निष्क्रिय आवाज गठन तालिका. निष्क्रिय आवाज - अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज

यदि विषय किसी व्यक्ति या वस्तु को किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु से क्रिया के अधीन दर्शाता है, तो इसका प्रयोग रूप में किया जाता है निष्क्रियसंपार्श्विक:

सकर्मक एस का उपयोग सक्रिय और निष्क्रिय आवाज दोनों में किया जा सकता है। अकर्मक s का प्रयोग केवल सक्रिय स्वर में किया जाता है।

निष्क्रिय काल का निर्माण

सहायक काल का उपयोग करके निष्क्रिय काल का निर्माण किया जाता है होनाउपयुक्त काल और भूत काल के रूप में (कृदंत II) शब्दार्थ। इस प्रकार, जब निष्क्रिय आवाज में संयुग्मित होता है, तो केवल परिवर्तन होता है, लेकिन शब्दार्थ का सभी काल में एक ही रूप होता है - कृदंत II। नतीजतन, जिस काल में यह निष्क्रिय आवाज में खड़ा होता है वह सहायक के रूप से निर्धारित होता है:

	सरल (अनिश्चित)	निरंतर (प्रगतिशील)	उत्तम
उपस्थित	मैं पूर्वाह्नआमंत्रित	मैं हूँआमंत्रित	मैं रहाआमंत्रित
अतीत	मैं थाआमंत्रित	मैं जा रहा थाआमंत्रित	मैं गया थाआमंत्रित
भविष्य	मैं होगाआमंत्रित	अस्तित्व में नहीं है	मैं रहा होगाआमंत्रित

निष्क्रिय आवाज में केवल दो तनावपूर्ण समूह होते हैं निरंतर: और ; परफेक्ट कंटीन्यूअस ग्रुप का कोई रूप और काल नहीं हैं।

प्रश्नवाचक प्रपत्र बनाते समय, सहायक को विषय से पहले रखा जाता है: पूर्वाह्नमैंने आमंत्रित किया? यदि सहायक का प्रयोग जटिल रूप (रहा है, होगा आदि) में किया जाता है, तभी पहला सहायक: पास होना मैं गयाआमंत्रित? इच्छा मैं रहाआमंत्रित?

जब कण का ऋणात्मक रूप बनता है नहींसहायक का अनुसरण करता है: I पूर्वाह्न नहीं आमंत्रित; यदि सहायक का उपयोग जटिल रूप में किया जाता है (रहा है, होगा, आदि), तो पहले सहायक के बाद: I पास होना नहींगयाआमंत्रित, मैं इच्छा नहींरहाआमंत्रित.

सक्रिय और निष्क्रिय उद्देश्य

सक्रिय स्वर में व्यक्त विधेय वाला वाक्य कहलाता है असली के बारे मेंमुख तथा कर्मवाच्य में व्यक्त ॐ विधेय वाले वाक्य को कहा जाता है निष्क्रिय.

समानांतर निष्क्रिय वाक्यांश के साथ वास्तविक वाक्यांश की तुलना निम्नलिखित दर्शाती है:

ए) सक्रिय वाक्यांश का उद्देश्य (रेडियो) निष्क्रिय वाक्यांश के विषय के रूप में कार्य करता है;

बी) सक्रिय आवाज में वाई (आविष्कार किया गया) उसी समय निष्क्रिय आवाज से मेल खाता है (आविष्कार किया गया था);

ग) सक्रिय टर्न (पोपोव) का विषय ओएम बाय के साथ निष्क्रिय टर्न में एक जोड़ के रूप में कार्य करता है, जो रूसी में वाद्य मामले में जोड़ के अनुरूप है (प्रश्नों का उत्तर किसके द्वारा? किसके साथ?)।

ॐ से युक्त वस्तु प्रायः निष्क्रिय रूप में अनुपस्थित रहती है:

बाद में, निष्क्रिय आवाज में, ओम के साथ जोड़ का उपयोग उस उपकरण को व्यक्त करने के लिए भी किया जाता है जिसके साथ क्रिया की जाती है:

वास्तविक वाक्यांश का विधेय, किसी एक मोडल शब्द के संयोजन द्वारा व्यक्त किया गया कर सकते हैं (कर सकते हैं), हो सकता है (हो सकता है), चाहिए, होना चाहिए, होना, होनासक्रिय आवाज के ओम के साथ, निष्क्रिय वाक्यांश में निष्क्रिय आवाज के ओम के साथ एक ही मोडल के संयोजन से मेल खाता है।

वास्तविक कारोबार	निष्क्रिय
हमें अपना काम जल्द से जल्द ख़त्म करना चाहिए. हमें अपना काम ख़त्म करना होगा­ जितनी जल्दी हो सके बॉट। आप इस किताब को किसी भी किताब की दुकान से खरीद सकते हैं। आप इस किताब को किसी भी दुकान से खरीद सकते हैं।	हमारा काम जल्द से जल्द ख़त्म होना चाहिए. हमारा काम जल्द से जल्द पूरा होना चाहिए. यह किताब किसी भी किताब की दुकान से खरीदी जा सकती है। यह पुस्तक किसी भी दुकान पर खरीदी जा सकती है।

निष्क्रिय उद्देश्य का उपयोग करना

रूसी की तरह, अंग्रेजी में निष्क्रिय वाक्यांश का उपयोग तब किया जाता है जब वक्ता का ध्यान उस व्यक्ति या चीज़ पर होता है जिस पर कार्रवाई की जा रही है, न कि उस व्यक्ति या चीज़ पर जो कार्रवाई कर रही है। निष्क्रिय वाक्यांश में, जिस व्यक्ति या चीज़ पर कार्रवाई की जा रही है उसका नाम विषय है और सबसे पहले आता है, इसलिए वास्तविक वाक्यांश में वस्तु की तुलना में अधिक ध्यान आकर्षित करता है।

वैध कारोबार	निष्क्रिय
पुश्किन ने 1828 में "पोल्टावा" लिखा। पुश्किन ने 1828 में "पोल्टावा" लिखा। सूर्य ग्रहों को आकर्षित करता है। सूर्य ग्रहों को आकर्षित करता है।	"पोल्टावा" 1828 में पुश्किन द्वारा लिखा गया था। "पोल्टावा" 1828 में पुश्किन द्वारा लिखा गया था. (कविता "पोल्टावा" सुर्खियों में है, यानी यह बातचीत का विषय है, चर्चा का विषय है।) ग्रह सूर्य से आकर्षित होते हैं। ग्रह सूर्य की ओर आकर्षित होते हैंसीईएम.

चूंकि सकर्मक ओम द्वारा व्यक्त विधेय के साथ प्रत्येक सक्रिय वाक्यांश के लिए, एक समानांतर निष्क्रिय वाक्यांश का निर्माण करना संभव है, वास्तविक वाक्यांशों के बजाय निष्क्रिय वाक्यांशों का उपयोग करना एक सामान्य गलती है। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि वास्तविक वाक्यांशों के बजाय यंत्रवत् उपयोग किए जाने वाले निष्क्रिय वाक्यांश, रूसी भाषा में संबंधित निष्क्रिय वाक्यांशों की तरह, अप्राकृतिक लगते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, निष्क्रिय वाक्यांशों का उपयोग करना अप्राकृतिक है: मेरी पत्नी ने कल एक दिलचस्प किताब खरीदी थी. कल मेरी पत्नी ने एक दिलचस्प किताब खरीदी थी।फ्रेंच किताबें मेरे बेटे ने लाइब्रेरी से ली हैं. मेरे बेटे ने लाइब्रेरी से फ्रेंच किताबें उधार ली हैं- वास्तविक वाक्यांशों के बजाय: मेरी पत्नी ने कल एक दिलचस्प किताब खरीदी। मेरी पत्नी ने कल एक दिलचस्प किताब खरीदी। मेरा बेटा लाइब्रेरी से फ्रेंच किताबें लेता है. मेरा बेटा पुस्तकालय से फ्रेंच किताबें उधार लेता है।

जैसा कि रूसी भाषा में होता है, निष्क्रिय वाक्यांशों का उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां कार्रवाई करने वाला व्यक्ति अज्ञात होता है या जब उसका उल्लेख करना अनावश्यक माना जाता है। ऐसे निष्क्रिय वाक्यांश द्वारा व्यक्त किए गए विचार को एक वैध वाक्यांश द्वारा व्यक्त नहीं किया जा सकता है क्योंकि कोई व्यक्ति ऐसा कार्य नहीं कर रहा है जो एक वैध वाक्यांश के विषय के रूप में कार्य कर सके:

निष्क्रिय तनावों के अनुवाद के तरीके रूसी भाषा में

अंग्रेजी के निष्क्रिय वाक्यांशों का रूसी में अनुवाद करना अक्सर मुश्किल होता है। जबकि अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज को व्यक्त करने का केवल एक ही तरीका है, रूसी में इसे व्यक्त करने के तीन तरीके हैं:

a) निष्क्रिय आवाज़ के संक्षिप्त रूप का उपयोग करना। (यह विधि अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज को व्यक्त करने के तरीके के समान है।) होने वाली क्रिया का उपयोग वर्तमान काल में नहीं किया जाता है: घर बनाया गया है, घर बनाया गया है, घर बनाया जाएगा;

बी) मील का अंत -स्या: घर बनाया जा रहा है, घर बनाया जा रहा था, घर बनाया जाएगा;

ग) तीसरे व्यक्ति बहुवचन में सक्रिय स्वर में ओम के साथ अनिश्चित व्यक्तिगत वाक्यांश: घर बनाया जा रहा है, घर बनाया जा रहा है या, घर बनाया जाएगा।

कभी-कभी अंग्रेजी निष्क्रिय का अनुवाद संबंधित रूसी और संदर्भ के आधार पर दो या यहां तक ​​कि सभी तीन तरीकों से किया जा सकता है:

रूसी में अनुवाद करते समय, किसी को संदर्भ के आधार पर अंतर करना चाहिए, कि क्या कृदंत II के साथ होने का यह संयोजन निष्क्रिय आवाज या यौगिक विधेय के काल में से एक है। यदि निष्क्रिय आवाज के काल का रूसी में तीन तरीकों से अनुवाद किया जा सकता है, तो यौगिक विधेय का अनुवाद केवल निष्क्रिय आवाज के संक्षिप्त रूप का उपयोग करके किया जा सकता है।

अंग्रेजी भाषा में, यदि दो वस्तुएँ हैं - प्रत्यक्ष और पूर्वसर्गीय अप्रत्यक्ष - न केवल प्रत्यक्ष, बल्कि गैर-पूर्वसर्गीय अप्रत्यक्ष वस्तु (प्रश्न का उत्तर किसको? किसको?) एक निष्क्रिय मोड़ का विषय बन सकता है।

रूसी में, ऐसे निष्क्रिय वाक्यांश असंभव हैं। यदि ओम बाय के साथ जोड़ गायब है, जो अक्सर इस प्रकार के वाक्यांशों में होता है, तो उनका रूसी में अनुवाद नहीं किया जाता है निश्चित रूप से व्यक्तिगत मोड़: मुझे एक नया शब्दकोश दिखाया गया। उन्होंने मुझे एक नया शब्दकोष दिखाया.यदि ओम के साथ कोई जोड़ है, तो इस प्रकार के निष्क्रिय वाक्यांशों का अनुवाद संबंधित रूसी सक्रिय वाक्यांशों द्वारा किया जाता है: मुझे मेरे भाई द्वारा एक नया शब्दकोश दिखाया गया था। मेरे भाई ने मुझे एक नया शब्दकोश दिखाया।

इस प्रकार, यदि अंग्रेजी सक्रिय वाक्यांश में विधेय के दो पूरक हैं - प्रत्यक्ष और गैर-पूर्वसर्गीय अप्रत्यक्ष, तो वास्तविक वाक्यांश दो समानांतर निष्क्रिय वाक्यांशों के अनुरूप हो सकता है: एक विषय के रूप में प्रत्यक्ष वस्तु के साथ, और दूसरा अप्रत्यक्ष के साथ एक। विषय के रूप में अप्रत्यक्ष वस्तु वाला निष्क्रिय वाक्यांश अधिक सामान्य है।

वास्तविक कारोबार	निष्क्रिय
उन्होंने हमें एक नई फिल्म दिखाई. उन्होंने हमें एक नई फिल्म दिखाई.	1) हमें एक नई फिल्म दिखाई गई। हमें एक नई फिल्म दिखाई गई. 2) हमें एक नई फिल्म दिखाई गई। हमें एक नई फिल्म दिखाई गई.
मैंने उसे एक अंग्रेजी पत्रिका दी। मैंने उसे एक अंग्रेजी पत्रिका दी।	1) उन्हें एक अंग्रेजी पत्रिका दी गयी. उन्हें एक अंग्रेजी पत्रिका दी गयी. 2) उन्हें एक अंग्रेजी पत्रिका दी गई। उन्हें एक अंग्रेजी पत्रिका दी गयी.

एन.बी.	बाद में, निष्क्रिय आवाज में, एक गैर-पूर्वसर्गीय अप्रत्यक्ष वस्तु और ओम के साथ एक वस्तु दोनों का उपयोग किया जा सकता है:
	दस्तावेज़ कल प्रबंधक को भेजे गए थे।	दस्तावेज़ कल प्रबंधक को भेजे गए थे।
	जब किसी वस्तु पर जोर दिया जाता है, तो उसे हमेशा ॐ के साथ प्रयोग किया जाता है:
	पत्र मुझे दिया गया था (और उसे नहीं)।	पत्र मुझे दिया गया था (उसे नहीं)।

औपचारिक विषय के साथ निष्क्रिय उद्देश्य

सर्वनाम से युक्त वाक्यांश यह निष्क्रिय आवाज में है - यह कहा गया है, यह कहा गया था, यह बताया गया है, यह बताया गया थाआदि - रूसी अस्पष्ट व्यक्तिगत वाक्यांशों से मेल खाते हैं जैसे: कहना, बोलना, रिपोर्ट करना, सूचित करनाआदि ऐसे वाक्यांशों में, यह एक औपचारिक विषय की भूमिका निभाता है और इसका कोई स्वतंत्र अर्थ नहीं है:

यदि इस प्रकार की क्रांतियों से पहले के मूल्य के समान है, तो इसे छोड़ दिया जाता है: जैसी अपेक्षा थी, जैसी अपेक्षा की जानी थी जैसा कि कोई उम्मीद करेगा,जैसा कि माना जाता है.

एन.बी.	जटिल वाक्य, जिनमें मुख्य उपवाक्य को उसके साथ एक निष्क्रिय वाक्यांश द्वारा व्यक्त किया जाता है, अक्सर "जटिल विषय" वाक्यांश वाले सरल वाक्यों द्वारा प्रतिस्थापित कर दिए जाते हैं:
	खबर है कि प्रतिनिधिमंडल मॉस्को से रवाना हो चुका है. बताया गया है कि प्रतिनिधिमंडल मास्को से रवाना हो गया है।	खबर है कि प्रतिनिधिमंडल मॉस्को से रवाना हो चुका है.

एक्सुपेरी कहते हैं, "निष्क्रियता निराशा का एक छिपा हुआ रूप है।" और कई अंग्रेजी सीखने वालों के लिए, निष्क्रिय आवाज़ निराशा का एक प्रकट रूप है।

इससे पहले कि हम अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज के बारे में विस्तार से बात करें, आइए आपकी भाषा समझ (या आपको विषय कितनी अच्छी तरह याद है) का परीक्षण करें। थोड़ा व्यायाम करें:

यदि आपका उत्तर 2 है, बधाई हो! आपने सब कुछ ठीक किया. यदि यह 1, 3 या 4 है, तो कहीं न कहीं कोई त्रुटि है। लेकिन मैं आपको भी बधाई देता हूं - लेख सिर्फ आपके लिए है!

निष्क्रिय आवाज - निष्क्रिय आवाज. रूसी में इसे निष्क्रिय कहा जाता है (लेकिन अंग्रेजी शब्द, मेरी राय में, अर्थ को बेहतर ढंग से दर्शाता है)। सक्रिय, या सक्रिय, आवाज़ में, कोई व्यक्ति या कोई चीज़ जो वाक्य का विषय है, स्वयं क्रिया करता है, निष्क्रिय आवाज़ में - वस्तु निष्क्रिय है, कुछ नहीं करती, उस पर कोई कार्रवाई होने की प्रतीक्षा करती है.

तुलना करना:

मैंने एक दुपट्टा बुना. (मैंने यह स्वयं किया)। - दुपट्टा बुना हुआ है. (दुपट्टा कुछ नहीं किया, किसी और ने बांध दिया)।

उन्होंने लेख का अनुवाद किया. (उन्होंने यह स्वयं किया)। - लेख का अनुवाद किया गया (यह महत्वपूर्ण है कि लेख पर कार्रवाई की गई, लेख ने कुछ नहीं किया, इसमें कार्रवाई का अनुभव हुआ)।

पैसिव वॉइस की आवश्यकता क्यों है?

इसकी आवश्यकता तब होती है जब कार्य करने वाला (एजेंट) अज्ञात, महत्वहीन या स्पष्ट हो और ध्यान का ध्यान कार्य पर हो। यदि हम कलाकार का उल्लेख करते हैं, तो यह पूर्वसर्ग के माध्यम से होता है।

निष्क्रिय आवाज़ में उदाहरण देखें:

ये कैमरे चीन में बने हैं. - कलाकार महत्वहीन है.

मेरा जन्म 1986 में हुआ था। - कलाकार स्पष्ट है (सभी माताएँ जन्म देती हैं)।

उसका बटुआ चोरी हो गया. - कलाकार अज्ञात.

निष्क्रिय आवाज की संरचना

एस + बीई + वेद/वी3

एस-यह विषय है. याद रखने वाली मुख्य बात यह है कि कर्मवाच्य हमेशा होता है (जो काल के आधार पर बदलता है) और शब्दार्थ क्रिया हमेशा -ed में समाप्त होती है यदि यह सही है या तीसरे रूप में (भूत कृदंत) यदि यह है।

आइए विभिन्न काल में सक्रिय (सक्रिय) आवाज के वाक्यों की तुलना निष्क्रिय (निष्क्रिय) आवाज के संबंधित वाक्यों से करें।

सक्रिय आवाज़	कर्मवाच्य
वर्तमान सरल（नियमित रूप से होता है, "सामान्य तौर पर"）S + am/is/are +Ved/V3
मैं धोनामेरी कार हर हफ्ते. मैं हर हफ्ते अपनी कार धोता हूं। वह अक्सर खरीदताकपड़े यहाँ. वह अक्सर यहीं से कपड़े खरीदती हैं।	मेरी गाड़ी धोया जाता हैहर हफ्ते। मेरी कार हर हफ्ते धुलती है। कपड़े हैंअक्सर खरीदायहाँ (उसके द्वारा)। यहां अक्सर कपड़े खरीदे जाते हैं। (उसके द्वारा)
पास्ट सिंपल (अतीत में पूरी की गई कार्रवाई, तथ्य) एस + था/थे + वेद/वी3
मैं धोयामेरी कार 3 दिन पहले। मैंने तीन दिन पहले अपनी कार धोई थी। वह खायाकल इटालियन पिज़्ज़ा। उसने कल इटालियन पिज़्ज़ा खाया।	मेरी गाड़ी धोया गया 3 दिन पहले. तीन दिन पहले मेरी कार धुल गई थी (मेरी कार धुल गई थी)। इटालियन पिज़्ज़ा खाया गयाकल। कल इटालियन पिज़्ज़ा खाया गया।
वर्तमान सतत (अभी रहता है) S + हूँ/है/हैं+ अस्तित्व + वेद/V3
मैं धो रहा हूँअब मेरी कार. मैं अभी अपनी कार धो रहा हूं। एक चोर चोरी कर रहा हैतुम्हारे पैसे! एक चोर आपका पैसा चुरा रहा है!	मेरी गाड़ी धोया जा रहा हैअब। मेरी कार इस समय धुल रही है (इसे "धोया जा रहा है")। तुम्हारे पैसे चोरी हो रही है(एक चोर द्वारा)! आपका पैसा चोरी हो रहा है! ("उन्होंने चुराया")
अतीत निरंतर (अतीत में बना हुआ) एस + था/थे + अस्तित्व + वेद/वी3
मैं धोया गयामेरी कार कल 5 बजे। कल सुबह 5 बजे मैं कार धो रहा था. कोई पढ़ रहे थेलेख। किसी ने लेख पढ़ा.	मेरी गाड़ी धोया जा रहा थाकल 5 बजे. कल सुबह 5 बजे मेरी कार धुल गई. लेख पढ़ा जा रहा था. लेख पढ़ो।
फ्यूचर सिंपल (भविष्य में सहज निर्णय, आदेश, अनुरोध, वादा) S+will+BE+ वेद/V3
मैं धो देंगेकल मेरी कार. मैं कल अपनी कार धोऊंगा! मैं करूंगामेरा होमवर्क! मैं अपना होमवर्क करूंगा.	मेरी गाड़ी धोया जाएगाकल। कल मेरी कार धुल जायेगी! मेरा होमवर्क किया जायेगा. मेरा होमवर्क पूरा हो जायेगा.
भविष्य सतत (भविष्य में रहेगा) अस्तित्व में नहीं है - हुर्रे ^_^
वर्तमान उत्तम (आज तक कुछ किया गया, परिणाम) S + है/है + गया है + वेद/V3
मैं पास होनापहले से धोयामेरी गाड़ी। मैंने कार पहले ही धो दी है. मैं' वेअभी बनायाघोषणा। मैंने अभी एक घोषणा की है.	मेरी गाड़ी धो दिया गया है. मेरी कार पहले ही धुल चुकी है. घोषणा हैअभी बनाया गया. अभी तो घोषणा हुई है.
भूतकाल पूर्ण (अतीत का परिणाम, किसी अन्य पिछली क्रिया से पहले हुआ) एस + था + गया + वेद/वी3
जब तक तुमने मुझे फोन किया, मैं थापहले से धोयामेरी गाड़ी। जब तक आपने मुझे बुलाया, मैं पहले ही कार धो चुका था। मैं बेच दिया थातुम्हारे मुझे बुलाने से पहले मेरी कार। आपके बुलाने से पहले ही मैंने कार बेच दी थी।	मेरी गाड़ी थापहले से धोया गया. कार पहले ही धोई जा चुकी है. मेरी गाड़ी बेच दिया गया थाइससे पहले कि तुमने मुझे बुलाया. आपके मुझे बुलाने से पहले ही कार बिक चुकी थी।
भविष्य उत्तम (भविष्य में किसी बिंदु पर घटित होगा) एस + होगा + होगा + हुआ + वेद/वी3
मैं धो लिया होगासप्ताह के अंत तक मेरी कार। मैं सप्ताह के अंत तक कार धो दूँगा। मैं पूरा हो गया होगायह कार्य कल तक. मैं यह काम कल तक पूरा कर लूंगा.	मेरी गाड़ी धो दिया गया होगा. मेरी कार सप्ताह के अंत तक धुल जायेगी। इस कार्य पूरा हो चुका होगा. यह कार्य पूरा हो जायेगा.
मोडल क्रियाएं एस + कर सकते हैं/चाहिए/चाहिए/हो सकता है...+ बीई + वेद/वी3
मैं धोना चाहिएमेरी गाड़ी। मुझे अपनी कार धोनी चाहिए. वह समझ सकता हूंयह। वह इस बात को समझ सकती है.	मेरी गाड़ी धोना चाहिए. मेरी कार को धोना है. यह समझा जा सकता है. इसे समझा जा सकता है.
जा रहा हूँ (एक साथ मिलें, इरादा करें) S + हूँ/है/हैं/था/थे + जा रहा हूँ + BE + वेद/V3
मैं' मैं धोने जा रहा हूँमेरी गाड़ी। मैं कार धोने जा रहा हूँ. वे बताने जा रहे हैंसच्चाई. वे सच बताने जा रहे हैं.	मेरी गाड़ी धोने जा रहा है. मेरी कार धुलने वाली है (मेरी कार "धोने वाली है") सच्चाई बताया जा रहा है. जल्द ही सच्चाई सामने आ जाएगी. ("सच्चाई बताई जाएगी")

निष्क्रिय आवाज़ में कौन से पूर्वसर्गों का उपयोग किया जाता है?

यदि क्रिया करने वाले को इंगित किया गया है, तो पूर्वसर्ग का उपयोग किया जाता है द्वारा:

यह माइक द्वारा किया गया था. यह काम माइक ने किया था.

यदि वह सामग्री या उपकरण इंगित किया गया है जिसके साथ क्रिया की जाती है, तो पूर्वसर्ग है साथ।

इसे चाकू से काटा गया है. इसे चाकू से काटा गया है.

यदि कलाकार कोई अनिर्दिष्ट व्यक्ति (लोग, कोई, कोई, वे) निकला, तो उसे निष्क्रिय आवाज़ में संकेत नहीं दिया जाता है।

लोगों का मानना ​​है कि यह दुर्भाग्य लाता है। - ऐसा माना जाता है कि यह दुर्भाग्य लाता है।

निष्क्रिय आवाज़ में वाक्यांश क्रियाएँ

कृपया ध्यान दें कि पूर्वसर्गों को बरकरार रखा गया है।

वह देखभाल करनाजब वह बीमार था. - नहीं देखभाल की गईजब वह बीमार था.

प्रश्नवीनिष्क्रियप्रतिज्ञा

अंग्रेजी भाषा में निर्माण का नियम वही है - विपरीत शब्द क्रम।

यह कहाँ किया गया था?

इसे कब भेजा जाना चाहिए?

यह किस चीज़ से बना है?

आपको किस बात की बधाई है?

निष्क्रिय डिज़ाइन

जब हम कुछ सेवाएँ (बाल काटना, टीवी मरम्मत, नाखून पेंट करना आदि) करवाते हैं तो HAVE SMTH DONE डिज़ाइन का उपयोग किया जाता है। ऐसे निर्माण में, क्रिया HAVE समय के अनुसार बदल जाएगी, और अर्थ क्रिया, निष्क्रिय आवाज में अन्यत्र की तरह, हमेशा तीसरे रूप में होगी।

उदाहरण के लिए,

मैं हमेशा मेरी कार धो लोयहाँ।

मैं' मैं अपना टीवी ठीक करवा रहा हूंअब।

समय कर्मवाच्य (कर्मवाच्य) का उपयोग करके बनाया जाता है होना(उचित काल रूप में) और पिछले कृदंत: बंद है/लॉक किया जा रहा हैवगैरह। नियमित क्रियाओं का भूतकालिक कृदंत इनफिनिटिव में अंत जोड़कर बनता है -एड:आमंत्रित करना -आमंत्रित करना एड. जब क्रिया में जोड़ा जाता है -एडकभी-कभी इसकी वर्तनी में परिवर्तन होते हैं: रुकना - रुकना एड. अनियमित क्रियाओं के पिछले कृदंत को याद रखना चाहिए: बताना - बताया - बताया गया. के बारे में और अधिक.

निष्क्रिय आवाज में सभी काल की तालिका

	उपस्थितउपस्थित	अतीतअतीत	भविष्यभविष्य	अतीत में भविष्यभविष्य अतीत में है
सरल (अनिश्चित)ढुलमुल	गेंद लिया जाता है रोज रोज.	गेंद लिया गया कल.	गेंद वहां ले जाया जाएगा कल.	गेंद लिया जाएगा अगले दिन.
सतत (प्रगतिशील)दीर्घकालिक	गेंद लिया जा रहा है अब.	गेंद ले जाया जा रहा था कल सुबह 7 बजे.	उपयोग नहीं किया	उपयोग नहीं किया
उत्तमउत्तम	गेंद है पहले से लिया गया.	गेंद ले लिया गया कल शाम 7 बजे तक.	गेंद ले लिया गया होगा कल शाम 7 बजे तक.	गेंद लिया गया होगा अगले सप्ताह 7 बजे तक.
उत्तम सततउत्तम सतत	उपयोग नहीं किया	उपयोग नहीं किया	उपयोग नहीं किया	उपयोग नहीं किया

निष्क्रिय आवाज़ का प्रश्नवाचक रूप बनाते समय, सहायक क्रिया को विषय से पहले रखा जाता है: हैगेंद लिया? चाहेंगेगेंद लिया जाए?
निष्क्रिय आवाज का एक नकारात्मक रूप बनाते समय, एक कण नहींसहायक क्रिया के बाद रखा गया: गेंद नहीं लिया जाता. गेंद नहीं लिया जाएगा.

सक्रिय और निष्क्रिय आवाजों में वाक्यों की तुलना करें और ध्यान दें कि सक्रिय आवाज (कमरे) में विधेय क्रिया का उद्देश्य निष्क्रिय आवाज में विषय बन जाता है।

उदाहरण:सक्रिय आवाज़:
कोई साफहर दिन कमरा.
कोई हर दिन कमरे की सफाई करता है।
कर्मवाच्य:
कमरा साफ़ किया जाता हैरोज रोज।
कमरे की प्रतिदिन सफ़ाई की जाती है।

निष्क्रिय आवाज का उपयोग करना

1. निष्क्रिय आवाज का उपयोग तब किया जाता है जब वक्ता का ध्यान उस व्यक्ति/वस्तु पर होता है जिस पर कार्रवाई की जा रही है।

उदाहरण:वह चोरी हो गया हैमेरी कुंजी। - उसने मेरी चाबियाँ चुरा लीं।

2. यदि कार्य करने वाला व्यक्ति/वस्तु अज्ञात है तो निष्क्रिय आवाज का उपयोग किया जाता है।

उदाहरण:शर्ट पास होनाअभी इस्त्री किया गया. - शर्ट को अभी-अभी इस्त्री किया गया है (यह अज्ञात है कि शर्ट को वास्तव में किसने इस्त्री किया है)।

3. यदि पात्र/वस्तु रुचिकर न हो तो निष्क्रिय वाणी का प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण:वह को आमंत्रित किया गया हैरेस्तरां के लिए. - उसे रेस्तरां में आमंत्रित किया गया था। (हमें इसमें कोई दिलचस्पी नहीं है कि वास्तव में उसे रेस्तरां में किसने आमंत्रित किया, लेकिन वह खुद रुचि रखती है)

4. निष्क्रिय आवाज में समय का उपयोग सक्रिय आवाज में संबंधित समय के समान नियमों के अनुसार किया जाता है। उदाहरण के लिए, जब किसी क्रिया के बारे में बात की जाती है जो वर्तमान में विकास में है, तो फॉर्म का उपयोग किया जाता है।

उदाहरण:कमरा साफ किया जा रहा हैउस पल में। - इस समय कमरा धोया जा रहा है।

5. यदि निष्क्रिय वाक्यांश इंगित करता है चेहरा द्वारा, और यदि संकेत दिया गया है औज़ार/साधन/साधन/पदार्थ, कोई क्रिया करना, तब पूर्वसर्ग का प्रयोग किया जाता है साथ.

अंत में, हम सबसे महत्वपूर्ण और, जैसा कि अभ्यास से पता चलता है, अंग्रेजी भाषा में सबसे जटिल निर्माण तक पहुंचे और इसे कहा जाता है - निष्क्रिय आवाज (निष्क्रिय आवाज)।

निष्क्रिय आवाज़ का दूसरा नाम निष्क्रिय आवाज़ है।

तो, मैं इसका स्पष्ट उत्तर देने का प्रयास करूंगा तीन मुख्य प्रश्न:

1. आइए पहले प्रश्न से शुरू करें: अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज क्या है?

कर्मवाच्य- यह एक निश्चित व्याकरणिक निर्माण है, अर्थात् "विषय की निष्क्रियता" के संकेत के साथ एक वाक्य में विषय और विधेय को जोड़ने का एक तरीका। यह समझने के लिए कि "निष्क्रियता" क्या है, आइए विचार करें कि "गतिविधि" क्या है।

जैसा कि आप जानते हैं, सामान्य अंग्रेजी वाक्य में एक्टिव पर्सन (डी.एल.) होता है। अभिनेता हमेशा अभिनय करता है. यहाँ सक्रिय आवाज़ में एक अंग्रेजी वाक्य का आरेख।

हालाँकि, यह योजना हमेशा काम नहीं करती है। अंग्रेजी और रूसी दोनों में बहुत सारे वाक्य हैं जो "सक्रिय आवाज" योजना में फिट नहीं होते हैं।

• भाषाएँ सिखाई जाती हैं.
• पैसा चोरी हो गया.
• परीक्षण कर जांच करायी जायेगी.

मुझे आशा है कि यह सहज रूप से स्पष्ट है कि इन वाक्यों में कोई अभिनेता नहीं है। और यह अज्ञात है कि कौन भाषाएँ सिखाता है, कौन पैसे चुराता है और कौन परीक्षणों की जाँच करेगा। ऐसे में क्या करें?

और यहीं पर "निष्क्रिय आवाज" निर्माण बचाव के लिए आता है, जिसमें डी.एल. एक वस्तु रखी जाती है जिस पर क्रिया की जाती है।

क्या यह स्पष्ट है कि उपरोक्त उदाहरणों में, शब्द भाषाएँ, पैसाऔर परीक्षण- क्या ये वस्तुएं हैं?

अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज (वाक्य योजना)

वस्तु- संज्ञा या सर्वनाम जो किसी प्रश्न का उत्तर देता है कौन? क्या?

होना- क्रिया को उसके किसी एक रूप में जोड़ना (देखें)

डी3 (निष्क्रिय कृदंत)- अनियमित क्रियाओं की तालिका में क्रिया का तीसरा रूप

उदाहरणों से वाक्य का अनुवाद यहां दिया गया है (ऊपर के अनुसार):

• भाषाएँ सिखाई जाती हैं. => वर्तमान काल, बहुवचन संख्या => भाषाएँ हैंसीखना।
• पैसा चोरी हो गया. => भूतकाल, धन - एकवचन। => पैसा थाचुराया हुआ।
• परीक्षण कर जांच करायी जायेगी. => भविष्य काल, इकाइयाँ। संख्या => परीक्षण होगाजाँच की गई.

जैसा कि उदाहरणों से देखा जा सकता है, क्रिया BE काल और संख्या के अनुसार बदलती है(दोहराना ), क्रिया सीखना - सिखाना, चोरी करना - चोरी करना, जांचना - जांचनाअपने तीसरे रूपों में वाक्यों में खड़े रहें (दोहराएँ)

* * *

आइए अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज के बारे में ऊपर जो कहा गया है उसे संक्षेप में प्रस्तुत करें।

तो डिजाइननिष्क्रिय आवाज़ जब एक वाक्य में प्रयोग किया जाता है कोई चरित्र नहीं, और कार्रवाई की जाती है ऊपरएक वस्तु, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कौन करता है।

कृपया ध्यान दें कि निष्क्रिय आवाज में वस्तु ( संज्ञा या सर्वनाम)प्रश्न का उत्तर कौन देता है? क्या?, यानी नाममात्र मामले में है.

2. सरल काल में निष्क्रिय आवाज

आइए देखें कि सरल समूह के काल के अनुसार निष्क्रिय आवाज में वाक्य कैसे बदलते हैं(लगभग रूसी में काल के अनुरूप) जब वस्तु एक सर्वनाम है।

हमसे हर दिन पूछा जाता है.

इस वाक्य का अंग्रेजी में सही अनुवाद करने के लिए, आइए दो प्रश्न पूछें:

वस्तु कौन है? - हम

बिल्कुल हम, नहीं हम।सर्वनाम हमप्रश्न का उत्तर देता है किसको?

क्या कार्रवाई? - पूछना

उपरोक्त चित्र के अनुसार वाक्य का अनुवाद इस प्रकार होगा - हमसे हर दिन पूछा जाता है.

पूछना — नियमित क्रिया, एडी 3 = डी + एड - नियमित क्रियाओं के लिए

क्योंकि निष्क्रिय आवाज़ में केवल जोड़ने वाली क्रिया BE काल बदलती है, तो साधारण समय में वाक्य इस तरह दिखेगा:

हमसे हर दिन पूछा जाता है. हम हैंहर दिन पूछा. (सामान्य वर्तमान)

हमसे कल पूछा गया था. हम थेकल पूछा. (सामान्य भूतकाल)

वे कल हमसे पूछेंगे. हम होगाकल पूछा. (भविष्य सरल)

* * *

3. आइए अंतिम प्रश्न पर चलते हैं, अर्थात्, वाक्य में निष्क्रिय आवाज निर्माण का उपयोग कब करें

निष्क्रिय आवाज के अप्रत्यक्ष संकेत, डी.एल. की अनुपस्थिति के साथ। है:

1. अप्रत्यक्ष मामले में सर्वनाम या संज्ञा:

मुझेअपमानित।

कैट्यादेखा।

हमारे बच्चों के बारे में बात की.

2. विधेय कृदंत के संक्षिप्त रूप में व्यक्त:

व्यायाम लिखा हुआ. (किसी ने इसे लिखा है)।

दरवाजा बंद किया हुआ।(किसी ने इसे बंद कर दिया)।

3. विधेय को कण के साथ प्रतिवर्ती क्रिया द्वारा व्यक्त किया जाता है -ज़िया:

कुत्ता खो गया. (कुत्ता खो गया था।)

खिलौने टूट गया।(खिलौना टूट गया था।)

4. सक्रिय और निष्क्रिय आवाज में वाक्यों के उदाहरण

और अंत में, आइए वाक्यों के जोड़े की तुलना करें वैध (सक्रिय आवाज़) और कर्मवाच्य (कर्मवाच्य)।

सक्रिय आवाज़

उदाहरण (रूसी में)

मेरी दादी गुलाब उगाती हैं।

डी.एल. (कौन?) - मेरी दादी;

क्रिया (यह क्या करता है?) - बढ़ता है

अंग्रेजी में अनुवाद.मेरी दादी गुलाब उगाती हैं।

निष्क्रिय आवाज़

उदाहरण (रूसी में)

गुलाब के फूल बगीचों में उगाये जाते हैं।

डी.एल. – नहीं;

वस्तु - गुलाब;

अज्ञात डी.एल. उन पर जो कार्रवाई करता है। – बढ़ना

अंग्रेजी में अनुवाद.गुलाब के फूल बगीचों में उगाये जाते हैं।

टिप्पणी।

यदि हम अभी भी यह स्पष्ट करना चाहते हैं कि वास्तव में कार्रवाई कौन करता है, तो हम वाक्य में डी.एल. जोड़ते हैं। पूर्वसर्ग का उपयोग करना « द्वारा» — गुलाब के फूल बगीचों में उगाये जाते हैं द्वारामेरी दादी.

हालाँकि यह वस्तुतः ऐसा लगता है "गुलाब मेरी दादी के बगीचे में उगाए जाते हैं।", इस वाक्य का अभी भी रूसी में अनुवाद इस प्रकार किया जाता है "मेरी दादी बगीचे में गुलाब उगाती हैं।"

सक्रिय आवाज़

उदाहरण (रूसी में)

मेज खिड़की के पास है.

डी.एल. (क्या?) - मेज़;

क्रिया (यह क्या करता है?) - लागत

अंग्रेजी में अनुवाद.मेज खिड़की के पास है.

निष्क्रिय आवाज़

उदाहरण (रूसी में)

मेज खिड़की के पास रखी थी.

डी.एल. – नहीं;

वस्तु - मेज़;

अज्ञात डी.एल. उस पर जो कार्रवाई करता है। – रखना

अंग्रेजी में अनुवाद.मेज़ खिड़की के पास रखी है.

आज हम सीखेंगे कि वाक्यांशों का निर्माण इस प्रकार कैसे किया जाए कि किसी भी सजीव या निर्जीव वस्तु पर प्रभाव पर जोर दिया जा सके।

लेख में नियमों और अभ्यासों की व्याख्या शामिल है।

अंग्रेजी में सक्रिय, निष्क्रिय आवाज: परिभाषा

सक्रिय और निष्क्रिय आवाज क्या हैं? सक्रिय और निष्क्रिय आवाज - व्याकरणिक रूप जो यह निर्धारित करते हैं कि कोई वस्तु किसी क्रिया से कैसे संबंधित है, या उत्पन्न प्रभाव किसी वाक्यांश में वस्तु से कैसे संबंधित है। किसी भी भाषा में प्रस्तुत करें. अंग्रेजी में इस नाम से जाना जाता है:

• सक्रिय आवाज.
• कर्मवाच्य।

सक्रिय, या तथाकथित सक्रिय, आवाज़ का उपयोग सबसे अधिक बार किया जाता है: निष्पादित कार्य का लेखक विषय है, और क्रिया स्वयं विधेय है। संज्ञा क्रियाशील होती है क्योंकि यह स्वयं किसी व्यक्ति या वस्तु पर प्रभाव डालती है।

माइक इस समय अपना होमवर्क कर रहा है। - माइक इस समय होमवर्क कर रहा है।

निष्क्रिय आवाज़ - निष्क्रिय, या तथाकथित संज्ञा का उपयोग एक वस्तु के रूप में किया जाता है, और क्रिया का उपयोग विधेय के रूप में किया जाता है, प्रभाव किसी पर या किसी चीज़ पर डाला जाता है।

इस समय होमवर्क माइक द्वारा किया जा रहा है। - माइक इस समय अपना होमवर्क कर रहा है।

उपयोग के विकल्प

निष्क्रिय आवाज़ कथन की धारणा को बहुत अधिक जटिल बना देती है, इसलिए ऐसे व्याकरणिक रूप का अत्यधिक उपयोग बहुत स्वागत योग्य नहीं है। हालाँकि, ऐसे कुछ विकल्प हैं जब निष्क्रिय आवाज़ का उपयोग किए बिना ऐसा करना असंभव है:

• किए गए कृत्य का लेखक अज्ञात है (कार्य गुमनाम रूप से किया गया था, यह स्पष्ट नहीं है कि किसने या किस कारण से प्रभाव डाला):

यह किताब कल फट गई थी. - यह किताब कल फट गई थी।

• प्रभाव का लेखक महत्वपूर्ण नहीं है (जिस व्यक्ति ने प्रभाव डाला वह महत्वपूर्ण नहीं है):

प्रोजेक्ट कल तक पूरा हो जायेगा. - परियोजना कल समाप्त हो जाएगी.

• कार्रवाई का लेखक पहले से ही स्पष्ट है (संदर्भ से स्पष्ट):

चोर को पिछले महीने गिरफ्तार किया गया था. - चोर को पिछले महीने गिरफ्तार किया गया था।

• हम कार्रवाई की परवाह करते हैं, लेकिन लेखक की नहीं (समाचार सुर्खियों और घोषणाओं में, जब हमारी रुचि इस बात में होती है कि क्या हुआ, न कि इसकी व्यवस्था किसने की):

जैज़ कॉन्सर्ट मंगलवार को आयोजित किया जाएगा। - जैज़ कॉन्सर्ट मंगलवार को होगा।

• कार्रवाई किसी के द्वारा भी की जा सकती है (व्यंजनों, निर्देशों में):

दूध को गर्म करके आटे में मिलाया जाता है. - दूध को गर्म करके आटे में मिलाया जाता है.

• दस्तावेज़ों में (आधिकारिक घोषणाओं, सार में):

यह आलेख एक शोध पत्र के उदाहरण के रूप में है। - यह आलेख एक शोध पत्र के उदाहरण के रूप में प्रस्तुत किया गया है।

सक्रिय और निष्क्रिय आवाज़: व्यायाम

कार्य 1. निर्धारित करें कि निम्नलिखित वाक्यांशों में उपयोग के कौन से नियम पाए जाते हैं, वाक्य की संख्या को नियम के अक्षर से जोड़ें। कई विकल्प हो सकते हैं, जैसा कि चित्र से देखा जा सकता है।

निष्क्रिय रूप

आइए आगे निष्क्रिय आवाज़ के रूपों पर विचार करें। विधेय का निष्क्रिय रूप भाषण के एक भाग का उपयोग करता है जो किसी विशिष्ट काल के तीसरे व्यक्ति एकवचन या बहुवचन में "होना" ("होना") क्रिया को दर्शाता है (उदाहरण के लिए, "है", "हैं") और मुख्य (अर्थात्) भाषण का वह भाग जो डाले गए प्रभाव को दर्शाता है, तीसरे रूप में।

भाषण का वह भाग जो क्रिया को "होना" दर्शाता है, जब क्रिया को अंजाम देने का समय बदलता है तो वह संबंधित रूप में बदल जाता है। प्रभाव को दर्शाने वाले भाषण का शब्दार्थ भाग अपरिवर्तित रहता है: इसका उपयोग हमेशा अंग्रेजी में किया जाता है, क्रिया को दर्शाने वाले भाषण के भाग के इस रूप को पास्ट पार्टिसिपल या पार्टिसिपल II कहा जाता है।

किए गए कार्य को दर्शाने वाले भाषण के हिस्सों को दो प्रकारों में विभाजित किया गया है: नियमित और गलत। उत्तरार्द्ध कुछ काल रूपों के निर्माण के लिए व्याकरणिक नियम के अपवाद हैं।

क्रिया को दर्शाने वाले भाषण के सही भागों का तीसरा रूप भूतकाल के समान दिखता है: - अंत में एड जोड़ा जाता है:

• प्यार करना - प्यार करना;
• खेलना - खेला।

क्रिया को दर्शाने वाले भाषण के अनियमित हिस्सों का एक विशेष तीसरा रूप होता है जिसे प्रत्येक विशेष मामले में याद रखा जाना चाहिए। प्रारंभिक चरण में, आप एक विशेष बहिष्करण तालिका का उपयोग कर सकते हैं। लेकिन भाषण के सबसे अधिक बार आने वाले हिस्से, किए गए कार्य को दर्शाते हैं, जो तुरंत याद हो जाते हैं, गलत हैं:

• पीना - नशे में;
• खाना - खाया.

भाषण का वह भाग जो निष्क्रिय आवाज़ में "होना" क्रिया को दर्शाता है, सक्रिय आवाज़ में विधेय के समान परिवर्तनों से गुजरता है। प्रभाव का समय निर्धारित करने के लिए एक अच्छा सुराग समय के क्रियाविशेषण (आवृत्ति के क्रियाविशेषण सहित) हैं।

प्रश्नों का निर्माण करते समय, भाषण का वह भाग जो किए गए कार्य को दर्शाता है, विषय के सामने रखा जाता है। कोई प्रश्न पूछते समय पहले उसके प्रभाव के बारे में सोचें और फिर उस वस्तु या विषय के बारे में सोचें जिस पर वह किया जा रहा है।

नकारात्मक में, कण "नहीं" भाषण के सहायक भाग का अनुसरण करता है, जो "होना" क्रिया को दर्शाता है। किसी भी परिस्थिति में आपको सबसे आम गलती नहीं करनी चाहिए और प्रभाव को दर्शाने वाले भाषण के मुख्य भाग को "नहीं" से पहले नहीं रखना चाहिए! इस मामले में, "नहीं" मुख्य क्रिया से पहले आता है, यह विभाजितसहायक और मुख्य क्रिया.

निष्क्रिय आवाज और काल

जैसा कि हम देख सकते हैं, भाषण का केवल वह भाग जो "होना" क्रिया को दर्शाता है, बदलता है। क्रिया को दर्शाने वाले भाषण का मुख्य भाग नहीं बदलता है।

एक और महत्वपूर्ण अवलोकन यह है कि सभी तनावपूर्ण समूह निष्क्रिय आवाज़ में मौजूद नहीं होते हैं। निम्नलिखित मामलों में उन्हें प्रतिस्थापित करने की आवश्यकता है:

• प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस को इसके द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है:

वह शाम 5 बजे से यह खाना पका रहा है। - यह भोजन शाम 5 बजे से पकाया जा रहा है।

अनुवाद: वह शाम 5:00 बजे से यह भोजन तैयार कर रहा है। - भोजन 17:00 बजे से तैयार किया गया था।

• पास्ट परफेक्ट कंटीन्यूअस को पास्ट परफेक्ट द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है:

पीटर 3 महीने से रिसर्च कर रहे थे। - यह रिसर्च 3 महीने तक की गई थी।

अनुवाद: पीटर ने 3 महीने तक अध्ययन किया। - अध्ययन 3 महीने तक किया गया।

• फ्यूचर कंटीन्यूअस को फ्यूचर सिंपल से बदल दिया गया है:

कल दोपहर 2 बजे हेलेन इस अपार्टमेंट की सफाई करेगी। - इस अपार्टमेंट की सफाई कल 2 बजे होगी.

अनुवाद: हेलेन कल दो बजे इस अपार्टमेंट की सफ़ाई करेगी। - कल दो बजे इस अपार्टमेंट की सफाई की जाएगी।

• फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस को फ्यूचर परफेक्ट द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है:

अगले सप्ताह तक माइक 2 साल के लिए ट्रक चला रहा होगा। - अगले सप्ताह तक ट्रक 2 साल तक चलाया जा चुका होगा।

अनुवाद: अगले सप्ताह तक माइक दो साल के लिए ट्रक चला रहा होगा। - ट्रक अगले सप्ताह तक दो साल के लिए उपयोग में आ जाएगा।

कार्य 2. क्रिया "करो" को सही रूप में रखें।

संपार्श्विक का प्रतिस्थापन

यदि आप एक्टिव वॉइस - पैसिव वॉइस को बदलना चाहते हैं, यानी किसी वाक्यांश को सक्रिय वॉइस में निष्क्रिय रूप में बदलना चाहते हैं, तो आपको आवाज़ों की व्याकरणिक संरचना की विशेषताओं को याद रखना होगा।

सक्रिय ध्वनि वाक्यांश में, विषय पहले आता है, विधेय दूसरे स्थान पर आता है, और वस्तु अंत में आती है। निष्क्रिय आवाज़ में, वस्तु विषय का स्थान ले लेती है।

सक्रिय आवाज़ - निष्क्रिय आवाज़ को बदलना कई चरणों में किया जाता है:

• निर्धारित करें कि कौन सी संज्ञा विषय है और कौन सी वस्तु है:

कोई अंदर घुस गया उनका अपार्टमेंटकल।

• निर्धारित करें कि प्रभाव किस समय होता है:

हमारे संस्करण में - पास्ट सिंपल।

• वाक्यांश की शुरुआत में, एक वस्तु (विषय के बजाय) रखें, तीसरे रूप में प्रभाव को दर्शाने वाले भाषण के शब्दार्थ भाग का उपयोग करें, और भाषण के उस हिस्से को उसके सामने रखें जो कार्रवाई को दर्शाता है। आवश्यक काल रूप:

कल उनके अपार्टमेंट में तोड़फोड़ की गई।

दो परिवर्धन की उपस्थिति से निष्क्रिय आवाज़ में वाक्यांश के निर्माण के लिए विकल्पों की संख्या बढ़ जाती है:

निक केट के लिए एक किताब लेकर आये। - निक केट के लिए एक किताब लेकर आए।

• केट को एक किताब लाकर दी गई। - केट के लिए एक किताब लाई गई।
• केट के लिए एक किताब लाई गई। - किताब केट द्वारा लाई गई थी।

दोनों विकल्प स्वीकार्य हैं, लेकिन ऐसे रूप का उपयोग करना बेहतर है जहां विषय एक चेतन सर्वनाम है।

कार्य 3. निम्नलिखित मामलों में कौन सी आवाज़ का उपयोग करना बेहतर है: सक्रिय आवाज़, निष्क्रिय आवाज़?

पूर्वसर्ग "द्वारा" और "साथ"

परिवर्धन का उपयोग इन पूर्वसर्गों के साथ संयोजन में किया जाता है जब यह उल्लेख करना आवश्यक होता है कि कार्रवाई का लेखक कौन है और किस तरह से प्रभाव डाला जाता है।

शर्लक होम्स को सर आर्थर कॉनन डॉयल ने बनाया था। - शर्लक होम्स को सर आर्थर कॉनन डॉयल ने बनाया था।

पूर्वसर्ग "साथ" इंगित करता है कि प्रभाव किस माध्यम (सहायक सामग्री या उपकरण) से किया जाता है:

सूप को चम्मच से हिलाया जाता है. - सूप को चम्मच से हिलाएं.

"कौन" (किसके द्वारा?) और "क्या" (किसके साथ?) शब्दों से शुरू होने वाले प्रश्नों को छोड़कर, इन पूर्वसर्गों का उपयोग वैकल्पिक है।

हरक्यूल पोयरोट किसके द्वारा बनाया गया था? - इसे किसने बनाया

आग किस कारण लगी? -आग किस कारण लगी?

भाषण की औपचारिक शैली में, पूर्वसर्गों को अक्सर वाक्यांश की शुरुआत में रखा जाता है:

आग किस कारण लगी? -आग किस कारण लगी?

हरक्यूल पोयरोट का निर्माण किसके द्वारा किया गया था? - हरक्यूल पोयरोट का निर्माण किसने किया?

सूप को किससे मिलाया जाता है? - सूप को हिलाने के लिए आप किसका उपयोग करते हैं?

कार्य 4. क्रियाओं को सक्रिय और निष्क्रिय स्वर के सही रूप में रखें।

मॉडल क्रियाएँ

वे कैसे काम करते हैं निष्क्रिय आवाज़ और मोडल क्रिया - हम आगे विश्लेषण करेंगे।मोडल क्रियाओं का उपयोग कभी भी स्वतंत्र रूप से नहीं किया जाता है, बल्कि केवल अनिश्चित मनोदशा में उत्पन्न प्रभाव को दर्शाने वाले भाषण के एक भाग के साथ संयोजन में किया जाता है। यदि वे प्रदान किए गए प्रभाव के विवरण में मौजूद हैं, तो निष्क्रिय आवाज में उत्पन्न प्रभाव को दर्शाने वाला भाषण का हिस्सा बदल जाता है:

मोडल क्रिया + "होना" + कृदंत II

वह जुलाई में शोध शुरू कर सकती हैं। (वह जुलाई में रिसर्च शुरू कर सकती हैं।) - उनकी रिसर्च जुलाई में शुरू हो सकती है।

हमें वह फॉर्म हाथ से भरना चाहिए। (हमें यह फॉर्म हाथ से भरना होगा।) - वह फॉर्म हाथ से भरना होगा।

यदि वाक्यांश में प्रभाव का संकेत देने वाले भाषण के निम्नलिखित भाग शामिल हैं:

• सुनना (सुनना);
• मदद करना (मदद करना);
• बनाना (जिसका अर्थ है "जबरदस्ती करना");
• देखना (देखना),

मुख्य और सहायक क्रियाओं के बाद अनिश्चित मनोदशा में एक और है (कण "से" के साथ):

मुझसे घर की सफ़ाई कराई गई. - मुझे घर साफ करने के लिए मजबूर किया गया।

मैरी को इस केक को पकाने में मदद मिलेगी. - इस केक को बेक करने में मैरी की मदद की जाएगी।