाम का उपयोग कैसे किया जाता है।
अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम वाले वाक्यों के उदाहरण
अधिकारवाचक सर्वनाम वाला वाक्य | रूसी में अनुवाद |
---|---|
जो मेरा है वो तुम्हारा है, मेरे दोस्त. | जो मेरा है वो तुम्हारा है, मेरे दोस्त. |
मैंने अपनी पेंसिल तोड़ दी है. कृपया मुझे अपना दे दो। | मैंने अपनी पेंसिल तोड़ दी. कृपया मुझे अपना दे दो। |
क्या वे दस्ताने उसके हैं? | वे दस्ताने उसके हैं? |
सभी निबंध अच्छे थे लेकिन उनका सबसे अच्छा था। | सभी निबंध अच्छे थे, लेकिन उनका सबसे अच्छा था। |
दुनिया मेरी है। | दुनिया मेरी है। |
आपकी तस्वीरें अच्छी हैं. हमारे तो भयानक हैं. | आपकी तस्वीरें बहुत अच्छी हैं, लेकिन हमारी तस्वीरें भयानक हैं। |
ये जॉन और मैरी के बच्चे नहीं हैं। उनके काले बाल हैं. | ये जॉन और मैरी के बच्चे नहीं हैं। उनके काले बाल हैं. |
जॉन को अपना पासपोर्ट मिल गया लेकिन मैरी को उसका पासपोर्ट नहीं मिला। | जॉन को अपना पासपोर्ट मिल गया, लेकिन मैरी को उसका पासपोर्ट नहीं मिला। |
क्या वह कुर्सी आपकी है? | क्या यह कुर्सी आपकी है? |
मैं जानता हूं कि यह पेय आपका है लेकिन मुझे कुछ पीना है। | मैं जानता हूं कि यह पेय आपका है, लेकिन मुझे पीने के लिए कुछ चाहिए। |
अधिकार सर्वनाम इसकानिरपेक्ष रूप में इसका प्रयोग बहुत ही कम होता है, केवल शब्द के साथ संयोजन में अपना:
कुटिया अभी तक सोई हुई लगती है, लेकिन इसका अपना जीवन हो सकता है(रूसी। ऐसा लग रहा था कि कुटिया अभी भी सो रही थी, लेकिन शायद वह अपना जीवन जी रही थी)।
मेरा या मेरा? निजवाचक सर्वनाम या विशेषण?
पोस्टर में एक शिलालेख है जिसमें आश्रित और निरपेक्ष रूपों में अधिकारवाचक सर्वनामों के उपयोग का एक शानदार उदाहरण है: "क्योंकि मेरा शरीर मेरा है (मेरा है!)"
जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, हम उपयोग करते हैं अधिकारवाचक विशेषण और सर्वनाम, जब हमें स्वामित्व व्यक्त करने की आवश्यकता होती है। दोनों रूपों का रूसी में एक ही तरह से अनुवाद किया जाता है।
संबंधवाचक विशेषण ( संबंधवाचक विशेषण) का प्रयोग हमेशा संज्ञा के बाद किया जाता है:
यह मेरा पेन है(रूसी: यह मेरी कलम है), कहाँ मेरा- निजवाचक विशेषण, कलम - संज्ञा का अनुसरण करने वाला।
स्वत्वात्माक सर्वनाम ( स्वत्वात्माक सर्वनाम) हमेशा बिना किसी संलग्न शब्द के स्वतंत्र रूप से उपयोग किया जाता है:
यह पेन मेरा है(रूसी: यह पेन मेरा है), कहाँ मेरा– एक अधिकारवाचक सर्वनाम जिसके बाद हमें संज्ञा की आवश्यकता नहीं होती।
अधिकारवाचक विशेषण और अधिकारवाचक सर्वनाम का तुलना चार्ट।
इन दोनों वाक्यों में शब्दार्थ भार नहीं बदलता। हालाँकि, जब हमें किसी व्यक्ति या चीज़ पर जोर देने की आवश्यकता होती है, तो निरपेक्ष रूप का उपयोग करना बेहतर होता है।
अंग्रेजी अधिकारवाचक सर्वनाम का अनुवाद
अंग्रेजी में अधिकारवाचक विशेषणों और सर्वनामों के अर्थ और रूसी में उनके अनुवाद में कोई अंतर नहीं है।
आश्रित और पूर्ण रूपों में अंग्रेजी अधिकारवाचक सर्वनामों का रूसी में उसी तरह अनुवाद किया जाता है, लेकिन कुछ चीजें हैं जिनके बारे में आपको जानना आवश्यक है।
स्वामित्ववाचक सर्वनाम का अंग्रेजी में अनुवाद
अंग्रेजी में रूसी अधिकारवाचक सर्वनाम ""svoy"" के अनुरूप कोई विशेष अधिकारवाचक सर्वनाम नहीं है।
रूसी सर्वनाम ""आपका"" का अंग्रेजी में अनुवाद किया गयाउपयुक्त अधिकारवाचक सर्वनाम.
सर्वनाम के अनुवाद के साथ अंग्रेजी में वाक्यों के उदाहरण आपका
अंग्रेजी अधिकारवाचक सर्वनामआमतौर पर रूसी में अनुवाद नहीं किया जाता है जब उन्हें शरीर के अंगों या कपड़ों की वस्तुओं को दर्शाने वाले संज्ञाओं के साथ जोड़ा जाता है, लेकिन वे हमेशा संज्ञा से पहले मौजूद होते हैं।
रूसी में, स्वामित्ववाचक सर्वनामों का प्रयोग आमतौर पर समान संज्ञाओं के साथ नहीं किया जाता है। अनुवाद के साथ अंग्रेजी स्वामित्व वाले वाक्यों की तुलना करें:
अधिकारवाचक सर्वनामों के प्रयोग के विशेष मामले
आपकी संरचना का उपयोग करना
बहुत बार (विशेषकर अमेरिकी अंग्रेजी में) आप निम्नलिखित निर्माण सुन सकते हैं: एक मित्र/कुछ मित्र + मेरा, आपका, आदि:
मैंने कल रात तुम्हारे एक मित्र को देखा(रूसी: मैंने कल रात आपके एक मित्र को देखा) = मैंने कल रात तुम्हारे एक मित्र को देखा।
यहाँ मेरे कुछ दोस्त हैं(रूसी: यहाँ मेरे दोस्त हैं) = यहाँ मेरे दोस्त हैं.
ऑफर मैंने कल रात आपके एक मित्र को देखा और मैंने कल रात आपके एक मित्र को देखाइसका अनुवाद उसी प्रकार किया जाएगा: "कल रात मैंने तुम्हारे एक मित्र को देखा।" हालाँकि, थोड़ा सा अर्थगत अंतर है।
आइए वाक्यांशों पर नजर डालें "मेरा दोस्त"और "मेरा एक मित्र".
"मेरा दोस्त" किसी करीबी दोस्त के बारे में कहा जाएगा। यदि आप किसी व्यक्ति को कॉल करते हैं "मेरा दोस्त", इसका मतलब है कि आपका उसके साथ मधुर और भरोसेमंद रिश्ता है। लेकिन, हममें से प्रत्येक के पास ऐसे लोग हैं जिनके साथ हमारे अच्छे रिश्ते हैं। ये सिर्फ हमारे दोस्त और परिचित हैं। यह वही है जिसकी हमें यहां आवश्यकता है: "मेरा एक मित्र".
अनिश्चित लेख स्वयं हमें इंगित करता है कि "दोस्तों में से एक", कोई अनिश्चित:
यह मेरी दोस्त जेसिका है।("मेरे दोस्त" - नाम से पहले)
यह जेसिका है, मेरी एक दोस्त।("मेरा एक दोस्त" - नाम के बाद)
मुहावरे के साथ "मेरा एक मित्र"एक मजेदार तथ्य से जुड़ा है. अंग्रेजी बोलने वाली संस्कृति में एक अवधारणा है "शहरी कहानी"(BrE) या "शहरी कथा"(एएमई)। यह एक कहानी है, आमतौर पर एक अप्रत्याशित, विनोदी या शिक्षाप्रद अंत के साथ, जिसे कथाकार एक वास्तविक घटना के रूप में पेश करता है।
इन्हें हम कहानियाँ कहते हैं "किस्से"या "कल्पना". ये घटनाएँ कथित तौर पर वर्णनकर्ता के एक निश्चित परिचित के साथ घटित होती हैं, और परिचित का नाम कभी भी निर्दिष्ट नहीं किया जाता है।
इनमें से अधिकांश कहानियाँ (या "कहानियाँ") इन शब्दों से शुरू होती हैं: यह मेरे एक दोस्त के साथ हुआ... (यह मेरे एक दोस्त के साथ हुआ...)।
कब ईमानदारी से अपना और अपना ईमानदारी से उपयोग करें
संभवतः आप पहले ही वाक्यांशों से परिचित हो चुके होंगे आपका विश्वासीया सादरउदाहरण के लिए, किसी आधिकारिक पत्र के अंत में:
भवदीय, मैरी विल्किंसन(रूसी: साभार आपकी, मैरी विल्किंसन)।
व्यावसायिक पत्राचार में, ये अपूरणीय वाक्यांश हैं जिन्हें पत्र के अंत में लिखा जाना आवश्यक है। बिजनेस इंग्लिश की विशेषताओं के बारे में और पढ़ें।
"ईमानदारी से आपका" और "ईमानदारी से आपका" वाक्यांशों के उपयोग के उदाहरण
संबंधवाचक मामले में अंग्रेजी संज्ञा का उपयोग करना
विशेष रूप से किसी व्यक्ति से संबंधित होने के बारे में बात करने के लिए अधिकारवाचक संज्ञाओं का उपयोग अधिकारवाचक सर्वनाम के रूप में किया जा सकता है।
एक नियम के रूप में, अधिकारवाचक मामले में संज्ञाओं का उपयोग अधिकारवाचक सर्वनाम के रूप को प्रभावित नहीं करता है, उदाहरण के लिए:
वह सेल फ़ोन किसका है? - यह जॉन का है।(रूसी। यह किसका फ़ोन है? - जोना।)
ये कंप्यूटर किसके हैं? - वे "हमारे माता-पिता हैं"।(रूसी: इन कंप्यूटरों का मालिक कौन है? - हमारे माता-पिता।)
एक वस्तु के दूसरे से संबंधित होने या शामिल होने के संबंध को स्वामित्व वाले मामले का उपयोग करके भी दर्शाया जा सकता है ( स्वामित्व का मामला). जिसके बारे में हम अपने अगले आर्टिकल में बात करेंगे।
अंग्रेजी में स्वत्वबोधक सर्वनाम: वीडियो
अर्जित ज्ञान को अंतिम रूप से समेकित करने के लिए, हम अनुशंसा करते हैं कि आप अधिकारवाचक विशेषण और अधिकारवाचक सर्वनाम के बारे में एक वीडियो देखें।
अंग्रेजी व्याकरण पाठ - अधिकारवाचक विशेषण और सर्वनाम
अंत में:
इस लेख में, हमने अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनामों के उपयोग को यथासंभव सरलता से समझाने की कोशिश की और अंग्रेजी में "किसका" प्रश्न का सही उत्तर कैसे दिया जाए।
हम आशा करते हैं कि हमारे लेख को पढ़ने के बाद आपके मन में इस विषय पर कोई प्रश्न नहीं रहेगा और आप इस व्याकरण का अपने भाषण और लेखन में सही ढंग से उपयोग कर पाएंगे।
हमारी साइट पर बने रहें और आप अंग्रेजी व्याकरण की दुनिया से बहुत कुछ जानेंगे!
अधिकारवाचक सर्वनाम पर अभ्यास
अब हम आपको निम्नलिखित परीक्षण पूरा करके अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम के अपने ज्ञान का परीक्षण करने के लिए आमंत्रित करते हैं।
सही विकल्प चुनें (या तो अधिकारवाचक विशेषण या अधिकारवाचक सर्वनाम डालें):
जेन ने पहले ही अपना दोपहर का भोजन खा लिया है, लेकिन मैं उसका/उसका/मेरा/मेरा बाद के लिए बचा रहा हूँ।
उसने अपना पैर तोड़ दिया है.
मेरा मोबाइल ठीक करना है, लेकिन मेरा/उसका/हमारा/उनका काम कर रहा है।
आप/तुम्हारा/मेरा/मेरा कंप्यूटर एक मैक है, लेकिन आप/तुम्हारा/तुम्हारा/मेरा एक पीसी है।
हमने उन्हें हमारा/मेरा/हमारा/आपका टेलीफोन नंबर दिया, और उन्होंने हमें अपना/उनका/हमारा/मेरा दिया।
मेरी/मेरी/तेरी/तुम्हारी पेंसिल टूट गई है। क्या मैं आपसे/आपका/उससे/उधार ले सकता हूँ?
हमारी/हमारी/आपकी/मेरी कार सस्ती है, लेकिन आपकी/आपकी/मेरी कार महंगी है।
आप कोई चॉकलेट नहीं खा सकते! यह सब मेरा/मेरा/हमारा/तुम्हारा है!
के साथ संपर्क में
स्वत्वात्माक सर्वनामअंग्रेजी में, ये वस्तुओं या व्यक्तियों की पहचान बताने वाले सर्वनाम हैं। निजवाचक सर्वनाम को दो प्रकारों में विभाजित किया गया है:
- निजवाचक सर्वनाम-विशेषण:मेरा तुम्हारा हैं उसका अपना, उनका हमारा है,
- निजवाचक सर्वनाम-संज्ञा:मेरा, तुम्हारा, उसका, उसका, उसका, हमारा, उनका।
इन प्रकारों के अन्य नाम भी हैं, उदाहरण के लिए, निजवाचक विशेषण और निजवाचक सर्वनाम, अंग्रेजी में इन्हें निजवाचक निर्धारक और निजवाचक सर्वनाम कहा जाता है।
तालिका: अधिकारवाचक सर्वनाम-विशेषण
निजवाचक सर्वनाम-विशेषण यह दर्शाते हैं कि कोई वस्तु किसी व्यक्ति की है। वे तथाकथित संज्ञा निर्धारकों से संबंधित हैं - ऐसे शब्द जो अर्थ को स्पष्ट करते हैं।
उदाहरण वाक्य:
यह है मेराघर। - यह मेरा घर है।
मुझे पता है आपकानाम। - मैं आपका (आपका) नाम जानता हूं।
वह है उसकाकुत्ता। - यह उसका कुत्ता है.
क्या है उसकीनाम? - उसका नाम क्या है? (शाब्दिक: उसका नाम क्या है?)
हमाराशहर छोटा है. - हमारा शहर छोटा है।
वह है आपकाअध्यापक। - वह आपके शिक्षक हैं।
यह है उनकापसंद। - यह उनकी पसंद है.
अधिकारवाचक सर्वनाम की विशेषताएँ
निजवाचक विशेषण सर्वनाम की अनेक विशेषताएँ होती हैं।
1. अंग्रेजी में, अधिकारवाचक सर्वनामों का उपयोग रूसी की तुलना में अधिक बार किया जाता है: स्वामित्व का संकेत दिया जाता है जहां रूसी में यह केवल निहित होता है।
उसने देखा उसकाघड़ी। - उसने अपनी कलाई घड़ी की ओर देखा।
मैं चल रहा हूँ मेराकुत्ता। - मैं कुत्ते को टहला रहा हूं।
2. अंग्रेजी में सर्वनाम "आपका" का कोई एनालॉग नहीं है; इसकी भूमिका अधिकारवाचक सर्वनाम-विशेषणों में से एक द्वारा निभाई जाती है।
वह जानता है उसकाव्यापार। - वह जानता है आपका अपनाशिल्प।
मैं भूल गया मेरापासवर्ड। - मैं भूल गया मेरापासवर्ड।
3. अधिकारवाचक सर्वनाम का प्रयोग किसी लेख या सर्वनाम के साथ नहीं किया जा सकता।
- शायद: 1) मैं चला मेराकुत्ता 2) मैं चला द एकुत्ता।
- असंभव:मैं चला वह\a मेराकुत्ता।
4. इसे और यह को भ्रमित न करें
यह अधिकारवाचक सर्वनाम "उसका" है (किसी निर्जीव वस्तु या जानवर के संबंध में), और यह "यह है" का संक्षिप्त रूप है। वैसे, यह त्रुटि देशी वक्ताओं के बीच होती है।
तालिका: अधिकारवाचक सर्वनाम-संज्ञा
आमतौर पर दोहराव से बचने के लिए, स्वामित्ववाचक संज्ञा सर्वनाम, स्वामित्व का संकेत देने वाले वाक्य में संज्ञा की जगह लेते हैं।
उदाहरण के लिए:
– क्या यह आपका सूटकेस है? - यह आपका सूटकेस है।
- हाँ, यह मेरा सूटकेस है। - हाँ, मेरा।
सर्वनाम "मेरा" का स्थान "मेरा सूटकेस" आता है।
सभी अधिकारवाचक सर्वनाम-संज्ञाएँ इस तालिका में दी गई हैं:
मेरा-मेरा, तेरा-तेरा आदि में अंतर।
रूसी में होने के कारण दो प्रकार के अधिकारवाचक सर्वनामों के बीच अंतर को समझा नहीं जा सकता है मेराऔर मेराउसी तरह अनुवादित - "मेरा"। वस्तुतः इन सर्वनामों के कार्य बिल्कुल अलग-अलग होते हैं।
- सर्वनाम-विशेषणसंज्ञा निर्धारक के रूप में उपयोग किया जाता है - यह उनकी एकमात्र संभावित भूमिका है।
यह है मेरानाव। - यह मेरी नाव है.
यहाँ है आपकापासपोर्ट. - यहाँ आपका पासपोर्ट है।
- सर्वनाम-संज्ञाइन्हें कभी भी संज्ञा संशोधक के रूप में उपयोग नहीं किया जाता है। इनका उपयोग संज्ञा की तरह किया जाता है - किसी यौगिक नाममात्र विधेय के नाममात्र भाग के रूप में।
मैं आपको याद दिला दूं कि एक यौगिक नाममात्र में जोड़ने वाली क्रिया + होती है,